2015 OPEL INSIGNIA USB port

6UvodUvodSplošne informacije.......................6
Zaščita pred krajo ..........................7
Pregled upravnih elementov za rokovanje ....................................... 8
Uporaba ....................................... 12Splošne informacije
Infotainment sistem Vam nudi avdio v
vozilu po najsodobnejši tehnologiji.
S funkcijami FM, AM ali DAB radia
lahko shranite veliko število postaj na različnih straneh priljubljenih.
Med priljubljene lahko shranite tudi
glasbene datoteke, telefonske
številke, naslove ciljev ali nastavitve
zvoka.
Kot zunanje avdio vire lahko na
Infotainment sistem priključite
dodatne naprave, npr. USB ali druge
zunanje naprave, bodisi s kablom ali
s povezavo Bluetooth.
Navigacijski sistem z dinamičnim
načrtovanjem poti vas zanesljivo vodi
na cilj in po želji samodejno obide
prometne zastoje ali druge prometne
ovire.
Razen tega je Infotainment sistem
opremljen s portalom za mobilni
telefon, ki omogoča udobno in varno
telefoniranje v vozilu.Po želji lahko Infotainment sistem
upravljate z upravnimi elementi na
volanu ali s sledilno ploščico med
sprednjima sedežema ali prek
sistema za prepoznavanje govora.
Domiseln dizajn elementov za
rokovanje, zaslon na dotik in jasni
prikazi omogočajo preprosto
rokovanje z aparatom.
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi,
vključno z opisom zaslona in funkcij
menijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij
države, posebne opreme ali dodatne opreme morda ne nanašajo na vaše
vozilo.

100
Pregled funkcij na dotik................36
Pregled upravnih elementov za rokovanje..................................... 8
Preklop storitev DAB ....................49
Prepoznavanje govora .................80
Prikaz priljubljenih......................... 28
Priljubljene Brisanje ..................................... 28
Obnovitev .................................. 28
Preimenovanje .......................... 28
Prikazi ....................................... 28
Shranjevanje ............................. 28
Zaslon v instrumentni plošči ......28
Priljubljeni ..................................... 28
Prometne nesreče ........................75
R Radio DAB ........................................... 49
DAB obvestila............................ 49
Digitalni avdio sprejem (DAB) ...49
Intellitext .................................... 49
Iskanje postaj ............................ 46
Meni DAB .................................. 49
Meni FM .................................... 48
Meni valovnih območij ...............47
Priljubljene................................. 28 Radio Data System ...................48
RDS........................................... 48
Regija ........................................ 48Regionalizacija.......................... 48
Seznam frekvenc ......................46
Seznam kategorij ......................46
Seznam postaj .......................... 46
TP.............................................. 48 Traffic Program ......................... 48
Valovno območje ......................46
Valovno območje L ...................49
Regija ........................................... 48
Regionalizacija ............................. 48
Rokovanje z meniji .......................36
Route guidance (Vodenje po začrtani poti).............................. 75
S
Samodejna nastavitev ..................41
Samodejna nastavitev glasnosti Samodejno glasnost .................41
Samodejno glasnost .....................41
SD-kartica ..................................... 55
Seznam frekvenc ..........................46
Seznami pomikanja ......................15
Seznam kategorij ..........................46
Seznam postaj .............................. 46
Seznam razcepov .........................75
Seznam vmesnih točk ..................75
Shranjevanje priljubljenih .............28
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) .....48Sistem za prostorski zvok .............40
Sledilna ploščica .....................15, 41
Pomikanje ................................. 41
Splošne informacije 52, 55 , 61 , 80 , 86
AUX ........................................... 55
Bluetooth glasba .......................55
CD ............................................. 52
Infotainment sistem .....................6
Navigacija.................................. 61
Portal za telefon ........................86
Radio ......................................... 46
SD ............................................. 55
USB ........................................... 55
Sporočila....................................... 21 Srednjetonsko območje ................40
Stiki ............................................... 32
Obnovitev .................................. 32
Preurejanje ................................ 32
Shranjevanje ............................. 32
Surround (prostorski zvok) ...........40
T TA ................................................. 48
Telefon Bluetooth ................................... 86
Bluetooth povezava ..................87
Klici v sili.................................... 89
Priljubljene................................. 28 Prostoročni način ......................89
Stiki ........................................... 32

101
Telefonski imenik................32, 89
Zadnji klici ................................. 89
Zvonjenje................................... 89
Telefonski imenik ....................32, 89
Telefonski klic Prevzem .................................... 89
Začetek ..................................... 89
Zavrnitev ................................... 89
Tipka Domov .......................... 15, 21
Tipkovnica .................................... 24
Črkovna tipkovnica ....................24
Tipkovnica s simboli ..................24
Tipkovnice .................................... 24
TP ................................................. 48
Traffic Program ............................. 48
Treble (visoki toni) ........................40
U Uporaba ................ 12, 46, 53, 63, 82
AUX ........................................... 58
Bluetooth glasba .......................58
CD ............................................. 53
Infotainment sistem ...................12
Navigacijski sistem ....................63
SD-kartica ................................. 58
Telefon ...................................... 89
Upravni elementi Infotainment
sistema ...................................... 15
USB ..................................... 58, 59
Zasloni....................................... 14Upravljalna plošča Infotainment sistema ........................................ 8
Upravljanje menijev ......................21
Upravna stikala na volanu ............15
Upravni elementi........................... 15
Upravni elementi Infotainment sistema ...................................... 15
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem .....................8
Volan ........................................... 8
Ura ................................................ 41
USB .............................................. 55
V Valovno območje L .......................49
Vključitev Bluetooth glasbe ..........58
Vključitev portala telefona ............89
Vključitev radia ............................. 46
Vključitev SD kartice .....................58
Vključitev USB naprave ..........58, 59
Vključitev zunanjega vira AUX .....58
Vklop Infotainment sistema ..........12
Vnos cilja ..................................... 70
Vodenje ....................................... 75
Vrsta poti ...................................... 75
Vrstica aplikacije ........................... 21
Z Začetni zaslon .............................. 21
Zagon aplikacije............................ 21Zanimive točke ............................. 70
Zasloni .......................................... 14
Informacijski center voznika ......14
Osrednji zaslon ......................... 14
Zaslon na dotik ............................. 15
Zaslonski gumb OVERVIEW (Pregled) ................................... 63
Zaslonski gumb RESET (Ponastavitev) ........................... 63
Zaslon ure..................................... 41
Zaščita pred krajo ..........................7
Zaščiteni način Odklepanje ................................ 41
Zaklepanje................................. 41
Združevanje .................................. 87
Zemljevidi ..................................... 63
Zvočne datoteke ........................... 55
Zvonjenje ...................................... 89

104UvodUvodSplošne informacije...................104
Zaščita pred krajo ......................105
Pregled upravnih elementov za
rokovanje ................................... 106
Uporaba ..................................... 109Splošne informacije
Infotainment sistem Vam nudi avdio v
vozilu po najsodobnejši tehnologiji.
S funkcijami FM, AM ali DAB radia
lahko shranite veliko število postaj na različnih straneh priljubljenih.
Kot zunanje avdio vire lahko na
Infotainment sistem priključite
dodatne naprave, npr. USB ali druge zunanje naprave, bodisi s kablom ali
s povezavo Bluetooth.
Digitalni zvočni procesor nudi za
optimiziranje zvoka pet
prednastavitvenih načinov zvočnega
izenačevalnika.
Razen tega je Infotainment sistem
opremljen s portalom za mobilni
telefon, ki omogoča udobno in varno
telefoniranje v vozilu.
Po izbiri lahko Infotainment sistem
upravljate tudi prek upravljalne plošče
ali z upravnimi elementi na volanu.
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi,
vključno z opisom zaslona in funkcijmenijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij
države, posebne opreme ali dodatne
opreme morda ne nanašajo na vaše vozilo.
Pomembne informacije o rokovanju in prometni varnosti9 Opozorilo
Med uporabo Infotainment
sistema vselej vozite varno.
Če ste v dvomu, pred uporabo
Infotainment sistema ustavite
vozilo.
9 Opozorilo
Določena območja enosmernih
cest, prepovedi zavijanja ali vhoda (npr. na cono pešcev) niso
premerjena in niso označena na
zemljevidu. V takšnih primerih
lahko Infotainment sistem prikaže
opozorila, ki jih morate upoštevati.
V tem primeru morate posebej

142
T
Telefon Bluetooth ................................. 131
Bluetooth povezava ................132
Klici v sili.................................. 134
Prostoročni način ....................135
Splošne informacije .................131
Telefonski imenik ....................135
Zadnji klici ............................... 135
Zvonjenje................................. 135
Telefonski imenik ........................135
Telefonski klic Prevzem .................................. 135
Začetek ................................... 135
Zavrnitev ................................. 135
Tipka Domov .............................. 111
TP ............................................... 120
Traffic Program ........................... 120
Treble (visoki toni) ......................112
U Uporaba ...................... 109, 117, 125
AUX ......................................... 129
Bluetooth glasba .....................129
CD ........................................... 125
Infotainment sistem .................109
Meni ........................................ 111
SD-kartica ............................... 129Telefon.................................... 135
USB ......................................... 129
Upravljalna plošča Infotainment sistema .................................... 106
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem .................106
Volan ....................................... 106
Ura .............................................. 114
USB ............................................ 127
V Valovno območje L .....................121
Vključitev Bluetooth glasbe ........129
Vključitev portala telefona ..........135
Vključitev radia ........................... 117
Vključitev SD kartice ...................129
Vključitev USB naprave ..............129
Vključitev zunanjega vira AUX ...129
Vklop Infotainment sistema ........109
Z
Zaslon ure................................... 114
Zaščita pred krajo ......................105
Zaščiteni način Odklepanje .............................. 114
Zaklepanje............................... 114
Združevanje ................................ 132
Zvočne datoteke .........................127
Zvonjenje .................................... 135