Page 81 of 133
Inledning81
RadiomottagningVid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av:
■ avståndsvariationer till sändaren,
■ flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder,
■ sändarskugga.
Stöldskydd Infotainmentsystemet har ett elektro‐niskt säkerhetssystem för att för‐
hindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar en‐
bart i din bil och är därför värdelöst för
tjuvar.
Page 82 of 133
82InledningÖversikt över kontrollelementenCD 400/CD 400plus
Page 83 of 133

Inledning83
1RADIO (BAND) .....................97
Aktivera radio eller byta
våglängdsområde .................97
2 CD....................................... 110
Starta uppspelning av
CD/MP3/WMA ..................... 110
3 Sökning bakåt ....................... 97
Radio: sökning bakåt ............97
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår bakåt ...................107
4 Radiostationsknappar 1...6 ...98
Lång intryckning: spara
station ................................... 98
Kort intryckning: välj station ..98
5 m vridknapp .......................... 88
Tryck: slå på/stänga av ........88
Infotainmentsystem ..............88
Vrid: justera volymen ............886Sökning framåt ......................97
Radio: sökning framåt ...........97
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår framåt ..................107
7 AS (1/2) ................................. 98
Nivåer för automatisk
lagring (förinställda
radiostationer) ....................... 98
Kort intryckning: välj
register för autosparade
stationer ................................ 98
Lång intryckning: spara
stationer automatiskt .............98
8 FAV (1/2/3) ............................ 99
Lista med favoriter
(förinställda radiostationer) ...99
9 TP....................................... 102
Aktivera eller avaktivera
radiotjänsten för
trafikinformation ..................102
Om infotainmentsystemet
är avstängt: visa tid och
datum .................................. 10210CD-utmatning ...................... 107
11 CONFIG ................................ 95
Öppna inställningsmeny .......95
12 INFO ..................................... 82
Radio: information om den
station som spelas för
tillfället ................................... 97
CD/MP3/WMA:
information om den CD
som sitter i ........................... 107
13 Multifunktionsknapp ..............89
Vrid: markera
menyalternativ eller ställa
in numeriska värden ............. 89
Tryck: välj/aktivera
markerat alternativ;
bekräfta inställt värde;
kontaktfunktion till/från ..........89
14 CD-öppning ......................... 107
Page 84 of 133
84Inledning
15BACK .................................... 89
Meny: en nivå bakåt ..............89
Inmatning: radera senaste
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 89
16 TONE .................................... 93
Ljudinställningar ....................93
17 PHONE ............................... 119
Huvudmeny för öppen
telefon ................................. 125
Aktivera ljudavstängning .......88
18 AUX ..................................... 110
Byta ljudkälla ....................... 110
Page 85 of 133
Page 86 of 133

86Inledning
1RADIO (BAND) .....................97
Aktivera radio eller byta
våglängdsområde .................97
2 CD....................................... 110
Starta uppspelning av
CD/MP3/WMA ..................... 110
3 Sökning bakåt ....................... 97
Radio: sökning bakåt ............97
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår bakåt ...................107
4 Radiostationsknappar 1...6 ...98
Lång intryckning: spara
station ................................... 98
Kort intryckning: välj station ..98
5 m vridknapp .......................... 88
Tryck: slå på/stänga av
infotainmentsystemet ............88
Vrid: justera volymen ............886Sökning framåt ......................97
Radio: sökning framåt ...........97
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår framåt ..................107
7 AS (1/2) ................................. 98
Nivåer för automatisk
lagring (förinställda
radiostationer) ....................... 98
Kort intryckning: välj
register för autosparade
stationer ................................ 98
Lång intryckning: spara
stationer automatiskt .............98
8 FAV (1/2/3) ............................ 99
Lista med favoriter
(förinställda radiostationer) ...99
9 TP....................................... 102
Aktivera eller avaktivera
radiotjänsten för
trafikinformation ..................102
Om infotainmentsystemet
är avstängt: visa tid och
datum .................................. 10210CD-utmatning ...................... 107
11 CONFIG ................................ 95
Öppna inställningsmeny .......95
12 MP3: lägre mappnivå ..........107
13 INFO ..................................... 82
Radio: information om den
station som spelas för
tillfället ................................... 97
CD/MP3/WMA:
information om den CD
som sitter i ........................... 107
14 Multifunktionsknapp ..............89
Vrid: markera
menyalternativ eller ställa
in numeriska värden ............. 89
Tryck: välj/aktivera
markerat alternativ;
bekräfta inställt värde;
kontaktfunktion till/från ..........89
15 CD-öppning ......................... 107
Page 87 of 133

Inledning87
16BACK .................................... 89
Meny: en nivå bakåt ..............89
Inmatning: radera senaste
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 89
17 MP3: högre mappnivå .........107
18 TONE .................................... 93
Ljudinställningar ....................93
19 PHONE ............................... 119
Huvudmeny för öppen
telefon ................................. 125
Aktivera ljudavstängning .......88
20 AUX ..................................... 110
Byta ljudkälla ....................... 110Rattens ljudreglage
1Kort intryckning: besvara
telefonsamtal ....................... 119
eller ring upp nummer i
samtalslista ......................... 125
eller aktivera
röstigenkänning ..................113
Lång intryckning: visa
samtalslista ......................... 125
eller avaktivera
röstigenkänning ..................113
2 SRC (Källa) ........................... 88
Tryck: välj ljudkälla ................88
Om radion är aktiv: vrid
uppåt/nedåt för att välja
nästa/föregående
förinställda radiostation .........97
Om CD-spelaren är aktiv:
vrid uppåt/nedåt för att
välja nästa/föregående
CD/MP3/WMA-spår ............107
Om telefonportalen är
aktiv och samtalslistan är
öppen (se punkt 1): vrid
uppåt/nedåt för att välja
nästa/föregående post i
samtalslistan ....................... 125
Om telefonportalen är
aktiv och samtal väntar:
vrid uppåt/nedåt för att
växla mellan samtal ............125
3 Höja ljudvolymen ................... 88
4 Sänka ljudvolymen ................88
5 Kort intryckning: avsluta/
avböja samtal ......................125
eller stäng samtalslista ........ 125
Page 88 of 133

88Inledning
eller aktivera/inaktivera
ljudavstängningen .................88
eller avaktivera
röstigenkänning ..................113Användning
Kontrollelement
Man styr infotainmentsystemet med
hjälp av funktionsknappar, multifunk‐
tionsknappar och de menyer som
visas på displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ■ den mittersta kontrollenheten på instrumentpanelen 3 82
■ reglage på ratten 3 82
■ röstigenkänningssystemet 3 113
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck kort på knappen X. Efter in‐
koppling är den senast valda infotain‐
mentkällan aktiv.
Frånkopplingsautomatik
Om infotainmentsystemet har slagits
på med X-knappen när tändningen
var avstängd kommer systemet auto‐ matiskt att slås av igen efter
30 minuter.Inställning av ljudvolym
Vrid på X-knappen. Den aktuella in‐
ställningen visas i displayen.
Vid inkoppling av infotainment‐
systemet ställs den senast valda ljud‐ volymen in, förutsatt att den är lägre
än den maximala startvolymen.
Följande kan ställas in separat: ■ maximal startvolym 3 95
■ ljudvolym för trafikmeddelanden 3 95
Hastighetsanpassad ljudvolym
När hastighetsanpassad ljudvolym är
aktiverad 3 95, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för
väg - och vindbruset när du kör.
Ljudavstängning (mute)
Tryck på PHONE-knappen (om tele‐
fonportal finns: håll knappen ned‐
tryckt några sekunder) för att stänga
av ljudkällorna.
För att upphäva avstängningen: vrid
på X eller tryck på PHONE-knappen
igen (om telefonportal finns: håll
knappen nedtryckt några sekunder).