2-1
2
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index
N00200702191
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-informat
ion display, refer to “Multi-information display indicators” on
page 5-110.
These warning lights will come on for a few seconds for a bul
b check when the ignition switc
h is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your
choice for assistance.
P.5-145
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is fully released. If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check the brake fluid level. If the brake fluid level is correct, th
ere may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speeds, and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
P.5-144
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine
light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the engine system checked at an aut
horized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice as soon
as possible. If the vehicle is not driv-
able, contact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehi- cles sold in U.S.A.) or 1-888-576-487
8 (for vehicles sold in Canada), an
authorized Mitsubishi Motors dealer
, or local towing company for assis-
tance.
P.5-144
BK0210300US.bo
ok 1 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
If this problem occurs... 2-6 Quick index
2
Problem
Do this
Ref. page
The brakes are not functioning prop- erly after driving through water.
Dry out the brakes by driving slowly whil
e lightly pressing the brake pedal. P.6-5
The CVT makes no engine speed to vehicle speed ratio change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving.(for vehicles with CVT)
There may be a problem in the CVT. If the or warning lights on the multi-infor
mation display will not turn off, or if
they are coming on frequently, please have
the vehicle checked at your nearest Mitsubi-
shi Motors dealer.
P.5-69
Twin Clutch SST does not shift. Vehicle cannot move. Acceleration is slow.The vehicle does not creep. A large shock is felt when shifting. Shifting occurs at higher engine speed. Response is slow. (for vehicles with Twin Clutch SST)
The temperature of the Twin Clutch SST fluid
is high, a safety device in the Twin Clutch
SST has been activated due to a possible malfun
ction in the Twin Clutch SST, or there is
a possible malfunction in the engine electronic control module.
P.5-72, 5-81,
5-144
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place
where the surface is flat and level.
2. Replace the flat tire with the spare tire.
P.8-6
BK0210300US.bo
ok 6 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ..............................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped) ..................................................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-35
Power door locks ............
...............................................................5-37
“Child safety locks” for
rear door ..................................................5-39
Trunk lid ...................................
.....................................................5-39
Inside emergency trunk lid
release ................................................5-41
Theft-alarm system
................................................
........................5-42
Power windows ...............
...............................................................5-44
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-46
Parking brake ..................
...............................................................5-48
Steering wheel tilt lock lever .........................................................5-50Inside day/night rearview
mirror ...................................................5-50
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-52
Ignition switch ......
.................................................
........................5-53
Steering wheel lock
................................................
........................5-55
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-55
Turbocharger operation (if so equipped) ........................................5-59Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-59Continuously variable transmissi
on (CVT) (if so equipped)..........5-61
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission) (if so equipped) .
.................................................
........................5-70
ACD (Active center differential system) (if so equipped)..............5-82 Electronically controlled 4WD system (if so equipped).................5-84
All-wheel driving opera
tion .................................
......................... 5-86
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ......................... 5-87 Limited-slip differential (i
f so equipped) ....................................... 5-88
Service brake .................
.................................................
............... 5-89
Brake assist system
...............................................
......................... 5-90
Hill start assist (vehicles with
Twin Clutch SST) .......................... 5-90
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-91
Active Stability Control (ASC
) (if so equipped) ............................ 5-94
Power steering system
..........................................
......................... 5-96
Cruise control (if so eq
uipped) ....................................................... 5-97
Tire pressure monitoring
system ................................................. 5-102
Rear-view camera (if so
equipped)..............
................................. 5-106
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-108
Multi-information display ........................................................... 5-110 Indicator light, warning light, and information screen display list .......................................
.................................................... 5-131
Indicators .................................
.................................................... 5-143
Warning lights ................
.................................................
............. 5-144
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-145
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-147 Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-152
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-152
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-153
Front fog light switch (if so
equipped) ......................................... 5-153
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-154
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-158
Horn switch .............................
.................................................... 5-159
Link System (if so equi
pped) ....................................................... 5-159
BK0210300US.bo
ok 1 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-22 Features and controls
5
5. While pushing the ignition switch from “LOCK” (PUSH OFF) to “LOCK” (PUSH ON), set the ignition switch to the “ON” position and confirm that all warn-ing lights and warning displays are oper- ating properly. 6. Without pressing the accelerator pedal,slowly turn the ignition switch to the “START” position to start the engine. Release the ignition switch when theengine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off.
2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with continuously variable transmission (CVT) or Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehiclesequipped with manual transaxle, press the accelerator pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release theaccelerator pedal, immediately after the engine starts. 3. If the engine still will not start, the enginecould be flooded with too much gasoline.While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with CVT or Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehiclesequipped with manual
transaxle, push the
accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for 5to 6 seconds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the accelerator pedal. Wait a few seconds, andthen crank the engine again for 5 to 6 sec- onds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push theaccelerator pedal. Release the ignition key if the engine starts.
If the engine fails to
start, repeat these procedures. If theengine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -4°F (-20°C) or lower on vehicles with CVT, or -22°F (-30°C) or lower on vehicles with Twin Clutch SST, it may not be possible to startfrom a standstill even with the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “D” (DRIVE) or “R”(REVERSE) position.This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem. If this occurs, placethe selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “P” (PARK) posi- tion and let the engine idle for at least 10 min-utes. The transaxle will warm up, and you will be able to drive normally.Do not leave the vehicle during warm-up operation.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
Startability of continuously variable transmission (CVT) vehicles or Twin Clutch SST vehicles at extremely coldambient temperature
BK0210300US.bo
ok 22 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-27
5
7. On vehicles with manual transaxle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position. On vehicles with CVT or Twin ClutchSST, make sure the selector lever (CVT)or the gearshift lever (Twin Clutch SST) is in the “P” (PARK) position.
8. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the “ON” position and make certain that all warning lights and warning displays are functioning properlybefore starting the engine. 9. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the “START” positionwithout pressing the accelerator pedal. Release the emergency key with the F.A.S.T.-key when the engine starts.
10. Remove the F.A.S.T.-key from the emer-
gency key.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rearwindow defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with continuously variabletransmission (CVT) or Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, press theaccelerator pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after theengine starts.
NOTE
For models equipped with a manual trans- axle, the starter will
not operate unless the
clutch pedal is fully depressed (Clutch inter- lock). This is a safety feature.NOTE
On vehicles with continuously variable transmission (CVT) or Twin Clutch SST, the starter will not operate unless the selector lever (CVT) or the gearshift lever (TwinClutch SST) is in the “P” (PARK) position or the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) is in the “N” (NEU-TRAL) position with the brake pedal depressed. For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK) position so that the wheels are locked.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up. WA R N I N G Make sure to remove the F.A.S.T.-key from the emergency key after the engine is started. If not removed, the F.A.S.T.-key could fall to the floor, which may interfere with pedal operation.Furthermore, the F.A.S.T.-key could pre- vent the driver’s knee airbag from inflat- ing normally or could be propelled tocause serious injury if the airbag inflates.
NOTE
When using the emergency key to start the engine, first remove the key from the key holder. If the emergency key is attached to a key holder (key ring), it may become impos- sible to insert the keyless operation key intothe emergency key, and it may prevent the engine from being started.
When the engine is hard to start
BK0210300US.bo
ok 27 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Theft-alarm system
Features and controls 5-43
5
N00510401197
The alarm will be activated if any of the fol- lowing occur while the vehicle is parked andthe system is armed. One of the doors is opened without using the remote control transmitter or the F. A . S . T. - k e y. The engine hood or the trunk lid is opened.
When the alarm is activated: 1. The headlights blink on and off for 3 min- utes. After 3 minutes the headlights automati-cally shut off. 2. The horn will sound intermittently for 3 minutes.
Type 1
Type 2 The alarm can be deactivated in the following ways. By using the remote control transmitter or the F.A.S.T.-key to lock or unlock the door. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion.
N00510501169
The system will be disarmed if the followingoperation is performed. The ignition switch is turned to the “ON” position. All doors are unlocked by the remote con- trol transmitter or the F.A.S.T.-key.
The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator is illuminated, the igni- tion switch is turned to the “ON” position. The system will not be
armed if a door or the
trunk lid or the engine hood is not com- pletely closed. If this happens, rearm the sys- tem as described above.
Alarm stage Type of alarm
NOTE
NOTE
The alarm will continue to operate for 3 min- utes. At the end of that period, the alarm will automatically shut off to save battery power. The system will then
be rearmed until the
proper disarming step is taken. The alarm will resume if unauthorized actions are taken again, even if the alarm has stopped. While the alarm is operating, a warning is displayed on the information screen in the multi-information display.
Horn sounds!Headlights blink on and off!
Alarm deactivation Disarmed stage
BK0210300US.bo
ok 43 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Starting and stopping the engine Features and controls 5-57
5
7. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warning lights are functioning properly beforestarting the engine. 8. Turn the ignition switch to the “START”pedal. Release the key when the engine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start.
1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi-cles equipped with continuously variable transmission (CVT) or Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehiclesequipped with manual transaxle, press the accelerator pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release theaccelerator pedal, immediately after theengine starts. 3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline.While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with CVT or Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehiclesequipped with manual transaxle, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for 5to 6 seconds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the accelerator pedal. Wait a few seconds, andthen crank the engine again for 5 to 6 sec- onds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push theaccelerator pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If theengine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -4 °F (-20 °C) or lower on vehicles with CVT, or -22 °F (-30 °C) or lower on vehicles withTwin Clutch SST, it may not be possible tostart from a standstill even with the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “D” (DRIVE) or “R”(REVERSE) position. This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it doesnot indicate a problem. If it occurs, place the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “P” (PARK) posi-tion and let the engine idle for at least 10 min- utes. The transaxle will warm up, and you will beable to start normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00547600015
At high altitude locations, the idle speed maybe higher. This is done in order to stabilize
NOTE
On vehicles with CVT, the starter will not operate unless the selector lever is in the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) position. On vehicles with Twin Clutch SST, the starter will not operate unless the gearshiftlever is in the “P”
(PARK) position or the
gearshift lever is in the “N” (NEUTRAL) position with the brake pedal depressed.For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK) position so that the wheels are locked.NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
Startability of continuously vari- able transmission (CVT) vehicles or Twin Clutch SST vehicles at extremely cold ambient tempera- ture Idle speed in high altitude area
BK0210300US.bo
ok 57 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
5-80 Features and controls
5
N00541600039
The Twin Clutch SST may not upshift to a higher shift position if the computer deter- mines the current speed cannot be maintainedonce a higher shift position is engaged. For smoother vehicle performance, if you release the throttle while climbing a steepgrade, the Twin Clutch SST may not upshift.This is normal, as the computer is temporarily preventing shifting. After reaching the top of the hill, normal shift function will resume.
When traveling down steep grades, the com- puter may automatically select a lower shift position. This function
assists engine braking
efforts, reducing the need for using the ser- vice brakes.
N00541000033
For short waiting periods, such as at trafficlights, the vehicle can be left in gearshift
lever position and held stationary with the service brake. For longer waiting periods with the engine running, place the gearshift lever in the “N”(NEUTRAL) position and apply the parking brake, while holding the vehicle stationary with the service brake.Prior to moving off after having stopped the vehicle, make sure that the gearshift lever is in “D” (DRIVE) position or manual shiftposition.
Uphill/downhill driving
DRIVING UPHILL
CAUTION Do not use the tendency of the vehicle to creep forward in order to drive at low speeds up hills.The transmission may be damaged and an accident may occur due to the following con- ditions.• The Twin Clutch SST fluid temperaturewill rise and can cause transmission dam-age.
• If the vehicle is continuously driven at low speeds using the tendency of the vehicle to creep forward, the vehicle will vibrate or the warning display will appear on the information screen in the multi-information display to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature has risen.After that, if the Twin Clutch SST fluid temperature rises even higher, the transmis- sion protection control will operate.If this occurs, the vehicle may suddenly reverse as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position and cause an accident. If the warning display appears or the transmission protection control operates, refer to “When warning display is showing” on page 5-72.
DRIVING DOWNHILLWa i t i n g
CAUTION
CAUTION Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle is stationary. Unexpected acceler- ation may occur if the gearshift lever is in aposition other than “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL). Do not keep the vehicle in a stopped position on an uphill slope by depressing the acceler- ator pedal instead of the brake pedal.The transmission may be damaged and an accident may occur due to the following con- ditions.• The Twin Clutch SST fluid temperaturewill rise and can cause transmission dam- age.
BK0210300US.bo
ok 80 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分