Tire repair kit (if so equipped) 8-8 For emergencies
8
7. Take the valve cap (D) off the tire valve (E). 8. Unwind the bottle hose (F) from around the sealant bottle.
9. Pull out the compressor’s hose (G) from the bottom of the compressor and securelyattach it to the valve (H) of the bottle by turning it clockw
ise until tight.
10. Install the bottle onto the compressor.
11. Securely attach the
bottle hose (F) to the
tire valve (E).
NOTE
In cold conditions (w
hen the ambient tem-
perature is 32 °F {0 °C} or lower), thicken-ing of the tire sealant can make the tiresealant hard to squeeze out of the bottle. Warm the bottle betw
een your hands inside
the vehicle.
NOTE
When installing the bottle, align the projec- tion (I) on the bottle with
the indentation (J)
in the compressor.
BK0212400US.book 8 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Tire repair kit (if so equipped)
For emergencies 8-9
8
12. Pull out the compressor’s power cord (K),
insert the plug on the cord into the 12 Vpower outlet (L), and then turn the igni- tion switch or the operation mode to the ACC position. (Refer to “12V power out-let” on page 5-106.) Turn ON the compressor switch (M) and inject all of the tire sealant and inflate thetire to the specified pressure. (Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-14.) If there is a gap between the tire andwheel, push the tread area toward the cen- ter of the wheel to close the gap before running the compressor.
13. Affix the speed rest
riction sticker (N) to
the three-diamond mark on the steeringwheel.
CAUTION If the bottle hose is not attached securely, the tire sealant will leak out from the tire valveand the tire may not inflate to the specifiedpressure.
WA R N I N G Do not place your hand or fingers between the tire and wheel while inflating the tire. Your hand or fingers may become caughtbetween the tire and wheel.CAUTION The supplied compressor is designed only for inflation of your vehicle tires. The compressor is designed to run on a vehi- cle’s 12 V power supply. Do not connect it to any other power source. The compressor is not waterproof. If you use it in rain, make sure water does not get on it.
Any sand or dust sucked into the compressor could make the compressor break down. Donot place the compressor directly on anysandy or dusty surface when using it. Do not disassemble or modify the compres- sor. Also, do not subject the air pressure gauge to shock. It
could malfunction.
CAUTIONDo not affix the sticke
r anywhere except the
specified position on th
e pad of the steering
wheel. Affixing the sticker in an incorrect position could prevent the SRS airbag from deploying properly.CAUTION
BK0212400US.book 9 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Operation under adverse driving conditions 8-18 For emergencies
8
Set the gearshift lever to the “N” (Neutral) position. Secure the steering whee
l in a straight-ahead
position with a rope or tie-down strap.
Release the parking brake. Place the gearshift lever in the “N” (Neutral)position (manual transaxle) or the selector lever in the “N” (NEUTRAL) position (CVT).
N00837200750
If your vehicle becomes
stuck in snow, sand,
or mud, it can often be moved by a rocking motion. Rock your vehicle back and forth tofree it. Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to free a stuck vehicle cancause overheating and tr
ansaxle failure. Let
the engine idle for a few minutes to cool the transaxle before trying again.If your vehicle is still
stuck after several rock-
ing attempts, call for a commercial tow truck service.
Towing the vehicle by a tow truck
CAUTION This vehicle must not be towed by a tow truck using sling lift
type equipment (Type
A) as illustrated. Usi
ng a sling lift will dam-
age the bumper and front end. Do not tow continuously variable transmis- sion (CVT) vehicles with the driving wheels on the ground (Type B) as illustrated. If the vehicle is towed like
this, the continuously
variable transmission (CVT) fluid may not reach all parts of the transmission, thus dam- aging it.If you tow CVT vehicles, use Type C, D or E equipment. If the manual transaxle is malfunctioning or damaged, transport the
vehicle with the driv-
ing wheels on a carriage (Type C, D or E) asillustrated.
If the vehicle is towed with the ignition switch in the “ON” pos
ition or the operation
mode in ON and only the front wheels oronly the rear wheels raised off the ground (Type B or C), the Acti
ve Stability Control
(ASC) may operate, resul
ting in an accident.
When towing the vehicle with the rear wheels raised, turn the ignition switch to the “ACC” position or put
the operation mode in
ACC. When towing the vehicle with the front wheels raised, ke
ep the ignition switch
or the operation mode as follows.[Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is in “OFF” or “ACC”position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in OFF or ACC.
Towing with rear wheels off the ground (Type B - M/T vehicles only)
CAUTION
Towing a front-wheel drive vehi- cle with front wheels off the ground (Type C) Operation under adverse driving conditions If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
BK0212400US.book 18 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Engine hood 9-4 Vehicle care and maintenance
9
N00937501575
Use the engine hood re
lease lever (located
under the instrument panel near the driver’s door) to unlock the engine hood. Pull the lever toward you to release the engine hood latch.
Release the lever and
lift the engine hood.
Support the engine hood with the hood prop. Insert the hood prop securely in the opening under the hood marked with an arrow.
Unlatch the prop from the engine hood and put it back in its retainer. Slowly lower the engine hood about 8 inches (20 cm), then let it drop from its own weight.
Engine hood To open
WA R N I N G Never use the release lever to unlatch the engine hood while the
vehicle is in motion.
Do not drive your vehicle unless the engine hood is locked.
NOTE
To prevent damage to the engine hood and wipers, make sure the wipers are at restingposition when you open the engine hood.
CAUTION Always insert the support prop into the hole specially made for
it. Propping the engine
hood at any other place could cause the propto slip out and lead to an accident. The hood prop can fall out if the hood is lifted by a strong wind.
To close
CAUTION Be careful not to trap your hands or fingers when closing the engine hood.
BK0212400US.book 4 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Brake fluid 9-10 Vehicle care and maintenance
9
N00938700274
The fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks on the reservoir. The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but this
does not indicate any
abnormality. The fluid in the master cylinder should be checked when doing other work under the engine hood. The brake
system should also be
checked for leaks at the same time. If the fluid level falls noticeably in a short length of time, it indi
cates leaks from the
brake system.
If this occurs, have
the vehicle checked by an
authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice. Use the brake fluid conforming to DOT 3 or DOT 4. The reservoir cap must be tightly sealed to keep dirt and water out.
N00939100943
The condition of the batte
ry is very important
for quick starting and to keep the vehicle’selectrical system working properly. Check the battery regularly.
N00901500072
The electrolyte level
must be between the
limits shown on the outside
of the battery. Fill
it with distilled water
as needed. The inside of
the battery is divided into several compart- ments. Take the cap off of each compartmentand fill to the mark. Do not fill above the t
op line because a spill
during driving could cause damage.
Brake fluid To check the fluid level
MAX MIN
Fluid type
CAUTION Do not let any petrol
eum-based fluid touch,
mix with, or get into the brake fluid. This will damage the seals. Be careful when handling brake fluid. It can damage painted surfaces. Use only the listed brake fluid. Different brands of brake fluid have different addi-tives, and these can cause a chemical reac- tion. Do not mix brands of brake fluid. Keep the reservoir ta
nk cap closed to keep
the brake fluid from evaporating.
Battery
Checking battery electrolyte level
WA R N I N G If the battery goes flat, be sure to check the battery electrolyte level before con- necting booster cables. After checking the battery electrolyte level, make sure the caps are fittedsecurely.
BK0212400US.book 10 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Tires 9-12 Vehicle care and maintenance
9
N00939200566
It is important to familiarize yourself with the following terms:
Cold tire pressure: • The measured pressure after the vehiclehas been parked for at least three hours, or • The measured pressure when the vehicleis driven less than 1 mile (1.6 km) after having been parked for three hours.
Maximum pressure: the maximum per- missible cold tire inflation pressure for this tire. Recommended inflation pressure: the inflation pressure for optimum tire perfor- mance. Intended outboard sidewall: • The sidewall that c
ontains a whitewall,
bears white letteri
ng or bears manufac-
turer, brand, and/or model name molding that is higher or deeper than the same molding on the other sidewall of the tire,or • The outward facing si
dewall of an asym-
metrical tire that has a particular sidethat must always face outward when mounted on a vehicle.
Passenger car tire: a
tire intended for use
on passenger cars, multipurpose passen- ger vehicles, and trucks that have a gross vehicle weight rati
ng (GVWR) of 10,000
pounds or less.
Light truck (LT) tire
: a tire designated by
its manufacturer as primarily intended foruse on lightweight tr
ucks or multipurpose
passenger vehicles. Tread: portion of a tire that comes into contact with the road. Tread rib: a tread se
ction running circum-
ferentially around a tire. Tread separation: pulling away of the tread from the tire carcass. Carcass: the tire structure, except tread and sidewall rubber which, when inflated, bears the load. Sidewall: portion of a tire between the tread and bead. Section width: the line
ar distance between
the exteriors of the sidewalls of an inflated tire, excluding elevations due to labeling, decoration, or protective bands. Bead: the part of the tire that is made of steel wires, wrapped
or reinforced by ply
cords and that is shaped to fit the rim. Ply: a layer of rubber-coated parallel cords. Cord: the strands forming the plies in the tire. Rim: a metal support for a tire or a tire and tube assembly upon which the tirebeads are seated. Rim diameter: nominal diameter of the bead seat.
Check to see that the battery is securely installed and cannot be moved. Also checkeach terminal for tightness. If you will not be driving your vehicle for a long period of time, remove the battery andstore it in a place where the battery fluid will not freeze. The battery only should be stored with a full charge. Before cleaning the battery, tighten all the filler port caps to keep
dirt and moisture out.
Tires
WA R N I N GDriving with tires that are worn, damaged or improperly inflated is dangerous. These type tire conditions will adverselyaffect vehicle performance. These type tire conditions can also cause a tread separation or blowout which mayresult in an accide
nt causing serious
injury or death. Tires, including spar
e tire, degrade over
time with age even when they are not being used. It is recommended that tires over 6 yearsgenerally be replaced even if damage is not obvious.NOTE
BK0212400US.book 12 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
General maintenance 9-20 Vehicle care and maintenance
9
N00941000040
Check the hose surfaces for any heat and mechanical damage, ha
rd and brittle rubber,
cracking, tears, cuts
and abrasions. Pay spe-
cial attention to the hos
es closest to high heat
sources such as the exhaust manifold. Check all the hose connections, such as clamps andcouplings, to make sure they are secure and that there are no leaks. If you see any wear or damage, replace the hoses immediately.
N00950100050
Have the valve clea
rance checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer at the mileage specified in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.If the engine sounds a
bnormally loud, have
adjustments made by an authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00941300173
Check these regularly for damage or leaks in the fuel lines and conne
ctions. Check the fuel
tank filler cap for dama
ge or looseness. Pay
special attention to the fuel lines closest to
high heat sources such
as the exhaust mani-
fold.
N00941400187
If the fuel-vapor vent line is clogged or dam-aged, the fuel-vapor mixture will escape, pol- luting the air. Have the system checked at an authorizedMitsubishi Motors dealer at the mileage spec- ified in the “WARRANTY AND MAINTE- NANCE MANUAL”.
N00941500292
The next pages list th
e maintenance service
recommended by Mitsubishi Motors Corpo-ration. In addition to the general maintenance that needs to be performed at the times listed,
there are other parts which do not usually need regular maintenance.But, if any of these parts stops working prop- erly, your vehicle performance could suffer. Have these items ch
ecked if you notice a
problem with them. If you have any questions, see your autho- rized Mitsubishi Motors
dealer for assistance.
N00941600059
Good brakes are essential for safe driving. Check the brake pads for wear. For goodbraking performance, replace the brake pads with the same type pads as the originals.
N00941700076
Brake hoses and tubing should be checkedfor: Severe surface cracki
ng, scuffing or worn
spots. If the fabric casing of the hose isshowing through any cracks or worn spots in the rubber hose cover, the hose should be replaced. The brakes can fail if thehose wears through. Improper installation
may cause twisting,
or wheel, tire or chassis interference.
Fuel hoses Intake valve clearance Fuel system (tank, pipe line and connection, and fuel tank filler cap)
WA R N I N G If you see a fuel leak
or if you smell fuel,
do not run the engine. Any spark (includ- ing from the ignition
), flame or smoking
material could cause an explosion or fire.Call an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair fa
cility of your choice
for assistance.
Evaporative emission control system (except evaporative emission canister) General maintenance
Disc brake pads Brake hoses
BK0212400US.book 20 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Fuses
Vehicle care and maintenance 9-25
9
15 A: Cigarette lighter When using a substitute
fuse, replace with a
fuse of the correct capa
city as soon as possi-
ble.
N00954900131
1. Before replacing a fuse, always turn off the electrical item concerned to the fuseand turn the ignition switch to the “OFF” position or put the operation mode in OFF.2. There is a fuse remover (A) in the engine compartment fuse block.
3. Clamp it on the fuse you wish to remove, and pull the fuse straight out from the fuseblock. 4. Use the fuse location diagrams and the matching tables, to check the fuse that is related to the problem. If the fuse is notblown, something else must be causing the problem. Have the system inspected by your authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair fa
cility of your choice.
5. Insert a new fuse of the same capacity securely into the appropriate slot.
Identification of fuse Capacity
Color
7.5 A Brown 10 A Red 15 A Blue 20 A Yellow 30 A
Green (fuse type) /Pink (fusible
link type)
40 A Green (fusible link type)
Fuse replacement
B- Fuse is OK C- Blown fuseCAUTION Never use a fuse with a capacity greater than the one listed or any substitute, such as wire, foil etc. This would
cause the circuit wiring
to heat up and could cause a fire. If the replacement fuse blows again after a short time, have the electrical system checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair fa
cility of your choice to
find and correct the cause.
BK0212400US.book 25 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分