2015 MAZDA MODEL CX-5 lys

5-151
Funktioner i kabine
Kabineudstyr
Bagagerumslys
WIndstigningsbelysningssystem
Kabinelyset tændes, når en af følgende
handlinger udføres, mens kabinelysets
kontakt er i positionen DOOR, og
tændingen er drejet til OFF.
•Tænd i ca. 30 sekunder, når førerdøren
låses op.
•Tænd i ca. 15 sekunder, når en dør
åbnes, mens en nøgle er efterladt i
bilen, og døren derefter lukkes.
•Tænd i ca. 5 sekunder, når en dør åbnes
udefra med en nøgle, der bæres med
dig, og døren derefter lukkes.
Kabinelyset tændes i ca. 15 sekunder,
når tændingen drejes til OFF, mens
kabinelyskontakten står i positionen
DOOR.Kabinelyset slukkes med det samme
i følgende situationer:
•Tændingskontakten drejes til ON,
og alle døre er lukkede.
•Førerdøren låses.
Kontaktens
placeringBagagerumslys
Lyset er slukket
Lyset er tændt, når bagklappen er
åben
BEMÆRK
•Batterisparefunktion
Hvis en dør lades være åben med
kabinelyskontakten i positionen
DOOR, eller hvis bagklappen
efterlades åben, slukker kabinelyset
eller lyset i bagagerummet efter
cirka 30 minutter for at forhindre,
at batteriet drænes.
•Indstigningsbelysningssystemet
kan justeres. Se afsnittet
"Tilpasningsmuligheder" på
side 9-12.

6-1
6Vedligeholdelse og pleje
Sådan holder du din Mazda velfungerende.
Vigtige oplysninger........................................................................ 6-2
Indledning.................................................................................. 6-2
Regelmæssig vedligeholdelse ........................................................ 6-3
Regelmæssig vedligeholdelse.................................................... 6-3
Vedligeholdelsesovervågning .................................................. 6-19
Ejerens vedligeholdelse ............................................................... 6-21
Forholdsregler ved ejerens vedligeholdelse ............................ 6-21
Motorhjelm .............................................................................. 6-23
Overblik over motorrummet .................................................... 6-25
Motorolie ................................................................................. 6-26
Motorkølervæske ..................................................................... 6-31
Bremse-/koblingsvæske........................................................... 6-33
Sprinklervæske ........................................................................ 6-34
Smøring af karrosseridele........................................................ 6-35
Viskerblade .............................................................................. 6-35
Batteri ...................................................................................... 6-39
Udskiftning af nøglebatteri...................................................... 6-42
Dæk ......................................................................................... 6-45
Lyspærer .................................................................................. 6-50
Sikringer .................................................................................. 6-62
Pleje af eksteriør.......................................................................... 6-68
Udvendig pleje ........................................................................ 6-68
Indvendig pleje ........................................................................ 6-74

6-2
Vedligeholdelse og pleje
Vigtige oplysninger
Du skal være meget forsigtig, når du anvender denne instruktionsbog til eftersyn og
vedligeholdelse, så du undgår skader på dig selv, andre eller bilen.
Hvis du er usikker omkring nogle af de i instruktionsbogen beskrevne procedurer, bør
du afgjort lade en pålidelig og kvalificeret reparatør udføre arbejdet. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Det er bedst at benytte autoriserede Mazda-værksteder og originale Mazda-dele til bilen.
Uden denne ekspertise og disse reservede, der er lavet specielt til Mazdaen, kan der blive
udført mangelfuldt, dårligt eller utilstrækkeligt arbejde, som kan føre til problemer med
bilen. Det kan medføre beskadigelse af bilen eller en ulykke og personskader.
Kontakt en fagekspert for at få ekspertrådgivning. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted
Ejeren skal opbevare beviser på, at der er udført korrekt vedligeholdelse, som foreskrevet.
Garantireparationer kan ikke oppebæres, hvis skaden skyldes manglende vedligeholdelse
og ikke defekte materialer eller det autoriserede værksteds arbejde.
Indledning

6-6
Vedligeholdelse og pleje
Regelmæssig vedligeholdelse
*3 På biler af typen SKYACTIV-G 2.0 og SKYACTIV-G 2.5 kan kun vælges fleksibel indstilling for visse lande
i Europa. Kontakt et autoriseret Mazda-værksted for at få flere oplysninger. Fleksibel indstilling kan angives,
hvis bilen primært bruges på steder, hvor ingen af følgende betingelser gør sig gældende.
a) Bilens bruges som politibil, taxi eller køreskolebil.
b) Kørsel i støvede områder
c) Meget kørsel med tomgang eller lav hastighed
Når der er valgt fleksibel vedligeholdelse, beregner bilen den resterende olieholdbarhed baseret på motorens
driftsbetingelser og giver dig besked, når det er tid til olieskifte. Det gøres ved at indikatoren for skruenøgle
i instrumentgruppen tændes.
Udskift motorolien og filteret, når meddelelsen/indikatoren for skruenøgle er aktiveret. De skal skiftes mindst
én gang om året eller inden for 20.000 km siden sidste motorolie- og filterudskiftning. Systemet skal
nulstilles, hver gang motorolien skiftes, uanset meddelelsen/visningen af indikatoren for skruenøgle.
*4 Hvis kørsel primært foregår under et eller flere af følgende forhold, skal motorolien og oliefilteret skiftes for
hver 10.000 km eller oftere.
a) Bilens bruges som politibil, taxi eller køreskolebil.
b) Kørsel i støvede områder
c) Meget kørsel med tomgang eller lav hastighed
d) Meget kørsel i koldt vejr eller ofte kun over korte afstande
e) Kørsel i meget varmt vejr
f) Konstant kørsel i bjergområder
*5 Hvis kørsel primært foregår under et eller flere af følgende forhold, skal motorolien og oliefilteret skiftes for
hver 5.000 km eller hver 6. måned.
a) Bilens bruges som politibil, taxi eller køreskolebil.
b) Kørsel i støvede områder
c) Meget kørsel med tomgang eller lav hastighed
d) Meget kørsel i koldt vejr eller ofte kun over korte afstande
e) Kørsel i meget varmt vejr
f) Konstant kørsel i bjergområder
*6 Ved SKYACTIV-D 2.2 skal motoroliedataene nulstilles efter udskiftning af motorolien.
*7 Implementer reduktionen af den indsprøjtede brændstofmængde.
*8 Aftap vand fra brændstofsystemet, hvis indikatoren lyser.
*9 Inspicer også airconditionanlæggets drivremme, hvis sådanne er monteret.
Hvis kørsel primært foregår under et eller flere af følgende forhold, skal drivremmene kontrolleres for hver
20.000 km eller hver 12. måned.
a) Kørsel i støvede områder
b) Meget kørsel med tomgang eller lav hastighed
c) Meget kørsel i koldt vejr eller ofte kun over korte afstande
d) Kørsel i meget varmt vejr
e) Konstant kørsel i bjergområder
*10 Brug af FL-22 anbefales, når motorkølevæsken skiftes. Brug af anden motorkølevæske end FL-22 kan
medføre alvorlige skader på motoren og kølesystemet.
*11 Kontrollér batteriets elektrolytstand, massefylde og udseende. Kun det udvendige udseende af det forseglede
batteri skal kontrolleres.
*12 Hvis bremserne bruges meget (f.eks. hvis der ofte er tale om hård kørsel eller bjergkørsel) eller ved kørsel
i meget fugtigt klima, skiftes bremsevæsken en gang om året.
*13 Hvis kørsel primært foregår under et eller flere af følgende forhold, skal differentialeolien til bagerste
differentiale skiftes for hver 45.000 km.
a)Trækning af anhænger eller brug af tagboks
b)Kørsel i støvede, sandfyldte eller våde områder
c)Meget kørsel med tomgang eller lav hastighed
d)Gentagne korte ture på mindre end 16 km
*14 Hvis denne komponent har været nedsænket i vand, skal olie udskiftes.
*15 Dækrotation anbefales for hver 10.000 km.

6-19
Vedligeholdelse og pleje
Regelmæssig vedligeholdelse
WVedligeholdelsesovervågning (type A/type B)
"Oil Change" (olieskift) med fleksibel indstilling*1 er tilgængelig. Kontakt et autoriseret
Mazda-værksted for at få flere oplysninger*2. Når indstillingen for fleksibel
vedligeholdelse af motorolie er valgt, tændes skruenøglemærket i instrumentgruppen, når
den resterende olieholdbarhed falder til under 500 km, eller resterende dage er mindre
end 15 (hvad end kommer først).
Nulstilling
Tryk og hold på knappen TRIP med slukket tænding, og tænd derefter. Bliv ved med at
trykke på knappen TRIP i mere end 5 sekunder. Hovedadvarselslampen blinker i et par
sekunder, når nulstillingen er fuldført.
*1 Indstillingen for fleksibel vedligeholdelse af motorolie er tilgængelig (kun visse
modeller). Baseret på motorens driftsbetingelser beregner den integrerede computer
i bilen resterende olieholdbarhed.
*2 Når indstillingen for fleksibel vedligeholdelse af motorolie er valgt, skal systemet
nulstilles, når motorolien udskiftes, uafhængigt af visningen af indikatoren for
skruenøgle.
WVedligeholdelsesovervågning (type C/type D)
1. Tryk på ikonet på startskærmen for at få vist skærmen for "anvendelser".
2. Tryk på "Maintenance" (Vedligeholdelse) for at få vist skærmen med
vedligeholdelseslisten.
3. Skift fanen, og tryk på det indstillingspunkt, som du vil ændre.
Vedligeholdelsesovervågning

6-20
Vedligeholdelse og pleje
Regelmæssig vedligeholdelse
Du kan tilpasse indstillinger på opsætningsdisplayet som følger:
*1 Indstillingen for fleksibel vedligeholdelse af motorolie er tilgængelig (kun visse modeller). Kontakt et
autoriseret Mazda-værksted for at få flere oplysninger.
Når indstillingen for fleksibel vedligeholdelse af motorolie er valgt, vises følgende punkter på displayet.
Bilen beregner den resterende olieholdbarhed baseret på motorens driftsbetingelser og giver dig besked, når
det er tid til olieskifte. Det gøres ved, at indikatoren for skruenøgle i instrumentgruppen tændes.
*2 Uanset hvornår motorolie udskiftes, kræves en nulstilling af bilens motorstyreenhed for SKYACTIV-D 2.2.
Din autoriserede Mazda-reparatør vil kunne nulstille motorstyreenheden. Se i modsat fald
"Nulstillingsprocedure for motorkontrolenheden" på side 6-29.
FanePunktForklaring
Vedligeholdelse
Indstilling Meddelelser kan slås til/fra.
Time (months)
(Tid (måneder))Viser tiden eller afstanden, indtil vedligeholdelse skal udføres.
Tryk på dette punkt for at indstille vedligeholdelsesperioden.
Der vises Tid til service! med rødt, og indikatoren for skruenøgle
tændes i instrumentgruppen, når den resterende afstand er mindre
end 500 km, eller resterende dage er mindre end 15 (hvad end
kommer først). Afstand (km)
NulstillingNulstiller tiden og afstanden til de oprindelige værdier.
Når systemet er tændt, skal det nulstilles, hver gang der udføres
vedligeholdelse.
DækrotationIndstilling Meddelelser kan slås til/fra.
Afstand (km)Viser afstanden, indtil dækrotation skal udføres.
Tryk på dette punkt for at indstille dækrotationsafstanden.
"Tyre Rotation Due!" (Udfør dækrotation!) vises med rød, og
indikatoren for skruenøgle tændes i instrumentgruppen, når den
resterende afstand er mindre end 500 km.
NulstillingNulstiller den resterende afstand til den oprindelige værdi.
Når systemet er tændt, skal det nulstilles, hver gang dækkene
roteres.
Oil Change
(Olieskift)Indstilling
*1Meddelelser kan slås til/fra.
Afstand (km)Viser afstanden, indtil der skal skiftes olie.
Tryk på dette punkt for at indstille afstanden til olieskift.
"Oil Change Due!" (Skift olie!) vises med rød, og indikatoren
for skruenøgle tændes i instrumentgruppen, når den resterende
afstand er mindre end 500 km.
Nulstil
*2Nulstiller den resterende afstand til den oprindelige værdi.
Når systemet er tændt, skal det nulstilles, hver gang motorolien
skiftes.
FanePunktForklaring
Oil Change
(Olieskift)Oil life (%)
(Olieholdbarhed (%))Viser motoroliens holdbarhed, indtil der skal skiftes olie.
Der vises "Oil Change Due!" (Skift olie!) med rødt, og
indikatoren for skruenøgle tændes i instrumentgruppen, når den
resterende afstand for olieholdbarhed er mindre end 500 km, eller
resterende dage er mindre end 15 (hvad end kommer først).
NulstillingNulstiller resterende olieholdbarhed til 100 %.
Systemet skal nulstilles, hver gang der udskiftes motorolie.

6-21
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
Rutineeftersyn
Det anbefales kraftigt, at følgende punkter kontrolleres dagligt eller mindst en gang
om ugen.
•Motoroliestand (side 6-26)
•Kølervæskestand (side 6-31)
•Bremse- og koblingsvæskestand (side 6-33)
•Sprinklervæskeniveau (side 6-34)
•Batterivedligeholdelse (side 6-40)
•Dæktryk (side 6-45)
Forkert eller mangelfuldt arbejde kan medføre problemer. Dette afsnit handler kun om
opgaver, der er lette at udføre.
Som forklaret i indledningen (side 6-2), kan flere opgaver kun udføres af en kvalificeret
servicereparatør med specialværktøj.
Mangelfuldt gør-det-selv-arbejde i garantiperioden kan have betydning for
garantidækningen. Flere oplysninger om dette emne findes i bilens garantihæfte. Hvis
du er usikker omkring visse service- eller vedligeholdelsesopgaver, bør du få dem udført
af en specialist. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Der er strenge miljøregler for bortskaffelse af spildolie og andre væsker. Tag hensyn til
miljøet, og sørg for, at spildvæskerne bortskaffes på den korrekte måde.
Vi anbefaler, at du overlader udskiftningen af olie og andre væsker til et autoriseret
Mazda-værksted.
Forholdsregler ved ejerens vedligeholdelse

6-41
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
WKontrol af elektrolytstand
Hvis elektrolytstanden er for lav, vil
batteriet hurtigt aflades.
Elektrolytstanden skal kontrolleres mindst
en gang om ugen. Hvis den er lav, fjernes
dækslerne, og der tilsættes destilleret
vand, indtil elektrolytstanden er mellem
den øvre og nedre linje (illustration).
Overfyld ikke.
Elektrolyttens vægtfylde skal kontrolleres
med et hydrometer, især når det er koldt.
Hvis vægtfylden er lav, skal batteriet
oplades.
WGenopladning af batteri
•Hvis batteriet bliver hurtigt afladet,
f.eks. fordi lyset har været tændt for
længe, mens motoren har været
slukket, oplades det langsomt i henhold
til batteriets størrelse og opladerens
kapacitet.
•Hvis batteriet gradvist aflades pga.
stort el-forbrug, når bilen benyttes,
oplades det i henhold til batteriets
størrelse og opladerens kapacitet.
WBatteriudskiftning
Kontakt en autoriseret Mazda-forhandler
for at købe et nyt batteri.
BEMÆRK
•Før vedligeholdelse eller
genopladning af batteriet skal alt
ekstraudstyr og motoren slukkes.
•Hvis batteriet skal frakobles, tages
kablet fra minuspolen af først. Det
sættes på til sidst, når batteriet skal
tilsluttes.
•Sørg for at fjerne dækslerne, før
batteriet genoplades.
•(Med i-stop-system)
Batteriet må ikke hurtig-oplades.
Øvre linje
Nedre linje