
12Kort sagt
1Elektriska fönsterhissar .........33
2 Ytterbackspeglar ...................31
3 Farthållare .......................... 175
Hastighetsbegränsare .........177
Adaptiv farthållare ...............179
Kollisionsvarning .................185
4 Sidoluftmunstycken .............155
5 Blinkers och filbytessignal,
ljustuta, halvljus och
helljus, helljusassistent .......142
Fördröjd belysning .............145
Parkeringsljus .....................143
Knappar för förarinforma‐
tionscentralen .....................117
6 Instrument .......................... 106
7 Fjärrkontroll på ratten ...........99
8 Förarinformationscentrum ...117
9 Vindrutetorkare, vindru‐
tespolarsystem, strål‐
kastarspolare,
bakrutetorkare, bakrutes‐
polarsystem ......................... 10110 SPORT-läge ....................... 173
Centrallås .............................. 23
Bränslevalsknapp ...............108
Varningsblinkers ................141
Kontrollampa för
deaktivering av airbag ........111
Kontrollampa för fram‐
sätespassagerarens
säkerhetsbälte ...................111
Reseläge ............................ 173
11 Info-Display ........................ 122
12 Statuslysdiod stöldlarm ........29
13 Mittre luftmunstycken .........155
14 Handskfack .......................... 60
15 Dragkraftskontroll ...............171
Elektronisk stabilitets‐
kontroll ............................... 171
Parkeringshjälpsystem ........192
Filbytesvarning ...................205Eco-knapp för stopp-start-
system ................................. 160
Bakluckans
upplåsningsknapp .................26
16 Klimatiseringsautomatik ......147
17 AUX-ingång, USB-ingång,
SD-kortplats .......................... 11
18 Eluttag ................................. 105
19 Växelspak, manuell
växellåda ............................ 167
Automatisk växellåda .........164
20 Elektrisk parkeringsbroms ... 169
21 Tändlås med rattlås ...........158
22 Signalhorn .......................... 100
Förarairbag .......................... 50
23 Upplåsningshandtag för
motorhuv ............................ 221
24 Förvaringsfack,
säkringshållare ...................249
25 Rattinställning ......................99
26 Belysningsströmställare .....135
Strålkastarinställning ..........137
Dimljus fram ....................... 142

114Instrument och reglage
På vissa versioner visas växlingsin‐
formationen i helskärmsformat på
förarinformationscentralen.
EcoFlex körassistans 3 128.
Servostyrning
c lyser gult.
Tänds när servostyrningen har
minskad effekt
Servostyrningseffekten är nedsatt på grund av att systemet är överhettat.Kontrollampan släcks när systemet
har svalnat.
Stopp/start-system 3 160.
Tänds när servostyrningen är inaktiverad
Fel i servostyrningssystemet. Uppsök
en verkstad för att få hjälp.
Filbytesvarning
) lyser grönt eller blinkar gult.
Lyser grönt Systemet är på och redo för drift.Blinkar gult
Systemet känner igen ett oavsiktligtfilbyte.
Parkeringshjälp ultraljud
r lyser gult.
Störning i systemet
eller
Störning på grund av att sensorerna
är täckta av smuts, is eller snö
eller
Störningar på grund av externa ultra‐
ljudskällor. När störningskällan har
avlägsnats kommer systemet att
fungera normalt.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
felet i systemet.
Ultraljudssensorer för parkerings‐
hjälp 3 192.
Elektronisk stabilitetsreg‐
lering av
n lyser gult.
Systemet deaktiveras.Elektronisk
stabilitetsreglering och
Drivkraftsreglering
b lyser eller blinkar gult.
Lyser Det finns ett fel i systemet. Det är möj‐
ligt att köra vidare. Körstabiliteten kan försämras beroende på vägbanans
beskaffenhet.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.
Blinkar Systemet är aktiverat och aktivt.
Motoreffekten kan minskas och bilen kan automatiskt bromsas in något.
Elektronisk stabilitetsreglering
3 171, Drivkraftsreglering 3 171.
Drivkraftsreglering av
k lyser gult.
Systemet deaktiveras.

132Instrument och reglage
Personliga inst. per förare: Aktive‐
rar eller inaktiverar funktionen per‐
sonliga inställningar.
Bakrutetorkare vid backning : Akti‐
verar eller inaktiverar automatisk
inkoppling av bakrutetorkaren när
backen läggs i.
■ Park.assist. / antikollision
Parkeringsassistans : Aktiverar
eller inaktiverar parkeringshjälpen
med ultraljud. Aktiveringen väljs
med eller utan monterad dragkrok.
Kollisionsförberedande system :
Aktiverar eller inaktiverar bilens
automatiska broms i händelse av
överhängande kollisionsfara. Föl‐
jande kan väljas: systemet tar över
bromsstyrningen, varnar endast med ljudsignaler eller avaktiveras.
Döda vinkel varning : Ändrar inställ‐
ningarna för varningssystemet för
döda vinkeln.
■ Belysning
Lämna bilen belysning : Aktiverar
eller inaktiverar och ändrar tiden för urstigningsbelysningen.Hitta bilen belysning : Aktiverar eller
inaktiverar välkomstbelysningen.
■ Dörrlås
Automatisk dörrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐ matisk dörrupplåsning efter att
tändningen slagits från. Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning efter att bilen
kört iväg.
Förhindra utelåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning när en dörr är
öppen.
Fördröjd dörrlåsning : Aktiverar eller
inaktiverar den fördröjda dörrlås‐ ningsfunktionen.
■ Fjärrkontroll lås / start
Ljuskvittens fjärrupplåsn. : Aktiverar
eller inaktiverar varningsblinkers‐
reaktionen vid upplåsning.
Fjärrupplåsning dörrar : Ändrar kon‐
figurationen så att endast förar‐
dörren låses upp eller hela bilen låses upp vid upplåsning.
Fjärrlås dörrar igen : Aktiverar eller
inaktiverar den automatiska omlås‐ningsfunktionen efter upplåsning
utan att bilen öppnas.
■ Återställ fabriksinställningar
Återställ fabriksinställningar : Åter‐
ställer alla funktioner till standardin‐
ställningarna.
Inställningar i Colour-Info- Display Navi 950/Navi 650/CD 600
Tryck på CONFIG-knappen på info‐
tainmentsystempanelen för att gå in
på konfigurationsmenyn.
Vrid på multifunktionsknappen för att bläddra uppåt eller nedåt i listan.
Tryck på multifunktionsknappen
(Navi 950/Navi 650: tryck på yttre
ringen) för att välja en menypost.

134Instrument och reglage
slås till eller använder den senast
valda inställningen.
Automatisk avimmning : Aktiverar
eller deaktiverar den automatiska
defrosterfunktionen.
Automatisk elbakruta : Aktiverar
den uppvärmda bakrutan automat‐
iskt.
■ Komfort
Volym ljudsignaler : Ändrar volymen
för varningssignalerna.
Personliga inst. per förare : Aktive‐
rar eller inaktiverar funktionen per‐
sonliga inställningar.
Automatisk torkning vid backväxel :
Aktiverar eller inaktiverar automat‐
isk inkoppling av bakrutetorkaren
när backen läggs i.
■ Kollision-/detekteringssystem
Parkeringsassistans : Aktiverar
eller deaktiverar ultraljudssenso‐
rerna. Aktiveringen väljs med eller
utan monterad dragkrok.
Automatisk kollisions förberedelse :
Aktiverar eller inaktiverar bilens
automatiska broms i händelse av
överhängande kollisionsfara. Föl‐jande kan väljas: systemet tar över
bromsstyrningen, varnar endast med ljudsignaler eller avaktiveras
helt.
Döda vinkel varning : Aktiverar eller
deaktiverar dödvinkelvarningssys‐
temet.
■ Belysning
Hitta bilen belysning : Aktiverar eller
deaktiverar instegsbelysningen.
Lämna bilen belysning : Aktiverar
eller inaktiverar och ändrar tiden för urstigningsbelysningen.
■ Dörrlås
Öppen dörr mot utlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning när en dörr är
öppen.
Automatisk dörrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐ matisk dörrupplåsning efter att
tändningen slagits från. Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning efter att bilen
kört iväg.Fördröjd dörrlåsning : Aktiverar eller
inaktiverar den fördröjda dörrlås‐ ningsfunktionen.
■ Fjärrkontroll lås / start
Kvittens vid fjärrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar varningsblinkers‐
reaktionen vid låsning.
Fjärrupplåsning feedback : Aktive‐
rar eller inaktiverar varningsblin‐
kersreaktionen vid upplåsning.
Fjärrupplåsning dörrar : Ändrar kon‐
figurationen så att endast förar‐
dörren låses upp eller hela bilen låses upp vid upplåsning.
Lås upplåsta dörrar med
fjärrkontroll : Aktiverar eller inaktive‐
rar den automatiska omlåsnings‐
funktionen efter upplåsning utan att
bilen öppnas.
■ Återställ fabriksinställningar : Åter‐
ställer alla funktioner till standardin‐
ställningarna.

334
Säkringscentral,instrumentpanel .....................249
Säkringscentral, lastrum ............251
Säkringscentral, motorrum ........247
T Tak................................................ 36
Taklast .......................................... 97
Taklucka ...................................... 36
Tankning .................................... 209
Temperaturmätare motorkylvätska .......................108
Tillbehör och bilmodifiering ........219
Top-tether, fästöglor ....................59
Trafikmärkesassistans ................203
Trepunktsbälte ............................. 48
Trippmätare ............................... 107
Tryck ner pedalen .......................112
Tuta ..................................... 15, 100
Typskylt ..................................... 282
Tändningslåsets lägen ..............158
U Ultraljudssensorer för parkeringshjälp ........................ 192
Uppvärmda speglar .....................32
Uppvärmd bakruta .......................35
Uppväxling .................................. 113
Urstigningsbelysning .................145
Utföra arbete .............................. 220V
Varning döda vinkeln ..................199
Varningsblinkers ........................141
Varningsljud ............................... 127
Varningsljus ................................ 106
Varningstriangel ........................... 93
Varselljus ................................... 138
Varvräknare ............................... 107
Ventilation ................................... 147
Verktyg ...................................... 253
Vindruta ........................................ 33
Vindrutetorkare/vindrutespolare 101
Vinterdäck .................................. 255
Volymer ..................................... 303
Vägmätare ................................. 107
Värme .......................................... 46
Värme- och ventilationssystem .. 147
Växellåda ..................................... 17
Växellådsdisplay ........................164
Växelväljare ............................... 164
Y Ytterbackspeglar........................... 31
Ytterbelysning ..............13, 116, 135
Yttertemperatur .......................... 103
Yttre vård ................................... 276
Å Återvinning efter bilens livstid ....220Ö
Översikt instrumentpanel .............11
Övervakningssystem för däcktryck ........................ 115, 256