Page 54 of 217

52Sedadla, zádržné prvky
Naplněné airbagy ztlumí náraz, čímž
značně sníží riziko zranění horní části
těla a hlavy cestujících na předních
sedadlech.9 Varování
Optimální ochrana je poskytována
pouze se sedadlem ve správné
poloze 3 38.
Dbejte na to, aby v oblasti plnění airbagů nebyly žádné překážky.
Bezpečnostní pás správně
upevněte a bezpečně zajistěte.
Pouze potom je airbag schopen
poskytovat ochranu.
Boční airbagy
Systém bočních airbagů se skládá
z airbagu v opěradle každého
předního sedadla. Poznáte je podle
slova AIRBAG .
Boční airbagy se naplní v případě
nárazu o určité síle. Musí být zapnuté zapalování.
Naplněné airbagy ztlumí náraz, čímž
značně sníží riziko zranění horní části
těla a pánve při bočním nárazu.
9 Varování
Dbejte na to, aby v oblasti plnění
airbagu nebyly žádné překážky.
Poznámky
Používejte pouze ochranné potahy
sedadel, které byly pro vozidlo
schváleny. Dbejte na to, abyste
airbagy nezakryli.
Vypnutí airbagu Systém předního a bočního airbagu
sedadla předního spolujezdce musí
být vypnut, pokud je dětský zádržný
systém umístěn na tomto sedadle.
Předpínače pásů a všechny systémy
airbagů sedadla řidiče zůstanou
zapnuty.
Page 65 of 217
Úložné prostory63
Držák dokumentů
Vytáhněte držák dokumentů
z přístrojové desky zatažením za jeho
spodní část směrem k sobě a poté ho sklopte dolu.
Pro složení zvedněte spodní část
držáku dokumentů, aby byl držák vodorovně, a poté ho zcela zatlačte
dovnitř.
Odkládací schránka
v palubní desce
Pokud je vozidlo v pohybu, musí být
odkládací schránka v palubní desce
uzavřena.
Chlazení odkládací schránky
v palubní desce 3 110.
Držáky nápojů Držáky nápojů jsou umístěné na obou
koncích přístrojové desky a uprostřed
v dolní části přístrojové desky.
Držáky nápojů lze také použít
k přidržení přenosného popelníku
3 75.
Přední odkládací schránka Tři věšáky na oděv jsou umístěny na
dělicí přepážce kabiny
Přihrádky předních dveří obsahují
držáky nápojů.
Sklopení sedadla spolujezdce
Opěradlo sedadla spolujezdce, když
je zcela sklopeno dopředu, má funkci
držáku nápojů a úložného prostoru.
Page 68 of 217
66Úložné prostory
Po zatažení a uvolnění západky lze
přepážku posunout do požadované
polohy. Zajistěte, aby se západka
plně zasunula a příčka byla ve svislé
poloze.Pokud není používána, uložte dělicí
příčku na jedné straně ložného
prostoru.
Teleskopické zajišťovací tyče
Teleskopické zajišťovací tyče lze
použít ve svislé i vodorovné poloze.
Před nakládáním se ujistěte, že
teleskopické zajišťovací tyče jsou
plně zasunuty do lišty pro zajištění
nákladu.
Zajišťovací tyč uvolníte stlačením
pojistky a současným zasunutím
tyče.
Maximální nosnost 100 daN/700mm.
Page 74 of 217
72Přístroje a ovládací prvkyHoukačka
Stiskněte j.
Houkačka zahouká bez ohledu na
polohu spínače zapalování.
Ovládací prvek sloupku
řízení
Informační systém je možné ovládat
také ovládacím prvkem na sloupku
řízení.
Další informace jsou k dispozici
v příručce informačního systému.
Stěrače/ostřikovač čelního
okna
Stěrač čelního sklaK=stěrače pracují v režimu
cyklovače1=stěrače pracují pomalu2=rychlé stírání
Nepoužívejte v případě, že je čelní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Automatické stírání s dešťovým
senzoremK=Automatické stírání s dešťovým
senzorem
Dešťový senzor detekuje množství
vody na předním skle a automaticky
reguluje časování stíracích cyklů.
Kdykoliv vypnete zapalování, musíte
znovu zvolit automatické stírání.
Page 76 of 217

74Přístroje a ovládací prvkyHodinyU některých vozidel se na
informačním displeji 3 87 nebo na
informačním centru řidiče 3 87
může objevit aktuální čas a/nebo
datum.
Nastavení času a data nainformačním displeji
Hodiny a minuty lze nastavit
stisknutím příslušných tlačítek vedle
displeje nebo pomocí ovládacích prvků informačního systému.
Další informace o ovládání
informačního a zábavního systému
jsou popsány v jeho návodu k použití.
Nastavení času na informačním
centru řidiče
Hodiny zobrazíte opakovaným
tisknutím tlačítka na konci páčky
stěračů. Jakmile čas bliká (po cca.
2 sekundách):
■ Stiskněte a podržte spodní tlačítko
■ Blikají hodiny
■ Stisknutím horního tlačítka měníte hodiny
■ Stisknutím a podržením spodního tlačítka nastavíte hodiny
■ Blikají minuty
■ Stisknutím horního tlačítka měníte minuty
■ Stisknutím a podržením spodního tlačítka nastavíte minuty a opustíte
režim nastavování.
Napájecí zásuvky
12 V elektrická zásuvka je umístěna
v přístrojové desce a v zadní části
vozidla.
Page 80 of 217

78Přístroje a ovládací prvkyVýstraha
Pokud je teplota příliš vysoká, tak
zastavte vozidlo a vypněte motor.
Hrozí poškození motoru.
Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
Z fyzikálních důvodů ukazuje teploměr teplotu chladicí kapaliny
motoru pouze tehdy, když je správná
hladina chladicí kapaliny.
Sledování hladiny
motorového oleje Sledování hladiny motorového oleje
pracuje správně, pouze když je
vozidlo zaparkované na rovině
a motor je studený.
Pokud je správná hladina
motorového oleje při zapnutí
zapalování, krátce se v informačním
centru řidiče objeví OIL LEVEL
CORRECT (SPRÁVNÁ HLADINA OLEJE) .
Je-li hladina motorového oleje vyšší
než minimální hladina, stiskněte do
30 sekund tlačítko palubního
počítače na konci páčky stěračů.
Zobrazí se zpráva OIL LEVEL
(HLADINA OLEJE) společně se
čtverečky, které odpovídají hladině
oleje.
Když hladina motorového oleje
klesne, jsou čtverečky na displeji
nahrazeny pomlčkami.▢▢▢▢▢▢=Maximální hladina▢▢▢- - -=Průměrná hladina- - - - - -=Minimální úroveň hladiny
Pokud hladina motorového oleje
dosáhne minimální úroveň, zobrazí
se po zapnutí zapalování TOP-UP
OIL LEVEL (DOLÍT OLEJ) společně
s A na dobu 30 sekund. Zkontrolujte
a doplňte motorový olej 3 142.
Stisknutím jedno z tlačítek palubního počítače opustíte zobrazení
sledování hladiny motorového oleje.
Palubní počítač 3 89.
Servisní displej
Při zapnutí zapalování se
v informačním centru řidiče může
krátce zobrazit zbývající vzdálenost
do nutnosti provést příští servisní
prohlídku. V závislosti na jízdních
podmínkách se interval signalizování
servisní prohlídky může značně
měnit.
Pokud je zbývající vzdálenost do
provedení servisní prohlídky menší
než 3000 km nebo dva měsíce, na
informačním centru řidiče se zobrazí
SERVICE IN (BLÍŽÍCÍ SE SERVIS) .
Jakmile vzdálenost dosáhne 0 km nebo nastal čas na servisní prohlídku,
na sestavě sdružených přístrojů se
rozsvítí kontrolky o a A a na
informačním centru řidiče se objeví
SERVICE DUE (NUTNÝ SERVIS) .
Vozidlo potřebuje servis. Vyhledejte
pomoc v servisu.
Znovu nastavení zobrazováníservisní prohlídky
Po provedení servisu se musí
servisní displej vynulovat: Pokud je
k dispozici, vyberte na displeji
Page 84 of 217

82Přístroje a ovládací prvky9Nebezpečí
Nebezpečí smrtelného zranění
dítěte používajícího dětský
zádržný systém zároveň se
zapnutým airbagem předního
spolujezdce.
Nebezpečí smrtelného zranění
dospělé osoby při vypnutém
airbagu předního spolujezdce.
Systém airbagů 3 48, předpínače
bezpečnostních pásů 3 45, vypnutí
airbagu 3 52.
Systém nabíjení p svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru Zastavte, vypněte motor. Nedobíjí se
akumulátor vozidla. Může dojít
k přerušení chlazení motoru.
Posilovač brzd může přestat
fungovat. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Kontrolka nesprávné
funkce Z svítí nebo bliká žlutě.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru Porucha v systému řízení emisí.
Mohou být překročeny limity obsahu
škodlivin. Neprodleně vyhledejte
pomoc v servisu.
Pokud bliká za chodu motoru Závada, která může vést k poškození katalyzátoru. Uvolněte plynový pedál
až do zastavení blikání. Okamžitě vyhledejte pomoc v servisu.Brzy proveďte servis
vozidla A svítí žlutě.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.
Vozidlo potřebuje servis.
Může se rozsvítit v kombinaci s jinou
kontrolkou nebo zprávou
v informačním centru řidiče 3 87.
Rozsvítí se, pokud je nutné vyčistit
filtr pevných částic a nebylo zahájeno
automatické čistění 3 119.
Neprodleně vyhledejte pomoc
v servisu.
Vypněte motor
C svítí červeně.
Rozsvítí se na několik sekund po
zapnutí zapalování.
Pokud C svítí (je možné i v
kombinaci s W a/nebo R), vypněte
ihned motor a vyhledejte pomoc
v servisu.
Page 86 of 217

84Přístroje a ovládací prvkyElektronická stabilizace
vozidla - vypnuto
Ø
Nepoužívá se.
ESP® Plus
3 129, Systém kontroly
trakce 3 128.
Teplota chladicí kapaliny
motoru W svítí červeně.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Pokud se rozsvítí kontrolka W (je
možné i v kombinaci s kontrolkou C),
zastavte vozidlo a vypněte motor.Výstraha
Teplota chladicí kapaliny je příliš
vysoká.
Zkontrolujte hladinu chladicí kapaliny
3 143.
Jestliže je chladicí kapaliny
dostatečné množství, obraťte se na
servis.
Žhavení! svítí žlutě.
Žhavení je zapnuto. Aktivuje se pouze při nízké venkovní teplotě.
Filtr pevných částic 8
Nepoužívá se.
Filtr pevných částic 3 82, 3 119.
Systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
Kontrolka w svítí nebo bliká.
Svítí Ztráta tlaku vzduchu v pneumatikách.
Okamžitě zastavte a zkontrolujte tlak
vzduchu v pneumatikách.
Pokud dojde k defektu nebo
značnému poklesu tlaku
v pneumatice, rozsvítí se kontrolkaw spolu s kontrolkou C 3 82 a v
informačním centru řidiče se zobrazí příslušná zpráva.
Bliká
Porucha v systému. Po uplynutí určité doby začne kontrolka svítit
nepřetržitě. Obraťte se na servis.
Pokud je namontována pneumatika
bez snímače tlaku (např. rezervní
kolo), rozsvítí se kontrolka w spolu
s kontrolkou A 3 82 a v informačním
centru řidiče se zobrazí příslušná zpráva.
Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách 3 162.
Tlak motorového oleje
I svítí červeně.
Krátce se rozsvítí po zapnutí
zapalování.