2015 MAZDA MODEL CX-5 radio

5-142
Características Interiores
Bluetooth®
WComo Utilizar o Rádio Stitcher’*1
O que é o Rádio Stitcher’?
O rádio Sitcher™ é uma aplicação que pode ser utilizada para ouvir rádio da Internet ou
transmitir podcasts.
O conteúdo recomendado é automaticamente selecionado através do registo de conteúdo
que coloca nos seus favoritos ou através da pressão no botão de Gosto ou Não gosto.
Para mais informações sobre o Rádio Stitcher™, consulte “http://stitcher.com/”.
*1 Stitcher™, o logótipo Stitcher™, e o conjunto imagem Stitcher™ são marcas ou marcas
registadas da Stitcher, Inc., utilizadas com permissão.
NOTA
Para operar o Rádio Stitcher™ a partir do seu dispositivo Bluetooth®, efetue o seguinte
antecipadamente:
•Instale a aplicação de Rádio Stitcher™ no seu dispositivo.
•Crie uma conta de Rádio Stitcher™ para o seu dispositivo.
•Inicie a sessão do Rádio Stitcher™ utilizando o seu dispositivo.

5-145
Características Interiores
Bluetooth®
Serviço de Apoio ao Cliente do Sistema Mãos-Livres Bluetooth ® Mazda
Se tiver algum problema com o Bluetooth®, entre em contacto com o nosso centro de apoio
ao cliente gratuito.
Telefone:
(Alemanha)
0800 4263 738 (8:00⎯18:00 Horário da Europa Central)
(Exceto Alemanha)
00800 4263 7383 (8:00⎯18:00 Horário da Europa Central)
(Global)
49 (0) 6838 907 287 (8:00⎯18:00 Horário da Europa Central)
Web: http://www.mazdahandsfree.com
Problemas de emparelhamento, ligação do dispositivo Bluetooth
®
*1 Definição que deteta a existência de um dispositivo externo na unidade Bluetooth®
Resolução de Avarias*
SintomaCausaSolução
Não é possível efetuar
o emparelhamentoŠ
Verifique primeiro se o dispositivo é
compatível com a unidade Bluetooth®, de
seguida verifique se a função Bluetooth®
e a configuração Find Mode*1/Visible no
dispositivo estão ligadas. Se ainda assim
não for possível efetuar o emparelhamento,
consulte um reparador qualificado,
recomendamos um Reparador Autorizado
Mazda ou um Serviço de Apoio ao
Cliente do Sistema Mãos-Livres
Bluetooth
® Mazda.
O emparelhamento não pode
ser efetuado novamenteA informação de emparelhamento
emparelhada na unidade
Bluetooth® ou no dispositivo não
é reconhecida corretamente.Efetue o emparelhamento utilizando o
seguinte procedimento.
• Elimine “Mazda” armazenado no
dispositivo.
• Volte a efetuar o emparelhamento.
Não é possível efetuar
o emparelhamentoA função Bluetooth
® e a
configuração Find Mode/
Vi s i b l e
*1 no dispositivo poderão
desligar automaticamente após
um período de tempo consoante
o dispositivo.Verifique se a função Bluetooth
® e a
configuração Find Mode/Visible*1 no
dispositivo estão ligadas e emparelhadas
ou ligue novamente. Não liga automaticamente quando
o motor é ligado
Liga automaticamente, mas de
seguida desliga subitamente
Desliga intermitentementeO dispositivo encontra-se num
local no qual pode ocorrer
facilmente interferências nas ondas
de rádio, tal como numa mala no
banco traseiro, num bolso traseiro
de um par de calças.Mova o dispositivo para um local no qual
seja menos provável a ocorrência de
interferência de ondas de rádio.
Não liga automaticamente quando
o motor é ligadoA informação de emparelhamento
é atualizada quando o SO do
dispositivo é atualizado.Volte a efetuar o emparelhamento.
*Alguns modelos.

7-48
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
Banco traseiro*
O sinal de aviso apenas é emitido se um
cinto de segurança for retirado após ter
sido colocado.
WAvisador Sonoro de Ignição Não
Desligada (STOP)
(Modelos Europeus)
Se a porta do condutor for aberta com a
ignição na posição ACC, será ouvido um
sinal sonoro 6 vezes para avisar o
condutor que a ignição não foi desligada
(STOP) (para veículos com painel de
instrumentos tipo A, as mensagens são
indicadas no painel de instrumentos).
Neste caso, o sistema de entrada sem
chave não funciona, o veículo não poderá
ser trancado e a bateria irá descarregar.(Exceto modelos Europeus)
Se a porta do condutor for aberta com a
ignição na posição ACC, será ouvido um
som de aviso contínuo (Beep) para avisar
o condutor que a ignição não foi desligada
(STOP). Neste caso, o sistema de entrada
sem chave não funciona, o veículo não
poderá ser trancado e a bateria irá
descarregar.
WSom de Aviso de Chave Retirada
do Veículo
Nas seguintes condições, quando a
ignição não tiver sido desligada, será
ouvido um som de aviso e a luz avisadora
KEY (vermelha) irá piscar continuamente
para avisar o condutor que a chave foi
retirada (para veículos com painel de
instrumentos tipo A, as mensagens são
indicadas no painel de instrumentos).
A luz avisadora KEY (vermelha) pára de
piscar quando a chave avançada voltar
para o interior do veículo (para veículos
com painel de instrumentos tipo A, as
mensagens são indicadas no painel de
instrumentos):
A ignição não foi comutada para a
posição OFF e todas as portas e a tampa
do compartimento de bagagens são
fechadas após retirar a chave do veículo.
(Será ouvido um som de aviso 6 vezes.)
NOTA
•A colocação de objetos pesados no
banco do passageiro dianteiro
poderá acionar a operação da
função de aviso do cinto de
segurança do passageiro dianteiro,
consoante o peso do objeto.
•Para permitir o funcionamento
correto do sensor de peso do banco
do passageiro dianteiro, não
coloque uma almofada adicional
no banco do passageiro dianteiro.
O sensor poderá não funcionar
corretamente devido à possibilidade
de interferência no sensor causada
pela almofada adicional no banco.
•Quando uma criança de pequena
estatura se senta no banco do
passageiro dianteiro, é possível que
o sinal sonoro não opere.
NOTA
Como a chave utiliza ondas de rádio de
baixa intensidade, o Sinal de Aviso de
Chave Retirada do Veículo pode ser
ativado se a chave for transportada
juntamente com um objeto de metal ou
se for colocada numa zona de fraca
receção de sinal.
*Alguns modelos.

8-3
Informação para o Cliente
Garantia
Por favor tenha em atenção que as alterações técnicas relativas ao estado original do
seu Mazda podem afetar a segurança do veículo. Tais alterações técnicas incluem não
só a utilização de peças sobressalentes inapropriadas, mas também acessórios, fixações,
incluindo jantes e pneus.
As Peças e Acessórios Genuínos Mazda foram concebidos especificamente para
veículos Mazda.
Quaisquer peças e acessórios diferentes dos acima mencionados, não foram examinadas
e aprovadas pela Mazda, a menos que tenha sido declarado explicitamente pela Mazda.
Não podemos certificar a compatibilidade de tais produtos. A Mazda não assume quaisquer
responsabilidades por danos causados pela utilização de tais produtos.
A Mazda não assume qualquer responsabilidade pela morte, ferimentos ou despesas que
possam resultar da montagem de peças ou acessórios adicionais não genuínos.
Peças e Acessórios Opcionais Não Genuínos
Muita atenção na escolha e montagem de equipamento elétrico adicional, como por
exemplo telemóveis, rádios de duas vias, sistemas estéreo e de alarme de automóveis:
Um simples engano ao escolher e instalar equipamento adicional poderá causar
danos consideráveis em sistemas essenciais, Sistemas essenciais podem ser
danificados, causando paragem do motor, disparo dos airbags (SRS), desativação
do ABS/TCS/DSC ou um incêndio no veículo.
AVISO

8-4
Informação para o Cliente
Te l e m óveis
Aviso Sobre Telemóveis
Por favor, cumpra o código de estrada relativamente à utilização de equipamentos de
comunicação no interior de veículos:
É perigosa a utilização de dispositivos elétricos como telemóveis, computadores,
rádios portáteis, sistema de navegação ou outros dispositivos pelo condutor, com
o veículo em movimento. Marcar um número num telemóvel enquanto conduz
também ocupa as mãos do condutor. A utilização destes dispositivos provoca a
distração do condutor, o que poderá resultar num grave acidente. Se um passageiro
for incapaz de utilizar o dispositivo, encoste no lado direito da via num local seguro
para utilizar o dispositivo. Apesar deste aviso, se for necessário utilizar um telemóvel,
utilize um sistema de alta-voz de modo a ficar com as mãos livres para conduzir o
veículo. Nunca utilize um telemóvel ou outro dispositivo elétrico com o veículo em
movimento, concentre-se exclusivamente na condução.
AV I SO

8-20
Informação para o Cliente
Compatibilidade Eletromagnética
O seu Mazda foi testado e certificado de acordo com o Regulamento UNECE*1
10 relativamente à compatibilidade eletromagnética. Os equipamentos transmissores de
Frequência de Rádio (RF) (ex. telemóveis, transmissores de rádio amador, etc.) apenas
poderão ser instalados no seu Mazda se cumprirem os parâmetros indicados na seguinte
tabela.
*1 UNECE significa Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa.
É sua responsabilidade assegurar que qualquer equipamento que tenha instalado cumpre
a legislação aplicável. Solicite a instalação de qualquer equipamento por reparadores
qualificados.
Compatibilidade Eletromagnética
•Não instale nenhum transmissor/recetor, microfone, altifalante ou qualquer outro
equipamento na área de expansão dos airbags.
•Não ligue a ponta da antena à cablagem original do veículo, tubos de combustível ou
tubos dos travões. Evite colocar a antena paralelamente à cablagem.
•Mantenha a antena e os terminais da alimentação pelo menos a 100 mm de quaisquer
módulos eletrónicos e dos airbags.
•Evite utilizar o isqueiro ou a tomada de acessórios como fonte de alimentação para o
equipamento de transmissão RF.
CUIDADOCUIDADO
Posições da Antena:
: dianteira direita do tejadilho
: dianteira esquerda do tejadilho
: centro do tejadilho
: ambos os lados da tampa do
compartimento de bagagens