Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-17
5
N00513700077
Slowly turn the ignition switch to the “LOCK” position while pressing it. First, set the gearshift lever to the “P” (PARK) position, and then slowly turn theignition switch to the “LOCK” position while pressing it.
N00503500199
With the F.A.S.T.-key, warnings are given through buzzers and displays on the informa-tion screen in the multi-information display in order to prevent mistaken operations or vehicle theft.When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.A.S.T.-key. A warning is also displayed if there is a problem in theF. A . S . T. - k e y. If the following warning displays, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
If the following warning display, the display goes off if corrective action is taken. The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot be verified A door cannot be locked even when the driver’s or front passenger’s door lock/unlock switch is pressed
To turn from “ACC” to “LOCK”
For vehicles with manual transaxle For vehicles with Twin Clutch SST (spor- tronic shift transmission)
NOTE
For vehicle with Twin Clutch SST, the igni- tion switch cannot be turned to the “LOCK” position unless the gearshift lever is in the“P” (PARK) position.
CAUTION If the engine is stopped while driving, the power brake booster will stop functioning and greater effort for braking will be required. Also, the power steering system will not function and it will require greatereffort to manually steer the vehicle. Do not leave the ignition switch in the “ON” or “ACC” position for a long time when the engine is not running. Doing so could lead to a dead battery. Do not turn the ignition switch to the “START” position when the engine is run-ning. It will damage the starter motor.
Warning activation
There is a problem in the F. A . S . T. - k e y Someone may be carrying a F.A.S.T.-key with a different ID code, or the F.A.S.T.-key may not be within the oper- ating range Refer to “F.A.S.T.-key take- out monitoring system” on page 5-18. The battery of the F.A.S.T.- key is run down Refer to “Key lock-in pre- vention system” on page 5-18. Refer to “Door ajar preven- tion system” on page 5-18.
BK0210800US.bo
ok 17 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Tire pressure monitoring system 5-88 Features and controls
5
The tire pressure monitoring system may not work normally in the following circum- stances: A wireless facility or device using the same frequency is near the vehicle. Snow or ice is stuck inside the fenders and/or on the wheels. The tire inflation pressure sensor’s battery is dead. Wheels other than Mitsubishi genuine wheels are being used. Wheels that are not fi
tted with tire infla-
tion pressure sensors are being used. Wheels whose ID codes are not memo- rized by the vehicle are used. Compact spare tire is fitted on a road wheel.
A window tint that affects the radio wave signals is installed.
N00532900179
If new wheels with new tire inflation pressuresensors are installed, their ID codes must beprogrammed into the tire pressure monitoring system. Have tire and wheel replacement per- formed by an authorized Mitsubishi Motorsdealer to avoid the risk of damaging the tire inflation pressure sensors. If the wheel replacement is not done by an authorizedMitsubishi Motors dealer, it is not covered by your warranty.
N00533001259
Your tire pressure monitoring system oper-ates on a radio frequency subject to Federal Communications Commission (FCC) Rules(For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This device complies with Part 15 of FCCRules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two con-ditions. This device may not cause harmful inter- ference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE
To avoid the risk of damage to the tire infla- tion pressure sensors, have any punctured tire repaired by an authorized Mitsubishi Motors dealer. If the tire repair is not done by an authorized Mitsubishi Motors dealer, it isnot covered by your warranty. Do not use an aerosol puncture-repair prod- uct on any tire. Such a spray could damage the tire inflation pressure sensors. Have any puncture repaired by an authorized Mitsubi-shi Motors dealer.
NOTE
Tire inflation pressures vary with the ambi- ent temperature. If the
vehicle is subjected to
large variations in ambient temperature, thetire inflation pressures may be under-inflated (causing the warning light/display to come on) when the ambient temperature is rela-tively low. If the warning light/display comes on, adjust the tire inflation pressure.
Whenever the tires and wheels are replaced with new ones
CAUTION The use of non-genuine wheels will prevent the proper fit of the tire inflation pressure sensors, resulting in air leakage or damage to the sensors.
General information
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper- ate the equipment.
BK0210800US.bo
ok 88 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Bluetooth® 2.0 interface
Features and controls 5-137
5
Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
Steering control switch and microphone P.5-137 Voice recognition function
P.5-139
Useful voice commands
P.5-139
Speaker enrollment function
P.5-141
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
P.5-142
Operating a music player connected via Blue- tooth
® P.5-147
How to make or receive hands-free calls P.5-147 Phonebook function
P.5-149
N00564001141
WA R N I N GAlthough the Bluetooth
® 2.0 interface
allows you to make hands-free calls, if you choose to use the cellular phone whiledriving, you must not allow yourself to be distracted from the safe operation of your vehicle. Anything, including cellularphone usage, that distracts you from the safe operation of your vehicle increases your risk of an accident. Refer to and comply with all state and local laws in your area regarding cellularphone usage while driving.NOTE
If the ignition switch is left in the “ACC” position, the accessory power will automati- cally turn off after a
certain period of time
and you will no longer be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface. The accessory
power comes on again if the ignition switch is turned from the “ACC” position. Refer to“ACC power auto-cutout function” on page 5-51. The Bluetooth
® 2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off. Hands-free calls will not be possible if your phone does not have service available.
Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button3 times (press and hold 2 times and then press briefly) within 10 seconds. For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following website:[For vehicles sold in U.S.A.] You can access the Mitsubishi Motors North America website.[For vehicles sold in Canada] You can access the Mitsubishi Motors web- site.Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites of Other Companies”, the websites mentioned above may connectyou to websites other than the Mitsubishi Motors website. http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-ucts/index.html Software updates by cellular phone/digital audio device manufacturers may change/alter device connectivity.NOTE
Steering control switch and microphone 1- Volume up button 2- Volume down button 3- SPEECH button 4- PICK-UP button5- HANG-UP button 6- Microphone
BK0210800US.book
137 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836300190
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazardwarning flashers. If there is no shoulder, or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with the hazard lights flashing, untilyou come to a safe stopping place. Keep the flashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use. The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedalwill be harder to press than usual. Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicl
e and move it to a safe
zone.
N00836400670
If the engine cannot be started because the battery is weak or dead, you can start it withthe battery from another vehicle using jumper cables.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets that might make an accidental electrical contact. 2. Position the vehicles close enoughtogether so that the jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t touching each other. 3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking brake firmly on each vehi- cle. Put an automatic transaxle, Twin Clutch SST or CVT in “P” (PARK) or amanual transaxle in “N” (Neutral). Turn the ignition switch to the “LOCK” posi- tion.
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
Jump-starting the engine
WA R N I N G Follow the procedure described in this sec- tion when using the jump cable to start the engine. Failure to follow these instructions can cause serious injury or death.CAUTION Do not try to start your vehicle by pushing or towing. Vehicles with Twin Clutch SST can- not be started this way. Pushing or towing avehicle that has a manual transaxle may overheat and damage the catalytic converter. Also, there is more ri
sk of an accident when
a vehicle is being pushed or towed.NOTE
Although the battery in your vehicle is located in the trunk (refer to page 9-11), use the joint terminal in the engine compartment to jump start the engine.
CAUTION Check the other vehicle. It must have a 12- volt battery. If the other system isn’t 12-volt, both systems can be damaged.WA R N I N G Turn the ignition switch to the “LOCK” position on both vehicles. Make sure that the cables or your clothes cannot be caught by the fan or drive belt. Personalinjury could result. NOTE
Turn off all lights, heater, and other electrical loads. This will avoid sparks and help saveboth batteries.
BK0210800US.bo
ok 2 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Cleaning the outside of your vehicle 9-44 Vehicle care and maintenance
9
N00946400010
To prevent spots and corrosion of chrome parts, wash with water, dry thoroughly, and apply a nonabrasive automotive wax. If the chrome is severely damaged or pitted, use acommercially available chrome polish.
N00946500109
1. Remove dirt using a wet sponge.2. Use a mild detergent on any dirt that can- not be removed easily with water. Rinse off the detergent after washing thewheel. 3. Dry the wheel thoroug
hly using a chamois
leather or a soft cloth.
N00946600012
The window glass can usually be cleanedusing only a sponge and water. Glass cleanercan be used to remove
wax, oil, grease, dead
insects, etc. After washing the glass, wipe it dry with a clean, dry, soft cloth.
N00946700084
Use a soft cloth and glass cleaner to removegrease, dead insects, etc., from the wiperblades. Replace the wiper blades when they no longer clean the windshield properly.
N00946800072
Clean the inside of the sunroof with a soft cloth. Hard deposits should be wiped away with a cloth dipped in warm, neutral deter-gent solution. Wipe away the solution with a sponge dipped in fresh water.
N00947000042
Never spray or splash water on the electricalcomponents in the engine compartment, as this may cause damage.Do not allow any nearby parts (such as plastic parts) come into contact with sulphuric acid (battery electrolyte), which may crack, stain,or discolour them. If this occurs, wipe the parts with a soft cloth saturated with a mild detergent and watersolution. Then immediately rinse the affected parts with plenty of water.
Do not use wax containing compounds (pol- ishing powder) which may damage the plas- tic surface. Do not let the plastic parts get soiled with gasoline, oil, brake fluids, engine oils, greases, paint thinner, and sulfuric acid (bat- tery electrolyte). These fluids, etc., maycrack, stain or discolor the plastic parts. If any of these get on the plastic parts, wipe them up with a soft cloth or chamois and amild solution of soap and water. Then rinse them immediately with water.
Chrome parts Aluminum wheels
CAUTION
CAUTION Do not use a brush or other hard implement on the wheels. Doing so could scratch the wheels. Do not use any cleaner that contains an abra- sive substance or is acidic or alkaline. Doing so could cause the coating on the wheels to peel or become discolored or stained. Do not directly apply hot water using a steam cleaner or by any other means. Contact with seawater or road salt used for de-icing can cause corrosion. Rinse off suchsubstances as soon as possible.
Window glass Wiper blades
Cleaning the sunroof
(if so
equipped)
NOTE
The surface treatment on the inside of the glass may be removed if a hard cloth or organic solvent is used.
Engine compartment
BK0210800US.bo
ok 44 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分