Instrumenter og betjening97
Nr.Fejlmeddelelse84motorydelse nedsat89bilen skal snart til service95efterse airbag128motorhjelm åben134parkeringsassistentfejl, rens
kofanger136service på parkeringsassistent174lavt bilbatteri258parkeringsassistent deaktiveretFejlmeddelelser på
Uplevel-displayet
Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Systemet viser meddelelser om føl‐
gende emner:
■ væskestande
■ tyverialarm
■ bremser
■ kørselskontrolsystemer
■ cruise control, hastighedsbegræn‐ ser
■ parkeringsassistentsystemer
■ lygter, udskiftning af pærer
■ visker-/sprinklersystem
■ døre, ruder
■ fjernbetjening
■ sikkerhedsseler
■ airbagsystemer
■ motor og gearkasse
■ dæktryk
■ bilbatteri
Fejlmeddelelser på farve-info-
displayet
Visse vigtige meddelelser vises der‐
udover i farve-info-displayet. Nogle
meddelelser vises kun i få sekunder.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under kørslen Der lyder kun én advarselslyd ad gan‐ gen.
Advarselsklokken i forbindelse med
ikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.
Lygter105LyslængdereguleringManuel lyslængderegulering
Tilpasning af forlygternes rækkevidde
for at undgå blænding: drej fingerhju‐
let ? til den ønskede stilling.
0=Personer på forsæderne1=Personer på alle sæder2=Personer på alle sæder og last i
bagagerummet3=Kun fører og last i bagagerummetForlygter ved kørsel i
udlandet
Det asymmetriske nærlys forbedrer
visibiliteten i højre side af kørebanen
(ved højrekørsel).
Ved kørsel i lande, hvor man kører i modsat side af vejen, vil modkørende trafikanter imidlertid blive blændet,
hvilket kan undgås på følgende
måde.
Drej justeringsknappen på begge for‐
lygtehuse 1
/4 drej med uret for at ind‐
stille til turist-funktion.
Kørelys
Kørelys gør bilen bedre synlig i dags‐ lys.
De tænder automatisk, når tændin‐
gen slås til.
Havariblink
Betjenes ved at trykke på knappen
¨ .
I tilfælde af uheld med udløsning af
airbags aktiveres havariblinkene
automatisk.
Lygter107Dug på lygteglasseneDen indvendige side af lygtehusene
kan kortvarigt dugge til ved ugun‐
stige, råkolde vejrforhold, kraftig regn
eller efter bilvask. Duggen forsvinder
af sig selv efter kort tid og forsvinder
hurtigere, hvis lygterne tændes.Kabinelys
Lysstyrke for instrumentlys
Lysstyrken i følgende funktioner kan
reguleres, når lygterne er tændt:
■ instrumentlys
■ omgivelseslys
■ loftslys
■ Informationsdisplay
■ oplyste knapper og betjeningsele‐ menter
Drej fingerhjulet A og hold det fast,
indtil den ønskede lysstyrke er nået.
Kabinelys
Forreste kabinelys
Kabinebelysningen tænder automa‐
tisk, når døren åbnes, og slukkes med
forsinkelse, når den lukkes.
Vippekontaktens stillinger:
w=automatisk tænd og
slukTryk på u=tændtTryk på v=slukket
Bemærkninger
I tilfælde af uheld med udløsning af
airbaggene tændes der automatisk
for kabinelyset.
Kørsel og betjening125
■Bremsevakuummet er ikke tilstræk‐
keligt.
■ Bilen er blevet kørt i mindst gang‐ hastighed.
■ Klimaanlægget kræver en motor‐ start.
■ Airconditionsystemet tændes ma‐ nuelt.
Hvis motorhjelmen ikke er helt lukket,
vises en advarselsmeddelelse i fører‐ informationscentret.
Hvis et elektrisk udstyr, f.eks. en
bærbar cd-afspiller, er tilsluttet til stik‐
kontakten, kan der måske bemærkes
et kortvarigt fald i strømtilførslen un‐
der genstart.
Parkering9 Advarsel
■ Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
■ Aktiver altid parkeringsbrem‐ sen. Aktiver parkeringsbremsenuden at trykke på udløserknap‐
pen. Træk håndbremsen så me‐
get som muligt ved en skråning
eller en stigning. Træd samtidig
på fodbremsen for at reducere
den nødvendige aktiverings‐
kraft.
■ Sluk for motoren.
■ Hvis bilen holder på et plant un‐
derlag eller en opadgående
skråning, sættes den i første
gear, inden tændingsnøglen
tages ud. På en stigning drejes
forhjulene desuden væk fra
kantstenen.
Hvis bilen står på en nedadgå‐
ende skråning, sættes den i
bakgear, inden tændingsnøglen tages ud. Desuden drejes for‐
hjulene ind mod kantstenen.
■ Luk ruderne.
■ Tag nøglen ud af tændingen. Rattet drejes, indtil man kan
mærke, at ratlåsen aktiveres.■ Lås bilen.
■ Aktiver tyverialarmen.
■ Motorens køleblæsere kan fort‐ sætte med at arbejde, efter at der
er blevet slukket for motoren
3 153.
■ For at skåne turboladeren skal bi‐ len efter høje motoromdrejningstal
eller høj motorbelastning gå et kort
stykke tid med lavt omdrejningstal
eller i tomgang i ca. 30 sekunder, før motoren slukkes.
Bemærkninger
I tilfælde af en ulykke med airbagud‐
løsning, slukkes der automatisk for
motoren, hvis bilen standser i løbet
af en bestemt tid.
Kundeinformation215Bildataregistrering og
databeskyttelse
Registrering af
hændelsesdata
Datalagringsmoduler i bilen
Et stort antal elektroniske komponen‐ ter i bilen indeholder datalagringsmo‐
duler, som midlertidigt eller perma‐
nent lagrer tekniske data om bilens
tilstand, hændelser og fejl. Disse tek‐ niske informationer dokumenterer ge‐
nerelt tilstanden for dele, moduler, sy‐
stemer eller miljøet:
■ Driftstilstande i systemkomponen‐ ter (f.eks. påfyldningsniveauer)
■ Bilens statusmeddelelser og dens enkeltkomponenter (f.eks. antallet
hjulomdrejninger/rotationshastig‐
hed, deceleration, sideaccelera‐
tion)
■ Funktionsfejl og defekter i vigtige systemkomponenter■ Bilens reaktion i bestemte kørsels‐
situationer (f.eks. airbagudløsning,
aktivering af stabilitetsregulerings‐
systemet)
■ Miljøforhold (f.eks. temperatur)
Disse data er udelukkende tekniske og hjælper med at identificere og rette fejl samt optimere bilens funktioner.
Der kan ikke oprettes kørselsprofiler,
som indikerer de kørte ruter, med
disse data.
Hvis der gøres brug af serviceydelser (f.eks. reparationsarbejde, service‐
forløb, garantisager, kvalitetssikring), kan medarbejdere i servicenetværket
(også producent) udlæse denne tek‐
niske information fra hændelsen og
fejldatalagringsmoduler, der kræver
særligt diagnoseudstyr. Hvis det kræ‐ ves, modtager du yderligere informa‐
tioner på disse værksteder. Når en fejl
er blevet rettet, slettes dataene fra
fejllagringsmodulet, eller de overskri‐
ves hele tiden.
Når bilen bruges, kan der opstå situa‐ tioner, hvor disse tekniske data, der
vedrører andre informationer (skade‐
srapport, skader på bilen, vidneud‐sagn osv.), evt. kan forbindes med en bestemt person - muligvis med hjælp
af en ekspert.
Yderligere funktioner, der er indgået
kontraktligt med klienten (f.eks. bilens
placering i nødstilfælde), tillader over‐ førsel af bestemte bildata fra bilen.
Radiofrekvensidentifika‐
tion (RFID) RFID-teknologi benyttes i visse biler
til funktioner som f.eks. dæktrykover‐
vågning og tændingssystemsikker‐ hed. Teknologien anvendes også i
forbindelse med praktiske funktioner
som fjernbetjening til låsning/oplås‐
ning af døre og start og sendere i bilen
til garageportåbnere. RFID-teknologi
i Opel-biler benytter ikke og registre‐ rer ikke personlige oplysninger og har heller ikke forbindelse med andre
Opel-systemer, der indeholder per‐
sonlige oplysninger.
216StikordsregisterAAdvarselsklokke ........................... 97
Advarselslamper ........................... 79
Advarselstrekant ..........................68
Airbagmærkat ............................... 39
Airbag og selestrammere ............85
Airbags ........................................ 39
Airconditionsystem ....................112
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 205
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..201
Arbejde på bilen ........................153
Askebægre .................................. 78
Automatisk låsning ......................23
Automatisk nedblænding .............28
Automatisk tilkobling af nærlys ..104
B
Baglygter ................................... 163
Bagmonteret cykelholder ..............53
Bagrudevisker/-sprinkler ..............74
Baklygter .................................... 106
Bakspejle ...................................... 28
Barnesæder ................................. 45
Batterispænding .......................... 98
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 110
Betjeningselementer .....................71Bilbatteri ..................................... 157
Bildataregistrering og databeskyttelse .......................215
Bilens data .................................. 205
Bilens donkraft ............................ 173
Bilen skal snart til service ............85
Bilens sikkerhed ........................... 25
Bilpleje ........................................ 196
Blindvinkel-alarm ........................144
Blinklys ........................................ 84
Blinklys og vognbaneskifte-lys ..106
Blokeringsfri bremser ................. 127
Blokeringsfri bremser (ABS) ........86
Bremse-/koblingsvæske .............201
Bremseassistent ........................128
Bremse og kobling .......................86
Bremser ............................. 127, 156
Bremsevæske ............................ 157
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 145
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 151
Brændstofmåler ........................... 80
Brændstofpåfyldning .................147
Brændstofreserve ........................88
Brændstof til benzinmotorer ......145
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 146
Brændstofvælger .........................80
217
Bugsering af bilen ......................194
Bugsering af en anden bil ..........195
Børnesikkerhedssystemer ............45
C Car Pass ...................................... 19
Centrallås .................................... 21
City-funktion................................ 130
Cruise control ...................... 88, 132
Cykelholder................................... 53
D
Deaktivering af airbag ...........43, 85
Dimensioner .............................. 211
Dug på lygteglassene ................107
Dækmærkning ........................... 175
Dæktryk ............................. 175, 213
Dæktrykovervågning .................. 176
Dæktrykovervågningssystem .......87
Døre.............................................. 24
Dør åben ...................................... 88
E
Elektrisk indstilling .......................27
Elektrisk system.......................... 168
Elektronisk klimastyring .............114
Elektronisk stabilitetskontrol .......130
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ............87El-opvarmet bagrude ...................30
El-ruder ........................................ 28
F Fare, advarsel og forsigtig .............4
Farve-info-display .........................93
Faste ventilationsspjæld ............119
Fejlkontrollampe ..........................85
Fejlmeddelelser ........................... 95
Fjernbetjening .............................. 20
Fjernlys ................................ 88, 104
Flex-Fix system ............................ 53
Follow-me-home-lys ..................109
Forlygter ..................................... 103
Forlygter ved kørsel i udlandet ..105
Forreste blinklys ........................162
Forrude ......................................... 28
Forrudevisker/-sprinkler ...............73
Forsæder ...................................... 33
Frontairbags ................................ 42
Frontopbevaring ........................... 53
Førerhjælpesystemer .................132
Førerinformationscenter ...............89
Førstehjælp .................................. 68
Førstehjælpskasse ......................68
G
Gardinairbags .............................. 43
Gearkasse ................................... 16
Genbrug af bilen ........................153Grafisk info-display .......................94
Gulvafdækning ............................ 66
H Halogenforlygter ........................159
Handskerum ................................ 51
Hastighedsbegrænser ................133
Havariblink ................................. 105
Hjulkapsler ................................. 180
Hjul og dæk ............................... 175
Hjulskift ...................................... 185
Horn ....................................... 13, 72
Hovedstøtter ................................ 32
Håndbremse ....................... 127, 128
I
Identifikation af motor .................204
Igangsætnings-assistent ...........128
Indfældelige spejle ......................27
Individuelle indstillinger ...............98
Indledning ...................................... 3
Indstigningslys ........................... 109
Indstilling af hovedstøtter ............... 8
Indstilling af rat ........................ 9, 71
Informationsdisplays .....................89
Instrumentgruppe ........................79
Instrumentlys ............................. 168
ISOFIX-barnesæder ....................50
219
RRadiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 215
Registrering af forhindringer .......135
Registrering af hændelsesdata ..215
Reservehjul ................................ 187
Reststrøm fra .............................. 122
Ruder ............................................ 28
Råd om kørsel ............................ 121
S Selehusker ................................... 84Seler ............................................. 36
Service ....................................... 120
Servicedisplay ............................. 81
Serviceinformation .....................200
Servostyring.................................. 86
Siddestilling ................................. 33
Sideairbags .................................. 42
Sideblink .................................... 167
Sidespejle ..................................... 27
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 36
Sikringer .................................... 168
Sikringsboks i instrumentpanel ..172
Sikringsboks i motorrum ............169
Skift op.......................................... 86
Snekæder .................................. 180
Solskærme .................................. 30Soltag .......................................... 30
Speedometer ............................... 79
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 156
Start ............................................. 16
Start af motor ............................. 122
Starthjælp .................................. 192
Start og betjening .......................121
Startspærre ............................ 26, 88
Stikdåser ...................................... 78
Stop/start-system........................ 123
Surrekroge ................................... 67
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 34
Sædevarme ................................. 35
T
Tagbagagebærer .........................69
Taglast .......................................... 69
Tilbehør og ændring af bilen .....152
Tilkørsel af ny bil ........................ 121
Top-Tether fastgørelsesøjer ........50
Traction Control .........................129
Trepunktssele .............................. 37
Triptæller ..................................... 79
Træd på pedalen ..........................86
Typeskilt .................................... 204
Tyverialarm .................................. 25
Tyverisikring ................................ 25
Tændingslåsens stillinger ..........122Tågebaglygte ............................. 106
Tågebaglys .................................. 88
U Udetemperatur ............................. 75
Udskiftning af pærer ..................159
Udskiftning af viskerblade .........159
Udstødning ................................ 126
Udvendige lygter ...................12, 88
Udvendig pleje ........................... 196
Ultralyds-parkeringsassistent ...
.......................................... 87, 135
Ur ................................................. 76
V Varme- og ventilationssystem ...111
Vehicle Identification Number (stelnummer) .......................... 203
Ventilation ................................... 111
Ventilationsspjæld ......................119
Vinterdæk .................................. 175
Viskere og sprinkler .....................14
Vægt .......................................... 210
Værktøj ...................................... 173
Værktøjssæt ............................... 173
Y Ydelse ........................................ 209