Combination headlights and dimmer switch
Features and controls 5-171
5
N00522501746
Rotate the switch to operate the lights. The combinations of
switch operations and
illuminated lights differ in accordance withthe following conditions.
[When the engine is started, and the parking brake is released] The daytime running light
s will be illumi-
nated: [When the engine is not running, or when the engine is running but the parking brake is notreleased] The engine starts when the lights are off.
Combination headlights and dimmer switch Headlights
NOTE
Do not leave the head
lights and ot
her lights
on for a long period of time when the engineis not running. The battery will run down. When it rains, or wh
en the vehicle has been
washed, the inside of the lens sometimes becomes foggy. This is the same as when window glass mists up
on a humid day, and
does not indicate a problem. When the light is switched on, the heat
will dry out the fog.
However, if water collects inside the light,have it checked by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
Ty p e 1 Except for vehicles equipped with day- time running lights OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side- marker lights, license plate, instru- ment panel lights and downlight on Headlights and other lights on
Vehicles equipped with daytime running lights OFF
The daytime running lights illumi- nated The daytime running lights illumi- nated Parking, tail, front and rear side- marker lights, licen
se plate, instru-
ment panel lights
and downlight on
Headlights and other lights onNOTE
Once the daytime running light come on, they do not go out until the ignition switch is turned to the “OFF” or “ACC” position or the operation mode is changed to OFF orACC.
BK0211800US.book 171 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Combination headlights and dimmer switch
Features and controls 5-173
5
N00532601580
If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off. [Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ]
The ignition switch is turned to the “OFF” or “ACC” position or
the key is removed
from the ignition switch and the driver’s door is opened. [For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key]The operation mode is changed to OFF or ACC and the driver’s door is opened. If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off after about 3 minutes. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is turned to the “OFF” or “ACC” position or
the key is removed
from the ignition switch and the driver’s door is not opened. [For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key]The operation mode is changed to OFF or ACC and the driver’s door is not opened.
NOTE
The sensitivity of the automatic on/off con- trol can be adjusted.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System,
screen operations
can be used to make the adjustment. Refer to the separate owner’s manual fordetails. Do not place anything
on the automatic light
sensor (A), and do not
clean with a glass
cleaner.NOTE
Do not cover the sensor (A) for the automatic on/off control by affixing a sticker or label to the windshield.
NOTE
If the lights do not turn on or off with the switch in the “AUTO”
position, manually
operate the switch. Have the system checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Light auto-cutout function (headlights and other lights)
BK0211800US.book 173 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Hazard warning flasher switch Features and controls 5-177
5
N00522701328
If you press the flasher switch, the front and rear turn signals will flash intermittently, and so will the hazard warn
ing lights. This is an
emergency warning syst
em and should not be
used when the vehicle is in motion, except for emergencies.If you need to leave your
vehicle, the flashers
will keep working after the ignition switch is removed or the operation
mode is put in OFF.
N00579300028
ECO mode is an eco-driving support system which automatically cont
rols the engine, air
conditioning system,
4WD system (if so
equipped) and S-AWC (if so equipped) to improve fuel efficiency.Refer to Electronically controlled 4WD sys- tem” on page 5-74. Refer to “S-AWC (Super-All Wheel Con-trol)” on page 5-77. Refer to “Automatic cl
imate control air con-
ditioner” on page 7-5. The ECO mode starts working by pressing the ECO mode switch when the ignition switch or operation mode is in ON. Push the switch again and the ECO mode willcancel.
NOTE
A light in the instrument panel flashes to show when the front and rear turn signallights are working properly.If this light flashes fa
ster than usual, check
for a burned out turn signal light bulb or mal- functioning connect
ion in the signal.
If the panel light does not come on when the lever is moved, check for a blown fuse or a burned out bulb in the panel.Have the system inspected by your autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. It is possible to modify functions as follows: • Deactivate the turn signal light 3-flash function for lane changes. • Adjust the time required to operate the lever for the 3-flash function. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details. For vehicles equipped
with the Mitsubishi
Multi-Communication System, adjustments can be made using screen operations. For further details, refer to the separate owner’smanual.
It is possible to cha
nge the tone of a sound-
ing buzzer as the turn signal lights flash.[Vehicle equipped with the multi informationdisplay - type 1] Refer to “Changing the turn-signal sound” on page 5-139.[Vehicle equipped with the multi information display - type 2] See your authorized Mitsubishi Motorsdealer for details.
Hazard warning flasher switch
NOTE
NOTE
If the flashers are used for several hours, the battery will run down.
This could make it
difficult or impossible
to restart your vehicle.
ECO mode switch
BK0211800US.book 177 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Wiper and washer switch 5-180 Features and controls
5
Can only be used when the ignition switch or the operation mode is in ON. If the lever is put in the “AUTO” position, the rain sensor (A) will detect the extent of rain(or snow, other moisture, dust, etc.) and the wipers will operate automatically. Keep the lever in the “OFF” position if thewindshield is dirty a
nd the weather is dry.
Wiper operation under th
ese conditions can
scratch the windshield and damage the wip-ers.
If your hands get trapped, you could suffer injuries or the wipers
could malfunction. Be
sure to turn the ignition switch to the “OFF” or “LOCK” position or put the operation mode in OFF, or move the lever to the “OFF”position to deactivate the rain sensor.
MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off INT- Auto-wiper control
Rain sensor The wipers will automatically oper- ate depending on the degree of wet-ness on the windshield.
LO- Slow HI- Fast
Rain sensor (if so equipped)
CAUTION With the ignition switch or the operation mode in ON and the lever in the “AUTO” position, the wipers
may automatically oper-
ate in the situati
ons described below.
• When cleaning the outsi
de surface of the
windshield, if you touch the rain sensor.• When cleaning the outsi
de surface of the
windshield, if you wipe with a cloth the rainsensor.• When using an automatic car wash.• A physical shock is
applied to the wind-
shield.• A physical shock is applied to the rain sen-sor.
NOTE
To protect the rubber parts of the wipers, this operation of the wipers
does not take place
when the vehicle is stationary and the ambi- ent temperature is about 32 °F (0 °C) or lower. Do not cover the sensor by affixing a sticker or label to the windshield. Also, do not putany water-repellent
coating on the wind-
shield. The rain sensor would not be able to detect the extent of rain, and the wipersmight stop working normally. In the following cases, the rain sensor may be malfunctioning. Have
the vehicle checked
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. • When the wipers operate
at a constant inter-
val despite changes in the extent of rain. • When the wipers do not operate even though it is raining.
BK0211800US.book 180 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Electric rear window defogger switch
Features and controls 5-183
5
N00523501264
N00523701426
The rear window defogger can be used when the engine is running. The indicator light (A) will come on whenyou press the electric rear window defogger switch. Electric current will flow through the heating wires on the rear window to helpclear away moisture or frost.
NOTE
The rear window wiper
will automatically
perform several conti
nuous operations if the
selector lever is put in
the “R” position while
the windshield wipers or the rear window wiper is operating.(a
utomatic operation
mode)After the automatic operation, the rear win- dow wiper will stop ope
rating if the knob is
in the “OFF” position. If the knob is in the“INT” position, the re
ar window wiper will
return to the intermittent operation. It is possible to set the rear window wiper toperform the automatic operation only if the selector lever is put in
the “R” position while
the rear window wiper
is operating with the
knob in the “INT” position. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details. If the knob is in the “OFF” position, turn the knob to the “INT” position twice quickly tooperate the rear window
wiper continuously.
(continuous operation mode) Turn the knob to the “OFF” position to stopthe rear window wipe
r continuous operation.
The wiper intermittent
operation time can be
adjusted. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.For vehicles equipped
with the Mitsubishi
Multi-Communication System, adjustments can be made using screen operations. Forfurther details, refer to the separate owner’s manual.
The washer fluid reser
voir is located in the
engine compartment.Check the fluid level regularly and refill ifnecessary. (Refer to
“Washer fluid” on page
9-12.)
Precautions to observe when using wipers and washers
CAUTION If the washer is used in cold weather, the washer fluid sprayed onto the glass mightfreeze, blocking your vi
ew. Heat the glass
with the defroster befo
re using the washer.
NOTE
Do not use the wipers when the windshield is dry. This could scratch the glass and wear the wiper blades prematurely. Before using the wipe
rs in cold weather,
check to be sure that the wiper blades are notfrozen to the windshield or rear window. Using the wipers while the blades are frozen could cause the wiper motor to burn out.NOTE
If the wipers become
blocked by ice or other
deposits on the glass, the motor may stillburn out even if the wiper switch is OFF. Ifdeposits form on the windshield, park your vehicle in a safe place,
turn off the engine,
and clean the glass so that the wipers canoperate smoothly. Avoid using the washer for more than 20 sec- onds at a time. Do not operate the washer when the washer fluid reservoir is empty or the pump may fail. During cold weather,
add a recommended
washer solution that will not freeze in thewasher fluid reservoir.
Otherwise the washer
may not work or may be damaged. Replace the wiper blades when they are worn. Use the proper size replacement blades. For further information, please con-tact your authorized Mitsubishi Motors dealer.
Electric rear window defog- ger switch
NOTE
BK0211800US.book 183 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-190 Features and controls
5
Use the following procedure to turn off the security function by di
sabling the passcode.
1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).2. Say “Setup.” 3. Say “Passcode.” 4. The voice guide will say “Passcode isenabled. Would you like to disable it?” Answer “Yes.” Answer “No” to cancel the disabling ofthe passcode and return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the voice
guide will say “Pass-
code is disabled” and the system will return to the main menu.
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the
speaker enrollment function to create a voice model for one person per language. This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0
interface to recognise
voice commands said
by you. You can turn a voice model registered with the speaker enrollment function on and offwhenever you want.
N00564801110
It takes about 2 to 3 mi
nutes to complete the
speaker enrollment process. To ensure the best results, run through the process while in the driver’s seat, in an envi-ronment that is as quiet as possible (when there is no rain or strong winds and the vehi- cle windows are closed).
Please turn off your
phone while in speaker enrollment to prevent interruption of the process. Use the following procedure for speakerenrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the selector lever in the “P” (PARK) positionand pull the parking brake lever. 2. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).3. Say “Voice training.” 4. The voice guide will
say “This operation
must be performed in
a quiet environment
while the vehicle is stopped. See the owner’s manual for th
e list of required
training phrases. Pr
ess and release the
SPEECH button when you are ready to begin. Press the HANG-UP button to can- cel at any time.”Press the SPEECH button to start the speaker enrollment process.
NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want. If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit the voice input mode and then check with an authorized MitsubishiMotors dealer.
Disabling the passcode
NOTE
System must be unlocked to disable the pass- code.
Speaker enrollment function
Speaker enrollment
NOTE
Speaker enrollment is not possible unless the vehicle is parked. Make sure you park the vehicle in a safe area before attempting speaker enrollment.
BK0211800US.book 190 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-194 Features and controls
5
4. After the voice guide says “Please say,” the numbers of the music players anddevice tags of corresponding music play- ers will be read out in order, starting with the music player that has been mostrecently connected. Say the number of the music player that you want to connect to.When the confirmation function is on, the system will ask you again whether the music player that you want to connect to is correct. Answer “Yes” to continue and connect to the music player.Answer “No,” and the voice guide will say “Please say.” Say the number of the music player that you want to connect to. 5. The selected music player will be con- nected to the Bluetooth
® 2.0 interface.
The voice guide will
say “
selected” and then the system will return to the main menu.
N00582400036
Use the following procedure to delete a paired Bluetooth
® device from the Blue-
tooth
® 2.0 interface.
1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System). 2. Say “Setup.” 3. Say “Pairing Options.”4. The voice guide will
say “Select one of
the following: pair, ed
it, delete, or list.”
Say “Delete.”5. After the voice guide
says “Please say,”
the numbers of the devices and device tags of corresponding
devices will be read
out in order, starting with the device that has been most recently connected. After it completes reading all pairs, the voiceguide will say “or all.” Say the number of the device that you want to delete from the system.If you want to delete all paired phones from the system, say “All.” 6. For confirmation purposes, the voiceguide will say “Deleting
Answer “No,” the system will return to Step 4.7. The voice guide will say “Deleted,” and then the system will
end the device dele-
tion process.
N00565201036
You can check a paired Bluetooth
® device by
following the steps below. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System). 2. Say “Setup.” 3. Say “Pairing Options.”4. The voice guide will say “Select one of the following: pair, edit, delete, or list.” Say “List.”
NOTE
You can connect to a music player at any time by pressing the SPEECH button andsaying the number, even before all of the paired numbers and de
vice tags of corre-
sponding music players are read out by thesystem.
Deleting a device
NOTE
If the device deletion process fails for some reason, the voice guide
will say “Delete
failed” and then the system will cancel delet-ing the device.
To check a paired Bluetooth
®
device
BK0211800US.book 194 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-197
5
1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).2. Say “Call.” 3. After the voice guide says “Name please,” say the name you want
to call, from those
registered in the phonebook.4. If there is only 1 ma
tch, the system will
proceed to Step 5. If there are 2 or more matches, the voiceguide will say “More than one match was found, would you like to call
be uttered by the
voice guide.
5. If only 1 telephone number is registered under the name you just said, the voiceguide will proceed to Step 6. If 2 or more telephone numbers are regis- tered that match the name you just said,the voice guide will say “Would you like to call
” Select the location
to call.
6. The voice guide will say “Calling
the system will dial
the telephone number.
You can redial the last
number called, based
on the history of dialed calls in the paired cel- lular phone. Use the following procedure to redial.
NOTE
If you say “Call” wh
en the vehicle phone-
book and the mobile phonebook are empty, the voice guide
will say “The vehicle phone-
book is empty. Would you like to add a newentry now?” Answer “Yes,” and the voice guide will say “Entering the phonebook - new entry menu.”You can now create da
ta in the vehicle
phonebook. Answer “No,” the system will return to themain menu.
NOTE
If you say “No” to all names read by the sys- tem, the voice guide will say “Name notfound, returning to main menu” and the sys-tem will return to the main menu.NOTE
If the name you select
ed has matching data
in the vehicle phonebook but no telephone number is registered unde
r the selected loca-
tion, the voice guide will say “{home/work/mobile/other} not found for
nd you can register an
additional telephone
number under the
selected location.
If the name you sele
cted has matching data
in the mobile phonebook but no telephonenumber is registered unde
r the selected loca-
tion, the voice guide will say “{home/work/mobile/other} not found for
When the confirmation function is on, the system will check if the name and location of the receiver are correct. If the name is cor- rect, answer “Yes.”To change the name
or location to call,
answer “No.” The system will return to Step 3.
Redialing
NOTE
BK0211800US.book 197 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分