2015 MAZDA MODEL CX-5 radio

5-26
Oprema notranjosti
Av d i o s i s t e m
•Datoteke MP3/WMA/AAC/OGG*1,
katerih specifikacije se razlikujejo od
navedenih, morda ne bodo pravilno
predvajane ali imena datotek ali map
ne bodo pravilno prikazana.
*1 tip C/tip D
WNasveti za uporabo iPod-a
Ta enota podpira predvajanje glasbenih
datotek, posnetih na iPod.
iPod je blagovna znamka podjetja Apple
Inc., registrirana v ZDA in drugih državah.
iPod morda ne bo združljiv, glede na
model in verzijo OS. V takem primeru
se prikaže obvestilo o napaki.
OPOMBA
•Predvajanje morda ne bo mogoþe
zaradi vrste ali stanja bliskovnega
pomnilnika USB, þeprav avdio
datoteke izpolnjujejo zgoraj omenjene
standarde.
•Avtorsko zašþitenih datotek WMA/
AAC s to napravo ni mogoþe
predvajati.
•Vrstni red shranjenih datotek se
lahko razlikuje od vrstnega reda
predvajanih datotek.
•Da shranjenih podatkov ne izgubite
ali poškodujete priporoþamo,
da naredite varnostno kopijo.
•ýe naprava zahteva jakost toka
veþkot 1.000 mA, morda ne bo
delovala ali se medtem, ko je
prikljuþena, ne bo polnila.
•Naprave USB ne izvlecite, ko je
vnaþinu USB (izvlecite le, ko je
vnaþinu radio ali CD).
•Naprava ne deluje, þe so podatki
zašþiteni z geslom.
•ýe iPod ni v uporabi, ga odstranite.
Ker iPod ne vzdrži velikih
temperaturnih sprememb, ga ne
pušþajte v vozilu, saj se lahko zaradi
prekomerne temperature ali vlažnosti
v notranjosti kabine poškoduje ali
se poslabša vzdržljivost baterije.
•ýe se podatki v iPodu izgubijo
medtem, ko je ta povezan z enoto,
Mazda ne zagotavlja obnovitve
izgubljenih podatkov.
•ýe se zmogljivost baterije iPoda
zmanjša, se baterija morda ne
napolni in predvajanje ni mogoþe,
ko je iPod povezan z enoto.
•Pazite, da med odpiranjem in
zapiranjem sredinske konzole
ne prešþipnete kabla za iPod.
•Podrobnosti o uporabi iPoda si
oglejte v navodilih za uporabo
iPoda.
•Potem, ko iPod povežete s
prikljuþkom USB, se vsi ukazi
izvajajo prek avdio naprave.
Upravljanje z iPodom ni možno.
OPOZORILO

5-29
Oprema notranjosti
Avdio sistem
1Vklop/jakost zvoka/nastavitev zvoka ............................................................... stran 5-30
2Ura .................................................................................................................... stran 5-34
3Radio (tip A) ..................................................................................................... stran 5-36
4Radio (tip B) ..................................................................................................... stran 5-38
5CD-predvajalnik ............................................................................................... stran 5-42
6Navodila za uporabo prikljuþka za dodatne naprave/vtiþnice USB ................. stran 5-45
7Prikaz okvar ...................................................................................................... stran 5-45
Komplet ozvoþenja (tip A/tip B)
Tip A ( ne podpira RDS) Tip B (podpira RDS)

5-36
Oprema notranjosti
Av d i o s i s t e m
WRadio (tip A)
Vklopite radio
Radio vklopite s tipko za izbiro
frekvenþnega obmoþja ( ).
Izbira frekvenþnega obmoþja
ýe zaporedoma pritisnete na tipko za
izbiro frekvenþnega obmoþja ( )
se frekvenþna obmoþja preklopijo na
naslednji naþin: FM1 → FM2 → AM.
Izbran naþin bo prikazan.
Iskanje radijskih postaj
Radio ponuja naslednje naþine iskanja
postaj: roþno, s samodejnim iskanjem,
z iskanjem postaj z moþnejšim signalom,
z izbiro shranjene postaje in s samodejnim
shranjevanjem postaj. Najbolj preprost
naþin iskanja radijskih postaj je izbira
shranjene postaje.
Roþno iskanje radijskih postaj
Z obraþanjem gumba za roþno iskanje postaj
se frekvenca spreminja navzgor ali navzdol.
Samodejno iskanje radijskih postaj
S pritiskom na tipko za samodejno iskanje
radijskih postaj ( , ) vklopite
samodejno iskanje naslednje postaje po
frekvenþnem obmoþju navzgor ali navzdol.
Iskanje postaj z moþnejšim signalom
S pritiskom na tipko SCAN ( )
se vklopi samodejno iskanje postaj
zmoþnejšim signalom.
Iskanje se ustavi pri vsaki postaji
zmoþnejšim signalom za 5 sekund.
Da bi trenutno postajo zadržali, v tem þasu
ponovno pritisnite na tipko SCAN ( ).
Shranjevanje postaj
Šest tipk za shranjevanje postaj omogoþa
shranjevanje 6 AM in 12 FM postaj.
1. Pred shranjevanjem postaj najprej
izberite valovno obmoþje: AM, FM1
ali FM2. Nastavite želeno postajo.
2. Pritisnite tipko za shranjevanje postaje
in jo držite približno 2 sekundi, da se
zasliši zvoþni signal. Prikaže se
številka kanala ali frekvenca postaje.
Postaja je zdaj shranjena v pomnilniku.
Tipka za izbiro frekvenčnega območja
Krajše poslušanje
iskanje postaj
Tipke shranjenih postaj
Tipka za samodejno shranjevanje gumb za ročno
iskanje postajPrikaz avdio naprave
OPOMBA
ýe je FM signal slaboten, se sprejem
samodejno spremeni iz naþina STEREO
v MONO zaradi zmanjšanja šuma.
OPOMBA
ýe tipko držite pritisnjeno, se
frekvenca nenehno spreminja.

5-38
Oprema notranjosti
Av d i o s i s t e m
WRadio (tip B)
Vklopite radio
Radio vklopite s tipko za izbiro
frekvenþnega obmoþja ( ).
Izbira frekvenþnega obmoþja
ýe zaporedoma pritisnete na tipko za izbiro
frekvenþnega obmoþja ( ) se
frekvenþna obmoþja preklopijo na
naslednji naþin: FM1 → FM2 → MW/LW.
Izbran naþin bo prikazan.
Iskanje radijskih postaj
Radio ponuja naslednje naþine iskanja
postaj: roþno, s samodejnim iskanjem,
z iskanjem postaj z moþnejšim signalom,
z izbiro shranjene postaje in s samodejnim
shranjevanjem postaj. Najbolj preprost
naþin iskanja radijskih postaj je izbira
shranjene postaje.
Roþno iskanje radijskih postaj
Z obraþanjem gumba za roþno iskanje
postaj se frekvenca spreminja navzgor ali
navzdol.Samodejno iskanje radijskih postaj
S pritiskom na tipko za samodejno iskanje
radijskih postaj ( , ) vklopite
samodejno iskanje naslednje postaje
po frekvenþnem obmoþju navzgor ali
navzdol.
Iskanje postaj z moþnejšim signalom
S pritiskom na tipko SCAN ( )
se vklopi samodejno iskanje postaj z
moþnejšim signalom. Iskanje se ustavi pri
vsaki postaji z moþnejšim signalom za
5 sekund. Da bi trenutno postajo zadržali,
v tem þasu ponovno pritisnite na tipko
SCAN ( ).
Shranjevanje postaj
Šest tipk za shranjevanje postaj omogoþa
shranjevanje 6 MW/LW in 12 FM postaj.
1. Pred shranjevanjem postaj najprej
izberite valovno obmoþje: MW/LW,
FM1, ali FM2. Nastavite želeno
postajo.
Tipka za izbiro frekvenčnega območjaKrajše poslušanje
Prometna poročila iskanje postaj
Tipke shranjenih postaj
Gumb za ročno iskanje
postaj/nastavitev zvoka Prikaz avdio naprave
izbira vrste programa
OPOMBA
ýe je FM signal slaboten, se sprejem
samodejno spremeni iz naþina STEREO
v MONO zaradi zmanjšanja šuma.
OPOMBA
ýe tipko držite pritisnjeno, se
frekvenca nenehno spreminja.

5-47
Oprema notranjosti
Avdio sistem
Stikala okoli izbirnega stikala
S pritiski na tipke okoli izbirnega gumba se zgodi naslednje.
: Pokaže se osnovni prikaz.
: Prikaže se zaslon za razvedrilo.
: Pokaže se prikaz navigacije (samo pri vozilih opremljenih z navigacijo). Napotke za
upravljanje navigacije najdete v navodilih za uporabo navigacijskega sistema. ýe kartica
SD navigacijskega sistema ni vstavljena, se prikaže kompas z vrisano smerjo gibanja
vozila.
: Prikaže se zaslon s priljubljenimi vsebinami (Favourites). Z dolgim pritiskom shranite
izbrano postavko med priljubljene. (Shranite lahko radio postajo, telefonski imenik in cilj
poti pri navigaciji.)
: Povratek na prejšnji prikaz.
Delovanje izbirnega gumba
(Izbira simbolov na zaslonu)
1. Kurzor premaknete na želeno lokacijo z vrtenjem ali nagibanjem izbirnega stikala.
2. Simbol izberete s pritiskom na izbirno stikalo.
NAVPRITISNI-
TE
VOL

5-53
Oprema notranjosti
Avdio sistem
WUporaba radia (tip C)
Vklopite radio
Na osnovnem prikazu izberite simbol in pokaže se meni za razvedrilo. Ko izberete
radio, se v spodnjem delu sredinskega zaslona pokažejo naslednji simboli.
Radio AM/FM
SimbolFunkcija
Prikaz menija za razvedrilo. Za preklop na drug avdio vir.
Prikaz seznama postaj.
Za prikaz frekvenc najveþ desetih radijskih postaj, ki so navedene na seznamu
samodejno shranjenih postaj, izberite simbol .
Izberite želeno frekvenco.
Prikaz seznama priljubljenih. Z dolgim pritiskom shranite trenutno poslušano postajo.
Iskanje radijskih postaj.
Iskanje se ustavi pri vsaki postaji za 5 sekund.
Izberete za nadaljevanje iskanja radijskih postaj.
Radijsko frekvenco lahko spremenite roþno.
Zavrtite gumb izbirnega stikala, potegnite po zaslonu ali se dotaknite frekvence.
S pritiskom na ali spreminjate radijsko frekvenco po korakih.
ýe ali dolgo pritisnete, se frekvence radia nenehno menjajo. Predvajanje se
ustavi, þe prst umaknete s simbola ali izpustite izbirni gumb.
Samodejno iskanje radijskih postaj.
ýe dolgo pritisnete, se frekvence radia nenehno menjajo. Predvajanje se ustavi,
þe prst umaknete s simbola ali izpustite izbirni gumb.
Prikaz nastavitev zvoka za prilagoditev stopnje kakovosti predvajanja.
Glejte Jakost zvoka/prikaz/nastavitev zvoka na stran 5-51.
Update Station List

5-54
Oprema notranjosti
Av d i o s i s t e m
Priljubljene - radio
Za bolj preprosto uporabo lahko izbrane
postaje shranite. Shranite lahko najveþ
50 postaj. Seznam priljubljenih postaj je
skupen za obmoþje AM in FM.
Shranjevanje priljubljenih postaj
Poslušano radijsko postajo shranite z
dolgim pritiskom na simbol . Postajo
lahko shranite še na naslednji naþin.
1. Izberite simbol , da se prikaže
seznam priljubljenih.
2. Izberite .
3. Izberite .
4. Postaja se doda na konec seznama
priljubljenih.
Izbira radijske postaje s seznama
priljubljenih
1. Izberite simbol , da se prikaže
seznam priljubljenih.
2. Izberite ime ali frekvenco želene
radijske postaje.
Brisanje postaje s seznama
priljubljenih
1. Izberite simbol , da se prikaže
seznam priljubljenih.
2. Izberite .
3. Izberite .
4. Izberite ime ali frekvenco radijske
postaje, ki jo želite izbrisati.
5. Izberite .Menjava vrstnega reda
priljubljenih postaj
1. Izberite simbol , da se prikaže
seznam priljubljenih.
2. Izberite .
3. Izberite .
4. Izberite ime ali frekvenco radijske
postaje. Izbrano postajo lahko
premaknete.
5. Premaknite postajo z drsnikom
ali gumbom izbirnega stikala,
nato izberite simbol .
OPOMBA
ýe je bil akumulator odklopljen, se
seznam priljubljenih postaj ne izbriše.
Add/Edit Radio Favourites
Add
Add/Edit Radio Favourites
Delete
Delete
Add/Edit Radio Favourites
Move
OK

5-55
Oprema notranjosti
Avdio sistem
WRadio (tip D)
Vklopite radio
Na osnovnem prikazu izberite simbol in pokaže se meni za razvedrilo. Ko izberete
radio, se v spodnjem delu sredinskega zaslona pokažejo naslednji simboli.
Radio AM/FM
SimbolFunkcija
Prikaz menija za razvedrilo. Za preklop na drug avdio vir.
Prikaže samo seznam radijskih postaj RDS, ki jih sprejema (samo FM).
Prikaz seznama postaj (samo AM).
Za prikaz frekvenc najveþ desetih radijskih postaj, ki so navedene na seznamu
samodejno shranjenih postaj, izberite simbol .
Izberite želeno frekvenco.
Prikaz seznama priljubljenih. Z dolgim pritiskom shranite trenutno poslušano postajo.
Iskanje radijskih postaj.
Iskanje se ustavi pri vsaki postaji za 5 sekund.
Izberete za nadaljevanje iskanja radijskih postaj.
Radijsko frekvenco lahko spremenite roþno.
Zavrtite gumb izbirnega stikala, potegnite po zaslonu ali se dotaknite frekvence.
S pritiskom na ali spreminjate radijsko frekvenco po korakih.
ýe ali dolgo pritisnete, se frekvence radia nenehno menjajo. Predvajanje se
ustavi, þe prst umaknete s simbola ali izpustite izbirni gumb.
Vklop in izklop naþina TA.
Samodejno iskanje radijskih postaj.
ýe dolgo pritisnete, se frekvence radia nenehno menjajo. Predvajanje se ustavi,
þe prst umaknete s simbola ali izpustite izbirni gumb.
Prikaz nastavitev FM (samo FM).
Vklop/izklop alternativne frekvence in regionalnih programov.
Prikaz nastavitev zvoka za prilagoditev stopnje kakovosti predvajanja.
Glejte Jakost zvoka/prikaz/nastavitev zvoka na stran 5-51.
Update Station List