Page 9 of 109

Uvod9
1Zaslon / zaslon na dotik ........13
2 Začetni meni ......................... 13
Zaslonski gumbi za dostop
do funkcij:
♪ Avdio - zvočne funkcije
P Galerija - funkcije
predvajanja slik in filma
h Telefon - funkcije
mobilnega telefona
K Aplikacije - aplikacije za
pametni telefon
L Nastavitve - nastavitve
sistema
3 Indikatorji funkcij
Če je označen simbol:
TP - vključena je storitev
radijskih prometnih obvestil ..27
M - zunanja naprava je
priključena na USB vhod ......32
G - zunanja naprava je
priključena na AUX vhod ......32N - povezana je Bluetooth
naprava ................................. 32
g - vključena je aplikacija
za pametni telefon ................32
p - zvok je utišan ................... 10
4 Čas in datum, zunanja
temperatura
Nastavitev časa in
datuma, glejte
Uporabniška navodila.
5 ; gumb ................................ 13
Pritisk: odpre se Začetni
meni (glejte element 2)
6 m gumb ................................. 10
Pritisnite: vklop/izklop
Infotainment sistema
7 Gumbi ∨ VOL ∧ .....................10
∨: zmanjšanje glasnosti
∧ - povečanje glasnostiUpravna stikala na volanu
1 7w gumb
Kratek pritisk: prevzem
klica ....................................... 47
ali vnos številke s seznama ..51
ali vključitev
prepoznavanja govora ..........45
Daljši pritisk: odpre
seznam klicev ....................... 51
ali vključi/izključi
prostoročni način ................... 51
Page 10 of 109

10Uvod
2SRC (Vir) ............................... 10
Pritisnite: izbira avdio vira .....10
Pri vključenem radiu:
obrnite navzgor/navzdol
za izbiro naslednje/
prejšnje prednastavljene
radijske postaje .....................21
Pri vključeni zunanji
napravi: obrnite navzgor/
navzdol za naslednjo/
prejšnjo skladbo/poglavje/
sliko ....................................... 35
Pri vključenem portalu za
telefon in odprtem
seznamu klicev (glejte
element 1): obrnite
navzgor/navzdol za
naslednji/prejšnji vnos v
seznamu klicev .....................51
Pri vključenem portalu za
telefon in čakajočih klicih:
vrtite navzgor/navzdol za
preklapljanje med klici ...........51
3 Pojačanje glasnosti
4 Zmanjšanje glasnosti5xn gumb
Pritisk: končanje/zavrnitev
klica ....................................... 51
ali zapiranje seznama
klicev ..................................... 51
ali izključitev
prepoznavanja govora ..........45
ali funkcija aktiviranje/
deaktiviranje utišanja ............10Uporaba
Upravni elementi za rokovanjeInfotainment sistem lahko upravljate
prek funkcijskih tipk, zaslona na dotik
in menijev, ki se pojavljajo na
zaslonu.
S sistemom rokujete lahko prek: ■ centralne enote v sredinski konzoli
■ upravnih elementov za zvok na volanu.
Vklop in izklop Infotainment
sistema Pritisnite gumb X. Po vklopu
Infotainment sistema je aktiven
nazadnje izbran avdio vir.
Avtomatski izklop
Če je bil Infotainment sistem vklopljen
z gumbom X pri izključenem
kontaktu, se samodejno izklopi
ponovno 10 minut po zadnjem
pritisku na katerikoli gumb.
Page 11 of 109

Uvod11
Nastavitev glasnosti
Pritisnite enega od gumbov ∨ VOL ∧.
Na zaslonu se pojavi trenutna
nastavitev.
Prek zaslona na dotik lahko s prstom
premikate drsnik za glasnost na levo
ali desno.
Pri vklopu Infotainment sistema se
nastavi nazadnje izbrana glasnost
predvajanja, če je ta manjša od
največje vklopne glasnosti. Podroben opis 3 17.
Glasnost prilagojena na hitrost
Če je vključena funkcija glasnosti v odvisnosti od hitrosti 3 17, se
glasnost prilagaja samodejno za preglasitev zunanjega hrupa vetra in
cestišča med vožnjo.
Glasnost prometnih obvestil (TA)
Glasnost cestnoprometnih obvestil
lahko nastavljate ločeno 3 17.
Mute (utišanje)
Pritisnite enega od gumbov ∨ VOL ∧
in se nato dotaknite zaslonskega
gumba p v prikazanem meniju za
glasnost.Za preklic funkcije utišanja pritisnite
enega od gumbov ∨ VOL ∧. Spet je
nastavljena zadnja izbrana glasnost.
Omejitev glasnosti pri visoki
temperaturi
Pri visokih temperaturah v vozilu
Infotainment sistem omeji
maksimalno nastavljivo glasnost. Po
potrebi se glasnost samodejno
zmanjša.
Načini rokovanja
Pritisnite tipko ; za prikaz Začetnega
menija.Opomba
Podroben opis upravljanja menijev
prek zaslona na dotik 3 13.
Avdio
Z zaslonskim gumbom Avdio odprite
nazadnje izbrani glavni meni za predvajanje zvoka.
Z zaslonskim gumbom Vir odprite
spustni seznam v zgornji vrstici
menija.
Za preklop na drug avdio način se
dotaknite enega od elementov v
seznamu.
Page 12 of 109

12Uvod
Za podroben opis:■ Funkcije radia ( AM, FM , DAB )
3 21
■ Zunanje naprave ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 35.
Galerija
Z zaslonskim gumbom Galerija
odprite nazadnje izbrani glavni meni za predvajanje slik ali filma.
Tapnite zaslonski gumb Vir, da se
odpre spustni seznam v zgornji vrstici
menija.Za preklop na drug način predvajanjaslik ali filma se dotaknite enega odelementov v seznamu.
Za podroben opis: ■ Funkcije predvajanja slik 3 38
■ Funkcije predvajanja filma 3 40.
Telefon
Z zaslonskim gumbom Telefon
vzpostavite Bluetooth povezavo med
Infotainment sistemom in mobilnim
telefonom.
Če je povezava mogoča, se prikaže
glavni meni za telefoniranje.Podroben opis delovanja mobilnega
telefona prek Infotainment sistema
3 51.
Če povezava ni mogoča, se prikaže
ustrezno sporočilo. Za podroben opis
priprave in vzpostavljanja Bluetooth povezave med Infotainment
sistemom in mobilnim telefonom
3 47.
Aplikacije
Z zaslonskim gumbom Aplikacije
odprite meni za izbiro in zagon
preverjenih aplikacij za pametne
telefone, ki jih podpira Infotainment
sistem.
Page 13 of 109
Uvod13
Podroben opis 3 32 in 3 43.
Nastavitve
Z zaslonskim gumbom Nastavitve
odprite meni za različne nastavitve v
povezavi s sistemom.
Za opis Nastavitve časa in datuma in
Nastavitve vozila glejte Uporabniška
navodila.
Vse druge nastavitve so tematsko
opisane v ustreznih poglavjih teh
navodil.
Osnovno rokovanje
Upravni elementi za upravljanje
menijev
Zaslon na dotik
Zaslon Infotainment sistema je
občutljiv na dotik in tako omogoča
neposredno interakcijo s prikazanimi elementi za upravljanje menijev.
Na primer: s prstom lahko izbirate
zaslonske gumbe ali spreminjate
položaj drsnika na zaslonu.Svarilo
Za upravljanje prek zaslona na
dotik ne uporabljajte ostrih ali trdih
predmetov, kot so kemični
svinčniki, druga pisala ipd.
; gumb
Pritisnite tipko ; za dostop do
Začetnega menija.
Zaslon na dotik omogoča tudi dostop
do drugih menijev in funkcij.
Zaslonski gumb q
Page 14 of 109

14Uvod
Z dotikom zaslonskega gumba q se
lahko pri upravljanju z meniji vrnete na prvo nadrejeno raven menija.
Upravljanje z meniji (primeri)Izbira in vključitev zaslonskega
gumba ali elementa menija
Dotaknite se zaslonskega gumba ali
elementa menija.
Vključi se ustrezna funkcija sistema,
prikaže se sporočilo ali podmeni z
nadaljnjimi možnostmi.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
izbiro in vključitev zaslonskega
gumba ali elementa menija prek
zaslona na dotik opisani kot
"...izberite...zaslonski gumb..." ali
"...izberite...element menija...".
Sporočila
Preden sistem izvrši določeno
funkcijo, se lahko prikaže sporočilo za
potrditev. Sporočilo potrdite ali
izberite eno od možnosti.
Izbira in vključitev zaslonskega
gumba v sporočilu poteka na enak način, kot je opisano za zaslonske
gumbe v meniju.
Pomikanje skozi dolg seznam
elementov menija
Če je na voljo več elementov menija,
kot jih lahko prikaže zaslon, se
prikaže drsni trak.
Za pomikanje skozi seznam
elementov menija:
■ Dotaknite se zaslonskih gumbov ▲ ali ▼ drsnega traku
ali
■ premaknite drsnik drsnega traku s prstom navzgor ali navzdol.
Page 15 of 109

Uvod15
Prilagoditev nastavitveSpodaj so prikazane in opisane
različne vrste nastavitev v različnih
menijih.Primer: Nastavitve zaslona
Za prilagoditev te nastavitve se
dotaknite zaslonskih gumbov - ali + ali
premaknite drsnik zraven možnosti
nastavitve. Svojo izbiro potrdite z
zaslonskim gumbom OK.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
prilagoditev nastavitev prek zaslona
na dotik opisani kot
"...prilagodite...nastavitev...".
Primer: Nastavitve radia
Dotaknite se zaslonskih gumbov < ali
> zraven nastavitve in tako izberite
eno od razpoložljivih možnosti za nastavitev vrednosti.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za prehod na drugo možnost prek
zaslona na dotik opisani kot
"...nastavite...na...'ime
možnosti'/'vrednost'...".
Primer: RDS možnosti
Za vključitev ali izključitev te možnosti se dotaknite zaslonskega gumba
Vključeno ali zaslonskega gumba
Izključeno zraven nastavitve.
Opomba
V naslednjih poglavjih so koraki za
nastavitve stanj Vključeno ali
Izključeno prek zaslona na dotik
opisani kot
"...nastavite...na... Vključeno..." ali
"...nastavite...na... Izključeno...".
Page 16 of 109

16Uvod
Primer: Seznam DAB kategorij
Za izbiro ali preklic možnosti se
dotaknite elementa menija. Ko je
element menija izbran, je v
sosednjem okvirčku prikazana
kljukica.
Opomba
V naslednjih poglavjih so delovni koraki za izbiranje možnosti prek
zaslona na dotik opisani kot
"...izberite...'ime možnosti'...".
Nastavitve tonov
V meniju za nastavitve tonov lahko
nastavite ločeno zvok za vsako
valovno območje in za vsak zunanji
avdio vir. Ta meni lahko odprete iz
vsakega glavnega zvočnega menija.
Za vstop v meni zvočnih nastavitev
izberite zaslonski gumb MENI v
spodnji vrstici ustreznega glavnega
menija. Če je potrebno, se pomaknite
skozi seznam elementov menija in
izberite Nastavitve zvoka . Prikaže se
ustrezen meni.
Nast. EQ
(EQ: izenačevalnik zvoka)
S to nastavitvijo lahko prilagodite
zvok glede na glasbeno zvrst, npr.
Rock ali Klasična .
Izberite želeno prednastavitev barve
zvoka. Če izberete Ročno, lahko
ročno opravite naslednje nastavitve.
Niz. toni
To nastavitev uporabite za ojačenje
ali oslabitev nizkih frekvenc avdio
virov.
Niz. toni nastavite na vrednost med
-12 in 12.
Sr. toni
To nastavitev uporabite za ojačenje ali oslabitev srednjih frekvenc avdio
vira.
Sr. toni nastavite na vrednost med
-12 in 12.
Vis. toni
To nastavitev uporabite za ojačenje
ali oslabitev visokih frekvenc avdio
virov.
Vis. toni nastavite na vrednost med
-12 in 12.