6En brefEn bref
Informations pour un
premier déplacementDéverrouillage du véhicule
Appuyer sur le bouton c pour déver‐
rouiller les portes et le coffre. Ouvrir
les portes en tirant les poignées. Pour ouvrir le hayon, toucher le commuta‐
teur tactile sous la moulure de hayon.
Télécommande radio 3 21, verrouil‐
lage central 3 22, coffre 3 27.
Réglage des sièges
Position du siège
Tirer la poignée, déplacer le siège et
relâcher la poignée.
Position des sièges 3 38, réglage
des sièges 3 38.
9 Danger
Ne pas s'asseoir à moins de 25 cm
du volant afin de permettre un dé‐
ploiement sûr de l'airbag.
22Clés, portes et vitres
Clé avec panneton rabattable
Sortir la clé et ouvrir l'unité. Rempla‐
cer la pile (type CR 2032) en faisant
attention à la position de montage.
Fermer l'unité et la programmer.
Clé avec panneton fixe
Faire remplacer la pile par un atelier.
Programmation de la télécommande radio
Après avoir remplacé la pile, déver‐
rouiller la porte en insérant la clé dans
la serrure de la porte du conducteur.
La télécommande radio sera syn‐
chronisée lorsque le contact est mis.
Réglages mémorisés
Chaque fois que la clé est enlevée du contact d'allumage, les réglages sui‐
vants sont automatiquement mémo‐
risés de manière spécifique pour la
clé utilisée :
■ Éclairage
■ Infotainment System (uniquement CD 400)
■ Verrouillage central
■ Réglages de confort
Les réglages mémorisés sont auto‐
matiquement utilisés la prochaine fois
que cette clé est introduite dans la
serrure de contact et tournée en po‐
sition 1 3 144.
Une condition préalable est que
Personnalis. par conducteur soit acti‐
vée dans les réglages personnels de l'affichage graphique des informa‐tions. Cela doit être paramétré pour
chacune des clés utilisées. Sur les
véhicules équipés de l'affichage d'in‐
formations en couleur, la personnali‐
sation est activée en permanence.
Personnalisation du véhicule 3 118.Verrouillage central
Il déverrouille et verrouille les portes,
le coffre et la trappe à carburant.
La porte est déverrouillée en tirant la
poignée intérieure de la porte respec‐ tive. Tirer une nouvelle fois la poignée
pour ouvrir la porte.
Remarque
En cas d'accident avec déploiement d'airbags ou déclenchement des ré‐
tracteurs, le véhicule est automati‐
quement déverrouillé.
Déverrouillage
Appuyer sur le bouton c.
Conduite et utilisation149Stationnement9Attention
■ Ne pas stationner le véhicule
sur une surface aisément in‐
flammable. La température éle‐
vée du système d'échappement
pourrait enflammer la surface.
■ Toujours serrer le frein de sta‐ tionnement.
Tirer le commutateur m pen‐
dant environ une seconde.
Le frein de stationnement élec‐
trique est serré lorsque le té‐
moin m s'allume 3 101.
■ Arrêter le moteur.
■ Lorsque le véhicule est sur une route plane ou en côte, engagerla première ou mettre le levier
sélecteur sur la position P avant
de retirer la clé de contact. Dans une côte, diriger les roues avant
à l'opposé de la bordure du trot‐ toir.
Lorsque le véhicule est en des‐
cente, engager la marche ar‐
rière ou mettre le levier sélec‐
teur sur la position P avant de
retirer la clé de contact. Diriger
les roues avant vers la bordure
du trottoir.
■ Retirer la clé de contact. Tour‐ ner le volant jusqu'à ce que le
blocage de la direction s'enclen‐
che (antivol).
Sur les véhicules à boîte auto‐
matique, la clé ne s'enlève que
lorsque le levier sélecteur est en position P.
Verrouiller le véhicule et activer
l'alarme antivol.
Remarque
En cas d'accident avec déploiement d'airbag, le moteur est automatique‐ ment éteint si le véhicule s'arrête
dans un temps prédéterminé.
Gaz d'échappement9 Danger
Les gaz d'échappement contien‐
nent du monoxyde de carbone in‐
colore et inodore mais néanmoins nocif. Danger de mort en cas d'in‐
halation.
Si des gaz d'échappement pénè‐ trent dans l'habitacle, ouvrir les vi‐
tres. Faire remédier à la cause de
la défaillance par un atelier.
Éviter de rouler avec le coffre ou‐
vert car des gaz d'échappement
pourraient pénétrer dans le
véhicule.
Filtre à particules (pour
diesel) Le système de filtre à particules pour
diesel filtre les particules de suie no‐
cives dans les gaz d'échappement du
moteur. Le système dispose d'une
fonction d'autonettoyage qui s'effec‐
tue automatiquement en roulant et
254Index alphabétiqueAAccessoires et modifications du véhicule .................................. 178
Accoudoir................................ 41, 45
Accouplement de remorque .......173
Actionner la pédale .....................101
Affichage d'informations graphique, affichage
d'informations couleurs ..........108
Affichage de la transmission .....151
Affichage de service ....................96
Affichages d'informations ...........105
Aide au démarrage en côte .......157
Aide au stationnement ...............161
Aide au stationnement à ultrasons.................................. 161
Aide au stationnement par ultrasons ................................. 102
Airbags et rétracteurs de ceinture 99
Alarme antivol .............................. 28
Alerte .......................................... 114
Allume-cigares ............................. 93
Anneaux d'arrimage ....................80
Antiblocage de sécurité .............155
Antiblocage de sécurité (ABS) ..102
Antibrouillard .............................. 105
Antigel......................................... 181
Appel de phares ........................125
Appuis-tête .................................. 36Appuis-tête actifs .........................37
Assistance au freinage ..............157
Avertisseur sonore ................. 14, 87
B Barre d'attelage .......................... 175
Barre de remorquage .................173
Batterie du véhicule ...................184
Batterie du véhicule, démarrage par câbles auxiliaires ..............224
Blocage de démarrage ..............104
Blocage du démarrage ................29
Boîte à fusibles ........................... 199
Boîte à fusibles du coffre ...........202
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............199
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 201
Boîte à gants ............................... 64
Boîte de vitesses .........................16
Boîte de vitesses automatique ..151
Boîte manuelle ........................... 154
Bouches d'aération .....................141
Bouches d'aération fixes ...........141
Bouches d'aération réglables ....141
Bouton de sélection de carburant 95
C Cache-bagages ........................... 78
Caméra arrière .......................... 163
255
Capacités ................................... 247
Capot ......................................... 180
Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage ..173
Caractéristiques du véhicule ......237
Caractéristiques spécifiques du véhicule ...................................... 3
Caractéristiques techniques .......240
Carburant.................................... 165
Carburant pour moteurs à essence .................................. 165
Carburant pour moteurs diesel ..166
Carburant pour utilisation au gaz liquéfié ..................................... 166
Car Pass ...................................... 20
Catalyseur ................................. 150
Ceinture de sécurité ......................8
Ceinture de sécurité à trois points 48
Ceintures ...................................... 46
Ceintures de sécurité ................... 46
Cendriers ..................................... 93
Centre d'informations du conducteur .............................. 105
Chaînes à neige ........................212
Changement d'une roue ............218
Changement de taille de pneus et de jantes ............................ 211
Charge au toit ............................... 84
Chauffage .................................... 42Chauffage auxiliaire ...................140
Chauffage de siège ......................42
Chauffage du volant .....................87
Chauffage et ventilation .............133
Clé, réglages mémorisés ..............22
Clés ............................................. 20
Clés, serrures ............................... 20
Clignotant .................................... 99
Clignotant avant ......................... 187
Clignotants.................................... 94
Clignotants avant .......................192
Clignotants de changement de direction et de file ...................127
Clignotants latéraux ...................196
Climatisation ........................ 15, 134
Climatisation électronique .........135
Code ........................................... 111
Coffre ..................................... 27, 77
Combiné d'instruments ................94
Commande automatique des feux ........................................ 124
Commande d'éclairage du tableau de bord ......................129
Commandes au volant.................. 86
Commutateur d'éclairage ..........123
Compte-tours ............................... 94
Compteur de vitesse .................... 94
Compteur kilométrique ................94
Compteur kilométrique journalier . 94Consommation de carburant - Émissions de CO 2...................
172
Contrôle du véhicule ..................143
Contrôles du véhicule .................179
Coupure d'alimentation en décélération ........................... 146
Coupure de courant ...................153
Crevaison ................................... 218
Cric de véhicule .......................... 204
D Danger, attention et avertissement 4Déclaration de conformité ..........251
Défaillance ................................. 153
Défaillance du frein de stationnement électrique .........101
Démarrage du moteur ...............145
Démarrage et utilisation.............. 144
Démarrage par câbles auxiliaires ............................... 224
Désactivation d'airbag .........55, 100
Désignations des pneus ............206
Détection de tunnel ....................124
Déverrouillage du véhicule ............6
Dimensions du véhicule ............246
Direction ..................................... 143
Direction à effort variable............ 102
Dispositif antivol ........................... 28
Dispositif d'attelage ...................175
Données du moteur ...................240