Filling the fuel tank 3-4 General information
3
9.2 gal (35 L) 1. Before filling with
fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the reardriver side of your vehicle. The fuel tank filler door can be opened from inside the vehicle with the fuel tank filler door releas
e lever located at the left
side of the driver’s seat. 3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the fuel tank filler cap counter- clockwise.
4. While filling with fuel, hang the fuel tank filler cap cord on the hook located on theinside surface of the fuel tank filler door.
5. To fill with fuel correctly depends mainly on correct handling of the fuel filler noz- zle. Do not tilt the nozzle. Insert the noz- zle in the fuel tank filler port as far as itgoes. 6. When the nozzle stops automatically, do not add more fuel.
Fuel tank capacity Refueling
1- Remove 2- Close
WA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler capslowly. This relieves
any pressure or vac-
uum that might have built up in the fuel tank. If the fuel tank filler cap is venting vapor or if you hear
a hissing sound, wait
until the sound stops before removing the fuel tank filler cap. Otherwise, fuel may spray out, injuring you or others.CAUTION Your vehicle can onl
y be operated using
unleaded gasoline. Seri
ous engine and cata-
lytic converter
damage will result if leaded
gasoline is filled into these vehicles, and consequently, this must
never be attempted.
BK0212400US.book 4 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Break-in recommendations 5-2 Features and controls
5
N00508700330
Advanced automobile manufacturing tech- niques permit you to operate your new vehi- cle without requiring
a long break-in period
of low-speed driving. However, you can add to the future perfor- mance and economy of your vehicle byobserving the followi
ng precautions during
the first 300 miles (500 km). Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in period. Avoid revving the engine. Avoid rough driving such as sudden starts, sudden acceleration, prolonged high- speed driving and sudden braking. These would have a detrimen
tal effect on the
engine and also cause increased fuel and oil consumption, wh
ich could result in
malfunction of the engine components. Beparticularly careful to
avoid full accelera-
tion while in low shift position (low gears). Do not overload the ve
hicle. Stay within
the seating capacity. (Refer to “Cargo load precautions” on page 6-10.) Do not use this vehi
cle for trailer towing.
N00508800621
Two keys are provided. The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key. Two keys are provided. The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key.
Two F.A.S.T.-keys and two emergency keys are provided. Keep one F.A.S.T.-key and one emergency key in a safe place together as a set of sparekeys.
Break-in recommendations
Keys Type 1 1- Key for the electronic immobilizer2- Key number plateType 2
1- Key for the electr
onic immobi
lizer and
keyless entry system
2- Key number plateTy p e 3
BK0212400US.book 2 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Service brake 5-44 Features and controls
5
Prior to moving off after having stopped the vehicle, make sure that
the selector lever is in
“D” (DRIVE) position. To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, fully engage the parking brake,and then move the selector lever to the “P” (PARK) position. If the CVT does not shift while driving, or your vehicle does not pick up enough speed when starting on an uphill slope, it may be that there is something unusual happening inthe transmission, causi
ng a safety device to
activate. Have your ve
hicle checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your c
hoice as soon as possi-
ble.
N00517500318
Overuse of the brake can cause weakening, resulting in poor brake response and prema- ture wear of the brake pads.When driving down a long or steep hill, use engine braking by movi
ng the selector lever
to “B” (BRAKE) position.
N00517600436
Your vehicle is equipped with power brakes for more braking force with less brake pedal effort.Your brakes are designed to operate at full capacity, even if the power assist is not being used.If the power assist is not being used, the effort needed to press the brake pedal is greater. If you should lose the power assist for somereason, the brakes will still work. If the power brake unit or either of the two brake hydraulic systems stops working prop-erly, the rest of the brake system will still work, but the vehicle will not slow down as quickly.You will know this has happened if you find you need to press the brake down farther, or harder when slowing down or stopping, or ifthe brake warning light and the warning dis- play in the multi-information display come on. Have the brake system repaired at an
CAUTION To avoid transmission
overheating, never try
to keep your vehicle
stationary on a hill by
using the accelerator
pedal. Always apply
the parking brake and/or service brake. Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle is stationary. Unexpected acceler- ation may occur if the selector lever is in aposition other than “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL).
Parking
When the CVT makes no speed change
Service brake Brake pedal
WA R N I N G Do not leave any objects near the brake pedal or let a floor mat slide under it; doing so could prevent the full pedalstroke that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal can be operated freely at all times. Make surethe floor mat is securely held in place.
CAUTION It is important not to drive the vehicle with your foot resting on the brake pedal whenbraking is not required.
This practice can
result in very high brake temperatures, pre- mature lining wear, a
nd possible damage to
the brakes.
Power brakes
BK0212400US.book 44 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Brake assist system 5-46 Features and controls
5
N00562800092
If an abnormal condition occurs in the sys- tem, the following indicator will turn on.
N00567300092
The brake assist system
is a device assisting
drivers who cannot depress the brake pedalfirmly such as in em
ergency stop situations
and provides greater braking force. If the brake pedal is
depressed suddenly, the
brakes will be applied with more force thanusual.
N00517900338
The anti-lock braking system helps preventthe wheels from locking up when braking.
NOTE
The hill start assist is activated when all of the following c
onditions are met.
• The engine is running. (The hill start assist
will not be activated
while the engine is st
arting or immediately
after the engine is started.) • The selector lever is
in any position other
than “P” or “N”. • The vehicle is comple
tely stationary, with
the brake pedal depressed. • The parking brake is released. The hill start assist wi
ll not operate if the
accelerator pedal is
depressed before the
brake pedal is released. The hill start assist also operates when reversing on an uphill slope. When the hill start a
ssist is activated, you
may feel the operating sound or vibration from under the body. This is a normal result of the hill start assistoperation, and does not indicate a problem.
Warning indicator
-
ASC indicator
CAUTION If the warning is displayed, the hill start assist will not
operate. Start off carefully.
Park your vehicle in a
safe place and stop the
engine. Restart the engine and check whether theindicator goes out, in wh
ich case the hill start
assist is again working normally. If they remain displayed or reappear fre-quently, it is not necessa
ry to stop the vehicle
immediately, but th
e vehicle should be
inspected by an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice as s
oon as possible.
Brake assist system
CAUTIONThe brake assist system is not a device designed to exercise
braking force greater
than its capacity. Make
sure to always keep a
sufficient distance be
tween vehicles in front
of you without relying too much on the brake assist system.NOTE
Once the brake assist system is operational, it maintains great braking force even if the brake pedal is lightly released. To stop its operation, completely removeyour foot from the brake pedal. When the brake assist system is in use while driving, you may feel as if the depressed brake pedal is soft, the pedal moves in small motions in conjunction with the operationnoise, or the vehicle body and the steering wheel vibrate. This occurs when the brake assist system is ope
rating normally and does
not indicate faulty
operation. Continue to
depress the brake pedal. When the anti-lock brake system warning light is illuminated, th
e brake assist system is
not functioning.
Anti-lock braking system
BK0212400US.book 46 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
USB input terminal (if so equipped)
Features and controls 5-103
5
4. Connect the Dock connector (D) to the connector cable (B).Be sure to hold the terminal part (A) of the connector cable as shown in the illus- tration.5. Fix the connector cable (A, B) on the clips.
1. Turn the ignition switch to the “OFF” position or put th
e operation mode in
OFF. 2. Remove the Dock connector (D).Be sure to hold the terminal part (A) of the connector cable as
shown in the illus-
tration. 3. Fix the connector cable on the clips and close the glove compartment.
N00567001067
For details about the
types of connectable
devices and supported fi
le specifications,
refer to the separa
te owner's manual.
For details about the
types of connectable
devices and supported fi
le specifications,
refer to the fo
llowing section.
N00567101143
Devices of the following types can be con- nected.
WA R N I N G An open glove compartment door can cause a serious injury or death to the front passenger in an accident, even if the pas-senger is wearing his/her seat belt. Always keep the glove comp
artment door closed
when driving. NOTE
When closing the glove compartment, be careful not to trap th
e connector cable and
iPod.
To r e m o v e
Types of connectable devices and supported file specifica-tions
For vehicles equipped with Mitsubishi Multi Entertainment System (MMES) Except for vehicles equipped with Mit- subishi Multi Entertainment System (MMES)Device types
Model name
Condition
USB memory device
Storage capacity of 256 Mbytes or more
iPod
*
fifth gen- eration
F/W Ver.1.3 or later
BK0212400US.book 103 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Loading information 6-6 Driving safety
6
Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down steepslopes where your bumper can scrape the road. More effort could be required to turn the steering wheel. Refer to “Electric power steering system(EPS)” on page 5-48.
Always carry the key and lock all doors and the liftgate when leaving the vehicle unat- tended.Always try to park your vehicle in a well lit area.
N00629900424
It is very importa
nt to know how much
weight your vehicle can carry. This weight iscalled the vehicle capacity weight and includes the weight of
all occupants, cargo,
non-factory-installed options, if any, beingtowed. The tire and load
ing information plac-
ard located on the driver’s door sill of your vehicle will show how
much weight it may
properly carry. It is important to fami
liarize yourself with the
following terms before loading your vehicle:
Vehicle maximum load on the tire: load on an individual tire th
at is determined by
distributing to each ax
le its share of the
maximum loaded vehicle weight and dividing by two. Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is
determined by dis-
tributing to each axle its share of the curbweight, accessory
weight, and normal
occupant weight and dividing by two. Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight;(b) Accessory weight; (c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight. Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard equipment including the maximum capacity of
fuel, oil, and cool-
ant. Accessory weight: the combined weight (in excess of those standard items whichmay be replaced) of automatic transmis- sion, power steering
, power brakes, power
windows, power seats,
radio, and heater,
to the extent that these items are available as factory- installe
d equipment (whether
installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg)
*
times the vehicle’s designated seatingcapacity.
WA R N I N G Leaving the engine ru
nning risks injury or
death from accidentally moving the gear-shift lever (manual transaxle) or the selec-tor lever (CVT) or from the accumulation of toxic exhaust fumes in the passenger compartment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass orleaves can come in
contact with a hot
exhaust, since a fire could occur.
Do not keep the steering wheel fully turned for a long time
When leaving the vehicle Loading information
WA R N I N G Never overload your ve
hicle. Overloading
can damage your vehicl
e, adversely affect
vehicle performance, including handling and braking, cause tire failure, and resultin an accident.
BK0212400US.book 6 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Loading information Driving safety 6-7
6
Production options weight: the combined weight of those inst
alled regular produc-
tion options weighing over 5 lbs (2.3 kg) in excess of those standard items which they replace, not previously considered incurb weight or acce
ssory weight, includ-
ing heavy duty brakes, ride levelers, roof rack, heavy duty battery
, and special trim.
Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg)
*
times the number of specified occupants. (In your vehicle the number is 3) Occupant distribution:
Occupant distribu-
tion within the passenger compartment (Inyour vehicle the distribution is 2 in front, 1 in second row seat)
N00630100396
The tire and loading information placard is located on the inside sill of the driver’s door.
This placard shows the maximum number of occupants permitted to ri
de in your vehicle as
well as “the combined weight of occupantsand cargo” (A), which is called the vehicle capacity weight. This
placard also tells you
the size and recomme
nded inflation pressure
for the original equipment tires on your vehi- cle. For more information, refer to “Tires” on page 9-12.
* : 150 lbs (68 kg) is the weight of one per- son as defined by U.
S.A. and Canadian
regulations.
Tire and loading information placard
BK0212400US.book 7 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Loading information 6-8 Driving safety
6
N00630201277
1.Locate the statement “The com- bined weight of occupants and cargo should never exceed XXX kg or XXX lbs.” on your vehicle’splacard.2.Determine the combined weightof the driver and passengers thatwill be riding in your vehicle.3.Subtract the combined weight ofthe driver and passengers fromXXX kg or XXX lbs.4.The resulting figure equals theavailable amount of cargo andluggage load capacity. For exam- ple, if the “XXX” amount equals 1400 lbs. and th
ere will be five
150 lbs. passengers in your vehi- cle, the amount of available cargo and luggage load capacity is 650lbs. (1400 - 750 (5 x 150) = 650lbs.)
5.Determine the combined weightof luggage and cargo being loaded on the vehicle. That weight may not safely exceed the availablecargo and luggage load capacity calculated in Step 4.6.If your vehicle will be towing a trailer, load from your trailer will be transferred to your vehicle. Consult this manual to determinehow this reduces the available cargo and luggage load capacity of your vehicle.
Steps for Determining Correct Load Limit
NOTE
The above steps for determining correct load limit were written in accordance with U.S.A. regula- tions.Your vehicle cannot tow a trailer, so step 6 is irrelevant.
BK0212400US.book 8 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分