lUsing a cellular phone or radio set inside
the vehicle without an external antenna
may cause electrical system interference, which could lead to unsafe vehicle oper-ation.
l Tyres and wheels which do not meet
specifications must not be used.
Refer to the “Specifications” section for information regarding wheel and tyre
sizes.
Important points!
Due to large number of accessory and re-
placement parts of different manufactures available in the market, it is not possible, not
only for MITSUBISHI MOTORS , but also
for a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point, to check whether the attach- ment or installation of such parts affects the
overall safety of your MITSUBISHI-vehicle.
Even when such parts are officially author- ized, for example by a “general operators
permit” (an appraisal for the part) or throughthe execution of the part in an officially ap-
proved manner of construction, or when a single operation permit following the attach-
ment or installation of such parts, it cannot be
deduced from that alone, that the driving safety of your vehicle has not been affected.
Consider also that there basically exists no li-
ability on the part of the appraiser or the offi-
cial. Maximum safety can only be ensured
with parts recommended, sold and fitted or installed by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point ( MITSUBISHI
MOTORS genuine replacement parts and
MITSUBISHI MOTORS accessories). The
same also pertains to modifications of MITSUBISHI vehicles with respect to the
production specifications. For safety reasons, do not attempt any modifications other than
those that follow the recommendations of a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.Modification/alterations to
the electrical or fuel systems E00200400368
MITSUBISHI MOTORS CORPORATION
has always manufactured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and
quality, it is important that any accessory that
is to be fitted, or any modifications carried
out which involve the electrical or fuel sys- tems, should be carried out in accordancewith MITSUBISHI guidelines.
CAUTIONl If the wires interfere with the vehicle body
or improper installation methods are used(protective fuses not included, etc.), elec-
tronic devices may be adversely affected, re-
sulting in a fire or other accident.Genuine parts
E00200500499
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted auto-
mobile offering the highest quality and de- pendability.
Use MITSUBISHI MOTORS Genuine Parts,
designed and manufactured to maintain your MITSUBISHI MOTORS automobile at top
performance. MITSUBISHI MOTORS Gen-
uine Parts are identified by this mark and are
available at all MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Points.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-05OGAE15E5General information2
Ventilators........................................................................................... 7-02
Heater/Air conditioning...................................................................... 7-03
Important operation tips for the air conditioning................................ 7-11 Air purifier.......................................................................................... 7-12
LW/MW/FM radio/CD player*.......................................................... 7-12
Handling of Discs................................................................................7-15 Audio Files (MP3/WMA/AAC)..........................................................7-16
Important Points on Safety for the Customer......................................7-20
Operation Keys................................................................................... 7-21 Listen to Radio.................................................................................... 7-24Listen to DAB*................................................................................... 7-25
Listen to Traffic Messages.................................................................. 7-27
Listen to CDs...................................................................................... 7-27
Listen to MP3s.................................................................................... 7-28
Listen to an iPod................................................................................. 7-29 Listen to Audio Files on a USB Device.............................................. 7-31To play iPod/USB memory device tracks via voice opera-
tion (vehicles with Bluetooth ®
2.0 interface)................................. 7-34
Listen to Bluetooth Audio*................................................................. 7-36
Use AUX*........................................................................................... 7-38
Display Indicator................................................................................. 7-39
Audio Quality and Volume Balance Adjustment............................... 7-40
System Settings................................................................................... 7-41
Troubleshooting.................................................................................. 7-45
Antenna............................................................................................... 7-47
Link System*...................................................................................... 7-47
Bluetooth ®
2.0 interface*....................................................................7-48
USB input terminal*........................................................................... 7-68
Sun visors............................................................................................ 7-71Ashtray*.............................................................................................. 7-72
Cigarette lighter*.................................................................................7-73
Accessory socket................................................................................. 7-74
Interior lamps...................................................................................... 7-74
Storage spaces..................................................................................... 7-78
Cup holder........................................................................................... 7-81
Bottle holder........................................................................................7-81
Rear shelf panel*.................................................................................7-82
Assist grips.......................................................................................... 7-83
Coat hook*.......................................................................................... 7-83
Luggage hooks.................................................................................... 7-83For pleasant driving
OGAE15E57
4
4-wheel drive operation.....................................6-41A
Accessory (Installation).....................................2-04
Accessory socket............................................... 7-74
Active stability control (ASC)...........................6-51
Additional equipment...................................... 10-19
Air conditioning................................................ 7-03 Important operation tips for the airconditioning................................................. 7-11
Air purifier.........................................................7-12
Airbag................................................................ 4-24
Antenna............................................................. 7-47
Anti-lock brake system (ABS).......................... 6-48 Display.......................................................... 6-49
Warning lamp................................................6-49
Ashtray.............................................................. 7-72
Assist grips........................................................ 7-83
Audio CD player...................................................... 7-12
LW/MW/FM radio........................................ 7-12
Troubleshooting............................................ 7-45
Auto Stop & Go (AS&G) system......................6-19
Automatic transmission Fluid............................................................ 11-16
Selector lever operation........................ 6-26,6-32
Selector lever position.......................... 6-28,6-34
Sports mode.......................................... 6-29,6-36
B
Battery............................................................. 10-09
Charge warning lamp.................................... 5-46
Discharged battery (Emergency starting)..... 8-02
Disposal information for used batteries........ 2-06
Specification............................................... 11-12
Bluetooth® 2.0 interface................................... 7-48
Bonnet............................................................. 10-03
Bottle holder...................................................... 7-81
Brake assist system............................................6-47
Brake Anti-lock brake............................................. 6-48
Braking.......................................................... 6-44
Fluid.................................................. 10-09,11-16
Parking brake................................................ 6-06
Bulb capacity................................................... 10-26
C
Capacities........................................................ 11-16
Card holder................................................7-72,7-79
Cargo loads........................................................6-71
Catalytic converter.......................................... 10-02
Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles................................................... 6-43
CD player.......................................................... 7-12
Central door locks............................................. 3-26
Charge warning lamp........................................ 5-46
Chassis number............................................... 11-02
Check engine warning lamp.............................. 5-45
Child restraint.................................................... 4-15
Caution for installing the child re- straint on vehicles with a front
passenger airbag.................................. 4-15,4-27
Child-protection rear doors............................... 3-30
Cigarette lighter................................................. 7-73
Cleaning
Exterior of your vehicle................................ 9-03
Interior of your vehicle................................. 9-02
Clutch
Fluid............................................................ 10-09
Coat hook.......................................................... 7-83
Combination headlamps and dipper switch...... 5-48
Coolant (engine)....................................10-07,11-16
Cruise control.................................................... 6-54
Cup holder......................................................... 7-81
D
Daytime running lamps (type 1)........................5-51Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
Daytime running lamps (type 2)........................5-51
Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
Demister (rear window).................................... 5-63
Diesel particulate filter (DPF)........................... 6-17Digital clock Time Setting.................................................. 7-43
Dimensions...................................................... 11-05
Dipper (High/Low beam change)......................5-52
Doors Central door locks......................................... 3-26Child-protection............................................ 3-30 Dead Lock System........................................ 3-27
Alphabetical index
12- 1
OGAE15E5Alphabetical index