2015 OPEL MERIVA sat nav

40NavigáciaNavigáciaVšeobecné informácie.................40
Použitie ........................................ 41
Zadanie cieľa ............................... 45
Navádzanie .................................. 54Všeobecné informácie
Aplikácia navigácie vás spoľahlivo
nasmeruje do vášho cieľa bez
potreby čítania máp.
Pri výpočte trasy sa berie do úvahy
aktuálna dopravná situácia. Z tohto
dôvodu informačný systém prijíma
dopravné správy platné v danej
oblasti pomocou služby RDS-TMC.
Aplikácia navigácie však nemôže
brať ohľad na dopravné nehody,
obmedzenia dopravy alebo iné
problémy, ktoré sa stali nedávno
(napr. práca na cestách).Výstraha
Používanie navigačného systému
nezbavuje vodiča zodpovednosti
za korektné a ostražité správanie
v dopravných situáciách.
Príslušné dopravné predpisy
musíte vždy dodržať. Ak sú
pokyny navigačného systému v
rozpore s dopravnými predpismi,
platné sú vždy dopravné predpisy.
Fungovanie aplikácie navigácie
Aplikácia navigácie zisťuje polohu a
pohyb vozidla pomocou snímačov.
Prejdená vzdialenosť sa určuje na
základe signálu z rýchlomera vozidla
a zatáčky pomocou gyro-snímača.
Poloha sa určuje prostredníctvom
satelitov GSP (Global Positioning
System).
Porovnaním signálov zo snímačov s digitálnymi mapami je možné určiť
polohu s presnosťou približne
10 metrov.
Systém je funkčný aj pri slabom
príjme GPS, presnosť určovania
polohy však bude nižšia.
Po zadaní adresy cieľového bodu
alebo bodu záujmu (Point of Interest – POI) (najbližšia čerpacia stanica,hotel atď.) sa vypočíta trasa od
aktuálnej pozície do zvoleného cieľa.
Navádzanie po trase sa uskutočňuje
prostredníctvom hlasových príkazov
a smerovej šípky, ako aj pomocou
zobrazenia viacfarebnej mapy.

124Port USB
Dátové zdroje pripojené na port USB
sa vo všeobecnosti ovládajú podobne ako disky CD s obsahom súborov
MP3 3 119.
Na nasledujúcich stranách sú
popísané iba tie časti prevádzky,
ktoré sa odlišujú od uvedených alebo
sú navyše.
Popis obsluhy a obrazoviek displeja
sa vzťahujú iba na disky USB.
Obsluha iných zariadení ako iPod
alebo Zune je vo všeobecnosti veľmi
podobná.
Výber stôp pomocou ponuky
USBStlačením multifunkčného gombíka
sa otvorí ponuka pre USB.
Prehrávanie všetkých stôp v poradí:
vyberte Play all (Prehrať všetko) .
Zobrazenie ponuky s ďalšími
možnosťami pre vyhľadávanie a
výber stôp: vyberte Search
(Vyhľadávanie) .
Proces vyhľadávania v zariadení USB
môže potrvať niekoľko minút. Počas
tejto doby sa začne príjem naposledy naladenej stanice.
Prehrávanie všetkých stôp v
náhodnom poradí: nastavte Shuffle
songs (random) (Premiešať skladby (náhodné poradie)) na hodnotu On
(Zapnuté) .
Opakovanie aktuálnej skladby:
nastavte Repeat (Opakovanie) na
hodnotu On (Zapnuté) .

132TelefónDodržujte predpisy platné v
krajine, v ktorej sa práve
nachádzate.
Nezabúdajte, že musíte dodržať predpisy platné v konkrétnej
oblasti a vždy vypnite mobilný
telefón na miestach, kde je
používanie mobilných telefónov
zakázané, ak mobilný telefón
spôsobuje interferencie alebo
môžu nastať nebezpečné situácie.
Bluetooth
Telefónny portál je certifikovaný
špeciálnou záujmovou skupinou
Bluetooth (SIG).
Ďalšie informácie o špecifikácii
nájdete na internetovej adrese http://
www.bluetooth.com
Ovládanie rozpoznávania reči
Rozpoznávanie reči nepoužívajte v
núdzových prípadoch, lebo v
stresovej situácii sa váš hlas môže
zmeniť do takej miery, že ho systém
nerozpozná a nevytvorí spojenie
dostatočne rýchlo.
Ovládacie prvky
Najdôležitejšie ovládacie prvky pre
telefón sú nasledujúce:
Tlačidlo PHONE: otvorí hlavnú
ponuku telefónu.
Ovládacie prvky na volante:
q , w : prijatie hovoru, aktivácia
rozpoznávania reči.
n , x : ukončenie/odmietnutie
volania, deaktivácia rozpoznávania
reči.
Portál telefónu je možné obsluhovať aj pomocou rozpoznávania reči
3 125.
Pripojenie Bluetooth Bluetooth je rádiový štandard pre
bezdrôtové pripojenia rôznych
zariadení, napríklad telefónu s inými
zariadeniami. Môžu sa prenášať
informácie ako telefónny zoznam,
zoznamy hovorov, názov operátora
siete a sila signálu. Funkcionalitu je
možné obmedziť podľa typu telefónu.Ak chcete vytvoriť prepojenie
Bluetooth s portálom telefónu, musí byť aktivovaná funkcia Bluetooth
mobilného telefónu a mobilný telefón
musí byť nastavený ako „viditeľný“. Ďalšie informácie nájdete v príručkepoužívateľa mobilného telefónu.
Ponuka Bluetooth
Stlačte tlačidlo CONFIG.
Vyberte Phone settings (Nastavenia
telefónu) , potom Bluetooth .

Telefón133
Aktivácia Bluetooth
Ak je funkcia Bluetooth na portáli
telefónu deaktivovaná: nastavte
hodnotu Activation (Aktivácia) na On
(Zapnuté) a potvrďte nasledujúcu
správu.Zoznam zariadení
Ak je mobilný telefón po prvý krát pripojený k portálu telefónu cez
Bluetooth, mobilný telefón sa uloží do zoznamu zariadení.
V zozname zariadení môže byt
uložených najviac 5 mobilných
telefónov.
Pripojenie mobilného telefónu
po prvý krát
Mobilný telefón môžete pripojiť k portálu telefónu dvomi spôsobmi:pridaním ako zariadenie handsfree
alebo pomocou profilu SIM Access
Profile (SAP).
Režim Handsfree
Ak sa mobilný telefón pridá ako
zariadenie handsfree, používateľ
môže volať alebo prijímať hovory a
používať ostatné funkcie cez portál
telefónu. Rozsah dostupných funkcií
závisí od mobilného telefónu. Ak je
pripojený cez portál telefónu, mobilný telefón sa môže obsluhovať bežným
spôsobom. Nezabúdajte, že batéria
mobilného telefónu sa môže vybiť
rýchlejšie než je to bežné, lebo okrem
normálnej prevádzky mobilného
telefónu je aktívne aj spojenie
Bluetooth.
Režim SAP
Používaním možnosti SAP máte k
dispozícii širšiu ponuku funkcií cez
portál telefónu, napr. rôzne
bezpečnostné funkcie ďalšiemožnosti týkajúce sa správ. Rozsah
funkcií závisí od poskytovateľa siete.
Navyše v režime SAP je mobilný
telefón v pohotovostnom režime. Iba
spojenie Bluetooth a karta SIM sú
aktívne, čo znamená nižšiu spotrebu energie pre pripojený mobilný telefón.
Pripojenie mobilného telefónu ako
zariadenie handsfree
Zvoľte Add device (Handsfree)
(Pridanie zariadenia (Handsfree)) .
Zobrazí sa kód Bluetooth, ktorý sa má
zapísať do mobilného telefónu.

140Telefón
Funkcie súvisiace so správami
Ak je mobilný telefón spárovaný v
režime SAP, cez portál telefónu
môžete prezerať, vytvárať a posielať správy. Správy môžete aj vymazať vtejto ponuke.
Prezeranie prijatých správ: vyberte
Inbox (Prijaté správy) .
Prezeranie odoslaných správ:
vyberte Outbox (Odoslané správy) .
Vytvorenie správy: vyberte Write new
message (Napísať novú správu) .
Poznámky
Dĺžka správ je obmedzená na
70 znakov.
Prichádzajúci hovor
Ak prichádza hovor, zobrazí sa
ponuka, ktorá umožní prijať alebo
odmietnuť telefonické volanie.
Vyberte požadovanú možnosť.
Funkcie počas telefonickéhohovoru Ak práve prebieha telefonický hovor,
stlačením multifunkčného gombíka
otvorte vedľajšiu ponuku.
Podľa situácie a rozsahu funkcií
mobilného telefónu a máte k
dispozícii niekoľko možností:
■ Hang up (Zavesiť) : odpojí
telefonické spojenie.
■ Call number (Zavolať číslo) :
zadajte telefónne číslo, aby ste
mohli iniciovať druhý telefonický
hovor alebo vykonať DTMF (tónové vytáčanie), napr. pre hlasovú poštu
alebo banking cez telefón.
■ Detach call (Odpojiť hovor) : odpojiť
spojenie s účastníkom
konferenčného hovoru v
telefonickej konferencii.■ Merge calls (Zlúčiť hovory) : zlúčiť
dva hovory, ak je aktívnych
niekoľko hovorov.
■ Switch calls (Prepnúť hovory) :
prepnúť medzi hovormi, ak
prebieha viac hovorov.
■ Mute call (Stíšiť hovor) : stíšiť hovor.
Mobilné telefóny a
vysielačky CB
Pokyny na inštaláciu a návod na
obsluhu
Pri inštalácii a obsluhe mobilného
telefónu musíte dodržiavať pokyny
pre inštaláciu a pokyny uvedené v
návode na obsluhu od výrobcu
mobilného telefónu a súpravy
handsfree. Pri ich nedodržaní sa
môže stať vozidlo nespôsobilé na
prevádzku na verejných
komunikáciách (EU Smernica
95/54/EG).