Kort og godt11
1Faste ventilationsspjæld ....103
2 Lyslængderegulering ...........87
Ultralydsparkerings‐
sensorer .............................. 125
Traction control system ......120
Elektronisk stabiliserings‐
program .............................. 121
3 Ventilationsspjæld i
siderne ............................... 103
4 Lyskontakt ............................ 86
Blinklys og vognbaneskift‐
signal .................................... 88
Fjernlys og nærlys,
overhalingsblink ...................87
Parkeringslys ........................ 86
Automatisk tilkobling af
nærlys .................................. 86
Orienteringslys .....................91
Tågeforlygter ........................ 88
Tågebaglygte ....................... 895Instrumenter ......................... 72
Geardisplay ........................... 75
Førerinformationscenter ........ 82
6 Horn ..................................... 68
Førerairbag .......................... 48
7 Fjernbetjening på rattet .........67
Cruise control .....................122
8 Forrudevisker,
forrudevasker ....................... 68
Kørecomputer ....................... 84
9 Møntbakke ........................... 59
10 Stikdåse ............................... 70
11 Midterste
ventilationsspjæld ...............103
12 Opbevaringsrum ...................59
13 Passagerairbag .....................48
Opbevaringsrum ..................59
14 Handskerum ......................... 60
15 Kopholdere .......................... 60
16 Klimastyring ......................... 9317Cigarettænder ......................71
Stikdåse ............................... 70
18 Gearstang, manuel
gearkasse ........................... 114
Automatiseret gearkasse ....114
19 Cruise control og hastig‐
hedsbegrænser ..................122
Automatiseret gearkasse,
vinter- og lastprogrammer ...116
Tomgangshastighedsre‐
gulering ............................... 108
Stop-start-system ................108
20 Tændingslås med ratlås ....107
21 Knapper på rattet .................68
22 Indstilling af rat .....................67
23 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 134
24 Ekstra varmeapparat ............. 99
25 Opbevaringsrum ..................59
Sikringsboks ....................... 150
14Kort og godtViskere og sprinkler
Vinduesviskere0=slukketP=intervalfunktion resp. automa‐
tisk viskerfunktion med regn‐
sensor1=langsomt2=hurtigt
Forrudevisker, automatisk viskning
med regnføler 3 68, Udskiftning af
viskerblade 3 140.
Forrudevasker
Træk armen mod rattet.
Kort træk=viskerne kører en
omgang og der
sprøjtes sprinkler‐
væske på forrudenLangt træk=viskeren kører
nogle gange, og
der sprøjtes sprin‐
klervæske på for‐
ruden
Forrudesprinkler 3 68, Udskiftning
af viskerblade 3 140, Sprinklervæ‐
ske 3 137.
Klimaanlæg
El-bagrude, el-opvarmede
sidespejle
Varmen betjenes ved tryk på Ü-
knappen.
El-opvarmede sidespejle 3 30, el-
bagrude 3 33.
68Instrumenter og betjeningHorn
Tryk på j.
Hornet virker uanset tændingslåsens
stilling.
Knapper på rattet
Infotainment-systemet kan også be‐
tjenes med knapperne på rattet.
Yderligere anvisninger findes i vejled‐
ningen til Infotainment-systemet.
Forrudevisker/-sprinkler
VinduesviskerK=Intervalfunktion1=Langsomt2=Hurtigt
Må ikke aktiveres, hvis forruden er
belagt med is.
Afbrydes i bilvaskeanlæg.
Automatisk viskerfunktion med
regnsensorK=Automatisk viskerfunktion med
regnsensor
Regnsensoren registrerer vand‐
mængden på ruden og styrer visk‐
erne automatisk.
Automatisk viskerfunktion skal væl‐
ges igen, når tændingen har været
slået fra.
Instrumenter og betjening69
Regnsensor med indstillelig
følsomhed
Drej indstillingshjulet for at indstille
følsomheden:Lav følsomhed=Drej indstillings‐
hjulet nedadHøj følsomhed=Drej indstillings‐
hjulet opad
Hold sensoren fri for støv, snavs og is.
Forrudevasker
Træk armen mod rattet Sprinklervæ‐
ske sprøjtes på forruden.
Kort træk=Viskeren kører én
gangLangt træk=Viskeren kører
nogle gangeUdetemperatur
Et fald i temperaturen vises om‐
gående. En stigning i temperaturen
vises efter et lille stykke tid.
Hvis udetemperaturen falder til 3 °C,
blinker °C i informationsdisplayet som
advarsel om, at der kan være glatte
veje. Displayet bliver ved med at
blinke, indtil temperaturen stiger til
over 3 °C.
Kørsel og betjening125
Genaktivering
Tryk på kontakten R. Hastighedsbe‐
grænserfunktionen genaktiveres.
Sletning af den begrænsede
hastighed
Tryk på knappen U.
Gul kontrollampe U slukker i instru‐
mentgruppen.
Parkeringsassistent
Parkeringsassistenten gør baglæns‐
parkering lettere, idet den måler af‐
standen mellem bilens bagende og
forhindringer. Det er dog føreren, der
bærer det fulde ansvar for parkerin‐
gen.
Systemet består af fire ultralydparke‐
ringsfølere i bagkofangeren.
Bemærkninger
Påmonterede dele i registrerings‐
området forårsager fejl i systemet.
Aktivering Når bilen sættes i bakgear, kobles sy‐
stemet automatisk til. Når der lyder en kort akustisk alarm, er systemet klart.
Når bilen nærmer sig en forhindring,
udløses der en intervaltone. Interval‐
let bliver kortere, jo mindre afstanden
til forhindringen bliver. Når afstanden
er under 30 cm, lyder tonen konstant.
9 Advarsel
Under visse omstændigheder kan
systemet være ude af stand til at registrere hindringer i tilfælde afreflekterende overflader på gen‐
stande eller klæder samt eksterne støjkilder.
Vær særligt opmærksom på lave
hindringer, der kan beskadige den
nederste del af kofangeren.
Forsigtig
Sensorens funktion kan være ned‐ sat, hvis sensorerne er tildækket,
f.eks. af is eller sne.
Parkeringsassistentsystemets
funktion kan være nedsat på
grund af tung belastning.
Specielle forhold gælder, hvis det
drejer sig om højere køretøjer
(f.eks. off-road-køretøjer, mini‐
vans, vans). Registrering af gen‐
stande i den øverste del af disse
køretøjer kan ikke garanteres.
Pleje af bilen153DæktrykDæktrykket skal kontrolleres mindst
hver 14. dag og inden længere ture.
Dækkene skal være kolde. Glem ikke
reservehjulet. Det gælder også ved
biler med overvågningssystem for
dæktrykket.
Dæktryk 3 195. Pump altid dækkene
til det tryk, der fremgår af mærkaten
på førerdørens ramme.
Dæktrykangivelserne gælder for
kolde dæk. De gælder for både som‐
mer- og vinterdæk.
Reservedækket skal altid pumpes op
til det dæktryk, der gælder for fuld
last.
For lavt eller for højt dæktryk øger
dækslitagen og påvirker sikkerhed,
køreegenskaber, kørselskomfort og
brændstoføkonomi.
Dæktrykkene varierer afhængigt af
forskellige muligheder. Den korrekte
dæktryksværdi finder du ved at følge
proceduren herunder:1. Find motorens id-kode. Motordata
3 179.
2. Se de respektive dæk.
Dæktryktabellerne viser alle mulige
dækkombinationer 3 195.
De dæk, der er godkendt til din bil,
fremgår af EØF-overensstemmelses‐ erklæringen, der følger med bilen, el‐
ler andre nationale registreringsdoku‐
menter.
Føreren er ansvarlig for korrekt ind‐
stilling af dæktryk.9 Advarsel
For lidt luft kan føre til stærk op‐
varmning af dækkene. Dette kan resultere i indre beskadigelser,
som viser sig under store hastig‐
heder, ved at slidbanen løsner sig, og dækket punkterer.
Baghjulstræk, med
tvillingebaghjul
Ved oppumpning af det udvendige
dæk skal oppumpningsslangen pas‐
sere mellem de to hjul.
Dæktrykovervågning
Dæktryksovervågningssystemet bru‐
ger radio- og sensorteknologi til at
kontrollere dæktryk.Forsigtig
Dæktrykovervågningssystemet
advarer kun om lavt dæktryk og
erstatter ikke førerens almindelige dækvedligeholdelse.
Alle hjul skal være forsynet med tryk‐ følere, og alle dæk skal have det fore‐
skrevne dæktryk.
Bemærkninger
I lande, hvor dæktrykovervågnings‐
systemet er lovpligtigt, vil brugen af
hjul uden tryksensorer ugyldiggøre
bilens typegodkendelse.
Dæktryksovervågningssystemet
overvåger dæktrykket i dækkene og
sender dæktryksaflæsningerne til en
modtager i bilen.
156Pleje af bilen
funktionsfejl, blinker w i flere sekun‐
der og lyser derefter. Desuden vises
en tilsvarende meddelelse i førerin‐
formationscenteret.
Kontrollampe w og den tilsvarende
meddelelse fremkommer ved hver
tændingscyklus, indtil problemet er
løst.
Nogle af de forhold, der kan få med‐
delelserne til at vises, er:
■ Et af dækkene er blevet udskiftet med reservehjulet, som ikke har en
dæktryksovervågningssensor.
■ Dæktrykovervågningssystemets følergenindlæringsproces er ikke
gennemført. Kontrollampe w og
den tilsvarende meddelelse skal
slukkes/forsvinde, når følergenind‐
læringsprocessen er gennemført.
■ En eller flere dæktryksovervåg‐ ningssensorer mangler eller er be‐
skadiget. Kontrollampe w og den
tilsvarende meddelelse skal sluk‐
kes/forsvinde, når dæktrykover‐
vågningssystemets følere er mon‐
teret, og følergenindlæringsproces‐ sen er gennemført. Henvend dig til
et værksted for service.■ Reservedæk eller -hjul passer ikke til de originale dæk eller hjul. Andredæk og hjul end dem, der anbefa‐les, kan forhindre dæktryksover‐
vågningssystemet i at fungere kor‐
rekt.
■ Betjening af elektronisk udstyr eller
at være i nærheden af anlæg, der
anvender radiobølgefrekvenser
som dæktryksovervågningssyste‐
met, kan medføre funktionsfejl for
systemets sensorer.
Hvis dæktryksovervågningssyste‐
met ikke fungerer korrekt, kan det
ikke registrere eller signalere, hvis
dæktrykket er lavt. Henvend dig til
et værksted for service, hvis kon‐
trollampe w lyser, og en tilsvarende
meddelelse vises i førerinformati‐
onscenteret.
Mønsterdybde
Kontroller mønsterdybden regel‐
mæssigt.
Af sikkerhedsgrunde bør dækkene
udskiftes, når mønsterdybden er
2-3 mm (vinterdæk 4 mm).Af sikkerhedshensyn anbefales det,
at dækkenes mønsterdybde på én
aksel ikke varierer mere end 2 mm.
Den lovmæssige mindste mønster‐
dybde (1,6 mm) er nået, når mønstret
er slidt ned til en af slidindikatorerne
(TWI). Deres placering er markeret på dæksiden.
Er slitagen større foran end bagtil,
skal der med jævne mellemrum byt‐
tes om på forhjul og baghjul. Kontrol‐
ler, at dækkenes rotationsretning er den samme som før.
204
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 37
Sædevarme .................................. 40
T
Tachograf ..................................... 81
Tag ............................................... 34
Tagbagagebærer .........................65
Taglast .......................................... 66
Tekniske data ............................. 179
Tilbehør og ændring af bilen .....132
Tilkobling af anhænger ...............129
Tilkørsel af ny bil ........................ 106
Top-Tether fastgørelsesøjer ........58
Traction Control .........................120
Trepunktssele .............................. 43
Triple-info-display ........................82
Triptæller ..................................... 72
Trækkrog ................................... 130
Trækstang .................................. 129
Trækøje ...................................... 166
Typebestemmelse af motor ........176
Typeskilt .................................... 176
Tyverialarm .................................. 27
Tyverisikring ................................ 27
Tændingslåsens stillinger ..........107
Tøm brændstoffilter .....................81
Tågebaglygte ............................... 89
Tågebaglys .................................. 81
Tågeforlygter ................................ 88Tågelygter .................................. 143
Tågelys ........................................ 81
U Udetemperatur ............................. 69
Udluftning af brændstofsystem ..139
Udskiftning af pærer ..................140
Udskiftning af viskerblade .........140
Udstødning ................................ 112
Udstødningsgasser..................... 112
Udvendige lygter ...................12, 81
Udvendig pleje ........................... 168
Ultralydsparkeringssensorer .......125
Ur ................................................. 70
V Varme- og ventilationssystem .....93
Varmesystem bag ........................ 97
Vask af bilen ............................... 168
Vehicle Identification Number (stelnummer) .......................... 175
Ventilation ..................................... 93
Ventilationsspjæld ......................103
Vidvinkelspejl ................................ 31
Vinterdæk .................................. 152
Viskere og sprinkler .....................14
Vægt .......................................... 181
Værktøj ...................................... 151
Værktøjssæt ............................... 151Æ
Ændring af dæk- og hjulstørrelse 157
Ø
Økonomisk kørsel .......................105