
326
2008_hu_Chap12d_RDE1_ed01-2015
Gyakori kérdések
Az alábbi táblázat a leggyakrabban felmerülő kérdéseket és az azokra adott válaszokat tartalmazza.KÉRDÉS VÁ L AS Z MEGOLDÁS
A különböző hangforrások
(rádió, CD-lejátszó, stb.)
hangminősége között
eltérés tapasztalható. Az optimális hangminőség biztosítása érdekében az
audiobeállítások (hangerő, mély és magas hangok, hangzásvilág,
loudness) az egyes hangforrásokhoz igazíthatók, ami a
hangforrások (rádió, CD-lejátszó, stb.) közötti váltáskor hangzásbeli
különbségeket okozhat. Ellenőrizze, hogy az audiobeállítások (hangerő,
mély és magas hangok, hangzásvilág,
loudness) megfelelnek-e az éppen hallgatott
hangforrásnak. Az audiofunkciókat (mély
és magas hangok, első-hátsó és jobb-bal
balansz) tanácsos középső értékre állítani,
a „Semleges” hangzásvilágot választani,
illetve a loudnesskorrekciót CD-üzemmódban
„Bekapcsolt”, rádió üzemmódban pedig
„Kikapcsolt” üzemmódra állítani.
A magas és mély
hangok módosításakor a
hangzásvilág kiválasztása
megszűnik.
A hangzásvilág
módosításakor a magas
és mély hangok beállításai
lenullázódnak. Hangzásvilág kiválasztásakor a magas és mély hangok beállítása
automatikusan történik. A kettőt külön-külön nem lehet módosítani.
Módosítsa a magas és mély hangok beállításait
vagy a hangzásvilágot a kívánt hangzásnak
megfelelően.
Audio- és telematikai berendezések

327
2008_hu_Chap12d_RDE1_ed01-2015
KÉRDÉSVÁ L AS Z MEGOLDÁS
A hallgatott adó
hangminősége
fokozatosan romlik, vagy a
tárolt adók nem működnek
(nincs hang, 87,5
Mhz
jelenik meg, stb.). A gépjármű túlságosan eltávolodott a hallgatott adó sugárzási
helyétől, vagy nincs adóállomás azon a területen, amelyen éppen
áthalad.
Kapcsolja be az RDS funkciót és indítson új
keresést, amelynek segítségével a rendszer
ellenőrizheti, hogy van-e nagyobb teljesítményű
adóállomás az adott térségben.
A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs, stb.)
gátolhatja a vételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség természetes, és nem jelenti az
autórádió meghibásodását.
Az antenna nincs a gépjárművön vagy megrongálódott (pl.
mosáskor vagy mélygarázsban). Ellenőriztesse az antennát a PEUGEOT
hálózatban.
1-2
másodpercre elhallgat
a rádió. A rövid elnémulások ideje alatt az RDS rendszer az adott állomást
esetleg jobb vételi minőségben sugárzó adók keresését végzi. Ha a jelenség túl gyakran és ugyanazon az
útvonalon fordul elő, kapcsolja ki az RDS
funkciót.
A közúti hírek (TA) kijelzés
látható, mégsem kapok
közúti információkat. Az adott rádióadó nem sugároz közlekedési információkat.
Válasszon olyan adót, amely sugároz
közlekedési információkat.
A memorizált rádióadók
nem találhatók (nincs
hang, 87,5
Mhz jelenik
meg, stb.). A kiválasztott hullámsáv nem megfelelő.
A megfelelő hullámsáv (AM, FM1, FM2)
megkereséséhez nyomja meg az SRC gombot.
.
Audio- és telematikai berendezések

328
2008_hu_Chap12d_RDE1_ed01-2015
KÉRDÉSVÁ L AS Z MEGOLDÁS
A lejátszó nem játssza le
vagy kidobja a CD-t. A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat
vagy az autórádió számára olvashatatlan formátumú audioadatokat
tartalmaz.
A CD-t olyan másolásvédelmi rendszer védi, amelyet az autórádió
nem ismer fel. -
E
llenőrizze, hogy a CD-t a megfelelő
oldalával helyezte-e be a lejátszóba.
-
E
llenőrizze a CD állapotát: a megrongálódott
CD olvashatatlan.
-
E
llenőrizze a tartalmat, ha írt CD-ről van szó:
tanulmányozza az audiorendszerről szóló
fejezetben található tanácsokat.
-
A C
D-lejátszó a DVD-ket nem játssza le.
-
N
em megfelelő minőségük miatt bizonyos
írt CD-ket az audiorendszer nem képes
lejátszani.
A CD-lejátszó gyengébb
hangminőségben szól. Az adott CD megkarcolódott vagy rossz minőségű.
Kizárólag jó minőségű CD-ket helyezzen a lejátszóba,
és megfelelő körülmények között tárolja őket.
Az autórádió beállításai (mély és magas hangok, hangzásvilág)
nem megfelelőek. A mély és magas hangok szintjét állítsa „0”
értékre, és ne válasszon ki hangzásvilágot.
A Random all (Véletlenszerű
a teljes hanghordozón)
funkció nem veszi figyelembe
az összes zeneszámot.A Random all (Véletlenszerű a teljes hanghordozón) funkció csak
999
zeneszámot tud kezelni.
Levett gyújtásnál az
autórádió néhány perces
működést követően
kikapcsol.
A gyújtás levételét követően az autórádió működési ideje az akkumulátor töltöttségi
szintjétől függ.
A kikapcsolás természetes jelenség: az akkumulátor töltöttségi szintjének
megőrzése érdekében az autórádió energiatakarékos üzemmódra áll át és kikapcsol.Az akkumulátor töltéséhez indítsa be a gépjármű
motorját.
A képernyőn a „the audio
system is overheated”
(az audiorendszer
túlmelegedett) üzenet
jelenik meg. Túl magas külső hőmérséklet esetén a berendezés védelmében
az autórádió automatikusan hővédelmi üzemmódra tér át, ami a
hangerő csökkenésével vagy a CD-lejátszás szüneteltetésével jár.
A rendszer hőmérsékletének csökkentése
érdekében kapcsolja ki néhány percre az
audiorendszert.
Audio- és telematikai berendezések

329
2008_hu_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Ablakemelők ...................................................53
A blakemelő-kapcsoló ..................................... 53
A
blakmosó
.................................................... 12
0
Ablakmosófolyadék szintje
........................... 2
15
Ablakmosófolyadék-tartály
........................... 2
15
Ablaktörlő
...............................
.........19, 120 , 12 2
Ablaktörlő-kapcsoló
............................... 12
0 -12 2
Ablaktörlőlapát (csere)
.......................... 12
3, 202
Ablaktörlőlapát cseréje
......................... 12
3, 202
AdBlue
® ............................... ..........................16 4
AdBlue adalék ............................... ..24 , 16 4 , 168
AdBlue
® adalékszint ...................................... 16 4
AdBlue® adaléktartály ........................... 16 4, 169
Airbags ............... ............................................. 27
Ajtók
...............
................................................. 47
Ajtók nyitása
.................................................... 47
A
jtók zárása
.................................................... 47
A
jtózsebek
..............................
........................70
Akkumulátor
.................................. 19
8 -20 0, 217
Akkumulátor feltöltése
.................................. 20
0
Akkumulátor töltése
...................................... 20
0
Alkalmi fújás (szettel)
.................................... 17
2
A motortérben
...............................
........212, 213
Apple
® lejátszó ............................... ...............266
Assistance hívás ............................... ....129 , 233
Audiocsatlakozók
.................................... 72,
322
Audiokábel
..............................
......................264
Autóemelő
............................................. 17
7, 178
Automata ablaktörlés
............................ 12
0, 12 2
Automata légkondicionáló
................. 62
, 63, 66
Automata sebességváltó
.......... 12,
90, 200 , 218
Automata sebességváltó karja
....................... 90
Aut
ópálya funkció (irányjelzők)
..................... 12
8
Autópálya-információk
.......................... 25
3, 301
Autórádió
...............................
........................317Beállítások (Menük)
......................................
26
8
Bekapcsolva felejtett világítás
...................... 11
4
Belső kialakítás
.........................................
70,
71
Belső világítás
...............................
........
125, 126
Belső visszapillantó tükör
...............................
60
B
enzinmotor
.........................
16
2
, 212 , 220 , 222
Biztonsági övek
..............................
1
3 8 -14 0
, 150
Biztonsági övek magasságának beállítása
.......................... 13
8
Biztosítékcsere
...............................
...............
192
Biztosítékok
...............................
....................
192
Biztosítékok táblázata ................................... 19 2
Blokkolásgátló (ABS) .................................... 13 3
BlueHDi ............................... ..........................16 4
Bluetooth audio streaming
...........26
4, 266 , 305
Bluetooth kapcsolat
............................. 28
4, 285
Bluetooth (kihangosító szett)
.......28
4, 285 , 306
Bluetooth (telefon)
................................28
4, 285
A
B
C
CD-lejátszó ................................................... 26 4
CD-lejátszó (MP3) ........................26
4, 302-304
CD- MP3 -lejátszó
.........................26
4, 302-304 DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitális rádió
...............................
.......
262, 263
Defekt
................
............................................
172
Digitális rádió - DAB (Digital Audio Broadcasting)............... 262, 263
Dinamikus menetstabilizáló (DSC)
......... 23,
13 3
, 13 5 , 13 6
Dátum (beállítás)
.............................................
41
D
átum beállítása
...............................
..............
41
Dátum frissítése
...............................
...............
41
Dízelmotor
.................... 16
2
, 163 , 213, 224 , 226
D
Autórádió kormánykeréknél
lévő kapcsolója ............................... ............238
Azonosító címkék
...............................
...........230
Azonosító elemek
......................................... 23
0Csomagtartó kialakítása .................................
74
C
somagtartó reteszelése ...............................49
C
somagtartórudak felszerelése
...................2
07
Csomagtér
...............................
..................49, 74
Csomagtérajtó nyitása
.................................... 49
C
somagtér biztonsági kapcsoló
.....................49
C
somagtér kireteszelése
................................49
C
somagtér-takarófedél
...................................76
C
somagtér zárása
..............................
............49
.
Betűrendes mutató

331
2008_hu_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Lakkreferencia ..............................................23 0
Ledek - fénykibocsátó diódák .......................18
9
LED Nappali világítás
........................... 11
5, 187
Légbeáramlás
................................................. 66M
anuális légkondicionáló
...................
6
2- 64
, 69
Mechanikus sebességváltó
........ 12,
82
, 95 , 218
Mechanikus sebességváltó karja
................... 8
2
Menü
........................... 24
0
, 242 , 246 , 254 , 256 ,
258 , 268 , 280, 282
Menük (audió)
......
24
0
, 242 , 246 , 254 , 256 , 258
Menük (Érintőkérpenyő)
...................... 23
5
, 239
Menüszerkezet
............ 24
0
, 242 , 246 , 254 , 256 ,
258 , 268 , 280, 282, 311, 325
Méretek
...............
..........................................
229
Minimális üzemanyagszint
............................ 15
9
Mosás (tanácsok)
...............................
...........
207
Motorháztető
................................................. 2
11
Motorháztető kitámasztórúd
......................... 2
11
Motorháztető nyitása
.................................... 2
11
Motor indítása
.................................................
79
M
otor leállása
...............................
...................
79
Motorolajszint ellenőrzése
.............................. 31
M
otorolajszint-kijelző
..............................
31
, 214
Motortéri biztosítékdoboz .............................
19 2
Motortípusok ......................................... 2
20, 224
Motortípusok táblázata
......................... 2
20, 224
MP3
(CD)
..............................
................302-304
Működés visszajelzések
...........................16,
20
L
M
Kanyar fényszóró ...........................................11 9
Kapaszkodófogantyúk .................................... 74
K
arbantartási tanácsok .................................207
Karbantartásjelző
...............................
.............28
Karbantartásjelző nullázása
........................... 3
0
Karbantartás (tanácsok)
............................... 2
07
Kerékcsere
...............................
.............17 7, 178
Kerék felszerelése
........................................ 18
0
Kerék leszerelése
..............................
...........180
Kesztyűtar tó
.................................................... 71
K
Ideiglenes gumiabroncsjavító készlet ..........17 2
Időszakos vizsgálatok ..................................... 12
I
ndítás ............................................................ 19 9
Irányjelző (index)
........... 11
6, 128 , 18 6 , 189, 19 0
ISOFIX gyermekülések
..........................15
4 -157
ISOFIX rögzítők
.................................... 15
4, 15 6
Izzócsere
....................................... 18
5, 189 , 19 0
Jack
........
....................................................... 264
JACK-csatlakozó
..................................... 72,
264
Jack-kábel
..................................................... 26
4
Jégmentesítés
........................................... 64,
69
Jukebox (hallgatás)
....................................... 2
67
Jukebox (másolat)
......................................... 2
67
I
J
Kétzónás légkondicionáló ...............................69
K iegészítő bemenet ...................................... 32
2
Kiegészítő csatlakozók
.................................32
2
Kiegészítő padlószőnyeg
................................73
K
iegészítő padlószőnyeg kiszerelése
............73
K
ihangosító szett
......................... 28
4, 285 , 306
Kilométer-számláló
......................................... 40
K
ipörgésgátló (ASR)
............................... 23,
13 3
Kireteszelés
..............................
......................42
Kísérővilágítás
................................ 44,
11 6, 117
Ködfényszórók
.............................. 11
3, 11 9 , 188
Kombinált kijelzőegységen
lévő kijelző
........................................ 14,
15, 94
Kombinált kijelzők
..................................... 14,
15
Kombinált kijelző képernyője
....................37,
38
Kormánykerék (beállítás)
................................58
K
ormánykerék magasságának és mélységének beállítása
...........................58
K
ormánynál elhelyezett kapcsolók
............... 29
9
Kormányzár
..................................................... 44
K
örnyezetvédelem
...............................
.....12, 45
Közlekedési információk (TMC)
...................2
52
Központi zár
.............................................. 43,
50
Kulcs .......................................................... 42, 43
Külső visszapillantó tükrök
.............................59
Kü
rt
........
........................................................ 129Légkondicionáló ..............................................
12
L
égszűrő ............... ........................................217
Légszűrőcsere
.............................................. 2
17
Légzsákok
..................................................... 1
41
Levegőelosztás beállítása
.............................. 66
L
evegőhozam beállítása
.................................66
L
evegő keringetése
.........................................66
.
Betűrendes mutató