2015 MAZDA MODEL CX-5 audio

5-136
Výbava interiéru
Bluetooth®
Prehrávanie
Ak chcete poþúva
" audiozariadenie Bluetooth® cez systém reproduktorov vozidla, prepnite
režim na audiorežim Bluetooth®. (Pozrite „Prepnutie do audiorežimu Bluetooth®“)
Po prepnutí do audiorežimu Bluetooth® sa v dolnej þasti displeja zobrazia nasledujúce
ikony. Ikony, ktoré je možné použi
", sa líšia v závislosti od typu audiozariadenia
Bluetooth
®, ktoré práve používate.
IkonaFunkcia
Zobrazí obrazovku Zábava. Používa sa na prepnutie na iný audiozdroj.
(AVRCP Ver. 1.4 iba)
Zobrazí najvyššiu úrove
 zoznamu prieþinkov/súborov.
Vyberte prieþinok, ktorý chcete prehra
".
Zobrazia sa súbory vo vybranom prieþinku.
Vyberte súbor, ktorý chcete prehra
".
(AVRCP Ver. 1.3 alebo vyššia)
Bude opakovane prehráva
" práve prehrávanú skladbu.
Pri druhom výbere zaþne opakované prehrávanie skladieb v prieþinku.
Opätovným výberom túto funkciu zrušíte.
Ikony sa zmenia, ke
 je opakovaná skladba alebo je opakovaný prieþinok.
(AVRCP Ver. 1.3 alebo vyššia)
Prehrá skladby v prieþinku v náhodnom poradí.
Pri druhom výbere zaþne prehrávanie skladieb na zariadení v náhodnom poradí.
Opätovným výberom túto funkciu zrušíte.
Ikony sa menia pri náhodnom prehrávaní prieþinka alebo náhodnom prehrávaní skladieb
na zariadení.
Prechádza skladby v prieþinku a zahrá zaþiatok každej skladby ako pomoc pri nájdení
požadovanej skladby.
Ke
 ju vyberiete znovu, budú prehrávané zaþiatky jednotlivých skladieb na zariadení.
Pri opätovnom výbere je funkcia zrušená a pokraþuje prehrávanie práve prehrávanej skladby.
Vráti na zaþiatok predchádzajúce skladby.
Dlhé stlaþenie spôsobí rýchly posun vzad. Ustane, hne
 ako uvo
níte ruku z ikony alebo
páþky združeného ovládaþa.
Prehrá Bluetooth
® audio. Pri opätovnom výbere je doþasne pozastavené prehrávanie.
Preskoþí na zaþiatok nasledujúcej skladby.
Dlhé stlaþenie spôsobí rýchly posun vpred. Ustane, hne
 ako uvo
níte ruku z ikony alebo
páþky združeného ovládaþa.
Zobrazí nastavenie zvuku, aby bolo možné nastavi
" kvalitu zvuku.
Pozrite Ovládanie hlasitosti / displeja / kvality zvuku na strana 5-51.

5-137
Výbava interiéru
Bluetooth®
Príklad použitia (ke
 h
adáte skladbu
z najvyššej úrovne zariadenia)
1. Vybratím ikony zobrazte
zoznam prieþinkov/súborov
na najvyššej úrovni.
2. Ke
 vyberiete prieþinok, zobrazí sa
zoznam prieþinkov/súborov v danom
prieþinku. Ke
 je vybratý zoznam
skladieb, zobrazí sa zoznam súborov.
3. Vyberie požadovanú skladbu.WZobrazenie informácií
o audiozariadení Bluetooth®
Ak je pripojené audiozariadenie
Bluetooth®, zobrazujú sa na strednom
displeji nasledujúce informácie.
X: K dispozícii
Š: Nie je k dispozícii
POZNÁMKA
Vybratím prejdete do prieþinka
o jednu úrove
 vyššie.
BT Audio- Názov zariadenia BT...
Názov priečinka A
Názov priečinka B
Názov zoznamu skladieb A
Názov audiosúboru A
Názov audiosúboru B
10:20
AVRCP
Ver. nižšia
než 1.3AVR-CP
Ve r. 1 . 3AV R C P
Ver. 1.4
alebo vyššia
Názov
zariadeniaXX X
Stav nabitia
batérie
zariadeniaXX X
Názov skladbyŠXX
Meno autoraŠXX
Názov albumuŠXX
ýas prehrávaniaŠXX
Názov žánruŠXX
Titulný obrázok
albumuŠŠ Š
POZNÁMKA
Niektoré informácie sa nemusia
zobrazova
" v závislosti od zariadenia
a ak informácie nie je možné zobrazi
",
objaví sa na displeji „Unknown
(Neznámy)- - - - -“.

5-139
Výbava interiéru
Bluetooth®
Prehrávanie
Vybratím ikony na domovskej obrazovke zobrazte obrazovku Entertainment (Zábava).
Ak vyberiete možnos
" , zobrazia sa v dolnej þasti stredného displeja nasledujúce
ikony. Zobrazované ikony sa líšia v závislosti od vybranej stanice.
Navyše sa môžu zobrazi
" aj iné než nasledujúce ikony.
IkonaFunkcia
Zobrazí obrazovku Zábava. Používa sa na prepnutie na iný audiozdroj.
Zobrazí hlavnú ponuku.
Používa sa na prepínanie na iné stanice.
Zobrazí zoznam obsahu.
Používa sa na prepnutie na iný požadovaný obsah v rámci stanice.
Hlasová správa
Zaznamená hlasovú správu.
Zaznamená hlasovú správu a umiestni ju ako audiosúbor na Facebook alebo na inú
sociálnu sie
".
Páþi sa mi
*2
Ohodnotí aktuálny obsah ako „páþi“.
Nepáþi sa mi
*2
Ohodnotí aktuálny obsah ako „nepáþi“.
Rýchle prevíjanie vzad poþas 15 sekúnd.
Mapa (vozidlá s navigaþným systémom)
Zobrazuje cie
ové miesto, ktoré bolo vyh
adané pomocou služieb založených
na umiestnení, ktorými je navigaþný systém vybavený.
Call (Hovor)
Je možné uskutoþni
" hovor na telefónne þíslo prevádzkarne nájdenej pomocou služieb
založených na polohe (LBS). K dispozícii je vtedy, ak je zariadenie pripojené ako
hands-free zariadenie.
Vráti na predchádzajúci obsah.
Pozastaví prehrávanie obsahu. Po opätovnom vybraní prehrávania pokraþuje.
Prejde na nasledujúci obsah.

5-143
Výbava interiéru
Bluetooth®
Prehrávanie
Vyberte obrazovku Entertainment (Zábava) a zobrazte ikonu na domovskej obrazovke.
Vybratím tlaþidla sa v dolnej þasti stredového displeja zobrazia nasledujúce ikony.
IkonaFunkcia
Zobrazí obrazovku Zábava. Používa sa na prepnutie na iný audiozdroj.
Zobrazí zoznam staníc.
Používa sa na prepínanie na iné stanice.
Nepáþi sa
Ohodnotí aktuálny program ako „nepáþi“.
Páþi sa
Ohodnotí aktuálny program ako „páþi“.
Pridá aktuálnu stanicu medzi vaše ob
úbené alebo vymaže aktuálnu stanicu z vašich
ob
úbených.
Rýchle prevíjanie vzad poþas 30 sekúnd.
Prehrá stanicu. Opätovným výberom pozastavíte prehrávanie.
Prejde na nasledujúcu stanicu.
Zobrazí nastavenie zvuku, aby bolo možné nastavi
" kvalitu zvuku.
Pozrite Ovládanie hlasitosti / displeja / kvality zvuku na strane 5-51.

5-147
Výbava interiéru
Bluetooth®
Problémy súvisiace s rozoznávaním hlasu
PríznakPríþinaSpôsob riešenia
Neuspokojivé rozoznávanie hlasu•Príliš pomalá reþ.
•Príliš hlasná reþ (krik).
•Príkaz bol vyslovený pred
doznením zvukového signálu.
•Hlasitý hluk (hovor alebo hluk
zvonku/zvnútra vozidla).
•Vzduch z prieduchov
klimatizácie prúdi na mikrofón.
•Sú používané neštandardné
výrazy (dialekt).Pokia
 ide o príþiny uvedené
v
avom st
pci, musíte dáva
" pozor
na to, ako hovoríte. Navyše, pokia

hovoríte nieko
ko þísel po sebe,
bude miera rozoznania väþšia,
pokia
 medzi nimi nebudete robi
"
prestávky. Nesprávne rozoznávanie þísel
Neuspokojivé rozoznávanie hlasu Došlo k poruche v mikrofóne.Mikrofón je nedostatoþne pripojený
alebo je v
om porucha. Kontaktujte
kvalifikovaný servis, odporúþame
obráti
" sa na autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Rozoznávanie hlasu súvisiace
s ovládaním telefónu je
deaktivovanéNastal problém so spojením medzi
jednotkou Bluetooth
® a zariadením.Ak po kontrole spárovania
problémy pokraþujú, skontrolujte,
þi nie je problém v spojení.
Mená v telefónnom zozname sú

"ažko rozoznate
néSystém Bluetooth
® sa nachádza
v stave, kedy je rozoznávanie
nároþné.
Uskutoþnením nasledujúcich opatrení
môžete zlepši
" rozoznávanie.
•Vymažte z pamäte telefónny
zoznam, ktorý nepoužívate
prílišþasto.
•Nepoužívajte skrátené mená,
ale radšej úplné mená.
(Rozoznávanie je tým lepšie, þím
dlhšie meno je. Ke
 nebudete
používa
" mená ako „Tom“ alebo
„Dan“, rozoznávanie sa zlepší.)
Pri ovládaní audiosystému nebol
rozoznaný názov skladbyNázvy skladieb nie je možné
rozoznáva
" hlasom.Š
Ak chcete preskoþi
" navádzanieŠNavádzanie je možné preskoþi
",
ke
 krátko stlaþíte tlaþidlo Hovor.

5-152
Výbava interiéru
Výbava interiéru
Používajte iba originálne príslušenstvo
Mazda alebo zodpovedajúce náhrady,
ktorých príkon nie je vyšší ako 120 W
(jednosmerné napätie 12 V,10 A).
Spínaþ zapa
ovania musí by
" prepnutý do
polohy ACC alebo ON.
Predná*
StrednéZadné
Elektrické zásuvky
•Aby ste zabránili poškodeniu
zásuvky alebo poruche elektrického
obvodu, venujte pozornos
"
nasledujúcemu:
• Nepoužívajte príslušenstvo,
ktoré potrebuje viac ako 120 W
(12 V jednosmerné, 10 A).
• Nepoužívajte príslušenstvo,
ktoré nie je originálnym
príslušenstvom vozidla Mazda
alebo ekvivalentom.
• Ak zásuvku nepoužívate,
zatvorte kryt, aby do nej
nezapadli cudzie predmety alebo
do nej nezatiekla kvapalina.
•Zástrþku do zásuvky vkladajte
správnym spôsobom.
• Nepripájajte zapa
ovaþ cigariet
do elektrickej zásuvky.
•Môže dochádza
" k rušeniu
audiosystému a to v závislosti od
zariadenia pripojeného
do elektrickej zásuvky.
UPOZORNENIE
*Niektoré modely.

6-62
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Údržba vykonávaná majite
om
Elektrický systém vášho vozidla je
chránený poistkami.
Ak prestanú fungova
" akéko
vek svetlá,
príslušenstvo alebo ovládacie prvky
vozidla, skontrolujte najprv poistku
príslušného obvodu. Ak je poistka
prepálená, je roztavený jej vnútorný
þlánok.
Ak opä
" dôjde k prepáleniu tej istej
poistky, presta
te príslušný systém
používa
" a obrá
"te sa þo najskôr na
kvalifikovaný servis, odporúþame vám
autorizovaný servis vozidiel Mazda.
WVýmena poistiek
Výmena poistiek na
avej
strane vozidla
Ak elektrický systém vozidla nefunguje,
skontrolujte najprv poistky na
avej strane
vozidla.
1. Uistite sa, že je spínaþ zapa
ovania
v polohe vypnutej a ostatné spínaþe sú
vypnuté.
2. Otvorte kryt poistkovej skrinky.3. Pomocou spony na vy
"ahovanie,
pripevnenej na kryte poistkovej
skrinky, vyberte poistku priamym

"ahom z jej konektora.
4. Skontrolujte ju a pokia
 je spálená,
vyme
te ju za novú.
5.
Vložte novú poistku s rovnakou
ampérovou hodnotou a skontrolujte, þi je
pevne nasadená. Ak nie je nasadená
pevne, nechajte si ju nasadi
" odborníkom.
Odporúþame vám obráti
" sa na
autorizovanú opravov
u vozidiel Mazda.
Ak nemáte k dispozícii žiadne
náhradné poistky, môžete si jednu
s rovnakou hodnotou „vypožiþa
"“
z obvodu, ktorý nie je pre prevádzku
vozidla nevyhnutný, napríklad
z obvodu AUDIO alebo OUTLET.
Poistky
NormálnaPrepálená

6-64
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Údržba vykonávaná majite
om
WPopis poistkového panelu
Poistková skri
a (v motorovom priestore)
POPISHODNOTA
POISTKYCHRÁNENÝ OKRUH
1 ADD FAN GE 30 A Ventilátor chladenia*
2 IG2 30 A Ochrana rôznych okruhov
3 INJECTOR 30 A Riadiaci systém motora*
4 FAN DE 40 A Ventilátor chladenia*
5 P.WINDOW1 30 A Elektricky ovládané okná*
6— — —
7 ADD FAN DE 40 A Ventilátor chladenia*
8 EVVT 20 A Riadiaci systém motora*
9 DEFOG 40 A Odrosovanie zadného okna
10 DCDC DE 40 A Ochrana rôznych okruhov*
11 FAN GE 30 A Ventilátor chladenia*
12 EPB L 20 A Elektrická parkovacia brzda (
avostranné riadenie)
13 AUDIO 40 A Audiosystém*
14 EPB R 20 A Elektrická parkovacia brzda (pravostranné riadenie)
15 ENG.MAIN 40 A Riadiaci systém motora
16 ABS/DSC M 50 A ABS, systém dynamického riadenia jazdnej stability
17 50 A Ochrana rôznych okruhov
*Niektoré modely.