Page 12 of 223
10ĪsumāInstrumentu paneļa pārskats
Page 20 of 223

18Īsumā
Iedarbināšanas-izslēgšanas
sistēma
Ja automašīna brauc lēni vai stāv uz
vietas un ir ievēroti noteikti
nosacījumi, aktivizējiet Autostop šādi:
■ nospiediet sajūga pedāli;
■ pārslēdziet selektora sviru stāvoklī N;
■ atlaidiet sajūga pedāli.
Kad ir aktivizēta funkcija Autostop
kontrolmērinstrumentu panelī ir
iedegts indikators Ï zaļā krāsā.
Lai atkārtoti iedarbinātu motoru,
vēlreiz nospiediet sajūga pedāli.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 118.Novietošana stāvēšanai9 Brīdinājums
■ Nenovietojiet automašīnu uz
ugunsnedrošas virsmas.
Izplūdes sistēmas augstā
temperatūra var izraisīt šādas
virsmas aizdegšanos.
■ Vienmēr pievelciet stāvbremzes
sviru, nespiežot atbloķēšanas
pogu. Novietojot automašīnu
stāvēšanai ceļa kritumā vai
kāpumā, pievelciet
stāvbremzes sviru, cik stingri
vien iespējams. To darot,
nospiediet arī bremžu pedāli, lai
stāvbremzi atslogotu.
■ Izslēdziet motoru.
■ Ja automašīna atrodas uz līdzenas virsmas vai ceļa
kāpumā, ieslēdziet pirmo
pārnesumu. Novietojot
automašīnu ceļa kāpumā,
sagrieziet priekšējos riteņus
brauktuves virzienā.
Page 28 of 223
26Atslēgas, durvis un logi
Nospiediet bērnu drošības slēdzi uz
leju; durvis no iekšpuses nav
iespējams atvērt. Lai deaktivizētu,
pārslēdziet slēdzi uz augšu.Durvis
Slīdošās durvis
Slīdošās sānu durvis drīkst atvērt un
aizvērt tikai tad, ja automašīna stāv
un ir ieslēgta stāvbremze. Ja slīdošās sānu durvis ir atvērtas un tiek atlaista
stāvbremze, daļai modeļu atskan
brīdinājuma skaņas signāls.
Slīdošās sānu durvis var aizslēgt no
automašīnas iekšpuses, izmantojot
iekšējo bloķētājslēdzi.
Pirms braukšanas pārliecinieties, vai
sānu durvis ir kārtīgi aizvērtas un
drošas.
Elektriski vadāmas bīdāmās
durvis
Atvēršana
Kad automašīna stāv un ir ieslēgta
stāvbremze, nospiediet instrumentu
paneļa slēdzi, lai automātiski atvērtu
elektriski vadāmās slīdošās durvis;
atvēršanas laikā mirgo slēdzī
iebūvētā gaismas diode.
Lai apturētu kustību, jebkurā laikā
vēlreiz nospiediet slēdzi. Lai turpinātu elektriski vadāmo slīdošo durvju
kustību, nospiediet slēdzi vēlreiz.
Page 52 of 223

50Sēdekļi, drošības sistēmas
Katrs drošības gaisa spilvens
nostrādā tikai vienreiz. Lieciet
nostrādājušus drošības gaisa
spilvenus autoservisā nomainīt. Var
būt jānomaina arī stūre, instrumentu
panelis, apšuvuma elementi, durvju
blīvgumijas, rokturi vai sēdekļi.
Neveiciet drošības gaisa spilvenu
sistēmā nekādus pārveidojumus, jo
tas novedīs pie transportlīdzekļa tipa
apstiprinājuma anulēšanas.
Drošības gaisa spilveniem
piepūšoties, no tiem izplūstošā karstā gāze var radīt apdegumus.
Drošības gaisa spilvenu sistēmu
kontrolindikators v 3 84.
Bērnu drošības sistēmas
priekšējā pasažiera sēdeklī ar drošības gaisa spilvenusistēmām
Brīdinājums saskaņā ar ECE R94.02 :
EN: NEVER use a rear-facing child
restraint system on a seat protected
by an ACTIVE AIRBAG in front of it,
DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
DE: Nach hinten gerichtete
Kindersitze NIEMALS auf einem Sitz
verwenden, der durch einen davor
befindlichen AKTIVEN AIRBAG
geschützt ist, da dies den TOD oder
SCHWERE VERLETZUNGEN DES
KINDES zur Folge haben kann.
FR: NE JAMAIS utiliser un siège
d'enfant orienté vers l'arrière sur un
siège protégé par un COUSSIN
GONFLABLE ACTIF placé devant lui,
sous peine d'infliger des
BLESSURES GRAVES, voire
MORTELLES à l'ENFANT.
ES: NUNCA utilice un sistema de
retención infantil orientado hacia
atrás en un asiento protegido por un
AIRBAG FRONTAL ACTIVO. Peligro
de MUERTE o LESIONES GRAVES
para el NIÑO.
RU: ЗАПРЕЩАЕТСЯ
устанавливать детское
удерживающее устройство лицом
назад на сиденье автомобиля,
оборудованном фронтальной
подушкой безопасности, если
ПОДУШКА НЕ ОТКЛЮЧЕНА! Это
может привести к СМЕРТИ или
СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ
РЕБЕНКА.
NL: Gebruik NOOIT een achterwaarts
gericht kinderzitje op een stoel met
een ACTIEVE AIRBAG ervoor, om
DODELIJK of ERNSTIG LETSEL van het KIND te voorkomen.
Page 55 of 223

Sēdekļi, drošības sistēmas539Bīstami
Neizmantojiet bērnu drošības
sēdeklīti pasažiera sēdeklī, kas ir
aprīkots ar aktīvu priekšējo
drošības gaisa spilvenu.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana 3 54.
Priekšējo drošības gaisa
spilvenu sistēma Priekšējo drošības gaisa spilvenu
sistēma sastāv no viena drošības
spilvena stūres ratā un otra
instrumentu panelī, priekšējā
pasažiera pusē. Tos var pazīt pēc
uzraksta AIRBAG.
Turklāt instrumentu paneļa sānmalā
atrodas brīdinājuma uzlīme, kas ir
redzama, kad ir atvērtas priekšējā
pasažiera durvis.
Priekšējo drošības gaisa spilvenu
sistēma tiek aktivizēta noteikta
smaguma sadursmes gadījumā.
Jābūt ieslēgtai aizdedzei.
Piepūstie drošības gaisa spilveni
mīkstina trieciena iedarbību, tādā
veidā ievērojami samazinot ķermeņa
augšdaļas un galvas savainojumu
risku priekšējos sēdekļos
sēdošajiem.
9 Brīdinājums
Optimāla aizsardzība tiek
nodrošināta tikai tad, ja ir pareizi
noregulēts sēdeklis 3 39.
Pārliecinieties, lai drošības gaisa spilvenu izplešanās ceļā
neatrastos nekādi šķēršļi.
Pareizi uzlieciet un kārtīgi
nofiksējiet drošības jostu. Tikai
tādā gadījumā drošības gaisa
spilvens spēs jūs pasargāt.
Sānu drošības gaisa
spilvenu sistēma
Page 56 of 223

54Sēdekļi, drošības sistēmas
Sānu drošības gaisa spilvenu sistēma
sastāv no viena drošības spilvena
katrā priekšējā sēdekļa atzveltnē. To
var pazīt pēc uzraksta AIRBAG.
Sānu drošības gaisa spilvenu sistēma tiek aktivizēta noteikta smaguma
sadursmes gadījumā. Jābūt ieslēgtai
aizdedzei.
Piepūstie drošības gaisa spilveni
mīkstina trieciena iedarbību, tādā
veidā ievērojami samazinot ķermeņa
augšdaļas un iegurņa savainojumu
risku gadījumos, kad automašīna
saņem triecienu no sāniem.9 Brīdinājums
Pārliecinieties, lai drošības gaisa
spilvenu izplešanās ceļā
neatrastos nekādi šķēršļi.
Piezīme
Izmantojiet tikai tādus sēdekļu
pārvalkus, kas apstiprināti lietošanai
attiecīgajā automašīnā.
Nenosedziet ar tiem drošības
spilvenu atrašanās vietas.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana
Ja uz priekšējā pasažiera sēdekļa ir
paredzēts uzstādīt bērnu drošības
sistēmu, tad šīs sēdvietas priekšējā un sānu drošības spilvenu sistēma ir
jādeaktivizē. Drošības jostu
nospriegotāji un visas vadītāja
drošības gaisa spilvenu sistēmas
paliek aktīvas.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvenu sistēmu var deaktivizēt ar
slēdzi, kas atrodas instrumentu
paneļa sānmalā.
Kad priekšējās durvis ir atvērtas,
iespiediet slēdzi uz iekšu un
pagrieziet to pretēji pulksteņrādītāju
kustības virzienam stāvoklī OFF.
Page 66 of 223
64Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumiBagāžas novietnes unglabāšanas nodalījumiGlabāšanas nodalījumi ................64
Bagāžas nodalījums ....................67
Jumta bagāžnieka sistēma ..........71
Informācija par bagāžas iekrau‐ šanu ............................................. 71Glabāšanas nodalījumi9Brīdinājums
Glabāšanas nodalījumos nedrīkst
uzglabāt smagus vai asus
priekšmetus. Pretējā gadījumā
glabāšanas nodalījuma vāciņš var atvērties un automašīnas vadītājs
vai pasažieri var gūt smagas
traumas, ja straujas
bremzēšanas, pēkšņas virziena
maiņas vai avārijas situācijā šie
priekšmeti inerces rezultātā tiks
izsviesti salonā.
Glabāšanas nodalījumi
instrumentu panelī
Instrumentu panelī atrodas vairākas
sīklietu novietnes, kabatas un plaukti.
Instrumentu paneļa virspusē atrodas
mobilā tālruņa turētājs un/vai monētu
nodalījums ar spraudi biļešu
glabāšanai.
Plauktam, kas atrodas instrumentu
paneļa vidusdaļā, ir vāks.
Page 67 of 223
Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi65
Dokumentu turētājs
Izvelciet dokumentu turētāju no
instrumentu paneļa, velkot to aiz
pamatnes uz sevi un tad nolokot uz
leju.
Lai atgrieztu dokumentu turētāju
atpakaļ vietā, celiet to aiz pamatnes
uz augšu, līdz tas atrodas horizontālā stāvoklī, un tad iebīdiet to līdz galam
iekšā.
Cimdu nodalījums
Braukšanas laikā cimdu nodalījumam jābūt aizvērtam.
Cimdu nodalījuma dzesēšana 3 113.
Glāžu turētāji
Glāžu turētāji atrodas abos
instrumentu paneļa galos un
instrumentu paneļa lejasdaļā pa vidu.
Glāžu turētājus var izmantot arī
pārnēsājamā pelnu trauka
ievietošanai 3 78.
Priekšējais sīklietu
nodalījums
Pie kabīnes starpsienas ir trīs drēbju
pakaramie āķi.
Priekšējo durvju kabatās atrodas
pudeļu turētāji.
Nolokāmā pasažiera sēdekļa
atzveltne
Pasažiera sēdekļa atzveltnē atrodas
glabāšanas nodalījumi un glāžu
turētāji, kurus var izmantot, kad
atzveltne ir pilnībā nolocīta uz
priekšu.