Starting and stopping the engine 5-58 Features and controls
5
the idle speed when the power steering sys- tem and other systems operate. It does not indicate a malfunction.
N00542300088
1. Bring the vehicle to a complete stop. 2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal. 3. For vehicles with a manual transaxle, turnthe ignition switch to the “LOCK” posi- tion to stop the engine, and then move the gearshift lever to the 1st (on a uphill) or“R” (Reverse) (on a downhill) position. For vehicles with continuously variable transmission (CVT) or Twin Clutch SST,place the selector lever (CVT) or the gear- shift lever (Twin Clutch SST) in the “P” (PARK) position, and then turn the igni-tion switch to the “LOCK” position to stop the engine.
Stopping the engine
NOTE
For vehicles with Twin Clutch SST, the engine will stop and the vehicle power will turn off approximately 1 second after the ignition switch is turned to the “LOCK”; position. The reason for this is that, in the time from when the ignition switch is turned to the“LOCK” position until the engine stops, the gears inside the Twin Clutch SST disengage so that the engine will start smoothly thenext time it is started. Two clutches installed in the Twin Clutch SST alternately engage and disengage toachieve smooth shifting. In addition, the gear on the side with the free clutch is engaged, therefore, quick shifting isperformed. If the engine was stopped with the gear engaged like this, it would provide resistancethe next time the engine is started. Therefore, the gear disengages in the approximately 1- second period until the engine stops. For vehicles with Twin Clutch SST, do not operate the gearshift lever or the acceleratorpedal for approximately 1 second until the engine stops.
For vehicles with Twin
Clutch SST, if the
temperature inside the engine compartment is high, the cooling fans (A) will continue to operate for some time even if the engine is stopped.Therefore, the operation sound of the cooling fans may be heard even after the engine is stopped. This sound is normal and does notindicate a malfunction. After operating for a period of time, the cool- ing fans will stop automatically.NOTE
BK0210300US.bo
ok 58 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Turbocharger operation (if so equipped)
Features and controls 5-59
5
N00537300051
The turbocharger increases engine power by pushing large amounts of air into the engine’s cylinders. The finned parts inside the turbo-charger turn at extremely high speeds and are subjected to extremely high temperatures. They are lubricated by engine oil and cooledby engine oil and coolan
t. If the engine oil is
not replaced at the specified intervals, the bearings may seize or emit abnormal noise.
N00512700113
The shift pattern below is shown on the gear-shift lever. Press the clutch pedal all the waydown while shifting gears.
Press the clutch pedal all the way down and shift into 1st or “R” (Reverse) position. Then gradually release the clutch pedal while depressing the accelerator pedal.
Turbocharger operation
(if so
equipped)
CAUTION Do not run the engine at high speeds (for example, by revving it or by acceleratingrapidly) immediately after starting it. Do not stop the engine immediately after high-speed or uphill driving. First allow the engine to idle to give the turbocharger a chance to cool down. Engine oil must be properly maintained to avoid engine and/or turbocharger damage.To better protect your engine and turbo- charger, use fully synthetic engine oil.
Turbocharger
1- Air compressor 2- Compressed air3- Cylinder 4- Turbo fin 5- Turbine6- Exhaust gasManual transaxle
(if so
equipped)
NOTE
During cold weather, shifting may be diffi- cult until the transaxle lubricant has warmed up. This is normal and not harmful to the transaxle.
To start
CAUTION Do not move the gearshift lever into reverse while the vehicle is moving forward; doing so will damage the transaxle.
BK0210300US.bo
ok 59 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-65
5
N00514200372
This position locks th
e transmission to pre-
vent the vehicle from moving. The engine canbe started from the “PARK” position.
Move the lever to this position only after the vehicle has come to a complete stop. At this position, the transmission is disen- gaged. It is the same as the neutral position ona manual transaxle and should be used when the vehicle is not moving for an extended length of time during driving, such as in atraffic jam.
This position is used for most city and high- way driving. The transmission will automati- cally and continuously change its gear ratio depending on road and driving conditions. This position is for driv
ing up very steep hills
and for engine braking at low speeds when driving down steep hills.
• Slow down your vehicle.• Stop your vehicle in a safe place, put the selector lever in the “P” (PARK) position, and open the engine hood with the enginerunning to allow the engine to cool down.After a while, confirm that the warning display is no longer showing. It is safe to continue driving if the display is no longershowing. If the warning display remains or flashes frequently, have your vehicle inspected by an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice. [When warning display is showing] It may be that there is something unusual happening in the CVT, causing a safety device to activate. Have your vehicleinspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Selector lever positions
“P” PARK
CAUTION
“R” REVERSE
CAUTION Never shift into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position while the vehicle is inmotion. If the lever is shifted into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion, the transmissionmay be damaged.
“N” NEUTRAL
WA R N I N G Never move the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position while driving since you could accidentally slip it into the “P”(PARK) or “R”(REVERSE) position, damaging the transmission.
To prevent the vehicle from rolling when stopped on a slope, the engine should be started in the “P” (PARK) position, not in “N” (NEUTRAL) position. To prevent rolling, always keep your foot on the brake pedal when the vehicle is in “N” (NEUTRAL) position, or when shift-ing into or out of “N” (NEUTRAL) posi- tion.
“D” DRIVE
CAUTION To prevent transmission damage, never shift into the “D” (DRIVE) position from the “R” (REVERSE) position while the vehicle is inmotion.
“L” LOW (except for vehicles with manual gate)
WA R N I N G
BK0210300US.bo
ok 65 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-69
5
N00514900063
To gain extra acceleration in “D” (DRIVE) position (when passing another vehicle) push the accelerator to the floor
if it is safe to do so
in traffic conditions. The CVT will automati-cally downshift.
N00515000074
For short waiting periods, such as at traffic lights, the vehicle can be left in selector lever position and held stationary with the servicebrake.
For longer waiting periods with the engine running, the selector lever should be placed in the “N” (NEUTRAL) position.
N00515100062
To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, fully engage the parking brake,and then move the selector lever to the “P” (PARK) position. If you are going to leave the vehicle unat-tended, always switch off the engine and carry the key.
N00515300194
If the CVT does not shift while driving, or your vehicle does not pick up enough speed when starting on an uphill slope, there may be something unusual happening in the transmis-sion, causing a safety device to activate. Have your vehicle checked at an authorized Mit- subishi Motors dealer or a repair facility ofyour choice as soon as possible. 1. If your vehicle has difficulty moving uphill, shift the selector lever into “L” (LOW) position (except for vehicles withsport mode) or 2nd shift range of the sports mode. This method might not work dependingon the type of transmission malfunction.
Do not rev the engine with the brake pedal pressed when the vehicle is stationary. This can damage the CVT. Also, when you depress the accelerator pedal while holding down the brake pedal with theselector lever in the “D” (DRIVE) position, the engine revolutions may not rise as high as when performing the same operation withthe selector lever in the “N” (NEUTRAL) position.
Passing acceleration
NOTE
In sports mode, downshifts do not take place when the accelerator is depressed all the way to the floor.
Waiting
CAUTION
CAUTION To avoid transmission overheating, never try to keep your vehicle stationary on a hill by using the accelerator pedal. Always apply the parking brake and/or service brake. Unexpected acceleration may occur if the selector lever is in a position other than “P”(PARK) or “N” (NEUTRAL). Before driving off from a stop, make sure that the selector lever is in “D” (DRIVE)position or “Sports mode” position.
Parking
NOTE
On a slope, be sure to apply the parking brake before moving the selector lever to the “P” (PARK) position. If you move the selec- tor lever to the “P” (PARK) position before applying the parking brake, it may be diffi-cult to disengage the selector lever from the “P” (PARK) position when next you drive the vehicle, requiring application of a strongforce to the selector lever to move from the “P” (PARK) position.
When the CVT makes no speed change
BK0210300US.bo
ok 69 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
5-72 Features and controls
5
When the gearshift lever is placed in the “R” (REVERSE) position, the gearshift lever position display on th
e multi-information dis-
play may blink and the vehicle will not move because the gears in the transmission have not engaged.If this occurs, perform the following proce-dure. 1. Depress the brake pedal with your right foot and place the gearshift lever in the “N” (NEUTRAL) position. 2. Place the gearshift lever in the “R” (REVERSE) position, and confirm that the gearshift lever position display stopsblinking. 3. Repeat 1 and 2 above if the gearshift lever position display continues to blink.
N00562500028
There may be a problem in the Twin Clutch SST. If this occurs, the safety device operates andprevents the vehicle from moving. Therefore, perform the following procedure. 1. Park your vehicle in a safe place and stop the engine.2. Restart the engine. If the gearshift lever position display is shown and the vehicle can move after this procedure is performed, there is no malfunc- tion.If the gearshift lever position display is not shown and the vehicle cannot move, or if this problem occurs repeatedly, have the vehiclechecked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
N00540000052
or
When the warning display or the warn- ing display appears on the information screen in the multi-information display while you are driving, take the following measures.
N00543100096
The temperature of the Twin Clutch SST fluidis high. If this occurs, take one of the following mea- sures. Reduce the vehicle speed. Stop the vehicle in a safe place, place the gearshift lever in the “P” (PARK) posi- tion, and then open the engine hood withthe engine running to cool the engine.
After a while, check that the warning dis- play has gone out. If the display goes out, the vehicle can be driven normally.If the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
When the gearshift lever position display blinks
WA R N I N G To avoid unintended vehicle movement, keep brake pedal applied with your right foot and do not depress the accelerator pedal, while the gearshift lever position display is blinking.
If the gearshift lever position dis- play is not showing
Warning display
When warning display is show- ing
BK0210300US.bo
ok 72 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-73
5
If the vehicle continues to be driven after the warning display appears, and the tempera- ture of the Twin Clutch SST fluid continues to rise, the transmission protection controlmay operate and cause the transmission to
function as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position. (At this time, the vehicle temporarily cannot be driven.)If this occurs, take the following measures. 1. Depress the brake pedal and stop the vehi- cle in a safe place. 2. Place the gearshift lever in the “P”(PARK) position, and then open the engine hood with the engine running to cool the engine. 3. After a while, check that the warning display has gone out, and then stop the engine if the warning display has gone out. 4. If the engine can be restarted, the vehiclecan be driven normally.
If the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00543200039
A safety device in the Twin Clutch SST hasbeen activated due to a possible malfunctionin the Twin Clutch SST or in the engine elec- tronic control module.
If this occurs, perform the following proce- dure. 1. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. 2. Restart the engine. If the warning display goes out, there is no abnormal condition. However, if the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
CAUTION If the warning display is shown, such as when the vehicle does not accelerate while traveling even if the accelerator pedal is depressed, the vehicle may not be able to bedriven normally. For safety, pay attention to your surround- ings when driving the vehicle.NOTE
If the vehicle is continuously driven on hilly roads or in an aggressive manner involving high engine rpm, sudden acceleration and/or deceleration, the vehicle transmission may vibrate.This vibration is to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature has risen. It does not indicate a malfunction.If this occurs, perform the same measures for when the warning appears. If the vibra- tion stops, the vehicle can be driven nor- mally.
If vehicle is driven with warning dis- played
When warning display is show- ing
CAUTION If the warning display is shown, such as when the vehicle does not accelerate while traveling even if the accelerator pedal isdepressed, the vehicle may not be able to be driven normally. For safety, pay attention to your surround-ings when driving the vehicle.
BK0210300US.bo
ok 73 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
5-74 Features and controls
5
N00540100011
This position locks the transmission to pre- vent the vehicle from moving. The engine can be started from the “PARK” position. Move the lever to this position only after the vehicle has come to a complete stop. At this position, the transmission is disen- gaged. It is the same as the neutral position on a manual transaxle and should be used whenthe vehicle is not moving for an extended
length of time during driving, such as in a traffic jam. This position is used for most city and high- way driving. Engine shifting and braking are done automatically as needed, depending onroad conditions.
N00540200070
Select the control mode from the following two types to suit the driving conditions.
Gearshift lever positions (Main shift gate)
“P” PARK
“R” REVERSE
CAUTION Never shift into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position while
the vehicle is in
motion. If the lever is shifted into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position whilethe vehicle is in motion, the transmission may be damaged.
“N” NEUTRAL
WA R N I N G Never move the gearshift lever to the “N” (NEUTRAL) position while driving since you could accidentally slip it into the “P”(PARK) or “R”(REVERSE) position and the engine speed could rise, damaging the transmission. To prevent the vehicle from rolling when stopped on a slope, the engine should bestarted in the “P” (PARK) position. Although the engine can be started when the vehicle is in the “N” (NEUTRAL) posi-tion, for safety reasons, do not start the engine in the “N” (NEUTRAL) position. Always keep your foot on the brake pedal when the vehicle is in “N” (NEUTRAL) position, or when shifting into or out of“N” (NEUTRAL) position, to prevent roll- ing.
“D” DRIVE
CAUTION Never shift into the “D” (DRIVE) position from the “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion. If the lever is shifted into the “D” (DRIVE) from the “R” (REVERSE) position while thevehicle is in motion, the transmission may be damaged.NOTE
For information on manual shift gate opera- tion, please refer to “Manual shift” on page 5-76. When the engine is cold, upshifts occur at a higher vehicle speed than when the engine is warm.This control is performed to quickly warm up the engine. It does not indicate a malfunc- tion. After the vehicle
has been driven for a
while, upshifts will occur at the regular engine speeds.
Twin Clutch SST control mode
BK0210300US.bo
ok 74 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-75
5
N00540300068
When the ignition switch is set to the “ON” position, operate the Twin Clutch SST control mode switch (A) to change the control mode. When the engine is started, the control mode is automatically set to the “Normal” mode. Use the following procedures to change the control mode. While the vehicle is stopped or being driven, push the Twin Clutch SST control modeswitch forward.
Tw i n Clutch SST con-trol mode
Characteristic
Normal (Control mode when engine is started)
Control mode for normal driv- ing on local roads, freeways, and the like.Smooth shifting is performed at low engine speeds for eco- nomical driving with good ride quality.
Sport
Control mode for driving on mountain roads, roads with uphill and downhill slopes, and freeways with long down- hill slopes where engine brak- ing is necessary.Compared to “Normal” mode, shifting occurs at higher engine speeds and is quicker. In addition, quick downshift- ing is possible when the accel- erator pedal is depressed for quick acceleration or when the brakes are applied.
NOTE
When continuously driving on closed circuit tracks or at other locations where the engine is operated at high speeds and under a heavy load, the Twin Clutch SST fluid temperature will have a tendency to rise.In this case, if the temperature rises too high, the warning display will appear on the information screen in the multi-information display to alert the driver. If the warning display appears, be sure to refer to “Warning display” on page 5-72and follow the appropriate measures. The Twin Clutch SST control mode can be selected both when “D” range operation is selected and when manual shifting is selected. If you select “Sport” mode while the engine is cold, the transmission may shift up at dif-ferent speeds compared to that when the engine is warm. This is simply the operation of the controlsystem to warm the engine quickly. It does not indicate a malfunction. For slippery road surfaces, such as roads with accumulated snow, “Normal” mode is recommended for smooth shifting at low engine speeds.
Twin Clutch SST control mode switch
To shift from “Normal” mode to “Sport” mode
BK0210300US.bo
ok 75 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分