2015 OPEL COMBO infotainment

4WprowadzenieWprowadzenieInformacje ogólne..........................4
Zabezpieczenie przed kradzieżą ....................................... 6
Przegląd elementów
sterujących ..................................... 9
Obsługa ....................................... 15
Ustawienia barwy dźwięku ........... 20 Ustawienia poziomu głośności ....22Informacje ogólne
System Infotainment System Infotainment posiada wiele
nowoczesnych funkcji, które podczas podróży samochodowych
zapewniają rozrywkę i informacje o
trasie.
Radioodbiornik wyposażony jest w
6 przycisków do programowania
stacji radiowych w pasmach FM i AM, funkcję automatycznego zapisywania
stacji radiowych (Autostore) oraz
system RDS do zaawansowanego
odbioru audycji radiowych i informacji
o ruchu drogowym.
Odtwarzacz płyt CD odtwarza płyty
CD Audio, CD-R i CD-RW oraz – w
zależności od używanej wersji – także
płyty CD z plikami MP3.
Cyfrowy procesor dźwięku umożliwia
korzystanie z trybów korektora
dźwięku zaprogramowanych
domyślnie lub ustawionych przez użytkownika pod kątem optymalizacji
dźwięku 1)
.Dobrze zaprojektowane elementy
sterujące i czytelne ekrany
umożliwiają łatwą i intuicyjną obsługę
systemu.
Uwaga
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera
opis wszystkich opcji i funkcji
udostępnianych przez różne
systemy Infotainment. Niektóre
opisy, w tym dotyczące
wyświetlacza i funkcji menu, mogą
nie dotyczyć posiadanego pojazdu
ze względu na różnice pomiędzy poszczególnymi wariantami
modelu, specyfikacje modelu dla
danego kraju, zainstalowane
wyposażenie dodatkowe lub
akcesoria.
System głośnomówiący z
funkcją odtwarzania
multimediów
System głośnomówiący jest
kompatybilny z radiem z
odtwarzaczem CD/MP3 i umożliwia
obsługę różnych funkcji telefonu i
radioodtwarzacza za pomocą1) Tylko radio z odtwarzaczem CD/MP3 .

36Odtwarzacz CD
■W przypadku płyt CD z zawartością
mieszaną (połączenie formatu
audio i danych, np. MP3)
wykrywane i odtwarzane będą
wyłącznie utwory w formacie MP3.
■ Korzystanie z samodzielnie nagranych płyt CD-R i CD-RW
może sprawiać więcej problemów
niż używanie płyt CD tłoczonych
fabrycznie. Z płyt należy zawsze korzystać zgodnie z instrukcjami,
szczególnie w przypadku płyt CD-R i CD-RW; patrz poniżej.
■ Podczas zmieniania płyt unikać dotykania powierzchni odczytu.
■ W celu ochrony płyt CD przed zarysowaniem i zabrudzeniem powyjęciu z napędu należy je od razu
chować w ich koperty.
■ Brud i płyny znajdujące się na płycie CD mogą zabrudzić
soczewkę odtwarzacz znajdującą
się wewnątrz urządzenia i
spowodować błędne
funkcjonowanie.
■ Chronić płyty CD przed wysokimi temperaturami i bezpośrednim
działaniem promieni słonecznych.W przypadku płyt CD z plikami MP3
obowiązują następujące
ograniczenia (tylko radio z
odtwarzaczem CD/MP3 ):
■ Można odczytać tylko pliki MP3. Odtwarzanie innych
skompresowanych plików audio nie jest możliwe.
■ Jeśli pliki MP3 na płycie CD-R lub CD-RW są zapisane w
podfolderach, ich struktura jest
skompresowana do jednego
poziomu i podfoldery są
przenoszone na poziom folderów
głównych.
Obsługa
Rozpoczynanie odtwarzania
płyty CD
Radio z odtwarzaczem CD:
Włączyć system Infotainment i włożyć
płytę CD stroną z nadrukiem do góry
w szczelinę na płyty, aż zostanie
automatycznie wciągnięta:
odtwarzanie płyty CD rozpocznie się
automatycznie.Jeśli płyta CD znajduje się już w
urządzeniu, nacisnąć przycisk SRC:
rozpocznie się odtwarzanie płyty CD;
odtwarzanie utworu z płyty CD
zostanie wznowione w tym samym
punkcie, w którym zostało uprzednio
zatrzymane.
Gdy płyta nie jest załadowana,
naciśnięcie przycisku SRC powoduje
pojawienie się na wyświetlaczu
komunikatu Brak CD. Gdy
wyświetlony jest ten komunikat,
automatycznie włącza się funkcja
wyciszenia. System audio
automatycznie wznowi działanie w
trybie radioodbiornika.
Przechodzenie do następnego lub
poprzedniego utworu
Raz lub kilka razy krótko nacisnąć
przycisk _ lub 6.
Przewijanie w przód lub w tył
W celu szybkiego przewinięcia
bieżącego utworu audio do przodu lub do tylu nacisnąć i przytrzymać
przycisk _ lub 6.

Wejście AUX39Wejście AUXInformacje ogólne........................39
Obsługa ....................................... 39Informacje ogólne
Radio z odtwarzaczem CD/MP3
W konsoli środkowej znajduje się
gniazdo wejściowe AUX służące do
podłączania zewnętrznych źródeł
sygnału audio.
Uwaga
Gniazdo musi być zawsze czyste i suche.
Jeśli jest to możliwe, np. do
podłączenia przenośnego
odtwarzacza CD od gniazda
wejściowego AUX za pomocą wtyku
typu jack 3,5 mm.
Obsługa
Kilkakrotnie nacisnąć przycisk
MEDIA na panelu systemu audio-
nawigacyjnego, aby uaktywnić tryb
AUX a następnie przełączyć na
zewnętrzne urządzenie audio.Przestroga
Przed podłączeniem lub
odłączeniem urządzenia
zewnętrznego, np. przenośnego
odtwarzacza CD, należy wyłączyć odtwarzacz i system Infotainment
w celu uniknięcia problemów z
jakością dźwięku i potencjalnego
uszkodzenia sprzętu.
Źródło audio podłączone do wejścia
AUX można obsługiwać tylko za
pomocą elementów sterujących na
tym urządzeniu. Nie można zmienić
utworu, folderu lub listy odtwarzania
za pomocą elementów sterujących
systemu audio-nawigacyjnego.
Nazwa wykonawcy i tytuł utworu nie
są wyświetlane.

74
RRadio AM ...................................... 27
Radio FM ...................................... 27
Radioodtwarzacz ..........................27
Radioodtwarzacz zablokowany ......6
Radio z odtwarzaczem CD Elementy sterujące................ 9, 15
Radio z odtwarzaczem CD/MP3 Elementy sterujące................ 9, 15
RDS: włączanie i wyłączanie ........30
Regulacja głośności sygnału z gniazda wejściowego AUX ........22
Ręczne wyszukiwanie stacji .........28
Ręczne zapisywanie stacji............ 29
Rozpoznawanie głosu .................47
Rozpoznawanie poleceń głosowych ................................. 47
S Skrzynka odbiorcza ......................62
SMS (krótkie wiadomości tekstowe) ............................. 57, 62
Symbole.......................................... 4
System głośnomówiący z funkcją odtwarzania multimediów 4System Infotainment
Elementy sterujące...................... 9
Kod zabezpieczający ..................6
System RDS (Radio Data System) .................................... 30
T
Telefon.......................................... 57 Telefony komórkowe i radia CB ... 70
Treble ........................................... 20
Tryby działania ............................. 15
Typ sygnału (SMS) .......................62
U
Ustawienia audio ..........................20
Ustawienia barwy dźwięku ...........20
Ustawienia powiadomień (SMS)... 62
Ustawienia poziomu głośności .....22
Ustawienia telefonu ......................62
Usuwanie kontaktów..................... 62
Usuwanie sparowania telefonu komórkowego ............................ 59
W Wejście AUX................................. 39
Włączanie i wyłączanie systemu ..15
Włączanie radioodbiornika ...........27
Włączenie ograniczenia maksymalnego poziomu
głośności radioodbiornika .........22Wskazówki dotyczące obsługi
telefonu ..................................... 70
Wstrzymanie odtwarzania ......15, 36
Wtyczka typu jack .........................39
Wybieranie numeru telefonu ........62
Wybieranie stacji zapisanej w pamięci ...................................... 29
Wybieranie zakresu częstotliwości 27
Wybór zakresu.............................. 27
Wyciszanie ................................... 15
Wysuwanie płyty CD..................... 36
Wyszukiwanie stacji...................... 28
Z
Zaawansowane wyszukiwanie innych stacji (EON) ...................30
Zabezpieczenie przed kradzieżą ...6
Zestaw głośnomówiący ................62
Elementy sterujące.................... 15
Kod systemu ............................... 6