2015 NISSAN ROGUE Owner´s Manual

ENGINE
ModelQR25DE
Type Gasoline, 4-cycle, DOHC
Cylinder arrangement 4-cylinder
Bore x Stroke in (mm) 3.5 x 3.9 (89.0 x 100.0)
Displacement cu in (cm
3) 151.82 (2,488)
Firing order 1-3-4-2
Idle speed
No adjustment is necessary.
CVT (in “N” position)
Ignition timing (degree B.T.D.C. at idle speed)
CO%atidle
Spark plug
FXE20HE-11C
Spark plug gap (Nominal) in (mm) 0.043 (1.1)
Camshaft operation Timing chain
This spark ignition system complies with the Canadian standard ICES-002.
SPECIFICATIONS
9-8Technical and consumer information

WHEELS AND TIRES
Wheel typeSize
Steel 17 x 7J
Aluminum 17 x 7J
18x7J
Tire size
Non Run Flat 225/65R17
225/60R18
Run Flat 225/65RF17
Spare tire
Spare Wheel - Steel T155/90D17
Spare Wheel - Steel T145/90D16
Spare Wheel - Aluminum T145/90D16
DIMENSIONS AND WEIGHTS
Overall length
without front license plate bracket in (mm) 182.8 (4,643)
with front license plate bracket in (mm) 183.3 (4,655)
Overall width in (mm) 72.0 (1,830)
Overall height without roof rack in (mm) 66.8 (1,696)
with roof rack in (mm) 67.5 (1,714)
Front and Rear Track in (mm) 62.8 (1,595)
Wheelbase in (mm) 106.5 (2,706)
Gross vehicle weight rating lb (kg) Refer to the “F.M.V.S.S./C.M. V.S.S. certification label” on
the center pillar between the driver’s side front and rear doors.
Gross axle weight rating
Front lb (kg)
Rear lb (kg)
Technical and consumer information9-9

When planning to drive your NISSAN ve-
hicle in another country,you should first find
out if the fuel available is suitable for your vehi-
cle’s engine.
Using fuel with an octane rating that is too low
may cause engine damage. All gasoline vehicles
must be operated with unleaded gasoline. There-
fore, avoid taking your vehicle to areas where
appropriate fuel is not available.
When transferring the registration of your
vehicle to another country, state, province
or district, it may be necessary to modify the
vehicle to meet local laws and regulations.
The laws and regulations for motor vehicle emis-
sion control and safety standards vary according
to the country, state, province or district; there-
fore, vehicle specifications may differ.
When any vehicle is to be taken into an-
other country, state, province or district and
registered, its modifications, transporta-
tion and registration are the responsibility
of the user. NISSAN is not responsible for
any inconvenience that may result.
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN) PLATE
The vehicle identification number (VIN) plate is
located as shown. This number is the identifica-
tion for your vehicle and is used in the vehicle
registration.
The VIN number is also available through the
center display screen. For additional information,
refer to your “Navigation System Owner’s
Manual”.
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(chassis number)
The vehicle identification number is located as
shown.
TI1050MLTI0007
WHEN TRAVELING OR REGISTERING
YOUR VEHICLE IN ANOTHER
COUNTRY VEHICLE IDENTIFICATION
9-10Technical and consumer information

ENGINE SERIAL NUMBER
The number is stamped on the engine as shown.
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.
CERTIFICATION LABEL
The Federal/Canadian Motor Vehicle Safety
Standard (F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.) certification la-
bel is affixed as shown. This label contains valu-
able vehicle information, such as: (GVWR) ,
(GAWR) , month and year of manufacture, (VIN) ,
etc. Review it carefully.
EMISSION CONTROL
INFORMATION LABEL
The emission control information label is at-
tached to the underside of the hood as shown.
WTI0096WTI0099LTI2072
Technical and consumer information9-11

TIRE AND LOADING INFORMATION
LABEL
The cold tire pressure is shown on the Tire and
Loading Information Label. The label is located as
shown.
AIR CONDITIONER SPECIFICATION
LABEL
The air conditioner specification label is affixed to
the underside of the hood as shown.Use the following steps to mount the front license
plate:
1. Make holes on the plastic finisher at the location mark (small dimple) usinga5mm
(0.20 in) drill. Apply light pressure to the drill.
Install the license plate holder using the two
screws provided with the holder.
2. Mount license plate
1using two M6-
14mm bolts.
License plate bolt tightening torque: 4.0 ft-lb (5.74 N·m)
LTI0197WTI0167LTI2123
INSTALLING FRONT LICENSE PLATE
9-12Technical and consumer information

WARNING
● It is extremely dangerous to ride
in a cargo area inside a vehicle. In
a collision, people riding in these
areas are more likely to be seri-
ously injured or killed.
● Do not allow people to ride in any
area of your vehicle that is not
equipped with seats and seat
belts.
● Be sure everyone in your vehicle
is in a seat and using a seat belt
properly.
TERMS
It is important to familiarize yourself with
the following terms before loading your
vehicle:
● Curb Weight (actual weight of your
vehicle) - vehicle weight including:
standard and optional equipment, flu-
ids, emergency tools, and spare tire
assembly. This weight does notin-
clude passengers and cargo. ●
GVW (Gross Vehicle Weight) - curb
weight plus the combined weight of
passengers and cargo.
● GVWR (Gross Vehicle Weight Rat-
ing) - maximum total combined
weight of the unloaded vehicle, pas-
sengers, luggage, hitch, trailer
tongue load and any other optional
equipment. This information is lo-
cated on the F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.
certification label.
● GAWR (Gross Axle Weight Rating) -
maximum weight (load) limit specified
for the front or rear axle. This informa-
tion is located on the
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification
label.
● GCWR (Gross Combined Weight
rating) - The maximum total weight
rating of the vehicle, passengers,
cargo, and trailer. ●
Vehicle Capacity Weight, Load limit,
Total load capacity - maximum total
weight limit specified of the load
(passengers and cargo) for the ve-
hicle. This is the maximum combined
weight of occupants and cargo that
can be loaded into the vehicle. If the
vehicle is used to tow a trailer, the
trailer tongue weight must be in-
cluded as part of the cargo load. This
information is located on the Tire and
Loading Information label.
● Cargo capacity - permissible weight
of cargo, the subtracted weight of
occupants from the load limit.VEHICLE LOAD CAPACITY
Before driving a loaded vehicle, confirm
that you do not exceed the Gross Vehicle
Weight Rating (GVWR) or the Gross Axle
Weight Rating (GAWR) for your vehicle.
Both the GVWR and GAWR are located
on the F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification
label. For additional information, refer to
“Measurement of weights” in this section.
VEHICLE LOADING INFORMATION
Technical and consumer information9-13

Do not exceed the load limit of your ve-
hicle shown as “The combined weight of
occupants and cargo” on the Tire and
Loading Information label. Do not exceed
the number of occupants shown as
“Seating Capacity” on the Tire and Load-
ing Information label.
To get “the combined weight of occu-
pants and cargo”, add the weight of all
occupants, then add the total luggage
weight. Examples are shown in the follow-
ing illustration.
Example
LTI0152
9-14Technical and consumer information

Steps for determining correct load
limit
1. Locate the statement “The combinedweight of occupants and cargo
should never exceed XXX lbs or XXX
kg” on your vehicle’s placard.
2. Determine the combined weight of the driver and passengers that will be
riding in your vehicle.
3. Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX lbs
or XXX kg.
4. The resulting figure equals the avail- able amount of cargo and luggage
load capacity. For example, if the
XXX amount equals 1,400 lbs. and
there will be five 150 lb. passengers
in your vehicle, the amount of avail-
able cargo and luggage load capac-
ity is 650 lbs. (1,400-750 (5 X 150)
= 650 lbs) or (640-340 (5 X 70) =
300 kg.) 5. Determine the combined weight of
luggage and cargo being loaded on
the vehicle. That weight may not
safely exceed the available cargo and
luggage load capacity calculated in
step 4.
6. If your vehicle will be towing a trailer, load from your trailer will be trans-
ferred to your vehicle. Consult this
manual to determine how this re-
duces the available cargo and lug-
gage load capacity of your vehicle.
Before driving a loaded vehicle, confirm
that you do not exceed the Gross Vehicle
Weight Rating (GVWR) or the Gross Axle
Weight Rating (GAWR) for your vehicle.
For additional information, refer to “Mea-
surement of weights” in this section.
Also check tires for proper inflation pres-
sures. For additional information, refer to
the “Tire and loading information label” in
this section.
SECURING THE LOAD
There are luggage hooks located in the cargo
area as shown. The hooks can be used to secure
cargo with ropes or other types of straps.
Do not apply a total load of more than
6.5 lbs. (29 N) to a single metal floor hook
when securing cargo.
Cargo area luggage hooks
LIC2629
Technical and consumer information9-15