224
108_nl_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Termenlijst autoradio
Te r m e n s y s t e e mBetekenis / bijbehorende
acties
Add contacts Een contact toevoegen.
Add SD Een toets aan een contact
koppelen.
All calls Alle telefoongesprekken.
ASL Mid/Low/High/Off Geluidssferen (gemiddeld / zwak /
sterk) instellen.
AUX On/Off AUX-modus in- of uitschakelen
(extern apparaat).
Back Terug.
Balance Geluidsverdeling instellen.
Bass Lage tonen instellen.
Bluetooth info Bluetooth-informatie van het
systeem.
BT Power On/Off Automatische Bluetooth-
verbindingsmodus in- of
uitschakelen. Te r m e n s y s t e e m
Betekenis / bijbehorende
acties
B TA Bluetooth-audio.
BTA - BT audio player not found Het systeem herkent de audiospeler niet via Bluetooth.
Call volume Belvolume instellen.
Car device info Systeeminformatie.
Clock Tijd instellen.
Delete Verwijderen.
Delete call history Belgeschiedenis wissen.
Delete contact Een contact uit het telefoonboek
verwijderen.
Delete phonebook Telefoonboek wissen.
Device address Adres van het systeem.
Audio en telematica
225
108_nl_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Te r m e n s y s t e e mBetekenis / bijbehorende
acties
Incoming calls Inkomende oproepen.
List Audio Lijst van opgeslagen externe
audio-apparaten weergeven.
List Phone Lijst van opgeslagen telefoons
weergeven.
Missed calls Gemiste oproepen.
No entry Geen gegevens beschikbaar.
No history Geen geschiedenis.
No connected Niet verbonden.
Outgoing calls Uitgaande oproepen.
Overwrite all Alles vervangen.
Pairing Extern apparaat via Bluetooth
verbinden.
Te r m e n s y s t e e m
Betekenis / bijbehorende
acties
Device name Naam van het systeem.
DAB Digitale radio.
Dial by number Een telefoonnummer invoeren.
Disconnect Uw telefoon loskoppelen.
Display Setting Automatische weergave van de
verbinding in- of uitschakelen.
Enter new passkey Een nieuw wachtwoord invoeren.
FM AF On/Off FM-/AM-modus in- of
uitschakelen.
FM Liste Lijst van FM-zenders weergeven.
FM TA On/Off
FM TA-modus, waarschuwingsmelding,
in- of uitschakelen.
HF Sound Setting Instellingen HF-geluid.
.
Audio en telematica
226
108_nl_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Te r m e n s y s t e e mBetekenis / bijbehorende
acties
Passkey Wachtwoord wijzigen.
Phonebook Telefoonboek.
Radio Radiomodus weergeven.
Region Code RDS-modus in- of uitschakelen.
Reset Instellingen resetten.
Reset all Alles resetten.
Ringtone Beltoon kiezen.
Ringtone volume Beltoonvolume instellen.
Searching Zoeken.
Select Selecteren. Te r m e n s y s t e e m
Betekenis / bijbehorende
acties
Setup Instellingen.
Skip Naar de volgende stap.
Sound Setting Lijst van geluidsinstellingen
weergeven.
Speed dials Snelkiezen.
TA Waarschuwingsbericht
verkeersinformatie.
TEL Lijst van instellingen van de
telefoon weergeven.
Transfer history Gespreksgeschiedenis
overbrengen.
Treble Hoge tonen instellen.
Update Lijst updaten.
Updating Update.
Audio en telematica
235
108_nl_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Telefoon
Koppelen van een Bluetooth®-telefoon
Het koppelen van de Bluetooth-
telefoon aan de handsfree set mag om
veiligheidsredenen en vanwege het
feit dat deze handeling de volledige
aandacht van de bestuurder vraagt,
uitsluitend worden uitgevoerd als de
auto stilstaat.
Activeer de Bluetooth-functie van de telefoon
en zorg ervoor dat deze "zichtbaar" is
(configuratie van de telefoon). Als de procedure is mislukt, deactiveer
dan de Bluetooth-functie van uw
telefoon en activeer de functie
vervolgens opnieuw.
* Als uw telefoon volledig compatibel is.
Tijdens de registratie wordt een tekst
weergegeven die de voortgang van de
procedure aangeeft.
Als de registratieprocedure met succes is
voltooid, verschijnt een lijst met de optie " TEL
".
U kunt vervolgens de parameters voor deze
functies invoeren*.
Voer via het toetsenbord van uw telefoon de
op het scherm van het systeem weergegeven
pincode in of bevestig op de mobiele telefoon
de weergegeven pincode. Druk op " MENU
" om de lijst weer te
geven.
Draai aan de knop om " Bluetooth "
te selecteren en druk er op om de lijst
weer te geven.
Draai aan de knop om " Pairing " te
selecteren en druk er op om de naam
en de code van het systeem weer te
geven. Druk op " MENU
" om de lijst weer te
geven.
Draai aan de knop om " TEL " te
selecteren en druk er op om de lijst
weer te geven. Draai aan de knop om " Add
contacts
" weer te geven en druk er
op om te bevestigen.
Draai aan de knop om
" Phonebook " weer te geven en
druk er op om te bevestigen. Draai aan de knop om " Overwrite
all
" weer te geven en druk er op om
te bevestigen.
Selecteer " YES" om de instellingen
op te slaan.
U kunt het scherm op elk moment
afsluiten door op deze toets te
drukken. Druk op deze toets om te navigeren
in het telefoonmenu.
.
Audio en telematica
236
108_nl_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Een gesprek aannemen Lijst van menu's van de telefoon
Als u gebeld wordt, klinkt een beltoon en
verschijnt een pop-upvenster op het scherm.Druk op deze toets om het gesprek
aan te nemen. Druk op MENU
, draai aan de knop om " TEL " te selecteren, druk er op om de lijst weer te
geven en scroll door de menu's met deze knop.
Druk op deze toets om een oproep
te weigeren of een gesprek te
beëindigen. Druk op deze toets om te navigeren
in het telefoonmenu.
Bellen
Een gesprek beëindigen
Selecteer " Phonebook " om het
telefoonboek te openen, en scroll
vervolgens met de draaiknop door
het telefoonboek.
Selecteer " Enter a phone num " in
de lijst om een nummer in te toetsen. Niveau 1 Niveau 2
Niveau 3Bijbehorende acties
TEL Phonebook Add contacts
Een contact toevoegen.
Add SD Een toets aan een contact
koppelen.
Delete call history Belgeschiedenis wissen.
Delete contact Een contact uit het telefoonboek
verwijderen.
Delete phonebook Telefoonboek wissen.
HF Sound
Setting Call volume
Belvolume instellen.
Ringtone volume Beltoonvolume instellen.
Ringtone Beltoon kiezen.
Tr a n s f e r
history Overwrite all
Alles vervangen.
Audio en telematica
237
108_nl_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2015
Lijst van Bluetooth®-menu's
Druk op MENU, draai aan de knop om " Bluetooth " te selecteren, druk er op om de lijst
weer te geven en scroll door de menu's met deze knop.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3Bijbehorende acties
Bluetooth Pairing
- Randapparatuur koppelen via
Bluetooth.
List Phone - Lijst van opgeslagen telefoons
weergeven.
List Audio - Lijst van opgeslagen externe
audio-apparaten weergeven.
Passkey Enter new passkey Wachtwoord wijzigen of invoeren.
BT Power - Automatische Bluetooth-
verbindingsmodus in- of
uitschakelen.
Bluetooth info Device name
Device address Bluetooth-informatie van het
systeem.
Display Setting - Automatische weergave van de
verbinding in- of uitschakelen.
Reset Reset all
Sound Setting
Car device info Instellingen resetten.
Bluetooth®
.
Audio en telematica
248
108_nl_Chap14_index-alpha_ed01-2015
Aansluiten iPhone .................................. 210 -212
Aansluiten MirrorLink ............................. 21
4 -216
Aansluiting 12V
......................................... 61,
62
ABS
........
............................................... 105, 10 6
Accessoires ................................................... 169
Accu
.............................................. 163 -165, 17 7
Accu laden
.................................................... 165
Achterlichten
................................................. 152
Achterruitverwarming
..................................... 60
Achteruitrijcamera
........................................... 90
Achteruitrijlicht
.............................................. 152
Active City Brake
................................... 10
8, 11 0
Afmetingen
.................................................... 18
1
Afstandsbediening
.................................... 31, 36
Airbags
..................................................... 17, 11 6
Airbags vóór
...............................
............117, 120
Airconditioning
...............................
.............8, 55
Airconditioning (handbediend)
.......................54
Alarmknipperlichten
...................................... 102
Allesdragers
.................................................. 168
Antiblokkeersysteem (ABS)
.................. 10
5, 10 6
Antispinregeling
........................16, 23 , 105 -107
Audio-aansluitingen
........................................ 63
Audiokabel
............................................ 19 6, 233
Audiosysteem ................................................ 223
Automatische airconditioning
......................... 56
A
utomatisch inschakelen verlichting
........94, 96
Aux-ingang
...............................
.....19 6 , 197 , 233 Centrale vergrendeling
.............................31, 34
Claxon
...........................................................101
Controles
.......................................173, 17 7 , 178
A
C
Dashboardkastje ............................... ........61, 62
Derde remlicht ............................................... 15
3
Detectie te lage bandenspanning
...................18, 102 , 104 , 142
Digitale radio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)
.....................19 4, 195 , 231, 232
Dimlicht
................................................... 93,
150
Dimmer dashboardverlichting
.........................26
Display
............................................................ 25
Display instrumentenpaneel
...........................12
Batterij afstandsbediening ..............................
32
B
atterij afstandsbediening vervangen
............ 32
Batterij elektronische sleutel
.......................... 36
Batterij van de elektronische sleutel vervangen
......................................... 36
Bediening autoradio aan stuurkolom
................................... 18 6, 229
Bekerhouder
................................................... 61
Beladen
............................................................. 8
Benzinemotor
........................ 137, 173 , 179, 180
Binnenspiegel
................................................. 50
B
luetooth (handsfree set)
.................... 2
02, 235
Bluetooth (telefoon)
.............................. 202, 235
Boordcomputer
......................................... 26, 27
Brandstof
..................................... 8, 25 , 13 6 , 137
Brandstofniveaumeter
............................. 25,
13 6
Brandstoftank
.......................................... 25, 13 6
Brandstof tanken
................................... 13 6, 137
Brandstofverbruik
............................... 8, 25 , 13 6
Buitenspiegels ................................................. 49
Bagageruimte
.................................................. 38
Banden
.............................................................. 8
Bandenspanning
............................... 8, 142 , 182
Bandenspanningscontrole (met set)
............. 13 8
Bandenspanning te laag (detectie)
............... 10
2
B
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitale radio ....................... 19 4, 195 , 231, 232
Dagteller
.......................................................... 25Follow me home verlichting
............................
97
F
requentie (radio)
..................................
192, 193
Functie snelweg (richtingaanwijzers) ..................................... 101
E
F
Eco-mode ...................................................... 166
Eco-rijden (adviezen) ........................................ 8
Electronic Stability Program (ESP)
.......................16,
23, 105 -107
Elektrisch bedienbaar vouwdak ......................41
Elektronische remdrukregelaar (REF)
......................105, 10 6
Elektronische sleutel
................................. 33
-36
Elektronische startblokkering
.........................73
ETG-versnellingsbak
.......................... 8,
75, 178
D
Index