2015 MAZDA MODEL CX-5 audio

5-27
Dot
rile interioare
Sistemul audio
NOT

Acest dispozitiv audio nu poate afiúa
imaginile sau fiúierele video de pe
dispozitivul iPod.

5-29
Dot
rile interioare
Sistemul audio
1Butoanele de pornire/volum/sunet ................................................................. pagina 5-30
2Ceasul ............................................................................................................ pagina 5-34
3Utilizarea aparatului radio (tipul A) .............................................................. pagina 5-36
4Utilizarea aparatului radio (tipul B)............................................................... pagina 5-38
5Utilizarea CD playerului................................................................................ pagina 5-42
6Folosirea intr
rii auxiliare/portului USB ....................................................... pagina 5-45
7Mesajele de eroare ......................................................................................... pagina 5-45
Echipamentul audio (tipul A/tipul B)
Tipul A (necompatibil cu RDS) Tipul B (compatibil cu RDS)

5-30
Dot
rile interioare
Sistemul audio
WButoanele de pornire/volum/sunet
Pornirea/oprirea aparatului
Contactul trebuie s
 fie în pozi
ia ACC
sau ON. Ap
sa
i butonul de putere/volum
pentru a porni sistemul audio. Ap
sa
i din
nou butonul de pornire/volum pentru a
opri sistemul audio.
Reglarea volumului
Pentru reglarea volumului, roti
i butonul
de pornire/volum. Roti
i butonul de
pornire/volum în sens orar pentru
acreúte volumul úi în sens antiorar pentru
a-l reduce.
Reglarea sunetului
1. Ap
sa
i butonul rotativ de reglare
audio pentru a selecta func
ia. Func
ia
selectat
 va fi indicat
.2. Roti
i butonul rotativ de reglare audio
pentru a regla func
iile selectate dup

cum urmeaz
:
Buton rotativ de control audio Buton rotativ de pornire/volumAfişajul pentru sistemul audioÎn imagine este prezentată spre
exemplificare o unitate tip A.

5-31
Dot
rile interioare
Sistemul audio
*1 Tipul B
*2 De la model la model, este posibil ca
aceast
 func
ie s
 nu fie disponibil
.AF (setarea frecven
ei alternative (AF))
(tipul B)
Func
ia AF a Radio Data System (RDS)
poate fi setat
 ca pornit
 sau oprit
.
Consulta
i sec
iunea „Utilizarea aparatului
radio (tipul B)” de la pagina 5-38.
REG (setarea programelor regionale
(REG)) (tipul B)
Func
ia REG a Radio Data System (RDS)
poate fi setat
 ca pornit
 sau oprit
.
Consulta
i sec
iunea „Utilizarea aparatului
radio (tipul B)” de la pagina5-38.
ALC (reglarea automat
 a volumului)
Controlul automat al nivelului (ALC)
modific
 automat volumul audio în
func
ie de viteza vehiculului. Cu cât este
mai mare viteza vehiculului, cu atât creúte
úi volumul. ALC dispune de modurile
ALC OFF (ALC oprit) úi ALC LEVEL 1
to 7 (ALC nivelurile 1-7). La ALC
LEVEL 7, nivelul la care poate ajunge
volumul este maximum. Selecta
i modul
în func
ie de condi
iile de drum.
BEEP (sunetul oper
rii audio)
Setarea pentru sunetul de operare la
ap
sarea sau
inerea ap
sat
 a unui buton
poate s
 fie schimbat
. Setarea ini
ial

este ON (pornit). Seta
i ca OFF (oprit)
pentru dezactiva sunetul de operare.
Modul BT SETUP*
Muzica úi alte semnale audio, precum datele
voce înregistrate pe dispozitive audio
portabile úi telefoane mobile disponibile pe
pia

 care sunt echipate cu func
ia de
transmisie Bluetooth
®, pot fi ascultate prin
transmisie f
r
 fir pe difuzoarele
vehiculului. Utilizând modul BT SETUP,
aceste dispozitive pot fi programate pentru
unitatea Bluetooth
® sau schimbate.
Consulta
i sec
iunea „Preg
tirea
sistemului Bluetooth® (sistem audio de
tip B)” de la pagina 5-92.
Indica
ia
Valoarea set
rii
Rotire în sens
antiorarRotire în
sens orar
AF
*1
(setarea frecven
ei
alternative (AF))Oprit Pornit
REG
*1
(setarea
programului
regional (REG))Oprit Pornit
ALC
(reglarea automat

a volumului)Sc
derea
niveluluiCreúterea
nivelului
BASS
(sunete joase)Reducere joaseCreútere
joase
TREB
(sunete înalte)Reducere înalteCreútere
înalte
FADE
(egalizarea
volumului fa

/
spate)Direc
ionare
sunet spre fa

Direc
ionare
sunet spre
spate
BAL
(egalizarea
volumului stânga/
dreapta)Direc
ionare
sunet spre
stângaDirec
ionare
sunet spre
dreapta
BEEP
(sunetul oper
rii
audio)Oprit Pornit
BT SETUP
*2Modul de selectare
12 Hr 24 Hr
(reglarea orei ca 12
Hr/24 Hr)12Hr
(lumineaz

scurt)24Hr
(lumineaz

scurt)
NOT

Dac
 nu mai este folosit de câteva
secunde, afiúajul revine la afiúajul
anterior. Pentru resetare joase, înalte,
atenuare úi balans, ap
sa
i butonul
rotativ de reglare audio timp de
2 secunde. Unitatea va emite un semnal
sonor úi va fi afiúat mesajul „CLEAR”.
*Anumite modele.

5-32
Dot
rile interioare
Sistemul audio
12 Hr 24 Hr (reglarea orei ca
12 Hr/24 Hr)
Rotirea butonului rotativ de control audio
schimb
 afiúarea orei de la ciclu de 12 ore
la ciclu de 24 de ore.
Consulta
i sec
iunea „Ceasul” de la
pagina 5-34.

5-34
Dot
rile interioare
Sistemul audio
WCeas
Reglarea orei
Ceasul poate fi reglat în orice moment
atunci când contactul este trecut în ACC
sau ON.
1. Pentru a regla ora, ap
sa
i pe butonul
pentru ceas ( ) timp de
aproximativ 2 secunde pân
 se aude
un sunet.
2. Ora curent
 a ceasului va lumina scurt.
Reglarea orei
• Pentru reglarea orei, ap
sa
i pe
butonul de setare pentru ore/minute
(H, M) în timp ce ora curent

lumineaz
 scurt.
• Orele se modific
 în ordine
cresc
toare atunci când butonul pentru
reglarea orei (H) este ap
sat. Minutele
se modific
 în ordine cresc
toare
atunci când butonul pentru reglarea
minutelor (M) este ap
sat.
3. Ap
sa
i din nou butonul pentru ceas
( ) pentru pornirea acestuia.
Resetarea orei
1.
ine
i ap
sat butonul pentru ceas
( ) timp de aproximativ 2 secunde,
pân
 când se aude un semnal sonor.
2. Ap
sa
i butonul :00.3. Atunci când butonul este ap
sat, ora va
fi resetat
 dup
 cum urmeaz
:
(exemplu)
12:01—12:29→12:00
12:30—12:59→1:00
Buton de setare a orei Buton :00
Buton de setare a minutelor Buton rotativ
de control audioAfişajul pentru sistemul audio Buton pentru ceasÎn imagine este prezentată spre
exemplificare o unitate tip A.
NOT

•Atunci când butonul :00 este ap
sat,
secundele vor porni de la „00”.
•Trecerea de la afiúarea orei în
format de 12 ore la 24 de ore:
Ap
sa
i de mai multe ori pe butonul
rotativ pentru controlul audio pân

se afiúeaz
 ora în format de 12 sau
de 24 de ore. Roti
i butonul de
control audio în orice direc
ie,
selectând setarea dorit
 a ceasului în
timp ce ora preferat
 lumineaz

scurt.

5-36
Dot
rile interioare
Sistemul audio
WUtilizarea aparatului radio (tipul A)
Pornirea aparatului radio
Ap
sa
i pe un buton pentru selectarea
benzii ( ) pentru a porni radioul.
Selectarea benzii
Ap
sarea succesiv
 a butonului pentru
selectarea benzii ( ) schimb
 benzile
dup
 cum urmeaz
: FM1→ FM2→ AM.
Modul selectat va fi indicat.
C
utarea posturilor
Aparatul radio dispune de urm
toarele
metode de c
utare a posturilor: manual
,
c
utare, scanare, canal preselectat úi
memorare automat
 Cea mai simpl
 cale
de a accesa posturile este de a le memora
drept canale preselectate.
C
utarea manual

Prin rotirea butonului pentru c
utare
manual
, frecven
a va creúte sau va
sc
dea corespunz
tor.C
utarea automat

Prin ap
sarea butonului de c
utare automat

( , ), selectorul de canale va c
uta
automat o frecven

 mai mare sau mai mic
.
C
utarea prin scanare
Ap
sa
i pe butonul pentru scanare ( )
pentru ca posturile cu emisie puternic
 s

fie c
utate automat.
Scanarea se opreúte la fiecare post, timp de
aproximativ 5 secunde. Pentru a continua
recep
ia unui post, ap
sa
i pe butonul de
scanare ( ) în acest interval.
C
utarea unui canal preselectat
Cele 6 canale preselectate pot fi utilizate
pentru a memora 6 posturi AM úi
12 posturi FM.
1. Pentru a seta un canal, alege
i mai întâi
AM, FM1 sau FM2. Selecta
i postul
dorit.
2. Ap
sa
i pe unul dintre butoanele pentru
posturi preselectate timp de aproximativ
2 secunde pân
 când auzi
i un sunet. Vor
fi afiúate num
rul canalului preselectat úi
frecven
a postului. Postul de radio este
astfel memorat.
Buton pentru selectarea benziiButon ScanButoane pentru
căutare automată
Butoane pentru posturi
presetate
Buton pentru memorare automată Buton pentru
căutare manualăAfişajul pentru sistemul audio
NOT

Dac
 semnalul de emisie FM devine
slab, recep
ia trece automat de la
STEREO la MONO pentru a reduce
zgomotele.
NOT

Dac

ine
i în continuare ap
sat butonul,
frecven
a se va schimba continuu.

5-37
Dot
rile interioare
Sistemul audio
3. Relua
i procedura úi pentru celelalte
posturi úi benzi pe care dori
i s
 le
stoca
i în memorie. Pentru a recep
iona
unul din posturile memorate, selecta
i
mai întâi AM, FM1 sau FM2 úi apoi
ap
sa
i butonul pentru posturi
preselectate. Se va afiúa frecven
a
postului sau num
rul canalului.
Acordarea prin memorare automat

Aceast
 func
ie este util
 în special atunci
când v
 deplasa
i într-o zon
 ale c
rei
posturi de radio locale nu v
 sunt
cunoscute.
Ap
sa
i lung butonul pentru memorare
automat
 ( ), timp de aproximativ
2 secunde, pân
 când auzi
i un semnal
sonor; vor fi c
utate automat úi stocate
temporar în fiecare band
 selectat
 maxim
6 posturi cu emisie mai puternic
 în
acea zon
.
Dup
 ce scanarea s-a terminat, va fi redat
postul cu cea mai puternic
 frecven

 úi va
fi afiúat

frecven
a acestuia. Ap
sa
i scurt
butonul de memorare automat
 ()
pentru a trece la urm
torul post stocat
automat. Un post de radio memorat va fi
selectat de fiecare dat
 úi vor fi afiúate
frecven
a úi num
rul canalului.
NOT

Dac
 niciun post nu poate fi selectat
dup
 scanare, sistemul va afiúa
mesajul „A”.