2015 OPEL MOKKA phone

48Navigacija
Meni za pretraživanje
POI tačka može da se izabere
korišćenjem različitih maski za
pretragu.
Pritisnite dugme DEST / NAV za
prikaz menija Destination Entry
(Stavka odredišta) , a zatim izaberite
ikonu Points of Interest (Mesta
interesovanja) za prikaz menija POI
List (Lista POI tačaka) .
Izbor Category: (Kategorija:) , Name:
(Naziv:) ili Telephone number (Broj
telefona) . Prikazuje se odgovarajuća
maska za pretragu.Popunite polja za unos u
odgovarajućoj maski za pretragu.Maska za pretragu kategorija
Izaberite polje za unos lokacije da bi
se prikazala lista. Izabrati željenu
opciju.
Izaberite polje za unos kategorije da bi se prikazala lista POI kategorija.
Izaberite žaljenu kategoriju, a zatim
potkategoriju sa te liste.
Izaberite polje za unos načina
sortiranja da bi se prikazao
odgovarajući podmeni. Odabrati By
Distance (Po razdaljini) ili By Name
(Po nazivu) .
Izaberite dugme Search
(Pretraživanje) na ekranu pri dnu
ekrana. Lista POI tačaka ili POI
kategorija se prikazuje kada se unese
odgovarajući kriterijum. Izaberite
željenu stavku menija.Masku za pretragu imena
Izaberite polje za unos zemlje da bi se prikazala lista dostupnih zemalja.Odabrati željenu državu.Da biste zadali lokaciju, izaberite
polje za unos grada ili poštanskog
broja. Prikazuje se tastatura. Unesite
željeno ime ili broj.
Izaberite polje za unos načina
sortiranja da bi se prikazao
odgovarajući podmeni. Odabrati By
Distance (Po razdaljini) ili By Name
(Po nazivu) .
Izaberite dugme Search
(Pretraživanje) na ekranu pri dnu
ekrana. Ponovo se prikazuje
tastatura.
Unesite ime željene POI tačke.Maska za pretragu broja telefona
Izaberite polje za unos zemlje da bi se
prikazala lista dostupnih zemalja.
Odabrati željenu državu.
Izaberite polje za unos načina
sortiranja da bi se prikazao
odgovarajući podmeni. Odabrati By
Distance (Po razdaljini) ili By Name
(Po nazivu) .
Izaberite polje za unos broja da bi se
prikazala tastatura. Unesite željeni
broj.

50Navigacija
U zavisnosti od dostupnih
informacija, već su popunjena
različita polja za unos.
Da biste uneli ili izmenili ime
određene lokacije, izaberite polje za
unos imena. Prikazuje se tastatura.
Unesite željeno ime i potvrdite svoj
unos.
Da biste izmenili adresu, izaberite
polje za unos adrese. Prikazuje se
maska za unos adrese. Napravite
izmene i potvrdite unos.
Da biste uneli ili izmenili broj telefona, izaberite polje za unos broja.
Prikazuje se tastatura. Unesite željeni broj.
Ako se aktivira 3 41 , stavke adresara
su označene na mapi POI ikonama.
Da biste promenili ikonu koja
označava adresnu stavku, izaberite
polje za unos ikone. Prikazuje se lista
svih POI ikona koje su dostupne u
sistemu.
Krećite se kroz listu i izaberite željenu ikonu.Izaberite dugme Done (Obavljeno) na
ekranu pri dnu maske za unos.
Adresa je memorisana.
Biranje adresa iz adresara
Pritisnite dugme DEST / NAV za
prikaz menija Destination Entry
(Stavka odredišta) , a zatim izaberite
ikonu Address Book (Imenik) .
Prikazuje se lista svih stavki
adresara.
Odabrati željenu stavku.
Prikazuje se meni za potvrdu.
Izaberite stavku menija Start
Guidance (Početak navođenja) da
započnete navođenje rute.
Uređivanje adresa u adresaru
Pritisnite dugme DEST / NAV za
prikaz menija Destination Entry
(Stavka odredišta) , a zatim izaberite
ikonu Address Book (Imenik) .
Prikazuje se lista svih stavki
adresara.
Odabrati željenu stavku.
Prikazuje se meni za potvrdu.
Izaberite stavku menija Edit
(Uređivanje) za prikaz maske
Address Book Entry (Stavka
imenika) .
Napravite izmene i potvrdite unos.
Izmene su memorisane u adresaru.
Imenik
Adrese koje su sačuvane u
telefonskom imeniku povezanog
mobilnog telefona mogu da se
izaberu kao odredišta.
Pritisnite dugme DEST / NAV za
prikaz menija Destination Entry
(Stavka odredišta) , a zatim izaberite
ikonu Phone Book (Telefonski
imenik) . Prikazuje se meni Phone
Book Search (Pretraživanje
telefonskog imenika) .

Telefon71isključite mobilne telefone ako je
njihova upotreba zabranjena, ako je smetnja izazvana upotrebom
mobilnog telefona ili može izazvati opasnu situaciju.
Bluetooth
Portal telefona je sertifikovan od
strane Specijalne interesne grupe za Bluetooth (SIG).
Dodatne informacije o specifikaciji
možete naći na sledećoj Internet
adresi http://www.bluetooth.com.
Bluetooth veza Bluetooth je radio standard za
bežično povezivanje npr. mobilnih
telefona, iPod/iPhone modela ili
drugih uređaja.
Da biste mogli da uspostavite
Bluetooth vezu sa Infotainment
sistemom, Bluetooth funkcija
Bluetooth uređaja mora biti
aktivirana. Pogledati dodatne
informacije u uputstvu za upotrebu
Bluetooth uređaja.
Putem menija Bluetooth vrši se
uparivanje (razmena PIN kodova
između Bluetooth uređaja i
Infotainment sistema) i povezivanje
Bluetooth uređaja sa Infotainment
sistemom.
Važne informacije ■ Najviše pet uređaja se može upariti
sa sistemom.
■ Samo po jedan upareni ueđaj može
da bude povezan sa Infotainment
sistemom.
■ Uparivanje obično treba obaviti jednom, osim ako je uređaj bio
izbrisan sa liste uparenih uređaja.
Ako je uređaj prethodno povezan,
Infotainment sistem automatski
uspostavlja vezu.
■ Rad Bluetooth uređaja značajno prazni bateriju uređaja. Zato
povežite uređaj na električnu
utičnicu radi punjenja.Bluetooth meni
Za otvaranje menija Bluetooth,
pritisnuti dugme CONFIG. Izabrati
stavku menija Phone Settings
(Podešavanja telefona) , a zatim i
Bluetooth .
Prikazuju se stavke menija Device list
(Lista uređaja) i Pair device
(Sparivanje uređaja) .
Uparivanje uređaja
Za iniciranje procesa uparivanja na
Infotainment sistemu, izaberite
stavku menija Pair device (Sparivanje
uređaja) . Prikazuje se poruka sa
četvorocifrenim kodom Infotainment
sistema.
Inicirajte proces uparivanja na
Bluetooth uređaju. Ako je potrebno,
unesite kod Infotainment sistema na
Bluetooh uređaju.
Na Infotainment sistemu se prikazuje šestocifreni PIN kod za proces
uparivanja.
Za potvrdu procesa uparivanja: ■ Ako postoji podrška za SSP (bezbedno jednostavno
uparivanje):

74Telefon
Unesite željeni broj.
Izaberite dugme Del (Taster Del) na
ekranu ili pritisnite dugme BACK za
brisanje poslednje unete cifre.
Izaberite dugme l na ekranu ili k za
pokretanje kursora u okviru već
unetih brojeva.
Za započinjanje biranja, izaberite
dugme na ekranu OK (U redu).
Napomena
Telefonskom imeniku možete da pristupite putem tastature, pritiskom
na dugme PB (Imen.) .
Telefonski imenik
Pritisnite dugme O a zatim izaberite
stavku menija Phone Book
(Telefonski imenik) . Phone Book
Search (Pretraživanje telefonskog
imenika) meni je prikazan.
Izaberite opseg željenog prvog slova
za prikaz predizbora stavki
telefonskog imenika koje da se
prikažu. Imenik se prebacuje na
položaj izabranog opsega slova.
Izaberite željenu stavku iz imenika
radi prikaza brojeva pod tom
stavkom.
Izaberite željeni broj da biste započeli biranje.
Sortiranje imenika
Imenik može da se sortira po
prezimenu ili imenu.
Za promenu redosleda sortiranja,
izaberite dugme O, a zatim stavku
menija Phone Settings (Podešavanja
telefona) .
Izabrati Sort Order (Redosled
sortiranja) za prikaz odgovarajućeg
podmenija.

80Često postavljana pitanja
Telefon?Kako mogu da uparim telefon sa
Infotainment sistemom?
! Da biste uparili telefon, pritisnite
dugme O, izaberite stavku
menija Phone Settings
(Podešavanja telefona) , a zatim
Bluetooth . Izaberite Pair device
(Sparivanje uređaja) i pratite
uputstvo na Infotainment sistemu i mobilnom telefonu. Pobrinite se daBluetooth bude uključen.
Detaljan opis 3 71.? Kako mogu da pristupim svom
telefonskom imeniku ili listi
nedavnih poziva preko
Infotainment sistema?
! U zavisnosti od telefona, morate
da omogućite pristup određenim
podacima u podešavanjima
mobilnog telefona. U principu,
preuzimanje telefonskog imenika i
liste nedavnih poziva ne
podržavaju svi mobilni telefoni.
Detaljan opis 3 71.? Iako je pristup mom telefonskom
imeniku odobren, nisu svi kontakti
dostupni u Infotainment sistemu.
Zašto se to dešava?
! U zavisnosti od telefona,
Infotainment sistem ne može da
čita kontakte koji su sačuvani na
SIM kartici.
Detaljan opis 3 71.
Navigacija? Kako mogu da prebacujem između
ukupnog vremena vožnje ili
preostalog vremena vožnje i
ukupne udaljenosti ili delimične
udaljenosti?
! Kada je aplikacija navigacije
aktivna, pritisnite višenamensko
dugme da biste prikazali
Navigation Menu (Meni
navigacije) . Izaberite Switch Route
Time/Destination (Prebacivanje
vremena putanje/odredišta) i
podesite željena podešavanja.
Detaljan opis 3 41.? Kada se pritisne dugme DEST/
NAV, ponekad se prikazuju različiti meniji. Zašto se to dešava?
! Ukoliko je navođenje rute aktivno,
aplikacija odredišta vam se
prikazuje da biste izabrali
odredište.
Detaljan opis 3 45.
Ukoliko navođenje rute nije
aktivno, prikazuje se Route Menu
(Meni putanje) .
Detaljan opis 3 55.
Audio? Kada se multimedijalni fajlovi
reprodukuju sa uređaja koji je
povezan preko Bluetooth-a, naziv
muzičke numere i izvođač se ne
prikazuju na Infotainment sistemu
a funkcija pretraživanja
multimedija nije dostupna. Zašto
se to dešava?
! Kada se uređaj povezuje preko
Bluetooth veze, zbog podržanog
Bluetooth protokola dostupne su
samo ograničene funkcije.
Detaljan opis 3 37.

98Uvod
Izabrati Radio settings (Podešavanja
radija) i nakon toga Auto volume
control (Automatska regulacija jačine
zvuka) .
U prikazanom meniju se može
isključiti funkcija Auto volume control
(Automatska regulacija jačine zvuka)
ili izabrati stepen adaptacije jačine
zvuka.
Izabrati željenu opciju.
Podešavanje maksimalne
jačine zvuka pri uključivanju
Pritisnuti CONFIG dugme za
otvaranje Settings (Podešavanja)
menija.
Izabrati Radio settings (Podešavanja
radija) i nakon toga Maximum startup
volume (Maksimalna jačina zvuka pri uključivanju) .
Podesiti željenu vrednost.Podešavanje jačine zvuka saobraćajnih obaveštenja
Jačina zvuka saobraćajnih
obaveštenja može se prethodno
podesiti tako da raste ili opada u
odnosu na normalnu audio jačinu
zvuka.
Pritisnuti CONFIG dugme za
otvaranje Settings (Podešavanja)
menija.
Izabrati Radio settings (Podešavanja
radija) , RDS options (RDS opcije) , a
zatim TA volume (TA jačina zvuka) .
Podesiti željenu vrednost.
Podešavanje jačine tona zvona Pritisnuti CONFIG dugme za
otvaranje Settings (Podešavanja)
menija.
Izabrati Phone settings (Postavke
telefona) , Sound & Signals (Zvuci i
signali) , a zatim Ring Volume (Jačina
zvona) .
Podesiti željenu vrednost.

Telefon123
Aktiviranje režima telefoniranjabez ruku Pritisnite dugme y / @ na komandnoj
tabli Infotainment sistema. Prikazaće
se glavni meni za telefon.
Napomena
Ako mobilni telefon nije povezan sa
Infotainment sistemom, prikazuje se
No phone book available (Nema
dostupnog telefonskog imenika) . Za
detaljan opis načina uspostavljanja
Bluetooth veze 3 119.
Mnoge funkcije mobilnog telefona
sada se mogu kontrolisati preko
glavnog menija za telefon (i
odgovarajućih podmenija) i preko
telefonskih komandi na upravljaču.
Iniciranje telefonskog poziva
Ručni unos telefonskog broja
U glavnom meniju za telefon pritisnuti
višenamensko dugme da bi se otvorio Phone Menu (Meni telefona) .
Izabrati stavku podmenija Enter
number (Unos broja) . Prikazaće se
sledeći ekran.
Uneti željeni broj i izabrati y na
displeju za početak pozivanja.
Napomena
Ekran Search (Pretraživanje)
telefonskog imenika se otvara
biranjem opcije 4.
Korišćenje telefonskog imenika Napomena
Telefonski imenik se može preuzeti samo ako mobilni telefon podržava
tu funkciju. Pogledati dodatne
informacije u uputstvu za upotrebu
mobilnog telefona.
Telefonski broj sadrži imena i brojeve
kontakata.U glavnom meniju za telefon pritisnuti
višenamensko dugme da bi se otvorio
Phone Menu (Meni telefona) .
Izabrati stavku podmenija Phone
book (Telefonski imenik) . Izabrati
Search (Pretraživanje) , a zatim First
Name (Ime) ili Last Name (Prezime) .
Prikazaće se sledeći ekran.

124Telefon
Kao kod običnog ili mobilnog
telefona, slova su organizovana po
abecednim grupama na displeju: abc,
def , ghi , jkl , mno , pqrs , tuv i wxyz .
Izabrati željenu grupu slova. Telefonski imenik prikazuje unose
koji počinju jednim od slova u grupi
slova.
Proći kroz listu i izabrati željeno ime
unosa.
Proći kroz listu telefonskih brojeva i izabrati željeni broj. Odgovarajući broj telefona se poziva.
Ažuriranje telefonskog imenika
Ako se promene unosi telefonskog
imenika mobilnog telefona, mogu se ažurirati unosi telefonskog imenika
koje je prvobitno preuzeo
Infotainment sistem.
Pritisnuti dugme 7 / i da bi se
prikazao Phone Menu (Meni
telefona) . Izabrati Phone book
(Telefonski imenik) , a zatim Update
(Ažuriranje) . Treba da odgovorite na
pitanje. Izabrati Yes (Da) za početak
postupka ažuriranja.Brisanje telefonskog imenika
Za brisanje svih unosa iz telefonskog
imenika Infotainment sistema,
pritisnuti dugme 7 / i . Izabrati Phone
book (Telefonski imenik) i nakon toga
Delete all (Obriši sve) .
Korišćenje liste poziva
Svi dolazni, odlazni ili propušteni
pozivi se beleže u odgovarajućim
listama poziva.
U glavnom meniju za telefon pritisnuti višenamensko dugme da bi se otvorio
Phone Menu (Meni telefona) . Izabrati
stavku podmenija Call lists (Liste
poziva) .
Prikazaće se sledeći ekran.
Izabrati željenu listu poziva, npr.
Missed calls (Propušteni pozivi) .
Prikazaće se meni sa odgovarajućom
listom poziva.
Za iniciranje telefonskog poziva:
izaberite željenu stavku sa liste.
Odgovarajući broj telefona se poziva.