2015 OPEL MOKKA USB port

Uvod15
Automatsko isključivanje
Ukoliko je Infotainment sistem
uključen korišćenjem dugmeta X dok
je isključen kontakt, on se automatski
ponovo isključuje nakon 10 minuta.
Podešavanje jačine zvuka
Okrenuti srednje X dugme. Trenutno
podešavanje se prikazuje u iskačućoj poruci pri dnu ekrana.
Kada se Infotainment sistem
uključuje, podešava se poslednja
izabrana jačina zvuka, ukoliko je bila
slabija od maksimalne jačine zvuka uključivanja.
Sledeća podešavanja jačine zvuka se mogu podešavati odvojeno:
■ maksimalna jačina zvuka pri uključivanju 3 21
■ jačina zvuka saobraćajnih obaveštenja 3 21
■ jačina zvuka navigacionih poruka 3 41.Automatska regulacija jačine zvuka
Kada je aktivirana automatska jačina
zvuka 3 21, jačina zvuka se
podešava automatski da bi se
prilagodila buci od puta i vetra dok
vozite.
Isključivanje zvuka
Pritisnuti dugme O (ako je portal
telefona na raspolaganju: pritisnuti na
nekoliko sekundi) za isključivanje
zvuka audio izvora.
Za ponovno otkazivanje utišavanja,
okrenuti dugme X VOL ili ponovo
pritisnuti dugme O (ako je portal
telefona na raspolaganju, pritisnuti na nekoliko sekundi).
Ograničavanje jačine zvuka pri
visokim temperaturama
Pri vrlo visokim temperaturama
unutar vozila, Infotainment sistem
ograničava maksimalnu podesivu
jačinu zvuka. Ukoliko je potrebno
jačina zvuka se automatski smanjuje.Režimi rukovanja
Audio plejeri
Ponovno pritisnite dugme SRCE za
prebacivanje između glavnih menija
za AM, FM, CD, USB, AUX,
Bluetooth ili DAB.
Pronađite detaljne opise za: ■ CD/MP3 plejer 3 32
■ USB port 3 35
■ AUX ulaz 3 35
■ Bluetooth audio 3 35
■ AM radio 3 25
■ FM radio 3 25
■ DAB radio 3 30.
Navigacija
Pritisnuti dugme NAV za prikaz mape
u aplikaciji navigacije.
Pritisnuti višenamensko dugme za
otvaranje podmenija sa opcijama za unos odredišta i strukturisanje rute.
Pogledati detaljan opis funkcija
navigacije 3 40.

Spoljašnji uređaji35Spoljašnji uređajiOpšte informacije.........................35
Reprodukcija audio sadržaja .......37
Prikazivanje slika .........................38Opšte informacije
Utičnice za povezivanje spoljašnjih
uređaja nalaze u centralnoj konzoli,
sakrivene ispod poklopca.
Napomena
Utičnice moraju uvek biti čiste i suve.
AUX ulaz
Moguće je priključiti npr. iPod, smart
telefon ili drugi dodatni uređaj na AUX ulaz. Infotainment sistem može dareprodukuje muzičke datoteke kojese nalaze na dodatnim uređajima.
U slučaju priključivanja na AUX ulaz,
audio signal dodatnog uređaja se
prenosi preko zvučnika Infotainment
sistema.
Jačina zvuka se može podešavati preko Infotainment sistema. Sve
druge komandne funkcije se moraju
obavljati preko dodatnog uređaja.
Povezivanje uređaja
Za povezivanje dodatnog uređaja preko utičnice AUX ulaza
Infotainment sistema koristiti sledeći
kabl:
3-polni za audio izvor.Za isključivanje AUX uređaja, izabrati
drugu funkciju, a zatim ukloniti AUX
uređaj.
USB priključak MP3 plejer, USB uređaj, iPod ili
inteligentni telefon se mogu priključiti
na USB port. Infotainment sistem
može da reprodukuje muzičke
datoteke ili da prikazuje slike koje se nalaze na dodatnim uređajima.
Uređajima spojenim na USB port se
rukuje putem komandi i menija na
Infotainment sistemu.
Napomena
Infotainment sistem ne podržava
sve MP3 plejere, USB disk jedinice,
iPod modele ili inteligentne telefone.
Povezivanje uređaja/prekid veze sa
uređajem
Povežite uređaj na USB port. Za iPod koristiti odgovarajući kabl za
povezivanje.
Napomena
Ako se poveže USB uređaj ili iPod
čiji se sadržaj ne može pročitati,
prikazuje se odgovarajuća poruka o

82Indeks pojmovaAAdresa početne strane .................45
Adresar ......................................... 45
Aktiviranje AUX-a .........................37
Aktiviranje Bluetooth muzike ........37
Aktiviranje CD plejera ...................33
Aktiviranje Infotainment sistema ...14
Aktiviranje navigacionog sistema. 41
Aktiviranje portala telefona ...........73
Aktiviranje radija ........................... 25
Aktiviranje USB audio funkcije .....37
Aktiviranje USB slike ....................38
Audio fajlovi .................................. 35
Automatska regulacija jačine zvuka ......................................... 21
AUX .............................................. 35
Ažuriranje softvera........................ 22
B "BACK" dugme za nazad.............. 17
Balans........................................... 20
Bluetooth muzika ..........................35
Bluetooth veza .............................. 71
C CD plejer....................................... 32
CUE jačina zvuka .........................21
Č Često postavljana pitanja .............79D
DAB (DAB - digitalno emitovanje zvuka)........................................ 30
Datum ........................................... 22
Digitalno emitovanje zvuka ...........30
Displej ........................................... 22
Duboki ton .................................... 20
E Ekvilajzer ...................................... 20
Elementi upravljanja Infotainment sistem .....................8
Upravljač ..................................... 8
EQ ................................................ 20
F
Fabrička podrazumevana podešavanja .............................. 22
Fajlovi slika ................................... 35
Fejder ........................................... 20
Formati fajlova .............................. 32
Audio fajlovi ............................... 35
Fajlovi slika................................ 35
Format vremena ........................... 22
G Gracenote ..................................... 35
H Hitan poziv .................................... 72

83
I
Interesantne tačke ........................45
Isključivanje zvuka ........................14
Izbor talasnog opsega ..................25
J
Jačina zvuka Automatska regulacija jačine
zvuka ......................................... 21
Cue jačina zvuka .......................21
Funkcija isključivanja zvuka ......14
Jačina zvuka navigacije ............21
Jačina zvuka saobraćajnih
obaveštenja ............................... 21
Jačina zvuka zvona ...................21
Maksimalna jačina zvuka pri
uključivanju................................ 21
Jačina zvuka navigacije ................21
Jačina zvuka zvona ......................21
Jezik ............................................. 22
K Komandna tabla Infotainment sistema ........................................ 8
Korišćenje ..................................... 41
AUX ........................................... 37
Bluetooth muzika....................... 37
CD ............................................. 33
Infotainment sistem ...................14
Navigacioni sistem ....................41Telefon...................................... 73
USB ..................................... 37, 38
Krakteristike sistema zaštite od krađe .......................................... 7
L
Lista kategorija ............................. 25
Lista skretanja .............................. 55
Liste automatskog memorisanja ...27
Memorisanje stanica .................27
Ponovno traženje stanica ..........27
Liste omiljenih ............................... 27
Memorisanje stanica .................27
Ponovno traženje stanica ..........27
Liste stanica.................................. 25
M Maksimalna jačina zvuka pri uključivanju................................ 21
Mape............................................. 41
Mobilni telefoni i CB radio oprema 78
N Navigacija Adresa početne strane ..............45
Adresar...................................... 45
Glasovna obaveštenja ..............55
Interesantne tačke ....................45
Koordinate ................................. 45
Lista skretanja ........................... 55Navođenje putanje ....................55
Omiljene rute ............................. 45
Opcije putovanja .......................55
Opšta podešavanja ...................41
Praćenje rute ............................. 55
Prikaz mape .............................. 41
Putovanje preko putnih tačaka ..45
Rad sa mapom .......................... 41
Saobraćajne nesreće ................55
Simulacija rute........................... 41
Skorašnja odredišta ..................45
Tastatura ................................... 45
TMC stanice .............................. 55
Tragovi (mrvice) ........................55
Trenutna lokacija .......................41
Unos odredišta .......................... 45
Upozorenja za navođenje .........55
Navigacioni sistem........................ 40
Navođenje ................................... 55
Navođenje putanje .......................55
O
Obaveštenje o saobraćaju ............28
Opšte informacije. 32, 35, 40, 61, 70 AUX ........................................... 35
Bluetooth muzika....................... 35
CD ............................................. 32
Infotainment sistem .....................6
Navigacija.................................. 40
Portal telefona ........................... 70

88UvodUvodOpšte informacije.........................88
Krakteristike sistema zaštite od
krađe ............................................ 89
Pregled elemenata upravljanja ....90
Upotreba ...................................... 93
Osnovno upravljanje ....................94
Podešavanja tona ........................97
Podešavanja jačine zvuka ...........97Opšte informacije
Infotainment sistem vam pruža
najmoderniju tehnologiju muzičke
reprodukcije u vozilu.
Pomoću FM, AM ili DAB radio funkcija možete registrovati do 36 stanica na
šest stranica sa omiljenim stanicama.
Integrisani audio plejer će Vam pružiti uživanje u audio i MP3/WMA
diskovima.
Sa Infotainment sistemom možete
kao dodatne audio izvore povezati
eksterne memorijske uređaje, npr.
iPod, MP3 plejer, USB uređaj ili
prenosni CD plejer, bilo putem kabla
ili Bluetooth veze.
Osim toga, Infotainment sistem je
opremljen portalom telefona koji
omogućava lako i bezbedno
korišćenje mobilnog telefona u vozilu.
Po izboru, Infotainment sistemom
takođe možete rukovati koristeći
kontrole na upravljaču.
Moderan dizajn upravljačkih
elemenata i jasni prikazi
omogućavaju vam da lakše i po
intuiciji rukujete sistemom.Napomena
Ovo uputstvo opisuje sve opcije i
funkcije koje su na raspolaganju za
razne Infotainment sisteme. Neki
opisi, uzimajući u obzir i one za
displej i funkcije menija, možda ne važe za vaše vozilo zbog varijantemodela, državne specifikacije,
specijalne opreme ili pribora.
Važne informacije o rukovanju i
bezbednosti saobraćaja9 Upozorenje
Infotainment sistem mora da se
koristi tako da se vozilom može
sve vreme upravljati bezbedno.
Ukoliko ste nesigurni, zaustavite
vozilo i rukujte Infotainment
sistemom dok vozilo miruje.

94Uvod
Pritisnuti višenamensko dugme za
otvaranje meniaplikacija talasnih područja sa opcijama za biranje
stanica.
Za detaljan opis funkcija radija
3 99.
Audio plejeri
Pritisnuti dugme AUX jedanput ili više
puta za otvaranje glavnog menija za USB, iPod ili AUX (ako postoji) ili za
prelazak sa jednog menija na drugi.
Pritisnuti višenamensko dugme za
otvaranje odgovarajućih menija sa
opcijama za biranje muzičkih numera.
Za detaljan opis za: ■ Funkcije CD plejera 3 109
■ Funkcije AUX ulaza 3 112
■ Funkcije USB priključka 3 113
■ Funkcije Bluetooth muzike 3 116.
Telefon
Kratko pritisnuti dugme 7 / i za
otvaranje telefonskog menija.
Pritisnuti višenamensko dugme za
otvaranje telefonskog menija sa
opcijama za unos i biranje brojeva.Pogledati detaljan opis portala
telefona 3 118.
Podešavanja sistema
Podešavanje jezika
Tekstovi enija na displeju
Infotainment sistema mogu se
prikazati na raznim jezicima.
Pritisnuti CONFIG dugme za
otvaranje Settings (Podešavanja)
menija.
Izabrati stavku menija Languages
(Jezici) na meniju Settings
(Podešavanja) za prikaz
odgovarajućeg menija.
Odabrati željeni jezik za tekstove
menija.
Napomena
Pogledati detaljan opis korišćenja
menija 3 94.
Podešavanja vremena i datuma
Pogledati detaljan opis u uputstvu za
upotrebu.Osnovno upravljanje
Višenamensko dugme
Višenamensko dugme je centralni
upravljački elemenat za menije.
Okrenuti višenamensko dugme: ■ za označavanje opcije menija
■ za podešavanje brojčane vrednosti.
Pritisnite višenamensko dugme: ■ za izbor ili aktiviranje označene opcije
■ za potvrdu podešene vrednosti ■ za uključivanje/isključivanje funkcije sistema.
P BACK dugme
Kratko pritisnuti P BACK dugme za:
■ napuštanje menija
■ vraćanje iz podmenija do sledećeg višeg nivoa menija
■ brisanje zadnjeg karaktera u nizu karaktera.
Pritisnuti i držati pritisnuto P BACK
dugme na nekoliko sekundi za
brisanje celog unosa.