2015 OPEL COMBO airbag

82Instrumenter og betjening
Når funktionen er aktiveret, advares
føreren af en advarselsklokke, når
den indstillede hastighedsgrænse
overskrides.
Efter at have fået adgang til dette
menuvalg, skal funktionen aktiveres
eller deaktiveres (indstil til On (til) eller
Off (fra)), og bekræft.
Tryk på knappen SETq, når funk‐
tionen er aktiveret ( On) for at få ad‐
gang til den aktuelt indstillede hastig‐ hed. Indstil som krævet, og bekræft.
Advarselsklokke 3 85.
HOUR (Indstilling af klokkeslættet)
Indstil timerne (blinkende værdi), og bekræft. Indstil minutterne (blinkende værdi), og bekræft.
Ur 3 64.
UNIT (Måleenhed)
Indstil måleenheden til km eller miles.
bUZZ (Advarselsklokkens lydstyrke) Indstil lydstyrken for advarselsklok‐
ken, og bekræft. Der er
8 lydstyrkeniveauer.Der lyder også en klokke, hver gang
der trykkes på knappen SETq, R el‐
ler S.
Advarselsklokke 3 85.
BAG P (Aktivering/deaktivering af
front- og sideairbags på
passagersædet foran)
Aktivér airbaggene til passagersædet
foran, hvis en voksen sidder på pas‐
sagersædet foran. Deaktivér airbag‐
gene, når der er monteret et barne‐
sæde på dette sæde.9 Fare
Risiko for livstruende skader for et
barn, der anvender et barnesæde
på højre forsæde med aktiveret
airbag.
Risiko for livstruende skader for en voksen på højre forsæde med
deaktiveret airbag.
Efter at have fået adgang til dette
menuvalg, skal airbaggene aktiveres
eller deaktiveres ( BAG P On eller
BAG P Off ), og man skal bekræfte;
der vises en bekræftelsesmeddelelse
i displayet. Vælg YES (ja) (for at be‐
kræfte ændringer) eller No (nej) (for at
annullere ændringer).
Deaktivering af airbag 3 45.
DRL (Kørelys)
Aktivér kørelyset for at forbedre bilens synlighed i dagslys (indstil til On (til)).
Deaktivér, når der ikke kræves køre‐
lys (indstil til Off (fra)).
Kørelys 3 90.
Valgmuligheder i
indstillingsmenuen -
multifunktionsversion
Indstillingsmenuen indeholder føl‐
gende valgmuligheder:
■ Bilens belysning
■ Hastighedsbip
■ Data for trip B
■ Set time (Indstil klokkeslæt)
■ Indstil dato
■ Radioinformation
■ Automatisk låsning
■ Måleenhed
■ Sprog

Instrumenter og betjening83
■Advarselslydstyrke
■ Knaplydstyrke
■ Selesummer
■ Service
■ Passagerairbag
■ Kørelys
■ Afslutningsmenu
LIGHTING (kabinelysets lysstyrke)
Ved kørsel om natten med tændt
nærlys justeres kabinelysets lys‐
styrke (f.eks. instrumentpanel, kli‐
maanlægsdisplay).
Det er også muligt at indstille lysstyr‐
ken med knapperne R eller S uden
at gå ind i indstillingsmenuen.
SPEED BEEP (advarselsklokke for
hastighedsgrænse)
Aktivér eller deaktivér advarselsklok‐
ken for hastighedsgrænse, eller ændr
hastighedsgrænsen. Der kan lagres
hastigheder mellem 30 og 200 km/t.
Når funktionen er aktiveret, advares
føreren af en advarselsklokke, når
den indstillede hastighedsgrænse
overskrides.Efter at have fået adgang til dette
menuvalg, skal funktionen aktiveres
eller deaktiveres (indstil til On (til) eller
Off (fra)), og bekræft.
Tryk på knappen SETq, når funk‐
tionen er aktiveret ( On) for at få ad‐
gang til den aktuelt indstillede hastig‐ hed. Indstil som krævet, og bekræft.
Advarselsklokke 3 85.
TRIP B DATA
Aktivér eller deaktivér den anden kø‐
recomputer (indstil til On (til) eller Off
(fra)).
Trip B registrerer gennemsnitligt for‐
brug, tilbagelagt afstand, gennem‐
snitlig hastighed og rejsetid (køretid).
Målingen kan genstartes når som
helst. Kørecomputer 3 86.
SET TIME (indstiller klokkeslæt og
klokkeslætvisning)
Efter at have fået adgang til dette
menuvalg, er det muligt enten at ind‐ stille klokkeslættet eller skifte mellem
12 timers og 24 timers visning.Vælg Time (klokkeslæt), og bekræft.
Indstil timerne (blinkende værdi), og
bekræft. Indstil minutterne (blinkende værdi), og bekræft.
Vælg Mode (visning), og bekræft.
Vælg 12h eller 24h og bekræft.
Ur 3 64.
INDSTIL DATO
Indstil årstal (blinkende værdi), og be‐
kræft. Indstil måned (blinkende
værdi), og bekræft. Indstil ugedag
(blinkende værdi), og bekræft.
RADIO INFO (vis lyd- og
radioinformation)
Aktivér radioinformation (indstillet til
On (til)) for at vise lyd- og radioinfor‐
mation (f.eks. stationsfrekvens, RDS- meddelelser, spornummer). Deakti‐
vér, når der ikke kræves kørelys (ind‐ stil til Off (fra)).

Instrumenter og betjening85
PASSENGER AIRBAG (aktivering/
deaktivering af front- og sideairbags
på passagersædet foran)
Aktivér airbaggene til passagersædet
foran, hvis en voksen sidder på pas‐
sagersædet foran. Deaktivér airbag‐
gene, når der er monteret et barne‐
sæde på dette sæde.9 Fare
Risiko for livstruende skader for et
barn, der anvender et barnesæde
på højre forsæde med aktiveret
airbag.
Risiko for livstruende skader for en voksen på højre forsæde med
deaktiveret airbag.
Efter at have fået adgang til dette
menuvalg, skal airbaggene aktiveres
eller deaktiveres ( Bag Pass On eller
Bag Pass Off ), og man skal bekræfte;
der vises en bekræftelsesmeddelelse
i displayet. Vælg YES (ja) (for at be‐
kræfte ændringer) eller No (nej) (for at
annullere ændringer).
Deaktivering af airbag 3 45.
KØRELYS
Aktivér kørelyset for at forbedre bilens
synlighed i dagslys (indstil til On (til)).
Deaktivér, når der ikke kræves køre‐
lys (indstil til Off (fra)).
Kørelys 3 90.
EXIT MENU
Vælg dette menuvalg for at afslutte
indstillingsmenuen.Fejlmeddelelser
Advarselsklokke Der lyder kun én advarselsklokke ad
gangen.
Advarselsklokken i forbindelse med
ikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.
Ved start af motor hhv. under
kørslen ■ Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
■ Hvis en given hastighed overskri‐ des med parkeringsbremsen truk‐
ket.
■ Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
■ Hvis der registreres en fejl i parke‐ ringsassistenten.
■ Når kørslen påbegyndes, og dø‐ rene eller bagklappen ikke er lukketkorrekt.
■ Hvis bilens hastighed overskrider en indstillet grænse lidt.

106Kørsel og betjening
I dette tilfælde blinker kontrollampen
^ i førerinformationscenteret samti‐
digt med en advarselsklokke. Alt efter
versionen vises evt. en tilhørende
meddelelse i førerinformationscente‐
ret 3 80.
Fejl Hvis kontrollampen Æ lyser i instru‐
mentgruppen, er der en fejl i stop/
start-systemet 3 79.
Afhængigt af version tænder 9 som
alternativ, hvis kontrollampen Æ ikke
forefindes. Der vises evt. en advar‐ selsmeddelelse i førerinformations‐
centeret 3 80.
Fælles advarsel 9 3 73.
Søg hjælp på et værksted.
Parkering9 Advarsel
■ Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
■ Træk altid parkeringsbremsen uden at trykke på udløserknap‐
pen. Træk håndbremsen så me‐
get som muligt ved en skråning
eller en stigning. Træd samtidig
på fodbremsen for at reducere
den nødvendige aktiverings‐
kraft.
■ Sluk for motoren. Drej tæn‐ dingsnøglen til stillingen STOP
og udtag den. Rattet drejes, ind‐ til man kan mærke, at ratlåsen
aktiveres.
■ Hvis bilen holder på plan grund eller op ad en bakke, sæt i førstegear, før tændingen slukkes. På
en stigning drejes forhjulene
desuden væk fra kantstenen.
Hvis bilen holder ned ad bakke,
sæt i bakgear, før tændingen
slukkes. Desuden drejes forhju‐
lene ind mod kantstenen.
Lås bilen 3 21 og aktiver tyverisikrin‐
gen 3 26.
Bemærkninger
I tilfælde af en ulykke med airbagud‐ løsning, slukkes der automatisk for
motoren, hvis bilen standser i løbet
af en bestemt tid.

172Kundeinformation
■ Bilens reaktion i bestemte kørsels‐situationer (f.eks. airbagudløsning
eller aktivering af
stabilitetsreguleringssystemet)
■ Miljøforhold (f.eks. temperatur)
Disse data er udelukkende tekniske
og hjælper med at identificere og rette fejl samt optimere bilens funktioner.
Der kan ikke oprettes kørselsprofiler,
som indikerer de kørte ruter, med
disse data.
Hvis der gøres brug af serviceydelser (f.eks. reparationsarbejde, service‐
forløb, garantisager, kvalitetssikring), kan medarbejdere i servicenetværket
(også producenten) udlæse denne
tekniske information fra hændelsen
og fejldatalagringsmoduler, der kræ‐
ver særligt diagnoseudstyr. Hvis det
kræves, modtager du yderligere infor‐ mationer på disse værksteder. Når en fejl er blevet rettet, slettes dataene fra
fejllagringsmodulet, eller de overskri‐
ves hele tiden.
Når bilen bruges, kan der opstå situa‐ tioner, hvor tekniske data, der vedrø‐
rer andre informationer (skadesrap‐
port, skader på bilen, vidneudsagnosv.), evt. kan forbindes med en be‐
stemt person - muligvis med hjælp af en ekspert.
Yderligere funktioner, der er aftalt
kontraktligt med kunden (f.eks. loka‐
lisering af bilen i nødsituationer), gi‐
ver mulighed for overførsel af be‐
stemte bildata fra bilen.
Radiofrekvensidentifika‐
tion (RFID)
RFID-teknologien bruges i nogle biler til funktioner som f.eks. dæktryks‐
overvågning og sikkerhed for tæn‐
dingssystemer. Den bruges også i
forbindelse med enheder som f.eks.
fjernbetjeninger til låsning/oplåsning
af døre og start, og sendere til gara‐
geportåbnere. RFID-teknologien i
Opel-biler anvender eller lagrer ikke
personlige oplysninger og etablerer
ikke forbindelse til andre Opel-syste‐
mer, der indeholder personlige oplys‐ ninger.

174StikordsregisterAAdvarsel........................................ 85Advarselsklokke...................... 80, 85
Advarselsklokke for hastighedsgrænse ....................80
Advarselsklokke for selehusker ....80
Advarselslamper ........................... 67
Airbagmærkat ............................... 41
Airbag og selestrammere ............74
Airbags ........................................ 41
Airconditionsystem ......................96
Aktivering af airbag .......................80
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 163
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..160
Antal kilometer til næste service ...80
Anti-Slip Regulator (ASR) ...........114
Arbejde på bilen ........................126
Armlæn ......................................... 35
Askebægre .................................. 67
(ASR) Anti-Slip Regulator ...........114
Automatiseret gearkasse ...........109
Automatisk brændstofafbrydelse .........86, 103
Automatisk låsning .......................80B
Bagdøre ....................................... 23
Bagklap......................................... 24
Baglygter ................................... 135
Bagruder ...................................... 30
Bagrudevisker/-sprinkler ..............64
Bagsæder .............................. 36, 55
Baklygter ...................................... 91
Bakspejle ...................................... 28
Barnesæder ................................. 47
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................... 94
Betjening af ruderne udefra ..........29
Betjeningselementer .....................62
Bilbatteri ..................................... 130
Bildataregistrering og databeskyttelse .......................171
Bilens data .................................. 163
Bilens donkraft ............................ 142
Bilens sikkerhed ........................... 26
Bilpleje ........................................ 156
Blinklys ........................................ 73
Blinklys og vognbaneskifte-lys ....91
Blokeringsfri bremser ................. 112
Blokeringsfri bremser (ABS) ........75
Bremse-/koblingsvæske .............160
Bremseassistent ........................113
Bremseklodsslid ........................... 75
Bremser ............................. 112, 130

175
Bremsesystem ............................. 75
Bremsevæske ............................ 130
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 118
Brændstofafbrydelsessystem ....
.......................................... 86, 103
Brændstofforbrug.......................... 80
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 122
Brændstofmåler ........................... 68
Brændstofpåfyldning .................120
Brændstofreserve ........................78
Brændstofsystemmeddelelser ......86
Brændstof til benzinmotorer ......118
Brændstof til naturgasdrift .........119
Brændstofvælger .........................69
Bugsering af bilen ......................155
Bugsering af en anden bil ..........155
Børnesikkerhedssystemer ............47
Børnesikring ................................ 22
Børnesikring for bagruder .............29
C Car Pass ...................................... 19
Centrallås .................................... 21
Cruise control ...................... 79, 115
D Dato .............................................. 80
Deaktivering af airbag .....45, 74, 80Dieselbrændstof ........................119
Dieselpartikelfilter .................77, 107
Dimensioner .............................. 168
Dug på lygteglassene ..................92
Dækmærkning ........................... 143
Dæktryk ............................. 143, 170
Dæktrykovervågning .................. 144
Dæktrykovervågningssystem .......77
Døre........................................ 23, 24
Dørlåse ......................................... 21
Dør åben ...................................... 79
E Eco-program (E) .........................111
Egenvægt ..................................... 60
Elektrisk indstilling .......................27
Elektrisk system.......................... 138
Elektroniske kørselssystemer ....111
Elektronisk klimastyring ...............97
Elektronisk stabilitetsprogram ..
.......................................... 76, 114
El-opvarmet bagrude ...................31
El-ruder ........................................ 29
ESP (elektronisk stabilitetsprogram)................... 114
F Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............100
Fastsurringskroge .........................60Fejl ............................................. 112
Fejlkontrollampe ..........................74
Fjernbetjening .............................. 19
Fjernlys .................................. 79, 89
Forlygter ....................................... 89
Forlygter ved kørsel i udlandet ....90
Forreste blinklys ......................... 133
Forrude ......................................... 28
Forrudevisker/-sprinkler ...............63
Forsæder ...................................... 33
Forvarmning ................................ 77
Frontairbags ................................ 44
Fælles advarsel ............................ 73
Førerhjælpesystemer .................115
Førerinformationscenter ...............80
G Geardisplay ......................... 70, 109
Gearkasse ............................. 15, 75
Gearvælger ................................ 109
Genbrug af bilen ........................126
Generel information ...................123
H Halogenforlygter ........................133
Handskerum ................................ 54
Hattehylde bag ............................. 56
Havariblink ................................... 90
Hjulkapsler ................................. 146
Hjul og dæk ............................... 143

177
Nummerpladelys ........................ 136
Nyttelast........................................ 60
Nøgler .......................................... 19
Nøgler, låse .................................. 19
O
Olie, motor .......................... 160, 163
Omdrejningstæller .......................68
Opbevaring ................................... 53
Opbevaringsrum ........................... 53
Opbevaringsrum bag ....................56
Opbevaringsrum under passagersædet ........................54
Oplagring af bilen .......................125
Oplysninger før den første køretur. 6
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................28
Overensstemmelseserklæring ....171
Overhalingsblink ..........................89
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P Parkering ............................. 17, 106
Parkeringsassistent ...................117
Parkeringsbremse .....................113
Parkeringslys ................................ 89
Partikelfilter ................................. 107
Placering af barnesæder .............49
Pleje af interiør .......................... 158
Pollenfilter .................................. 100Polstring...................................... 158
Punktering .................................. 149
Påløbs-afbrydelse ...................... 104
R Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 172
Radioinformation .......................... 80
Registrering af forhindringer .......117
Registrering af hændelsesdata ..171
Reservehjul ................................ 151
Ruder ...................................... 28, 29
Råd om kørsel ............................ 101
S
Selehusker ................................... 73 Seler ............................................. 38
Service ............................... 100, 159
Servicedisplay ....................... 70, 80
Serviceinformation .....................159
Servostyringsvæske ...................129
Siddestilling ................................. 33
Sideairbags .................................. 45
Sideblink .................................... 136
Sidespejle ..................................... 27
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 38
Sikringer .................................... 138
Sikringsboks i instrumentpanel ..141
Sikringsboks i motorrum ............140Skift op.......................................... 75
Skydedør ..................................... 23
Skydedør i siden ........................... 23
Snekæder .................................. 146
Solskærme .................................. 31
Speedometer ............................... 67
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 129
Sprog ............................................ 80
Standarddisplay ............................ 80
Standsning af bilen ...............86, 103
Start ............................................. 16
Start af motor .....................102, 109
Starthjælp .................................. 153
Start og betjening .......................102
Startspærre ............................ 26, 79
Stikdåser ...................................... 66
Stop/start-system........................ 104
Stop-start-system .........................79
Styring ........................................ 101
Surrekroge ................................... 59
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 33
Sædevarme ................................. 35
T
Tagbagagebærer ...................59, 60
Tagbøjler ...................................... 56
Taglast .......................................... 60
Temperatur ................................... 80