Seat belts 4-22 Seat and restraint systems
4
N00418401394
A tone and warning light are used to remind the driver to fasten the seat belt. If the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ONwithout the driver’s seat belt being fastened, a
warning light will come on and a tone will sound for approximately 6 seconds to remindyou to fasten your seat belt. If the vehicle is driven with the seat belt still unfastened, the warning light will blink andthe tone will sound inte
rmittently until the
seat belt is fastened. At the same time, “FAS- TEN SEAT BELT” is displayed on the infor-mation screen in the multi information display (Type 1 only).
N00418301247
The front passenger seat
belt warning light is
located in the instrument panel. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the ope
ration mode is put in
ON, this indicator
normally comes on and
goes off a few seconds later.The light comes on when a person sits on the front passenger seat but does not fasten the seat belt. It goes off wh
en the seat belt is sub-
sequently fastened.
Driver’s seat belt reminder/warning light and display Type 1 Type 2
WA R N I N G In order to reduce the risk of serious injury or death in an accident, always fas- ten your own seat belt. Do not allow any-one to ride in your ve
hicle unless he or she
is also seated and fastening a seat belt. Children should additi
onally be restrained
in a secure child restraint system.NOTE
If the seat belt subs
equently remains unfas-
tened, the warning li
ght and the tone will
issue further warnings
each time the vehicle
starts moving from a stop.
Front passenger seat belt warn- ing light
BK0211800US.book 22 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Seat belts
Seat and restraint systems 4-23
4
N00406301354
The seat belt shoulder
anchor height can be
adjusted. To move the anchor down, press thelock knob (A) and slide the anchor down to the desired position. To
move the anchor up,
slide the anchor up to the desired position.
N00406501112
When seat belts for the second row outboardseating position and for the third row are not used, the seat belts can be stored. Put the seat belt webbing in the back slot (A) on the clip and insert the metal plate of the
WA R N I N G When a child booster se
at is used on the
front passenger seat, the front passengerseat belt warning ligh
t will not come on, if
the seat belt is not fastened when the booster seat is used
. Confirm that the
child is wearing the seat belt properly. Do not install any acce
ssory or sticker that
makes the light difficult to see.
Adjustable seat belt shoulder anchor (front seats) Anchor down Anchor up
WA R N I N G Always adjust the shou
lder belt anchor so
that the shoulder belt
is positioned across
the center of your shoulder without touch-ing your neck. The sh
oulder belt should
not be able to fall off your shoulder. Fail- ure to follow this instruction can adverselyaffect seat belt performance and increase the risk of serious in
jury or death in the
event of an accident. Adjust the shoulder be
lt anchor only when
the vehicle is not in motion. Make sure the anchor is securely locked in position after adjusting it.
Storing the second row (out- board seating positions) and third row seat belts
BK0211800US.book 23 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Child restraint systems
Seat and restraint systems 4-25
4
The seat belt pre-tensioner system includes the following components:
The airbag control unit
monitors the readiness
of the electronic parts of the system wheneverthe ignition switch or the operation mode is under the following conditions. These include all of the item
s listed above a
nd all related
wiring. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in the “ON” or “START” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in ON. The seat belt pre-tens
ioners will operate
under the same conditions
as the airbag con-
trol unit. When the seat belt pre-tensioners activate, some smoke is released
and a loud noise will
be heard. The smoke is
not harmful, but care
should be taken not to in
tentionally inhale it,
as it may cause some
temporary irritation to
people with respiratory problems.Even in the event of a severe impact, the pre- tensioners will
not operate if the seat belts are
not fastened. The seat be
lt pre-tensioners may
not activate in certai
n collisions, even though
the vehicle may appear
to be severely dam-
aged. Such non-activation does not mean thatsomething is wrong with the seat belt pre-ten- sioner system, but rather that the collision forces were not severe
enough to activate the
system.
N00408701147
This warning light tells you if there is a prob-lem involving the SRS airbags and/or the seat belt pre-tensioner system. Refer to “SRS warning light/display” on page 4-39.
N00408900126
In the event of an accident, the seat belt forcelimiter system will help reduce the forceapplied to the driver a
nd front seat passenger.
N00407101740
When transporting infants or small children in your vehicle, an appr
opriate child restraint
system must always be
used. This is required
by law in the U.S. and Canada.
1- SRS warning light 2- Front impact sensors 3- Seat belt
pre-tensioner
4- Airbag control unit 5- Side impact sensors 6- Seat belt
buckle switches
WA R N I N GThe seat belt pre-tensioner system is designed to work only
once. After the seat
belt pre-tensioners have been activated,they will not work again. They must promptly be replaced and the entire seat belt pre-tensioner system inspected by anauthorized Mitsubis
hi Motors dealer.
SRS warning Force limiter system Child restraint systems
BK0211800US.book 25 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-35
4
N00407801532
The SRS includes the following components:
WA R N I N G NEVER put REAR-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS or INFANTRESTRAINT SYSTEMS in the front pas-senger seat. This pl
aces the infant too
close to the passenger’s airbag. During deployment of that airbag, the infant canbe seriously inju
red or killed.
Rear-facing child restraint systems or infant restraint systems must only be usedin the rear seat.Airbag
WA R N I N G FRONT-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS should be used in the rear seatwhenever possible. If they must be used inthe front passenger seat, move the seat to the most rearward po
sition and make sure
the child stays in the child restraint sys-tem, properly restrained. Failure to follow these instructions could result in serious injury or death to the child.WA R N I N G Older children should be seated in the rear seat with thei
r seat belt properly
worn, and with an
appropriate booster
seat if needed. Refer to “Children
who have outgrown
child restraint systems” on page 4-32.
How the Supplemental Restraint System works 1- Airbag module (Driver) 2- SRS warning light 3- Passenger’s airb
ag off indicator
4- Front impact sensors5- Airbag module (Passenger) 6- Airbag module (Driver’s knee) 7- Driver’s seat
position sensor
8- Passenger’s seat oc
cupant classifica-
tion sensor system
9- Airbag control unit
BK0211800US.book 35 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-37
4
To read data recorded
by an EDR, special
equipment is requi
red, and access to the vehi-
cle or the EDR is needed. In addition to thevehicle manufacturer, ot
her parties, such as
law enforcement, that have the special equip- ment, can read the information if they haveaccess to the vehicle or the EDR.
N00417900177
The driver’s seat posit
ion sensor is attached
to the seat rail and pr
ovides the airbag control
unit with information
on the seat’s fore-aft
position. The airbag control unit controlsdeployment of the driver’s front airbag in accordance with the information it receives from this sensor.If there is a problem involving the driver’s seat position sensor, the SRS warning light in
the instrument panel will come on. Refer to “SRS warning light/display” on page 4-39.
N00418001374
The passenger’s seat oc
cupant classification
sensor system is attached to the front passen- ger seat cushion and provides the airbag con-trol unit with inform
ation regarding the
occupant on the front passenger seat. The air-
bag control unit controls deployment of the passenger’s front airbag
in accordance with
the information it receives from this system. The passenger’s front airbag will not deploy in an impact when the system senses no occu-pant on the front passenge
r’s seat or a child in
a child restraint system. In this case, the pas- senger airbag off indi
cator will come on.
Refer to “Passenger’s ai
rbag off indicator” on
page 4-38. If there is a problem involving the passen- ger’s seat occupant cl
assification sensor sys-
tem, the SRS warning light in the instrumentpanel will come on. Re
fer to “SRS warning
light/display” on page 4-39.
NOTE
EDR data are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash si
tuation occurs; no data
are recorded by the EDR under normal driv-ing conditions and no
personal data (e.g.,
name, gender, age, a
nd crash location) are
recorded. However, other parties, such aslaw enforcement, could combine the EDR data with the type of personally identifying data routinely acquire
d during a crash inves-
tigation.
Driver’s seat position sensor
WA R N I N G If the SRS warning li
ght or warning dis-
play comes on, have th
e vehicle inspected
by an authorized
Mitsubishi Motors
dealer as soon
as possible.
Please observe the following instructions to ensure that the driver’s seat positionsensor can operate correctly.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-4.• Do not recline the seatback more thannecessary when driving.• Do not place metall
ic objects or luggage
under the front seat.
If the vehicle is
involved in a severe
impact, have the SRS sensors inspected by an authorized Mitsubi
shi Motors dealer as
soon as possible.
Passenger’s seat occupant clas- sification sensor system
WA R N I N G If any of the following conditions occur, you should immediatel
y have your vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible:• The SRS warning light does not initiallycome on when the ignition switch or the operation mode is under the followingconditions. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in the “ON” or “START” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]The operation mode is in ON.• The SRS warning light does not go outafter several seconds.
BK0211800US.book 37 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-39
4
N00408301589
There is a Supplemental Restraint System (SRS) warning light on
the instrument panel.
The system checks itself every time the igni- tion switch is turned
to the “ON” position or
the operation mode is put in ON. The SRS warning light will co
me on for several sec-
onds and then go out. This is normal and means the system is working properly.If there is a problem involving one or more of the SRS components, the warning light will come on and stay on. At the same time, thewarning display will
appear on the informa-
tion screen in the multi information display (Type 1 only).The SRS warning light/display is shared by the SRS airbag and the seat belt pre-tensioner system.
N00407901331
The driver’s airbag is located under the pad-ded cover in the middle of the steering wheel.The front passenger’s airbag is contained in the instrument panel above the glove com- partment. The driver’s airbag and the frontpassenger’s airbag ar
e designed to deploy at
the same time. However, the front passen- ger’s airbag does not deploy when the front passenger seat is not
occupied or when the
system senses that a child is in the childrestraint system.
N00404500010
The driver’s knee airbag is located under the steering wheel. The driver’s knee airbag is
Do not attach any ac
cessory to your vehi-
cle that makes the passenger’s airbag offindicator difficult or impossible to see.You must be able to see the passenger’s airbag off indicator and verify the status of the passenger’s airbag system.
SRS warning light/display
WA R N I N G
Type 1 Type 2
WA R N I N G If any of the follow
ing conditions occur,
there may be a proble
m with the SRS air-
bags and/or seat belt pre-tensioners, and they may not function properly in a colli-sion or may suddenly
activate without a
collision:• Even when the ignition switch or theoperation mode is in ON, the SRS warn- ing light does not come on or it remainson.• The SRS warning light and/or the warn-ing display comes on while driving.The SRS airbags and seat belt pre-ten-sioners are designed to help reduce the risk of serious injury
or death in certain
collisions. If either of the above conditionsoccurs, immediately
have your vehicle
checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer.
Driver’s and passenger’s front airbag system Driver’s knee airbag system Driver
Front passenger
BK0211800US.book 39 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
5
Features and controlsBreak-in recommendations ..............................................................5-3 Keys .................................................................................................5-3 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) ........................5-4Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7 Free-hand Advanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped).....................................................................................5-12Door locks ......................................................................................5-31 Power door locks ......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-33
Child safety locks for rear door ..........
...........
.........
.........
.........
.....5-35
Liftgate (except for vehi
cles equipped with the
power liftgate) ....5-35
Power liftgate (if so equipped) .......................................................5-36 Inside liftgate release .....................................................................5-43Theft-alarm system ........................................................................5-44 Power window control ...................................................................5-47 Sunroof (if so equipped) .................................................................5-50Parking brake .................................................................................5-52 Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-53 Inside rearview mirror ...................................................................5-53Outside rearview mirrors ...............................................................5-54 Ignition switch ...............................................................................5-55 Steering wheel lock (if so equipped) ..............................................5-57Starting the engine .........................................................................5-58 Automatic transaxle (if so equipped)..............................................5-60 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-67
Electronically controlled
4WD system (if so equipped).................5-74
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if
so equipped) .....................5-77
4-wheel drive operation .................................................................5-80Inspection and maintenance followi
ng rough road operation ........5-82
Cautions on the handling of 4-wheel dr
ive vehicles ..................... 5-83
Service brake ................................................................................. 5-84 Hill start assist (if so equipped) ...................................................... 5-85Brake assist system ........................................................................ 5-86 Anti-lock braking system .............................................................. 5-86 Electric power steering system (EPS) ........................................... 5-88Active stability control (ASC) ....................................................... 5-89 Cruise control ................................................................................ 5-92 Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-96Forward Collision Mitigation System
(FCM) (if so equipped) .... 5-106
Lane Departure Warning System (LDW
) (if so equipped)........... 5-111
Tire pressure monitoring system ................................................. 5-114Rear-view camera (if so equipped)............................................... 5-118 Instrument cluster ........................................................................ 5-120 Multi Information display - Type 1 ............................................. 5-122Multi Information display - Type 2 ............................................. 5-140 Indicator light, warning light, and
information screen display list
(multi information display - Type 1) ....................................... 5-148Indicator and warning light package
(multi information display - Type
2) .............................................................................................. 5-165 Indicators ..................................................................................... 5-166Warning lights .............................................................................. 5-167 Information screen display (Vehicle equipped with the multi informa- tion display - Type 1) ............................................................... 5-169Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-171 Headlight leveling switch (if so equipped)................................... 5-176 Turn signal lever .......................................................................... 5-176Hazard warning flasher switch .................................................... 5-177
BK0211800US.book 1 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-22 Features and controls
5
N00514301080
After pressing the e
ngine switch and opera-
tion mode in OFF, when driver’s door isopened, the steering wheel is locked. Warning display
The following methods ca
n be used to unlock
the steering wheel. Put the operation mode in ACC. Start the engine.
Steering wheel lock
(if so equipped)
To l o c k
NOTE
When the following ope
ration is performed
with the operation mode
in OFF, the steering
wheel is locked. • Open or close one of the doors. (except the liftgate) • Lock all door and the liftgate by using the F.A.S.T.-key operation or the remote con- trol transmitter of the F.A.S.T.-key.
When the driver’s door is opened while the steering wheel does not
unlock, warning dis-
play will appear and the buzzer sounds toalert the steering wheel is unlocked.
To u n l o c k
WA R N I N G If the engine is stopped while driving, do not open a door or press the LOCK switch on the remote control switch until the vehicle stops in a safe
place. This could
cause the steering wheel to lock, making it impossible to operate the vehicle.CAUTION Carry the F.A.S.T.-key with you when leav- ing the vehicle.If your vehicle needs to
be towed, put the
operation mode in ACC to unlock the steer- ing wheel.
NOTE
When the steering wheel does not unlock, the warning display wi
ll appear. Press the
engine switch again wh
ile moving the steer-
ing wheel slightly right and left. Warning display When the steering wheel lock is abnormal, the warning display will
appear and the inner
buzzer will sounds. Put the operation mode in OFF and then press the lock switch of theF.A.S.T.-key. If the warning will appear again, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. warning display
BK0211800US.book 22 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分