Сиденья, удерживающие устройства57
Убедитесь в правильности выбора
места установки детского удержи‐
вающего устройства в автомобиле, см. таблицу на следующей стра‐
нице.
Посадка и высадка детей из авто‐
мобиля разрешается только со сто‐
роны тротуара.
Если детское удерживающее ус‐
тройство не используется, закре‐
пите его с помощью ремня без‐
опасности или снимите его с авто‐
мобиля.
Детские удерживающие устрой‐
ства могут крепиться при помощи
ISOFIX монтажных скоб, креплений
Top-tether, если они предусмот‐
рены, и/или трехточечного ремня
безопасности. См. информацию в
таблицах ниже.
Примечание
Запрещается закреплять что-
либо на детских удерживающих
устройствах или накрывать их.
После аварии сработавшую сис‐
тему безопасности детей необхо‐ димо заменить.
58Сиденья, удерживающие устройстваМеста для установки детских удерживающих системРазрешенные варианты крепления детского удерживающего устройства с помощью трехточечного ремня безопасности
Классификация по массе тела и возрасту
На переднем пассажирском сиденье
На крайних
сиденьях заднего
рядаНа среднем
сиденье
заднего ряда
подушка
безопасности
включенаподушка
безопасности
отключенаГруппа 0: до 10 кг
или примерно до 10 месяцевXU 1,2U/L 3XГруппа 0+: до 13 кг
или примерно до 2 летXU 1,2U/L 3XГруппа I: от 9 до 18 кг
или примерно от 8 месяцев до 4 летXU 1,2U/L 3,4XГруппа II: от 15 до 25 кг
или примерно от 3 до 7 летU 1,2XU/L 3,4XГруппа III: от 22 до 36 кг
или примерно от 6 до 12 летU 1,2XU/L 3,4XU=универсального назначения для использования с трехточечным ремнем безопасностиL=допускается при использовании детских удерживающих устройств с креплениями ISOFIX категорий 'спе‐
циально для данного автомобиля', 'ограниченной применимости' или полууниверсального типа. Детское удер‐ живающее устройство с креплениями ISOFIX должно быть разрешено к применению в конкретной модели ав‐томобиля (см. перечень моделей автомобилей конкретного детского удерживающего устройства)X=для этой весовой категории использование детских удерживающих устройств не разрешается
Сиденья, удерживающие устройства59
1=сдвиньте сиденье переднего пассажира вперед, насколько это необходимо, и отрегулируйте наклон спинки,
установив ее как можно ближе к вертикальному положению, чтобы ремень от верхней точки крепления был
направлен прямо вперед.2=поднимите сиденье с помощью регулятора вверх, насколько это необходимо, и отрегулируйте наклон спинки, установив ее как можно ближе к вертикальному положению, чтобы ремень со стороны пряжки был натянут.3=сдвиньте сиденье переднего пассажира, расположенное перед детским удерживающем устройством, вперед,
насколько необходимо.4=отведите спинку соответствующего сиденья в крайнее заднее положение 3 76, отрегулируйте соответствую‐
щий подголовник или снимите его, если необходимо 3 40
Допустимые варианты детских удерживающих устройств ISOFIX
Весовая категорияРазмерКрепление
На переднем пассажирском
сиденье 5
На крайних
сиденьях
заднего
рядаНа
среднем
сиденье
заднего
рядаподушка
безопасности
включенаподушка
безопасности
отключенаГруппа 0: до 10 кг
или примерно до 10 месяцевEISO/R1XILIL 3XГруппа 0+: до 13 кг
или примерно до 2 летEISO/R1XILIL 3XDISO/R2XILIL3XCISO/R3XILIL3X
60Сиденья, удерживающие устройства
Весовая категорияРазмерКрепление
На переднем пассажирском
сиденье 5
На крайних
сиденьях
заднего
рядаНа
среднем
сиденье
заднего
рядаподушка
безопасности
включенаподушка
безопасности
отключена
Группа I: от 9 до 18 кг
или примерно от 8 месяцев до
4 летDISO/R2XILIL 3,4XCISO/R3XILIL 3,4XBISO/F2XIL/IUFIL, IUF 3,4XB1ISO/F2XXIL/IUFIL, IUF3,4XAISO/F3XIL/IUFIL, IUF 3,4XГруппа II: от 15 до 25 кг
или примерно от 3 до 7 летIL 1,2XIL3,4XГруппа III: от 22 до 36 кг
или примерно от 6 до 12 летIL 1,2XIL 3,4XIL=подходит для отдельных ISOFIX удерживающих устройств категорий "для конкретного автомобиля", "огра‐
ниченного применения" и "полууниверсальные". ( ISOFIX/Точки крепления Top-tether на переднем пассажир‐
ском сиденье - опция, недоступны для Corsa OPC). Детское удерживающее устройство с креплениями ISOFIX должно быть разрешено к применению в конкретной модели автомобиля (см. перечень моделей ав‐томобилей для конкретного детского удерживающего устройства)IUF=подходит для детских удерживающих устройств ISOFIX с посадкой лицом вперед универсальной категории,разрешенных к применению для данной весовой категории ( ISOFIX/Точки крепления Top-tether на переднем
пассажирском сиденье - опция, недоступны для Corsa OPC)
Сиденья, удерживающие устройства61
X=для пассажиров этой весовой категории разрешенные к применению детские удерживающие устройстваISOFIX отсутствуют1=сдвиньте сиденье переднего пассажира вперед, насколько это необходимо, и отрегулируйте наклон спинки, установив ее как можно ближе к вертикальному положению, чтобы ремень от верхней точки крепления был
направлен прямо вперед.2=поднимите сиденье с помощью регулятора вверх, насколько это необходимо, и отрегулируйте наклон спинки,
установив ее как можно ближе к вертикальному положению, чтобы ремень со стороны пряжки был натянут.3=сдвиньте сиденье переднего пассажира, расположенное перед детским удерживающем устройством, впе‐
ред, насколько необходимо.4=отведите спинку соответствующего сиденья в крайнее заднее положение 3 76, отрегулируйте соответ‐
ствующий подголовник или снимите его, если необходимо 3 405=ISOFIX/Точки крепления Top-tether на переднем пассажирском сиденье - опция (недоступны для Corsa OPC)
Группа размера системы ISOFIX и тип детского кресла
A - ISO/F3=устанавливаемое лицом по ходу автомобиля детское удерживающее устройство для детей в
верхнем сегменте весовой категории от 9 до 18 кгB - ISO/F2=устанавливаемое лицом по ходу автомобиля детское удерживающее устройство для детей в
нижнем сегменте весовой категории от 9 до 18 кгB1 - ISO/F2X=устанавливаемое лицом по ходу автомобиля детское удерживающее устройство для детей в
нижнем сегменте весовой категории от 9 до 18 кгC - ISO/R3=устанавливаемое лицом против хода автомобиля детское удерживающее устройство для детей
в верхнем сегменте весовой категории до 18 кгD - ISO/R2=устанавливаемое лицом против хода автомобиля детское удерживающее устройство для детей
в нижнем сегменте весовой категории до 18 кгE - ISO/R1=устанавливаемое лицом против хода автомобиля детское удерживающее устройство для ма‐ леньких детей в весовой категории до 13 кг
62Сиденья, удерживающие устройстваДетские удерживающие
устройства с
креплениями ISOFIX Прикрепите разрешенное для при‐
менения в данном автомобиле дет‐ ское удерживающее устройство с
креплениями ISOFIX к монтажным
кронштейнам ISOFIX. Детские
удерживающие устройства с кре‐ плениями ISOFIX, предназначен‐
ные для конкретного автомобиля,
отмечены в таблице сокращением
IL.
Автомобиль оборудован специаль‐
ными кронштейнами в спинках для
установки детских удерживающих устройств.Детские удерживающие
устройства с креплением
ISOFIX на задних сиденьях
Крепежные кронштейны ISOFIX на
задних сиденьях обозначены лого‐ типом ISOFIX на спинке сиденья.
Прежде чем устанавливать дет‐
ское удерживающее устройство,
откройте клапаны на направляю‐
щих. Сняв детское удерживающее
устройство, закройте крышки.
Детские удерживающие
устройства с креплением
ISOFIX на переднем
пассажирском сиденье
Установите детское удерживаю‐
щее устройство по центру сиденья
и нажмите назад. Удостоверьтесь,
что детское удерживающее ус‐
тройство правильно зафиксирова‐
лось.
Сиденья, удерживающие устройства63Система безопасностидетей Top-Tether Помимо системы крепления
ISOFIX следует прикрепить ремень
Top-tether детского кресла без‐
опасности к проушинам крепления
Top-tether.
Позиции крепления ISOFIX детских
удерживающих устройств универ‐
сальной категории отмечены в та‐
блице сокращением IUF.
Проушина крепления Top-tether на заднем сиденье На обратной стороне спинок зад‐
них сидений имеются две крепеж‐
ные проушины.
Проушины крепления Top-tether
детских кресел безопасности про‐
маркированы символом детского
кресла :.
Проушина крепления
Top-tether на переднем
пассажирском сиденье Дополнительная точка крепления
расположена на рельсе пассажир‐
ского сиденья в задней нише для
ног.
283
Включение освещения привыходе из автомобиля .........134
Включение освещения при посадке в автомобиль ..........134
Внешние световые приборы ....124
Внешний вид ............................. 255
Воздухозаборник .....................147
Выжмите педаль .......................101
Выполнение работ ...................208
Г Габаритные огни .......................124
Галогенные фары ....................216
Глубина протектора .................238
Городской режим ......................171
Графический информационный дисплей ...113
Груз на крыше ............................. 82
Д Давление в шинах ............ 233, 276
Давление моторного масла ....104
Дальний свет ....................105, 126
Данные автомобиля .................266
Двери ........................................... 30
Декларация соответствия ........278
Детские удерживающие устройства ............................... 56Детские удерживающие
устройства с креплениями
ISOFIX ..................................... 62
Дисплей коробки передач 159, 164
Дисплей технического обслуживания ......................... 95
Домкрат ..................................... 231
Дорожная аптечка ......................80
Ж
Жидкости тормозной системы и сцепления ........................... 261
Жидкость омывателя ............... 212
З
Задние противотуманные фары ...................................... 130
Задние фонари ........................221
Задний противотуманный фонарь .................................. 105
Задняя система перевозки грузов ....................................... 66
Замена ламп ............................ 216
Замена щеток стеклоочистителя .................215
Запасное колесо ......................250
Запись данных автомобиля и конфиденциальность ............279
Запотевание стекол фар .........131
Заправка ................................... 200Заправочные емкости .............275
Запуск двигателя .............151, 165
Запуск и эксплуатация.............. 150
Запуск от дополнительной АКБ ........................................ 251
Защита автомобиля.................... 31 Защита от разряда аккумуляторной батареи ...... 135
Защитные ремни безопасности. 45
Звуковой сигнал ...................16, 85
Зеркала внутри салона............... 35
Зимние шины ........................... 232
Знак аварийной остановки ........80
И
Идентификационный номер автомобиля ........................... 264
Изменение размера шин и колес ...................................... 239
Иммобилайзер ...................33, 104
Индикатор приближения очередного технического
обслуживания .......................100
Индикатор расстояния до препятствия ........................... 179
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя ................................ 94
Индикаторы ........................... 92, 96
Инструмент ............................... 231