2015 OPEL ZAFIRA C Návod na obsluhu informačného systému (in Slovak)

Úvod89
Dôležité informácie týkajúce sa
obsluhy a bezpečnosti
premávky
9 Varovanie
Informačný systém používajte tak,
aby ste mali vozidlo vždy
bezpečne pod kontrolou. V
prípade pochybností zastavte
vozidlo a informačný systém
obsluhujte, keď je vozidlo
zastavené.
Príjem rádia
Príjem rádia môže byť prerušovaný
atmosférickými poruchami, šumom,
skreslením alebo stratou príjmu z
dôvodu:
■ zmien vo vzdialenosti od vysielača,
■ príjem z niekoľkých smerov v dôsledku odrazu a
■ tienenia.
Funkcia pre odraďovanie
zlodejov
Informačný systém je vybavený
elektronickým bezpečnostným
systémom na odradzovanie zlodejov.
Informačný systém preto funguje iba
vo vašom vozidle a pre zlodeja je
bezcenný.

90ÚvodPrehľad ovládacích prvkov
CD 400/CD 400plus

Úvod91
1 RADIO................................. 105
Aktivuje rádio alebo zmení
vlnové pásmo ......................105
2 CD ....................................... 115
Spustenie prehrávania
disku CD/MP3/WMA ...........116
3 Vyhľadávanie dozadu .........105
Rádio: vyhľadávanie
dozadu ................................ 105
CD/MP3/WMA: skok na
predchádzajúcu stopu .........116
4 Gombík m............................. 96
Stlačenie: zapínanie/
vypínanie .............................. 96
Informačný systém ...............96
Otočenie: nastavenie
hlasitosti ................................ 96
5 Vyhľadávanie dopredu ........105
Rádio: vyhľadávanie
dopredu ............................... 105
CD/MP3/WMA: skok na
nasledujúcu stopu ...............1166Tlačidlá rozhlasových
staníc 1 – 6 .......................... 106
Dlhé stlačenie: uloženie
stanice ................................. 106
Krátke stlačenie: voľba
stanice ................................. 106
7 FAV (1/2/3) .......................... 107
Zoznamy obľúbených
(prednastavené
rádiostanice) ....................... 107
8 AS (1/2) ............................... 106
Automatické úrovne
pamäte (prednastavené
rádiostanice) ....................... 106
Krátke stlačenie: výber automaticky uloženého
zoznamu ............................. 106
Dlhé stlačenie:
automatické uloženie
staníc .................................. 1069 TP....................................... 110
Aktivuje alebo deaktivuje
rozhlasové dopravné
správy ................................. 110
Ak je vypnutý informačný
systém: zobrazí sa čas a
dátum .................................. 110
10 Vysunutie CD ...................... 116
11 CONFIG .............................. 103
Otvorí ponuku nastavení .....103
12 INFO ..................................... 90
Rádio: informácie o
aktuálne hrajúcej stanici .....105
CD/MP3/WMA: informácie o aktuálne vloženom CD .....116
13 Otvor pre CD ....................... 116

92Úvod
14Multifunkčný gombík .............97
Otočenie: označenie
položiek ponuky alebo
nastavenie číselných
hodnôt .................................. 97
Stlačenie: výber/aktivácia
označenej položky;
potvrdenie nastavenej
hodnoty; zapnutie/
vypnutie funkcie ....................97
15 BACK .................................... 97
Ponuka: o jednu úroveň
späť ....................................... 97
Vstup: vymaže posledný
znak alebo celý údaj .............97
16 TONE .................................. 101
Nastavenia tónu ..................101
17 7 / i ................................... 128
Otvorí hlavnú ponuku
telefónu ............................... 134
Aktivovanie/deaktivovanie
stíšenia .................................. 9618 AUX ..................................... 119
Zmena na externý
zvukový zdroj ...................... 119

Úvod93
CD 300

94Úvod
1 RADIO................................. 105
Aktivuje rádio alebo zmení
vlnové pásmo ......................105
2 CD ....................................... 115
Spustenie prehrávania
disku CD/MP3/WMA ...........116
3 Vyhľadávanie dozadu .........105
Rádio: vyhľadávanie
dozadu ................................ 105
CD/MP3/WMA: skok na
predchádzajúcu stopu .........116
4 MP3: do priečinku vyššej
úrovne ................................. 116
5 Gombík m............................. 96
Stlačenie: zapne/vypne
informačný systém ................96
Otočenie: nastavenie
hlasitosti ................................ 96
6 Vyhľadávanie dopredu ........105
Rádio: vyhľadávanie
dopredu ............................... 105
CD/MP3/WMA: skok na
nasledujúcu stopu ...............1167MP3: do priečinku nižšej
úrovne ................................. 116
8 Tlačidlá rozhlasových
staníc 1 – 6 .......................... 106
Dlhé stlačenie: uloženie
stanice ................................. 106
Krátke stlačenie: voľba
stanice ................................. 106
9 FAV 1/2/3 ............................ 107
Zoznamy obľúbených (prednastavené
rádiostanice) ....................... 107
10 AS 1/2 ................................. 106
Automatické úrovne
pamäte (prednastavené
rádiostanice) ....................... 106
Krátke stlačenie: výber
automaticky uloženého
zoznamu ............................. 106
Dlhé stlačenie:
automatické uloženie
staníc .................................. 10611 TP....................................... 110
Aktivuje alebo deaktivuje
rozhlasové dopravné
správy ................................. 110
Ak je vypnutý informačný
systém: zobrazí sa čas a
dátum .................................. 110
12 Vysunutie CD ...................... 116
13 CONFIG .............................. 103
Otvorí ponuku nastavení .....103
14 INFO ..................................... 90
Rádio: informácie o
aktuálne hrajúcej stanici .....105
CD/MP3/WMA: informácie o aktuálne vloženom CD .....116
15 Otvor pre CD ....................... 116

Úvod95
16Multifunkčný gombík .............97
Otočenie: označenie
položiek ponuky alebo
nastavenie číselných
hodnôt .................................. 97
Stlačenie: výber/aktivácia
označenej položky;
potvrdenie nastavenej
hodnoty; zapnutie/
vypnutie funkcie ....................97
17 BACK .................................... 97
Ponuka: o jednu úroveň
späť ....................................... 97
Vstup: vymaže posledný
znak alebo celý údaj .............97
18 TONE .................................. 101
Nastavenia tónu ..................101
19 7 / i ................................... 128
Otvorí hlavnú ponuku
telefónu ............................... 134
Aktivovanie/deaktivovanie
stíšenia .................................. 9620 AUX ..................................... 119
Zmena na externý
zvukový zdroj ...................... 119Ovládacie prvky zvuku na
volante
1 Krátke stlačenie: prijatie
volania ................................. 128
alebo vytočenie čísla v
zozname volaní ...................134
alebo aktivácia
rozpoznávania reči (ak je k
dispozícii) ............................ 122

96Úvod
Dlhé stlačenie: zobrazeniezoznamu volaní ...................134
alebo deaktivácia
rozpoznávania reči (ak je k
dispozícii) ............................ 122
2 SRC (Zdroj)........................... 96
Stlačenie: výber zdroja
zvuku ..................................... 96
Ak je aktívne rádio:
otočením nahor/nadol sa
naladí nasledujúca/
predchádzajúca
predvolená rozhlasová
stanica ................................. 105
Ak je aktívny prehrávač
CD: otočením nahor/nadol sa vyberie nasledujúca/
predchádzajúca stopa CD/
MP3/WMA ........................... 116Ak je aktívny telefónny
portál: otočením nahor/
nadol vyberte
nasledujúcu/
predchádzajúcu položku v
zozname volaní ...................134
Ak je aktívny portál
telefónu a existujú
čakajúce hovory:
otočením nahor/nadol sa
prepne medzi hovormi ........134
3 Zvýšenie hlasitosti ................. 96
4 Zníženie hlasitosti .................96
5 Krátke stlačenie:
ukončenie/odmietnutie
hovoru ................................. 134
alebo zatvorenie zoznamu
volaní .................................. 134
aktivácia/deaktivácia
stíšenia .................................. 96
alebo deaktivácia
rozpoznávania reči (ak je k
dispozícii) ............................ 122Použitie
Ovládacie prvky
Informačný systém sa ovláda
funkčnými tlačidlami, multifunkčnými
gombíkmi and ponukami
zobrazenými na displeji.
Vstupy môžete zadávať cez: ■ centrálnu jednotku na prístrojovom paneli 3 90
■ ovládacími prvkami na volante 3 90
■ systém rozpoznávania reči 3 122
Zapnutie alebo vypnutie
informačného systému Stlačte gombík X krátko. Po zapnutí
je aktívny posledný vybratý
informačný zdroj.
Automatické vypnutie
Ak bol informačný systém zapnutý
gombíkom X, keď bolo zapaľovanie
vypnuté, automaticky sa znova vypne
30 minútach.