Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-43
4
WA R N I N G Do not attach anything to the steering wheel’s padded cover, such as trim mate-rial, badges, etc. These could strike andinjure an occupant if
the airbag inflates.
Do not set anything on, or attach anything to, the instrument
panel above the glove
compartment. Such items could strike and injure an occupant if
the airbag inflates.
WA R N I N GDo not attach accessories to, or put them in front of, the wind
shield. They could
restrict the airbag infl
ation, or strike and
injure an occupant, when the airbag inflates.
Do not attach addition
al keys or accesso-
ries (hard, pointed or
heavy objects) to the
ignition key. Such objects could preventthe driver’s knee ai
rbag from inflation
normally or could be propelled to cause serious injury if
the airbag inflates.
Do not attach accessories to the lower por- tion of the driver’s side instrument panel.Such objects could prevent the driver’s knee airbag from inflating normally or could be propelled to cause serious injuryif the airbag inflates.WA R N I N G Do not attempt to remove, install, disas- semble or repair the SRS airbags.WA R N I N G
Do not place objects,
such as packages or
pets, between the airbags and the driveror the front passenger. Such objects canadversely affect ai
rbag performance, or
cause serious injury or death when the airbag deploys. Immediately after airbag inflation, some parts of the airbag syst
em will be hot. Do
not touch them. You could otherwise be burned. The airbag system is designed to work only once. After the
airbags deploy, they
will not work again. They must promptlybe replaced and the entire airbag system must be inspected by
an authorized Mit-
subishi Motors dealer.WA R N I N G
BK0211800US.book 43 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-47
4
The side airbag and curtain airbag are not designed to deploy in situations where they cannot provide protection to the occupants. Some typical situations are shown in theillustration. Since the side airbags and curtain airbags do not protect the occupant in all types of colli-
sions, be sure to always
wear your seat belts
properly.
N00408500669
The side airbag and curtain airbag ARE NOT DESIGNED TO DEPLOY when... Oblique side impact Vehicle rolls onto its side or roof (Side airbag only)
Head-on collision Rear end collision to your vehicle Pitch end over end
SRS servicing
WA R N I N G Any maintenance performed on or near the components of the SRS should be per-formed only by an
authorized
Mitsubishi
Motors dealer. Do not permit anyone else to do any service, inspection, maintenanceor repair on any SR
S components or wir-
ing. Similarly, no part of the SRS should ever be handled, removed or disposed byanyone except an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer. Improper work meth
ods on the SRS com-
ponents or wiring could result in an acci- dental airbag deployment or could make the SRS inoperable. Ei
ther of these situa-
tions could result in serious injury or death. Do not modify your steering wheel or any other SRS component or related vehicle part. For example, replacement of thesteering wheel, or modifications to the front bumper or body structure can adversely affect SR
S performance and
may lead to injury. If your vehicle has re
ceived any damage,
you should have the
SRS inspected by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer to
make sure it is in
proper work
ing order.
BK0211800US.book 47 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-48 Seat and restraint systems
4
Do not modify your front seats, center pil- lar or center console. Such modificationscan adversely affect SRS performance andmay lead to injury. Also, if you discove
r any tear or open
seam in the seat fabr
ic near the side air-
bag, have the seat in
spected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer. If you have found an
y scratch, crack or
damage to the portion of the front and rear pillars and roof
side rail, you should
have the SRS inspecte
d by an authorized
Mitsubishi Motors dealer.NOTE
When you transfer ownership of the vehicle to another person, we
urge you to alert the
new owner that it is
equipped with the SRS
and refer that owner to the applicable sec- tions in this owner’s manual. If you decide to junk or
scrap your vehicle,
we urge you to first take it to an authorized Mitsubishi Motors dealer so that the SRS canbe made safe for disposal. If any of the following parts needs to be modified for use by a handicapped person,the advanced airbag system will be greatly affected. Please consult an authorized Mit- subishi Motors dealer. • Driver’s seat • Front passenger seat • Front seat beltWA R N I N G
• Steering wheel • Instrument panel[For vehicles sold in U.S.A.] To contact Mitsubi
shi Motors North
America, Inc. call 1-888-648-7820 or write to: Mitsubishi Motors North America, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 6400 Cypress, CA 90630-0064 [For vehicles sold in Canada] To contact Mitsubishi Motor Sales ofCanada, Inc. call 1-888-576-4878 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 41009 4141 Dixie RoadMississauga, ON L4W 5C9NOTE
[For vehicles sold in Puerto Rico]To contact Mitsubishi Motor Sales ofCaribbean, Inc. call 1-787-251-8715 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Caribbean,Inc. Customer Service Department P.O. Box 192216SAN JUAN PR 00919-2216 [For vehicles
sold in Guam]
To contact Triple J Enterprises Inc. call (671) 649-3673 or write to:Triple J Enterprises, Inc. P.O. Box 6066 TAMUNINGGUAM 96931 [For vehicles so
ld in Saipan]
To contact Triple J Motors call (670) 234-7133 or write to: Triple J MotorsP.O. Box 500487 SAIPAN, MP96950-0487
BK0211800US.book 48 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
5
Features and controlsBreak-in recommendations ..............................................................5-3 Keys .................................................................................................5-3 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) ........................5-4Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7 Free-hand Advanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped).....................................................................................5-12Door locks ......................................................................................5-31 Power door locks ......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-33
Child safety locks for rear door ..........
...........
.........
.........
.........
.....5-35
Liftgate (except for vehi
cles equipped with the
power liftgate) ....5-35
Power liftgate (if so equipped) .......................................................5-36 Inside liftgate release .....................................................................5-43Theft-alarm system ........................................................................5-44 Power window control ...................................................................5-47 Sunroof (if so equipped) .................................................................5-50Parking brake .................................................................................5-52 Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-53 Inside rearview mirror ...................................................................5-53Outside rearview mirrors ...............................................................5-54 Ignition switch ...............................................................................5-55 Steering wheel lock (if so equipped) ..............................................5-57Starting the engine .........................................................................5-58 Automatic transaxle (if so equipped)..............................................5-60 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-67
Electronically controlled
4WD system (if so equipped).................5-74
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if
so equipped) .....................5-77
4-wheel drive operation .................................................................5-80Inspection and maintenance followi
ng rough road operation ........5-82
Cautions on the handling of 4-wheel dr
ive vehicles ..................... 5-83
Service brake ................................................................................. 5-84 Hill start assist (if so equipped) ...................................................... 5-85Brake assist system ........................................................................ 5-86 Anti-lock braking system .............................................................. 5-86 Electric power steering system (EPS) ........................................... 5-88Active stability control (ASC) ....................................................... 5-89 Cruise control ................................................................................ 5-92 Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-96Forward Collision Mitigation System
(FCM) (if so equipped) .... 5-106
Lane Departure Warning System (LDW
) (if so equipped)........... 5-111
Tire pressure monitoring system ................................................. 5-114Rear-view camera (if so equipped)............................................... 5-118 Instrument cluster ........................................................................ 5-120 Multi Information display - Type 1 ............................................. 5-122Multi Information display - Type 2 ............................................. 5-140 Indicator light, warning light, and
information screen display list
(multi information display - Type 1) ....................................... 5-148Indicator and warning light package
(multi information display - Type
2) .............................................................................................. 5-165 Indicators ..................................................................................... 5-166Warning lights .............................................................................. 5-167 Information screen display (Vehicle equipped with the multi informa- tion display - Type 1) ............................................................... 5-169Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-171 Headlight leveling switch (if so equipped)................................... 5-176 Turn signal lever .......................................................................... 5-176Hazard warning flasher switch .................................................... 5-177
BK0211800US.book 1 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-22 Features and controls
5
N00514301080
After pressing the e
ngine switch and opera-
tion mode in OFF, when driver’s door isopened, the steering wheel is locked. Warning display
The following methods ca
n be used to unlock
the steering wheel. Put the operation mode in ACC. Start the engine.
Steering wheel lock
(if so equipped)
To l o c k
NOTE
When the following ope
ration is performed
with the operation mode
in OFF, the steering
wheel is locked. • Open or close one of the doors. (except the liftgate) • Lock all door and the liftgate by using the F.A.S.T.-key operation or the remote con- trol transmitter of the F.A.S.T.-key.
When the driver’s door is opened while the steering wheel does not
unlock, warning dis-
play will appear and the buzzer sounds toalert the steering wheel is unlocked.
To u n l o c k
WA R N I N G If the engine is stopped while driving, do not open a door or press the LOCK switch on the remote control switch until the vehicle stops in a safe
place. This could
cause the steering wheel to lock, making it impossible to operate the vehicle.CAUTION Carry the F.A.S.T.-key with you when leav- ing the vehicle.If your vehicle needs to
be towed, put the
operation mode in ACC to unlock the steer- ing wheel.
NOTE
When the steering wheel does not unlock, the warning display wi
ll appear. Press the
engine switch again wh
ile moving the steer-
ing wheel slightly right and left. Warning display When the steering wheel lock is abnormal, the warning display will
appear and the inner
buzzer will sounds. Put the operation mode in OFF and then press the lock switch of theF.A.S.T.-key. If the warning will appear again, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. warning display
BK0211800US.book 22 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
N00514601331
The operation mode can be in any mode to start the engine. The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engine switch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the startermotor. The starter motor will be turning for up to approximately 30 seconds while theengine switch
is pressed.
If the engine does not start, wait for a while and then attempt to start the engineagain. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damage the starter mechanism. If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 8-2for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the bar graph of engine coolanttemperature display starts to move or the low coolant temperature indicator goes out. Refer to “Engine
coolant temperature
display” on page 5-128 or “Low coolant temperature indica
tor” on page 5-166.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This system automatically controls fuel injection. There is no need to depress the acceleratorpedal when starting the engine. To prevent battery drai
n, wait a few seconds
between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied. 3. Press and hold the brake pedal downfirmly with your right foot. 4. Make sure the selector
lever is in the “P”
(PARK) position.
If there is a fault in the steering wheel lock, the warning display will
appear. Immediately
stop the vehicle in a sa
fe place and contact
an authorized Mitsubishi Motors dealer. Warning display
Starting and stopping the engine
Tips for starting
NOTE
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is neededto move your vehicle
out of the area. Car-
bon monoxide gas, wh
ich is odorless and
extremely poisonous, could build up andcause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.
Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until the engine has had achance to warm up.
Starting the engine
NOTE
After the engine has not started for a while, the brake pedal effort needed to start the engine may become grea
ter. If this occurs,
depress the brake pedal more firmly thanusual.CAUTION
BK0211800US.book 23 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-24 Features and controls
5
5. Press the engine switch. 6. Confirm that all warning lights and warn-ing displays are functioning properly.
After several attempts
, you may experience
that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditi
oning blower and rear
window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal, pressthe accelerator peda
l halfway and hold it
there, then crank th
e engine. Release the
accelerator pedal, immediately after theengine starts.
3. If the engine still wi
ll not start, the engine
could be flooded with too much gasoline.While depressing the brake pedal, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then press the engineswitch to crank the engine. If the engine does not start after 5 to 6 seconds, push the engine switch to stop cranking theengine, and release th
e accelerator pedal.
Put the operation mode in OFF. Wait a few seconds, and then press the engine switch to crank the engine again while depressing the brake pedal, but do notpush the accelerator pedal. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine still will
not start, contact your
local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choi
ce for assistance.
Startability of the en
gine with an ambient
temperature of -22 °F (-30 °C) or lowerWhen the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even wi
th the selector lever
in the “D” (DRIVE) position. This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it doesnot indicate a problem.
If this occurs, place
the selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle
for at least 10 minutes.
The transaxle will wa
rm up, and you will be
able to start normally.
Do not leave the vehicle during warm-up operation. The MIVEC engine automatically switches its intake-valve contro
l between a low-speed
mode and a high-speed mode in accordancewith driving conditions for maximum engine performance.
N00568201024
NOTE
The engine can only be started when the selector lever is in the “P” (PARK) or “N”(NEUTRAL) position.For safety reasons,
the engine should be
started when the selector lever is in the “P” (PARK) position in which the driving wheelslock.NOTE
Minor noises may be he
ard on engine start-
up. These will disappear
as the engine warms
up.
When the engine is hard to start
Using the MIVEC engine
NOTE
To protect the engine, the high-speed mode may not be selected wh
ile the engine coolant
temperature is low. In such a case, the enginerevolutions do not rise to over 5,000 rpm even if the accelerator pedal is depressed.
Stopping the engine
WA R N I N G Do not operate the en
gine switch while
driving except in an emergency. If theengine is stopped whil
e driving, the brake
servomechanism will ce
ase to function and
braking efficiency will deteriorate. Also, the power steering system will not func-tion and it will require greater manual effort to operate the steering. This could result in a serious accident.
BK0211800US.book 24 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Steering wheel height
and reach adjustment
Features and controls 5-53
5
N00511501241
To adjust the steering wheel to the desired position, move the lever upward or down- ward while moving the steering wheel to the desired position.
N00511601327
Adjust the inside rearview mirror only after making any seat adjustme
nts so as to have a
clear view to the rear of the vehicle.
Adjust the inside mirror to maximize the view through the rear window. It is possible to move
the mirror up and down
to adjust its position.
CAUTION Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warninglight is off.If you drive without the parking brake fully released, the warning di
splay will appear on
the information screen in the multi-informa-tion display. If a vehicle is driven without releasing the parking brake, the brakes will be overheated,resulting in ineffectiv
e braking and possible
brake failure. Warning light Warning display
Steering wheel height and reach adjustment
1- Wheel lock 2- ReleaseWA R N I N G After adjusting, make sure the lock lever is secured in the locked (1) position. Do not attempt to adjust the steering wheel while driving. This can be danger-ous.
Inside rearview mirror
1 2
WA R N I N G Do not attempt to adjust the inside rear- view mirror while driving. This can bedangerous.Be sure to adjust the mirrors before driv- ing.
To adjust the vertical mirror position
BK0211800US.book 53 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分