2
Map corrections 22
About Map Share............................................................................................................. 22
Sounds and voices 23
About sounds and voices ................................................................................................ 23
About computer voices .................................................................................................... 24
Selecting a voice ............................................................................................................. 24
Changing the volume level .............................................................................................. 24
Settings 25
About Settings .................................................................................................................25
Home location..................................................................................................................25
Favorites .......................................................................................................................... 25
Safety settings .................................................................................................................26
Show POI on map ........................................................................................................... 29
Switch map ......................................................................................................................29
Turn off voice guidance / Turn on voice guidance............................................................ 29
Reset factory settings ...................................................................................................... 30
Help 31
About getting help............................................................................................................ 31
Using Help to drive to a local service .............................................................................. 31
Help menu options........................................................................................................... 31
Tr a f f i c 3 3
About traffic information................................................................................................... 33
Using traffic information ................................................................................................... 34
Checking traffic incidents in your area ............................................................................. 35
Speed cameras 36
Important ......................................................................................................................... 36
Important ......................................................................................................................... 36
Speed Camera warnings ................................................................................................. 36
Report button ...................................................................................................................36
Reporting incorrect camera alerts ................................................................................... 37
Changing the way you are warned .................................................................................. 37
To m To m H O M E 3 8
About TomTom HOME (the program) .............................................................................. 38
Installing TomTom HOME ................................................................................................ 38
MyTomTom account......................................................................................................... 39
Updating the Navigation system ...................................................................................... 40
Updating the navigation system with the new application ............................................... 41
USA_NAVI_EN.book 2 ページ 2014年5月8日 木曜日 午後12時51分
6
The MAP SD card
About the SD card
A SD card is supplied with the navigation system. It includes a map of the country or group of
countries.
Updates are regularly produced by TomTom, par ticularly for maps and services like speed
cameras. These updates are only available for download by inserting the navigation system's
SD card into a computer that is connected to the internet.
Once your new vehicle has been delivered, if a newer version of the map is available within 60
days, you can download this map for free.
Important: In order to qualify for the latest map guarantee, you need to check if a new map is
available within the 60 day period. You are only entitled to one free map download.
Inserting the SD card
To insert the SD card into the Navigation system in the vehicle do the following:
1. Switch off the ignition in the vehicle so that the navigation system turn off.
2. Open the sliding door and insert the SD card, taking care to handle it carefully and making
sure it is right side up.
Note: Only use the SD card for operating and updating the navigation system. Do not
inser t the SD card into another vehicle or into any other device such as a camera.
USA_NAVI_EN.book 6 ページ 2014年5月8日 木曜日 午後12時51分
12
To change your route, to travel via a par ticular location, or to select a new destination, tap
Change route.
The Navigation system will start to guide you to your destination, using spoken instructions
and on-screen directions.
Route summary
The route summary shows an overview of your route, the remaining distance to your
destination and the remaining estimated journey time.
To view the route summary, tap the right-hand panel on the status bar in the Driving view or
tap View route in the Main menu and then tap Show route summary.
If you have a TomTom Traffic service or an RDS-TMC receiver, the route summary also shows
traffic information about delays on your route.
Navigation menu options
When you tap Navigate to, you can set your destination in many ways, not just by entering
the address. The other options are listed below:
HomeTap this button to navigate to your Home location.
You will probably use this button more than any other.
FavoriteTap this button to select a Favorite place as your destination.
USA_NAVI_EN.book 12 ページ 2014年5月8日 木曜日 午後12時51分
19
View map
About viewing the map
You can view the map in the same way as you might look at a traditional paper map. The map
shows your current location and many other locations such as Favorites and POIs.
To view the map in this way, tap View map or View route in the Main menu.
You view different locations on the map by moving the map across the screen. To move the
map, touch the screen and drag your finger across the screen.
To select a location on the map, tap the location on the map. The cursor highlights the
location and displays useful information about the location in an information panel. Tap the
information panel to create a Favorite or plan a route to that location.
View map
1. The scale bar
2. Traffic - current traffic incidents. Use the Options button to select whether traffic information
is shown on the map. When traffic information is shown on the map, POIs and Favorites
are not shown.
Important: Not all features on this screen can be controlled using the commander. Use
the touch screen instead.
Note: To use a TomTom traffic information service, you may need a subscription. Traffic
services are not supported in all states, countries or regions. For more information, visit
www.mazdausa.com/navigation
.
12
7654
3
USA_NAVI_EN.book 19 ページ 2014年5月8日 木曜日 午後12時51分
21
Options
Tap the Options button to set the information shown on the map and show the following
information:
Tr a f f i c - select this option to show traffic information on the map. When traffic information is
shown, POIs and Favorites are not shown.
Names - select this option to show street and city names on the map.
Points of interest - select this option to show POIs on the map. Tap Choose POI to
choose which POI categories are shown on the map.
Satellite Images - select this option to show satellite images of the area being viewed.
Satellite images are not available in every map or for every location on the map. These are
downloaded from TomTom Home.
Favorites - select this option to show your Favorites on the map.
Ta p Advanced to show or hide the following information:
Markers - select this option to enable markers. Markers point to your current location
(blue), your home location (yellow) and your destination (red). The marker shows the
distance to the location.
Tap a marker to center the map on the location which the marker is pointing to.
To create your own marker, tap the cursor button. Then tap Set marker position to place a
green marker at the cursor position.
To disable markers, tap Options, then tap Advanced and unselect Markers.
Coordinates - select this option to show GPS coordinates in the lower left corner of the
map.
Note: To use a TomTom traffic information service, you may need a subscription. Traffic
services are not supported in all countries or regions. For more information, visit
www.mazdausa.com/navigation
. If not available in the country you are in, you may be
able to use it when travelling in a country that supports it.
USA_NAVI_EN.book 21 ページ 2014年5月8日 木曜日 午後12時51分
23
Sounds and voices
About sounds and voices
The Navigation system uses sound for some or all of the following:
Driving directions and other route instructions
Traffic information
Warnings that you set
There are two types of voice available for the Navigation system:
Computer voices (The voice accompanied with "Computer" in list is computer voice.)
Computer voices are generated by the Navigation system. They provide route instructions
and read aloud city and street names, traffic and other useful information.
Human voices
These are recorded by an actor and only provide route instructions.
Note: To use a TomTom traffic information service, you may need a subscription. Traffic
services are not supported in all countries or regions. For more information, visit
www.mazdausa.com/navigation
. If not available in the country you are in, you may be
able to use it when travelling in a country that supports it.
USA_NAVI_EN.book 23 ページ 2014年5月8日 木曜日 午後12時51分
31
Help
About getting help
Ta p Help in the Main Menu to navigate to emergency services centers and other specialist
services.
For example, if you are involved in a car accident, you could use the Help menu to find the
contact details for the nearest hospital, call them using a phone and tell them your exact
location.
Using Help to drive to a local service
To use Help to locate a service center and navigate from your current location to the center,
do the following:
1. Tap the screen to show the Main Menu.
2. Tap Help.
3. Tap Drive to help.
4. Select the type of service you require, for example, Nearest hospital.
5. Select a center from the list, the nearest is shown at the top of the list.
The Navigation system shows a description of the location.
6. To navigate your way to the center by car, tap Navigate there.
The Navigation system star ts guiding you to your destination.
Help menu options
Note: In some states and countries, information may not be available for all services.
Drive to helpTap this button to navigate your way by car to a service center.
Where am I?Tap this button to see your current location on the map.
USA_NAVI_EN.book 31 ページ 2014年5月8日 木曜日 午後12時51分
36
Speed cameras
Important
Important: When you purchase your car with its Mazda NB1, alerts for Speed Cameras are
switched off. If you wish to receive aler ts for speed camera locations, tap Services, then tap
Speed Cameras. Tap Enable alerts. You then receive alerts for speed camera locations.
Important
Important: If you hear beeps and see no message on your screen, this is because you are in
radio mode and the beeps are coming from the navigation system. The beeps are warning
sounds given by the Speed Camera service to warn you of the presence of a speed camera.
Speed Camera warnings
You are warned in three ways:
The system plays a warning sound.
The type of speed camera and your distance from the camera location is shown in the
Driving View. If a speed restriction has been repor ted for the camera, the speed is also
shown in the Driving View.
The location of the speed camera is shown on the map.
Report button
To show the report button in the Driving View, do the following:
1. Tap Services in the Main Menu.
2. Tap Speed Cameras.
3. Tap Enable report button.
4. Tap Done.
The report button is shown on left-hand side of the Driving View or, if you are already using
the quick menu, it's added to the buttons available in the quick menu.
Tip: To hide the repor t button, tap Disable report button in the Speed Cameras menu.
USA_NAVI_EN.book 36 ページ 2014年5月8日 木曜日 午後12時51分