23
108_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Airbag frontal do
passageirofixo no visor das
luzes avisadoras dos
cintos de segurança
e do airbag frontal do
passageiro. O comando, situado no porta-luvas,
encontra-se accionado para a
posição "
OFF". O airbag frontal do passageiro encontra-se neutralizado.
Pode-se instalar uma cadeira para crianças "de costas
para a estrada" no banco do passageiro dianteiro, salvo
em caso de anomalia de funcionamento dos airbags
(avisador de alerta de Airbags aceso).
Antipatinagem
das rodas
(TRC) fixo.
Foi efectuada uma pressão breve na
tecla.
A antipatinagem das rodas (TRC) é
desactivada. Prima a tecla para activar o sistema.
O sistema TRC é activado automaticamente aquando do
arranque do veículo.
Em caso de desactivação, o sistema reactiva-se
automaticamente a partir dos 50
km/h aproximadamente.
Para mais informações, consulte a rubrica
correspondente.
Controlo
dinâmico de
estabilidade
(CDS) fixo.
Com o veículo parado, foi efectuada
uma pressão de mais de 3
segundos
na tecla.
A antipatinagem das rodas (TRC) e
o controlo dinâmico de estabilidade
(CDS) encontram-se desactivados. Pressione a tecla para activar os sistemas.
O sistema CDS é implementado automaticamente
aquando do arranque do veículo.
Para mais informações, consulte a rubrica
correspondente.
Avisador
EstadoCausa Acções / Observações
Luzes avisadoras de neutralização
O acendimento de um dos seguintes avisadores confirma a paragem voluntária do sistema correspondente.
Este pode ser acompanhado por um sinal sonoro.
1
O controlo de funcionamento
117
108_pt_Chap07_securite_ed01-2015
Neutralização do airbag frontal
do passageiro
Apenas o airbag frontal do passageiro pode ser
neutralizado.
F
C
om a ignição desligada , introduza a
chave no comando de neutralização do
airbag do passageiro.
F
R
ode-a para a posição "OFF" .
F
R
etire-a, mantendo esta posição.Ao ligar a ignição, esta luz avisadora
acende-se no ecrã das luzes
avisadoras dos cintos de segurança
e do airbag frontal do passageiro.
Permanece acesa durante todo o
tempo de neutralização. Para assegurar a segurança das
crianças, neutralize imperativamente
o airbag frontal do passageiro sempre
que instalar uma cadeira para crianças
"de costas para a estrada" no banco do
passageiro dianteiro.
Caso contrário, a criança poderá correr
riscos de lesões graves ou de morte,
aquando do disparo do airbag.
Reactivação do airbag frontal do
passageiro
Assim que retirar a cadeira para crianças
"de costas para a estrada", com a ignição
desligada
, rode o comando para a posição
"ON" para activar novamente o airbag
e assegurar, assim, a segurança do seu
passageiro dianteiro em caso de colisão.
Airbags frontais
Accionamento
São accionados, excepto se o airbag frontal
do passageiro estiver desactivado, em caso
de uma colisão frontal violenta aplicada em
toda ou parte da zona de impacto frontal A ,
segundo o eixo longitudinal do veículo num
plano horizontal e no sentido da parte da frente
para a traseira do veículo.
O airbag frontal interpõe-se entre o tórax e
a cabeça do ocupante dianteiro do veículo e
o volante, do lado do condutor, e o painel de
bordo, do lado do passageiro, para amortecer
a sua projecção para a frente. Sistema que protege, em caso de colisão
frontal violenta, o condutor e o passageiro
dianteiro, no sentido de limitar os riscos de
traumatismo na cabeça e no tórax.
Para o condutor, está integrado no centro do
volante; para o passageiro dianteiro, no painel
de bordo por cima do porta-luvas.
Ao ligar a ignição, esta luz avisadora
acende-se no ecrã das luzes
avisadoras dos cintos de segurança
e de airbag frontal do passageiro.
Permanece acesa enquanto o airbag
frontal do passageiro estiver activo.
7
Segurança
124
108_pt_Chap08_securite-enfants_ed01-2015
Airbag de passageiro OFF (Desligado)
A etiqueta de aviso situada de cada lado
da pala de protecção do sol do passageiro
reforça esta instrução. Em conformidade com
a regulamentação em vigor, nos quadros
seguintes poderá encontrar este aviso em
todos os idiomas necessários.
Nunca instale um sistema de retenção
para crianças "de costas para a
estrada" num banco protegido por um
airbag frontal activado. Esta situação
poderá provocar a morte da criança ou
feri-la com gravidade.
Para mais informações sobre a
neutralização do airbag frontal do
passageiro, consulte a rubrica "Airbags".
Desactivação do airbag frontal do passageiro
A segurança das crianças
