with
Please repeat or
Ple ase repeat you
rent ry! .
The voicecon trol con firms
impor tantcommands toyou and gives you
instr uctions inthe event ofincorr ectentr ies. Command
Types
Voice controldistinguishes betweenthe
following typesofcomman d:
R Global comman ds:
These arecomman dswhich canbecalled
up atany time (e.g.help, navigation or
phone comman ds).
R Local comman ds:
These arecomman dswhich areonly
availa bleforthe active application (e.g.
“Save”). Active
Application
The local comman dsrefer tothe application
current lyshown onthe display andtothe
audio source youarecurrent lylistening to.
For example, ifyou arelistening tothe radio
while thenavigation application isactive on
the display ,you can operate both
applications usingvoicecontrol. Overview
171VoiceControl Z
Opera
tingVoice Control 1
Multifunc tiondisplay
2 x Mute, Xdecreases thevolume, Wincreases thevolume
3 ? Activat esvoice control
? % Cancels voicecontrol Sta
rting the Dialog
X Switc hon the ignition (seethevehicle
Operator 'sManual).
i Afterthe ignition hasbeen switched on,it
takes about 30secon dsfor the voice
con trol system tobe ready foroperation .
Durin gthis period themessage Loading Speech
Data is
displayed.
X Press the? button .
An acoustic signalconfirms thatthedialog
has been started.
X Give acomm and. Interr
upting the Dialog
If alist appears onthe display, youcan use
the “Pause” commandtoint errupt thedialog.
You canthen select anent ryusing the
COMAND controller. To
resume thedialog withvoice control, press
the ? button onthe multifunc tionsteer ing
wheel. Canceling
theDialog
X Press the% button .
or
X Say thecomm andCancel (except
when
creat ingand storingvoice tags,navigation
ent ries orduring <000A000F0005000A0017000A000500160002000D000A001F00020015000A0010
000F002E0024>
or
X Press anybutton onCOMAND . Adju
sting theVolum e
X Start the dialog.
X Give acomm and,e.g.Help .172
OverviewVoice
Control
X
Press theW orX button .
The volume increases ordecreases during
voice output.
or
X Set thevolume forthe voice output onthe
volume controlfor COMAND . Display
Messages
The audibl ehelp funct ioncan be
supplemented byvisual helponthe display
(Y page 44).Ifthe help funct ionisswitched
on, the most importan tcomman dsthat are
curren tlypossible appearinthe display when
you start thedialog.
In the address bookandnavigation system,a
selection listisshown inthe display ifvoice
cont rolrequires additional informationfrom
you. Entering
Numbers
R Digits from“zero” to“nine” arepermitt ed.
R Say thephone number ingroups ofthree
to five digits. Spell
R The letter sof the alphabet andthenumbers
0 to 9are permitt ed.
R Say theletter sin groups offive toseven
letter s.
R Say each individual letterclearly.
i Using <000A000F0005000A0017000A000500160002000D000A001F00020015000A0010
000F0035> youcan fine- tune
voice controltoyour ownvoice andthus
improve voicerecogn ition.Theprocess of
<000A000F0005000A0017000A000500160002000D000A001F00020015000A0010
000F> isdescribed inchapter
“System Settings” (Ypage 44).
i Ifyou use<000A000F0005000A0017000A000500160002000D000A001F00020015000A0010
000F0035> itmay impair
recogn itionofother users. Switchoff
<000A000F0005000A0017000A000500160002000D000A001F00020015000A0010
000F> ifit makes recognitionof
other users worse. Phone
G
WARNIN
G
Some jurisdict ionsprohibit thedriver from
using acellular telephone whiledriving.
Whether ornot prohibited bylaw, forsafety
reasons, thedriver should notuse thecellular
telephone whilethevehicle isin motion .Stop
the vehiclein asa fe locati onbefor epl aci ng or
ans weringacal l.
If yo unone theless cho ose tousethe mob ile
ph one while dri vin g,plea se uset he handsfree
feature andbesure topay attent iontothe
traffic situation atall times. Usethemobile
phone onlywhen road,weather andtraffic
conditions permit.Otherwise, youmay notbe
able toobserve trafficconditions andcould
endanger yourselfandothers.
Bear inmind thatataspeed ofjust 30mph
(approximately 50km/h), yourvehicle is
covering adistance of44 feet (approximately
14 m)every second. Operat
ion
You canusevoice controlto:
R place acall byusing yourvoice toinput a
phone number
R store names andnumbers inthe address
book
R dial anumber fromtheaddress book
R dial anumber fromthereceived callsor
latest callslist
R listen tothe phone book
R retrieve andmanage yourvoice mailand
recorded announcemen tservices
R redial
Voice controlrecogniz eswhether:
R your phone isswitched on
R your phone isconn ected viaBluetooth ®
R the carphone isregistered withthe
relevant mobilephonenetwork
R itis possible todial Phone
173VoiceControl Z
X
Press the? button whileaphone callis
in progress.
An acoustic signalconfirms thatthesystem
is activat ed.
X Say therequired digits(“zero” to“nine”).
or
X Say therequired words“Star” or“Hash”.
X Say theconc luding comman d“Okay”.
The system dialsthenumber entered. Naviga
tion G
WARNIN
G
For safety reasons, youshould onlyselect a
destinat ionwhen thevehicle isstation ary.
While thenavigation systemprovides
direction alassistanc e,the driver mustremain
focused onsafe driving behavior, especially
pay atten tiontotraff icand street signs,and
should utilizethesystem's audiocueswhile
driving.
The navigation systemdoesnotsupply any
inform ationonstop signs, yieldsigns, traffic
regulations ortraff icsafety rules.Their
observanc ealway sremains inthe driver's
personal responsibility. DVDmaps donot
cover allareas norallroutes withinanarea.
Traffic regulations alwayshave priority over
any route recomm endation sgiven. Bearin
mind thatataspeed ofjust 30mph
(approximately 50km/ h),your vehicle is
coverin gadistanc eof 44 feet (approximately
14 m)every second.
During routeguidance, youwillnotreceive
inform ationon:
R traff iclights
R stop andyield signs
R parking orstopping zones
R one-way streets
R narrow bridges
R other trafficregulation data
You should thereforealway sstric tlyobserve
traff icregulations whiledriving. Drive carefully
andalway sobey trafficlaws and
road signs, evenifthey contradict navigation
system instruction s. G
WARNIN
G
Please donot use theVoice ControlSystem
in an emergenc y,as the toneof your voice
may change inastress fulsituation. Thiscould
cause adelay incomplet ingyour phone call
in atimely manner .This could distract youin
an emergency situationandcause youtobe
involved inan accident. Operat
ion
You canusevoice controlto:
R enter astate
R enter aprovince
R enter acity
R enter adistrict (center)
R enter astreet
R enter anintersec tion
R enter ahouse number
R enter anentire address
R enter azip code
R find address
R enter apoint ofinterest
R select oneofyour previous destinations
R call uproute information
R store adestination
R displa ythe map
R enlarge/reduce thesize ofthe map
R listen tothe destination memory
R start andstop route guidance
R switch theguida nceinstruct ionsonand off
X To select thenavigation application press
the ? button onthe multifunction
steering wheel.
X Give the“Navigation” command.
X Press the? button.
X Give oneofthe navigation commands
explained below. 176
Navigat
ionVoiceControl
Comm
ands
You cannotstar tthe route guidanceuntil all
the necessary addressdatahasbeen
entered.
“Help Navigat ion”/“Help” Using
the“Help navigation” command,you
can have allthe essential commands forthe
navigation systemreadout. Entering
anAddress
i Ifvoice controlfails torecogniz eyour
entr y,itis advisabl eto spell thename of
the town andstreet. Spellnames oftowns
and streets whenabroad.
The system guidesyoucompletely through
the dialo gto route guidance.Assoon asa
valid address isentered (atleast thetown),
you can usethe“Start routeguidance”
command tostart theroute guidance.
“Enter state”/“E nterprovince” You
canusethe“Ent erstate”/“E nter
province” command tochange thestate or
province settingof the navigation system.
Example ofdialo g:
s Enterstate
t Please enterthename ofthe state
u Thesystem showsanumbered listof
possible statenames onthe displa y.If
there isonly oneentryon the list, voice
cont rolasks ifit is correct .
t Please selectaline number
s Linenumber 1
t Linenumber 1accepted
“Enter Destination” You
canusethe“Ent erdestination”
command toenter acomplete address.
The system guidesyouthrough thewhole
dialo g.As soon asavalid address isentered
(at least thetown), youcan usethe“Start route
guidance”command tostart theroute
guida nce.
Example ofdialog :
s Enterdestination
t Doyou want toenter street firstor
town first?
s Town
t Please saythename ofthe town
s Albany
t Loading listoftowns
u Thesystem showsanumbered listof
possible citynames onthe displa y.If
there isonly oneentryon the list, voice
cont rolasks ifit is correct .
t Please selectaline number.
s Linenumber 1
t Linenumber 1accepted
t Would youliketoenter astree t?
s Yes
t Plea se saythe nam eof the stre et
s Park Aven ue
t Loading list of stre ets
u Thesy ste ms hows anumbered listof
possible streetnames onthe displa y.
If there isonly oneentryon the list,
voice controlasks ifit is correct .
t Please selectaline number
s Linenumber 1
t Linenumber 1accepted
t Would youliketoenter ahouse
number?
s No
t Wouldyouliketostart route guidance?
s Yes
t Startingroute guidance
The system storestheselected destination
and start sroute guidance.
If you give oneofthe following commands,
the system guidesyouthrough thedialog to
route guidance. Nav
igation
177VoiceControl Z
R
Pause R
Address book R
MP3 R
CD changer R
CD R
Navigation
R Route guidance
R Nav R
DVD video R
DVD audio R
Radio R
Satellite radio/Sirius R
Phon e R
Message s R
Video R
Corre ction
R Wron g
R Incor rect R
Help R
Help functions
R Help devic es R
Help voicecon trol [syst em]
R Help voicecon trol/v oice control help
R Gener alhelp R
0–9 (Numbers ) R
a–z (Lettersof the alphabet) R
Cont inue
R Go forward
R Next page R
Previo uspage
R Go back
R Back R
Help radio R
Help phone /help telephone R
Help address book R
Help CDchan ger R
Help DVD
R Help DVDchanger R
Help DVDaudio
R Help DVDaudio changer R
Help MP3
R Help MP3changer R
Help navigat ion
R Help route guidance
R Help nav Phone
Commands R
Phon e
R Telephon eon/ phone on R
Save
R Save name
R Save number
R Save phone number R
Dial number
R Dial phone number R
Confir m
R Confir mnumber
R Confir mphone number R
List phone book
R Read outphone book R
Redia l
R Redia llast number
R Redia llast phone number 190
Command
ListVoiceControl