2015 MITSUBISHI OUTLANDER 5-191

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-185
5
Refer to “USB input terminal” on page 5-206. Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
N00563801025
You have acquired a devi
ce that includes soft-
ware licensed to Mitsubishi Motors Corpora- tion from JOHNSON CONTROLS Inc (the automotive experience business unit), and their subsequent 3rd
party suppliers. For a
complete list of these
3rd party products and
their end user license agreements, please go to the following website. http://www.jciblueconne
ct.com/faq/fulldis-
closure.pdf
N00563901260
The Bluetooth
® 2.0 interface allows for mak-
ing/receiving ha
nds-free calls in the vehicle
using a Bluetooth
® compatible cellular
phone. It also allows the user to play music, saved in a Bluetooth
® music player, from the
vehicle’s speakers.
The system is equipped
with a voice recogni-
tion function, which allows you to makehands-free calls by simple switch operations and voice command operations using a defined voice tree. The Bluetooth
® 2.0 interface
can be used
when the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. Before you can use the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, you must pa
ir the Bluetooth
® device
and Bluetooth
® 2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth
® 2.0 interface and
Bluetooth
® device” on page 5-191.
Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
Link System End User License Agreement

Bluetooth
® 2.0 interface
(if so
equipped)
WA R N I N G Although the Bluetooth
® 2.0 interface
allows you to make ha
nds-free calls, if you
choose to use the cellular phone while driving, you must not allow yourself to bedistracted from the sa
fe operation of your
vehicle. Anything, including cellular phone usage, that distracts you from thesafe operation of your vehicle increases your risk of an accident. Refer to and comply with all state and local laws in your area regarding cellular phone usage wh
ile driving.
NOTE
If the ignition switch
or the operation mode
is left in ACC, the accessory power willautomatically turn off after a certain periodof time and you will no longer be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface. The accessory
power comes on again if the ignition switch or the engine switch is operated. Refer to“ACC power auto-cutout function” on page 5-18 and 5-56.  The Bluetooth
® 2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off.  Hands-free calls will
not be possible if your
phone does not have
service available.
 If you place the Bluetooth
® device in the
vehicle’s third seat or luggage compartment, you may not be able to use the Bluetooth
®
2.0 interface.  Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
 You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button 3times (press and hold 2 times and then press briefly) within 10 seconds.
BK0211800US.book 185 ページ ２０１４年３月１２日　水曜日　午後２時４２分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-186 Features and controls
5
Steering control sw
itch and microphone

P.5-186Voice recogni
tion function
 P.5-187
Useful voice commands
 P.5-188
Speaker enrollment function
 P.5-190
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
 P.5-191
Operating a music player connected via Blue- tooth
®  P.5-195
How to make or re
ceive hands-free calls

P.5-196Phonebook function
 P.5-198
N00564001109
Press this button to increase the volume.
Press this button to decrease the volume.  Press this button to ch
ange to voice recog-
nition mode.While the system is in voice recognition mode, “Listening” will appear on the audio display.  If you press the button briefly while in voice recogniti
on mode, it will interrupt
prompting and allow voice commandinput. Pressing the button lo
nger will deactivate
the voice recognition mode.  Pressing this button briefly during a call will enable voice
recognition and allow
voice command input.
 For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following website: [For vehicles sold in U.S.A.] You can access the Mits
ubishi Motors North
America website. [For vehicles sold in
Canada and Mexico]
You can access the Mitsubishi Motors web-site. Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites
of Other Companies”,
the websites mentione
d above may connect
you to websites other than the Mitsubishi Motors website.http://www.mitsubishi
-motors.com/en/prod-
ucts/index.html  Software updates by cellular phone/digital audio device manufacturers may change/alter devi
ce connectivity.
NOTE
Steering control switch and microphone

1- Volume up button 2- Volume down button 3- SPEECH button4- PICK-UP button 5- HANG-UP button 6- MicrophoneVolume up button

Volume down button

SPEECH button

NOTE
 On vehicles equipped
with the Mitsubishi
Multi-Communication System, pressing the SPEECH button will ac
tivate the voice rec-
ognition mode (a beep will sound when suc- cessfully activated)
. To use the voice
recognition of the Bluetooth
® 2.0 interface,
press the PICK-UP button.
BK0211800US.book 186 ページ ２０１４年３月１２日　水曜日　午後２時４２分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-191
5
5. The voice guide will prompt for phrase 1. Repeat the correspondi
ng phrase listed in
table “Enrollment commands” on page 5-205.The system will register your voice and then move on to the registration of the next command. Continue the process untilall phrases have been registered. 6. When all enrollment commands have been read out, the voice guide will say “Speaker enrollment is complete.” Thesystem will then end the speaker enroll- ment process and return to the main menu.
N00564901078
You can turn a voice model registered with the speaker enrollment function on and off whenever you want.You can also retrain the system. Use the following procedure to perform these actions. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System). 2. Say “Voice training.” 3. If you have completed a speaker enroll-ment process once already, the voice guide will say eith
er “Enrollment is
enabled. Would you like to disable orretrain?” or “Enrol
lment is disabled.
Would you like to enable or retrain?”
4. When enrollment is “enabled,” the voice model is on; when enrollment is “dis-abled,” the voice model is off. Say the command that fits your needs. Say “Retrain” to start the speaker enroll-ment process and re
create a new voice
model. (Refer to “Speaker enrollment” on page 5-190.)
N00565001180
Before you can make
or receive hands-free
calls or play music using the Bluetooth
® 2.0
interface function, you must pair the Blue- tooth
® device and Bluetooth
® 2.0 interface.
Up to 7 Bluetooth
® devices can be paired
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
NOTE
 If you do not start the speaker enrollment process within 3 minut
es after pressing the
SPEECH button, the speaker enrollmentfunction will time out. The voice guide will say “Speaker enroll- ment has timed out.”
The system will then
beep and the voice reco
gnition mode will be
deactivated. NOTE
 To repeat the most recent voice training com- mand, press and release the SPEECH button.  If you press the HANG-UP button anytime during the process, the
system will beep and
stop the speaker enrollment process.
NOTE
 Completing the speaker enrollment process will turn on the voice model automatically.  The commands “Help” a
nd “Cancel” will not
work in this mode.
Enabling and disabling the voice model and retraining

Connecting the Bluetooth
® 2.0
interface and Bluetooth
® device

NOTE
 Pairing is required only when the device is used for the first time. Once the device has been paired with
the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, all you need is to
bring the device into
the vehicle next time
and the device will
connect to the Bluetooth
® 2.0 interface auto-
matically (if supported by the device). The device must ha
ve Bluetooth
® turned ON to
connect.
BK0211800US.book 191 ページ ２０１４年３月１２日　水曜日　午後２時４２分

Listen to Bluetooth Audio (if so equipped) 7-38 Comfort controls
7
This plays the selected file (track).
N00717500020
This product can play back tracks on com- mercially-available Bl
uetooth-capable audio
devices.
Regarding how to connect your Bluetooth device, refer to “Conne
cting the Bluetooth
®
2.0 interface and Blue
tooth device” on page
5-191. Operation methods belo
w describe situations
once connection has been completed. 1. Press the MEDIA key to set Bluetooth Audio as the source. The selected source is indicated on the display.
NOTE
 While the folder is selected, press the 6 key to cancel track search mode.  If there is no operation for 10 seconds after selecting the folder, then track search mode will be cancelled.  Select the folder, and hold down the /SEL key to start playback from the first track inthat folder.  While the file is selected, press the 6 key to return to the
previous operation.
 While the file is se
lected, hold down the
6 key to cancel track search mode.  If there is no operation for five seconds after selecting the file, that file is played back.  Operations such as sele
cting a trac
k will can-
cel track search mode.
Listen to Bluetooth Audio
(if
so equipped)
CAUTION Never hold these devices in your hand to operate while driving,
as this is dangerous.
Do not leave the Bluetooth audio device unattended in the vehicle. Depending on how the de
vices are handled,
audio files being damage
d or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTE
 Depending on the type of
Bluetooth-capable
audio devices, usage ma
y not be possible, or
functions that can be us
ed may be restricted.
 Confirm together with the user manuals for the commercially-availab
le Bluetooth-capa-
ble audio devices.  Depending on the type of
Bluetooth-capable
audio devices, volume
levels may differ.
There is the danger of loud volumes, so prior to use, it is recommended that you turn the volume down. “Adjust Volume” (P.7-25)
 Depending on the status of the Bluetooth audio device, it may ta
ke some time until the
device is recognized,
or playback starts.
 Bluetooth audio device
specifications and
settings may mean th
at connection is not
possible, or result in
differences in operation
or display.  Depending on audio data in the Bluetooth audio device, track in
formation may not be
displayed correctly.
 Depending on the status of the vehicle and device, the iPod/iPhone
may not play back
after starting
the engine.
Connect a Bluetooth-capable Audio Device

NOTE
 If the iPod/iPhone is c
onnected via Bluetooth
as a Bluetooth-capable
audio device, then do
not connect the iPod/
iPhone using an iPod
cable. Connection us
ing both methods will
result in err
oneous operation.
Play Bluetooth Audio

NOTE
BK0211800US.book 38 ページ ２０１４年３月１２日　水曜日　午後２時４２分