2015 OPEL MOVANO_B oil

Mittarit ja käyttölaitteet69Äänitorvi
Paina j.
Äänitorvi toimii riippumatta virtalukon
asennosta.
Ohjauspylvään säätimet
Infotainment-järjestelmän toimintoja
voidaan käyttää myös ohjauspylvään
säätimillä.
Lisäohjeita on Infotainment-
järjestelmän ohjekirjassa.
Tuulilasin pyyhin-/
pesulaite
TuulilasinpyyhkimetK=jaksopyyhintä1=hidas2=nopea
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Pyyhinautomatiikka
sadetunnistimellaK=Pyyhinautomatiikka sadetun‐
nistimella
Sadetunnistin havaitsee tuulilasilla
olevan veden määrän ja ohjaa auto‐
maattisesti tuulilasinpyyhkimien taa‐
juutta.
Automaattipyyhintä on valittava uu‐
delleen aina, kun sytytysvirta on kyt‐
ketty välillä pois päältä.

Mittarit ja käyttölaitteet75Moottoriöljyn määrän
valvonta Moottoriöljyn määrän näyttö on oikea
vain, jos auto on pysäköity tasaiselle
alustalle ja moottori on kylmä.
Jos moottoriöljyn määrä on oikea,
kun sytytysvirta kytketään, OIL
LEVEL CORRECT (öljytaso oikein)
näkyy hetkellisesti kuljettajan tieto‐
keskuksessa.
Jos moottoriöljyn määrä on minimita‐ son yläpuolella, paina pyyhinvivun
päässä olevaa ajotietokonepainiketta 30 sekunnin sisällä sytytysvirran kyt‐
kemisestä. Viesti OIL LEVEL
(öljytaso) näkyy yhdessä öljyn mää‐
rää osoittavien neliöiden kanssa.
Öljyn vähetessä neliöiden tilalle näyt‐ töön tulee viivoja.▢▢▢▢▢▢=Enimmäistaso▢▢▢- - -=Keskitaso- - - - - -=Vähimmäistaso
Jos öljyn pinta laskee minimitasolle,TOP-UP OIL LEVEL (korjaa
öljytaso) näkyy yhdessä merkkivalon
A kanssa 30 sekunnin ajan sytytys‐
virran kytkemisen jälkeen. Tarkista
määrä ja lisää tarvittaessa moottori‐
öljyä 3 136.
Poistu öljymäärän valvontanäytöstä
painamalla jompaakumpaa ajotieto‐
koneen painiketta.
Ajotietokone 3 85.
Huoltonäyttö
Kun sytytysvirta kytketään, ennen
seuraavaa huoltoa jäljellä oleva ajo‐
matka näkyy hetkellisesti kuljettajan
tietokeskuksessa. Huoltoväli saattaa
vaihdella huomattavasti ajo-olosuh‐
teiden mukaan.
Kun seuraavaan huoltoon on jäljellä
alle 3000 km tai 2 kuukautta,
SERVICE IN (huolto lähestyy) näkyy
kuljettajan tietokeskuksessa.
Kun etäisyys on 0 km tai huoltopäivä
on saavutettu, merkkivalot o ja A
syttyvät mittaristossa ja SERVICE
DUE (huolto ajankohtainen) näkyy
kuljettajan tietokeskuksessa.
Auto on huollettava. Käänny korjaa‐
mon puoleen.Huoltonäytön nollaaminen
Huollon jälkeen huoltonäyttö on nol‐
lattava: jos käytettävissä, valitse kul‐
jettajan tietokeskuksessa ajomatka ennen huoltoa -näyttö ja paina sitten
tuulilasinpyyhkimen vivun päässä
olevaa painiketta noin 10 sekuntia, kunnes ajomatka ennen huoltoa -
näyttö näkyy jatkuvasti näytössä.
Ajotietokone 3 85.
Kuljettajan tietokeskus 3 83.
Huoltotiedot 3 173.
Vaihteistonäyttö

84Mittarit ja käyttölaitteet
■ Auton viestit 3 84
■ Ajotietokone 3 85
Jotkin näytetyistä toiminnoista vaihte‐ levat sen mukaan, onko auto liik‐
keellä vai paikallaan. Osa toimin‐
noista on käytettävissä vain, kun au‐
tolla ajetaan.
Kolmitoiminäyttö
Näyttää kellonajan, ulkolämpötilan ja
päivän, kun sytytysvirta on kytketty.
Auton viestit
Viesti näkyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa, yhdessä merkkivalon A tai
C kanssa.
TiedotuksetTiedotuksetBATTERY MODE: ECONOMY
(akun tila: taloudellisuus)ESP OFF (ESP ei käytössä)AUTO LIGHTS DEACTIVATED
(auton valot poissa käytöstä)OIL LEVEL CORRECT (öljytaso
oikein)
Vikailmoitukset
Näkyvät yhdessä merkkivalon A
kanssa. Aja varovasti ja käänny kor‐
jaamon puoleen.
Poista vikaviesti painamalla tuulila‐
sinpyyhkimen vivun päässä olevaa
painiketta. Muutaman sekunnin kulut‐
tua viesti katoaa automaattisesti ja
A jää palamaan. Vika tallentuu
auton sisäiseen vianmääritysjärjes‐
telmään.VikailmoituksetCHECK ESP (tarkasta ESP)CHECK FUEL FILTER (tarkasta
polttoainesuodatin)CHECK GEARBOX (tarkasta
vaihteisto)CHECK AUTO LIGHTS (tarkasta
auton valot)
Varoitusviestit
Nämä voivat näkyä yhdessä merkki‐
valon C tai muiden varoitusviestien,
merkkivalojen tai äänimerkin kanssa.
Sammuta moottori heti ja käänny kor‐
jaamon puoleen.

104Ilmastointi
muuttaa välillä 10 - 120 minuuttia. Ota
lämmityksen kestossa huomioon
virrankulutus.
Katkaise virta valitsemalla valikkori‐
viltä Y ja vahvistamalla.
Tuuletus x
Valitse valikkoriviltä x ja vahvista.
Tuuletuksen kesto voidaan hyväksyä
tai säätää. Tuuletusajan hyväksymi‐
nen ei tarvitse vahvistusta.
Katkaise virta valitsemalla valikkori‐
viltä x ja vahvistamalla.
Ohjelmointi P
Korkeintaan 3 lähtöaikaa voidaan oh‐ jelmoida, joko samalle päivälle tai vii‐
kolle.
■ Valitse valikkoriviltä P ja vahvista
■ Valitse haluamasi esivalintaohjel‐ man numero 1, 2 tai 3 ja vahvista
■ Valitse päivä ja vahvista
■ Valitse tunnit ja vahvista
■ Valitse minuutit ja vahvista■ Valitse Y tai x ja vahvista
■ Tarvittaessa säädä toiminta-aika ennen lähtöajan asettamista ja vah‐
vista
Seuraavaksi aktivoitava esivalinnan
muistipaikan numero näkyy alleviivat‐ tuna ja viikonpäivä tulee näyttöön.Toista ohjelmointivaiheet esivalinnan
muille numeroiduille muistipaikoille.
X -painikkeella voit keskeyttää ohjel‐
moinnin tarvitsematta tallentaa valit‐
tuja ohjelmointiasetuksia.
Jos haluat poistaa esivalitun lähtö‐
ajan, seuraa ohjelmointivaiheita, kun‐
nes lämmityksen symboli Y alkaa
vilkkua. Paina q tai r -painiketta,
kunnes näyttöön tulee oFF ja vah‐
vista.
Lämmitys sammuu automaattisesti 5 minuuttia ohjelmoidun lähtöajan jäl‐ keen.
Huomautus
Kauko-ohjausjärjestelmään kuuluu
lämpötila-anturi, joka laskee lämmit‐
timen toiminta-ajan ympäristöläm‐
pötilan ja halutun lämmitystason
(ECO tai HIGH) mukaan. Järjes‐telmä käynnistää lämmityksen auto‐ maattisesti 5 - 60 minuuttia ennen
ohjelmoitua lähtöaikaa.
Aseta viikonpäivä, aika ja
lämmityksen kesto Ö
Jos auton akkukenkä on ollut irrotet‐ tuna tai akun jännite on laskenut lii‐
kaa, yksikön perusasetukset pitää pa‐
lauttaa.
■ Valitse Ö ja vahvista
■ Valitse viikonpäivä ja vahvista
■ Muuta tunnit ja vahvista
■ Muuta minuutit ja vahvista
■ Muuta oletuksena oleva lämmityk‐ sen kesto ja vahvista
Lämmitystaso Y
Halutuksi lämmitystasoksi liikkeelle‐ lähdön ajankohtana voidaan asettaa
joko ECO tai HIGH.
Valitse Y ja vahvista. ECO tai HIGH
vilkkuu näytössä. Säädä q tai r-
painikkeella ja vahvista.

106IlmastointiYlläpitoIlmanotto
Tuulilasin edessä moottoritilassa
oleva ilmanotto on pidettävä esteet‐
tömänä, jotta ilmaa imetään sisään. Poista mahdolliset lehdet, lika tai
lumi.
Matkustamon
ilmansuodatin Matkustamon ilmansuodatin poistaa
pölyä, nokea, siitepölyä ja itiöitä au‐
toon ilmanoton kautta tulevasta il‐
masta.
Ilmastointilaitteen
säännöllinen käyttö Jotta jäähdytyksen moitteeton toi‐
minta taataan, se on kytkettävä kuu‐ kausittain toimintaan muutamaksi mi‐
nuutiksi säätilasta ja vuodenajasta
riippumatta. Jäähdytystä ei voida
käyttää, jos ulkolämpötila on liian al‐
hainen.
Huolto
Parhaan jäähdytystehon takaami‐
seksi suosittelemme lämmitys- ja tuu‐
letusjärjestelmän tarkastuttamista
vuosittain; ensimmäinen tarkastus
kuitenkin kolmen vuoden kuluttua en‐
sirekisteröinnistä, mukaan lukien:■ toiminta- ja painekoe,
■ lämmityksen toiminta,
■ tiiviyskoe,
■ käyttöhihnan tarkastus,
■ lauhduttimen ja höyrystimen ve‐ denpoistoteiden puhdistus,
■ tehon tarkastus.

108Ajaminen ja käyttö
vaarantaa itsesi ja muut. Kaikki jär‐
jestelmät ovat käytössä Autostop-toi‐
minnan aikana, mutta ohjaustehos‐
tuksen teho voi olla hallitusti alen‐
nettu ja auton nopeus laskettu.
Stop-start-järjestelmä 3 110.
Polkimet
Täyden polkimen liikkeen varmista‐ miseksi polkimien alle ei saa sijoittaa
mattoa.
Ohjaus
Jos ohjaustehostus menetetään
moottorin sammumisen tai järjestel‐
män toimintavian takia, autoa voi‐
daan ohjata, mutta siihen voidaan tar‐ vita enemmän voimaa.Huomio
Hydraulisella ohjaustehostimella
varustetut autot:
Jos ohjauspyörä käännetään niin
pitkälle kuin se menee ja pidetään
siinä asennossa yli 15 sekuntia,
ohjaustehostinjärjestelmä saattaa
vaurioitua ja ohjauksen tehostus
huonontua.Käynnistys ja käyttö
Uuden auton totutuskäyttö
Älä jarruta tarpeettoman voimak‐
kaasti ensimmäisillä ajokerroilla ja
jarrupalojen vaihdon jälkeen.
Ensimmäisen ajomatkan aikana saat‐ taa esiintyä savua, koska pakojärjes‐
telmästä haihtuu vahaa ja öljyä. Py‐
säköi auto joksikin aikaa ulkotilaan
ensimmäisen ajon jälkeen ja vältä
höyryjen hengittämistä.
Totutuskäytön aikana polttoaineen ja
moottoriöljyn kulutus voi olla suu‐
rempi ja dieselhiukkassuodattimen
puhdistusprosessi voi toistua useam‐
min. Autostop-toiminto saattaa olla
estettynä auton akun latausta varten.
Stop-start-järjestelmä 3 110.
Dieselhiukkassuodatin 3 114.

114Ajaminen ja käyttö
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa kosteudelta ja korkeilta läm‐
pötiloilta äläkä paina painikkeita tar‐
peettomasti.
Esiohjelmoidut asetukset
Säätää jousituskorkeuden johonkin
kolmesta esiohjelmoidusta asen‐
nosta. Painikkeet toimivat vain moot‐
torin käydessä.l=matalampi asentok=normaali asentoj=korotettu asento
Manuaaliset asetukset
Säätö voidaan tehdä käsin vain auton ollessa paikallaan.
Valitse painamalla painiketta h 2 se‐
kunnin ajan ja sitten painiketta R ko‐
rottamista tai S laskemista varten.
Poistu painamalla jotakin esiohjel‐
moiduista painikkeista.
Kun auto liikkuu, käsinsäätötilasta
poistutaan automaattisesti. Jos syty‐
tysvirta katkaistaan, auton korkeus
palautuu normaaliksi kun sytytysvirta
kytketään takaisin päälle.
Huoltotila
Paina painiketta i 5 sekuntia kytke‐
äksesi auton huoltotilan päälle. Merk‐
kivalo syttyy. Kun huoltotila on akti‐
voitu, ilmajousituksen pääkytkin täy‐
tyy kytkeä pois päältä.
Poistu huoltotilasta painamalla paini‐
ketta i uudelleen 5 sekuntia.
Ohjeita häiriötilanteen varalta Jos vika havaitaan, painike i vilkkuu
katkonaisesti. Jos huoltotila on akti‐
voitu ja vika ilmenee, painikkeet h,
S ja R vilkkuvat samanaikaisesti.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.Moottorin pakokaasu9 Vaara
Moottorin pakokaasu sisältää myr‐
kyllistä, hajutonta ja väritöntä hiili‐
monoksidia. Hengitettynä se ai‐
heuttaa hengenvaaran.
Jos auton sisätilaan pääsee pako‐
kaasua, avaa ikkunat. Korjauta
häiriön syy korjaamolla.
Vältä ajamasta takaluukku
avoinna, koska pakokaasut voivat
tällöin päästä sisään auton mat‐
kustamoon.
Dieselmoottorin
hiukkassuodatin Dieselmoottorin hiukkassuodatin
suodattaa moottorin pakokaasusta haitalliset nokihiukkaset pois. Järjes‐
telmässä on itsepuhdistustoiminto,
joka toimii ajon aikana automaatti‐
sesti ilman mitään tiedotusta. Suoda‐ tin puhdistetaan säännöllisesti poltta‐
malla kiinni jääneet nokihiukkaset

138Auton hoito
Jäähdytysjärjestelmän ollessa kylmä
pitää jäähdytysnesteen pinnan olla
säiliössä aivan MINI-merkinnän ylä‐
puolella. Jos määrä on vähäisempi,
nestettä on lisättävä.9 Varoitus
Anna moottorin jäähtyä ennen kor‐
kin avaamista. Avaa korkki varo‐
vasti, jotta ylipaine purkautuu hi‐
taasti.
Lisää jäätymisenestoainetta. Jos jää‐
tymisenestoainetta ei ole saatavana,
käytä puhdasta kraanavettä tai tislat‐
tua vettä. Asenna korkki tiukasti. Tar‐
kastuta jäähdytysnesteen pakkas‐
kestävyys ja korjauta jäähdytysnes‐
teen häviämisen syy korjaamolla.
Jos jäähdytysnestettä tarvitaan run‐
saasti, jäähdytysjärjestelmästä on
poistettava sinne jäänyt ilma. Käänny korjaamon puoleen.
Ohjaustehostimen nesteHuomio
Erittäin pienet likahiukkaset voivat aiheuttaa ohjausjärjestelmälle va‐
hinkoa ja estää sen oikean toimin‐
nan. Estä lian pääsy säiliön korkin öljypuolelle ja säiliöön.
Nestemäärää ei normaalisti tarvitse
tarkistaa. Jos ohjattaessa kuuluu
poikkeavaa ääntä tai ohjaustehostin
toimii normaalista poikkeavalla ta‐
valla, käänny korjaamon puoleen.
Autosta riippuen ohjaustehostimen
nestesäiliö saattaa sijaita moottoriti‐
lassa (tyyppi A) tai etupyöränholvin
alla, verhoilulevyn takana (tyyppi B).
Tyyppi A
Jos säiliön nestemäärä putoaa MINI-
merkinnän alapuolelle, käänny kor‐
jaamon puoleen.