2015 MAZDA MODEL CX-5 ABS
[x] Cancel search: ABSPage 613 of 733
6-65
Obs áuga i konserwacja
Plan obs áugi wykonywanej przez w áa ciciela
OPISWA R T O û
PRDOWA
BEZPIECZNIKAOBWÓD ZABEZPIECZANY
18 WIPER 20 A
Wycieraczka i spryskiwacz przedniej szyby
19 HEATER 40 A
Klimatyzacja
20 DCDC REG 30 A
Zabezpieczenie ró*nych obwodów*
21 ENGINE.IG1 7,5 A
System sterowania silnika
22 C/U IG1 15 A
Zabezpieczenie ró*nych obwodów
23H/L LOW L
HID L15 A
wiat áo mijania (strona lewa)
24 H/L LOW R 15 A
wiat áo mijania (strona prawa)
25 ENGINE3 15 A
System sterowania silnika
26 ENGINE2 15 A
System sterowania silnika
27 ENGINE1 15 A
System sterowania silnika
28 AT 15 A
System sterowania skrzyni biegów
29 H/CLEAN 20 A
Spryskiwacz wiate á przednich*
30 Wy wietlacz A/C 7,5 A
Klimatyzacja
31 AT PUMP 15 A
System sterowania skrzyni biegów*
32 STOP 10 A
wiat áa stop, tylne wiat áo przeciwmgielne*
33 R.WIPER 15 A
Wycieraczka szyby tylnej
34 H/L HI 20 A
wiat áa drogowe
35 HID R 15 A —
36 FOG 15 A
Przednie wiat áa przeciwmgielne*
37 7,5 A
System sterowania silnika
38 AUDIO2 7,5 A
System audio
39 GLOW SIG 5 A
System sterowania silnika*
40 METER2 7,5 A
Zestaw wska(ników
41 METER1 10 A
Zestaw wska(ników
42 SRS1 7,5 A
Poduszki powietrzne
43 BOSE 25 A
System audio Bose
® Model wyposa*ony w ten system*
44 AUDIO1 15 A
System audio
45 ABS/DSC S 30 A
System ABS, system DSC
46 FUEL PUMP 15 A
Uk áad paliwowy*
47 FUEL WARM 25 A
Podgrzewacz paliwa*
48 TAIL 15 A wiat áa tylne, wiat áa pozycyjne, O wietlenie tablicy
rejestracyjnej
49 FUEL PUMP2 25 A
—
50 HAZARD 25 A
wiat áa awaryjne, kierunkowskazy
51 DRL 15 A
wiat áa do jazdy dziennej*
52 R.OUTLET2 15 A
Gniazda akcesoriów
53 HORN 15 A
Sygna á d(wi
kowy
54 ROOM 15 A
Lampa sufitowa
*Wybrane wersje.
Page 657 of 733
7-33
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
•Wy s tpi áa usterka w áacuchu
rozrzdu.
•Wy s tpi áa usterka w podgrzewaczu
blow-by.
WGdy wieci si
lampka ostrzegaw-
cza uk áadu hamulcowego
Je li lampka ostrzegawcza uk áadu hamul-
cowego nadal wieci, poziom p áynu
hamulcowego mo*e by ü niski lub móg á
wystpi ü problem z uk áadem hamulco-
wym. Zatrzymaj natychmiast samochód
w bezpiecznym miejscu i skonsultuj si
ze specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
WGdy lampka ostrzegawcza ABS
wieci si
Je li lampka ostrzegawcza systemu ABS
wieci si
podczas jazdy, oznacza to, *e
modu á sterujcy systemu ABS wykry á
awari
systemu. W takiej sytuacji
hamulce b
d funkcjonowa ü normalnie,
jak w samochodzie bez systemu ABS.
Skonsultuj si
jak najszybciej
z wyspecjalizowanym serwisem,
zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi
Mazdy.
Nie jed(, gdy wieci si
lampka
ostrzegawcza uk áadu hamulcowego.
Skontaktuj si
z wyspecjalizowanym
serwisem w celu jak najszybszego
wykonania przegldu uk áadu
hamulcowego. Zalecamy
Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
Jazda ze wiecc si
lampk
ostrzegawcz uk áadu hamulcowego
zagra*a bezpieczestwu. Hamulce
mog by ü niesprawne i przesta ü
dzia áa ü w ka*dej chwili. Je li lampka
wieci si
po wy áczeniu hamulca
postojowego, wykonaj natychmiast
przegld uk áadu hamulcowego.
OSTRZEŻENIE
Ponadto, mo*e ulec pogorszeniu
skuteczno ü hamowania, wi
c przy
naciskaniu na peda á hamulca mo*e by ü
konieczne wywarcie wi
kszej ni*
zwykle si áy, by zatrzyma ü samochód.
UWAGA
Przy uruchamianiu silnika
z zewn
trznego akumulatora obroty
silnika s nierównomierne i mo*e
w áczy ü si
lampka ostrzegawcza
systemu ABS. Powodem tego jest
roz áadowany akumulator a nie usterka
systemu ABS. Na áaduj akumulator.
Patrz rozdzia á „Do áadowanie
akumulatora“ na stronie 6-41.
PRZESTROGA
Page 658 of 733
7-34
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
WJe li jednocze nie wieci si
lampka ostrzegawcza uk áadu
hamulcowego i lampka
ostrzegawcza ABS
Je li modu á sterujcy systemu rozdzia áu
si áy hamowania zarejestruje, *e niektóre
podzespo áy systemu pracuj
nieprawid áowo, mo*e w áczy ü
jednocze nie lampk
ostrzegawcz
uk áadu hamulcowego oraz lampk
ostrzegawcz ABS. Problem
najprawdopodobniej dotyczy
elektronicznego systemu rozdzia áu si áy
hamowania.
WJe li wieci si
lampka sygnaliza-
cyjna elektromechanicznego
hamulca postojowego
Lampka ta w ácza si
po w áczeniu
elektrycznego hamulca postojowego,
aga nie po wy áczeniu go.
Je li lampka ta nie ga nie, nawet je li
zostanie zwolniony prze ácznik elektrome-
chanicznego hamulca postojowego, skon-
sultuj si
ze specjalistycznym warsztatem.
Zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi
Mazdy.
Gdy lampka ta miga
Lampka ta miga, je li wystpi áa usterka
w elektromechanicznym hamulcu
postojowym. Je li lampka ta nie przestaje
miga ü, nawet je li zostanie u*yty
prze ácznik elektromechanicznego
hamulca postojowego, mo*liwie jak
najszybciej skonsultuj si
ze
specjalistycznym warsztatem. Zalecamy
Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
WJe li wieci si
lampka ostrzegaw-
cza elektromechanicznego
hamulca postojowego
Lampka ostrzegawcza wieci si
w przypadku wystpienia usterki
w systemie. Poddaj Twój samochód kontroli
przez specjalistyczny serwis, zalecamy
Autoryzowane Stacje Obs áugi Mazdy.
Nie kontynuuj jazdy ze wieccymi si
jednocze nie lampkami ABS oraz
uk áadu hamulcowego. Samochód
nale*y przewie( ü na lawecie do
wyspecjalizowanego serwisu w celu
jak najszybszego przegldu uk áadu
hamulcowego. Zalecamy
Autoryzowan Stacj
obs áugi Mazdy:
Jazda ze wieccymi si
jednocze nie
lampkami uk áadu hamulcowego oraz
ABS zagra*a bezpieczestwu.
Gdy obie lampki wiec si
, tylne ko áa
mog zablokowa ü si
podczas nag áego
hamowania szybciej ni* normalnie.
OSTRZEŻENIE
Page 679 of 733
8-3
Informacje dla klientów
Gwarancja
Pami
taj, *e dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji technicznych w samochodzie ma
wp áyw na jego bezpieczestwo. Dotyczy to zarówno cz
ci zamiennych, jak równie*
akcesoriów, i innych zainstalowanych fabrycznie podzespo áów, z obr
czami kó á i oponami
w ácznie.
Oryginalne cz
ci zamienne i akcesoria Mazdy zosta áy zaprojektowane specjalnie do
samochodów Mazda.
Cz
ci zamienne i akcesoria, inne ni* wymienione powy*ej, nie zosta áy przetestowane
i oficjalnie zaakceptowane przez Mazd
. Firma nie gwarantuje tym samym
wspó ázamienno ci tych wyrobów. Mazda nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek
uszkodzenia spowodowane u*yciem nieoryginalnych cz
ci i akcesoriów.
Mazda nie ponosi *adnej odpowiedzialno ci za mier ü, obra*enia cia áa lub koszty
wynikajce z monta*u nieoryginalnych cz
ci zamiennych lub akcesoriów.
Nieoryginalne cz
ci i akcesoria
Zachowaj szczególn ostro*no ü podczas wyboru i monta*u dodatkowych urzdze
elektrycznych, takich jak telefony komórkowe, radiowe urzdzenia nadawczo-
odbiorcze, systemy audio oraz systemy alarmowe:
Niew áa ciwie dobrane wyposa*enie dodatkowe lub niew áa ciwa instalacja zagra*a
bezpieczestwu. Podstawowe uk áady pojazdu mog w takiej sytuacji ulec uszkodzeniu,
powodujc zatrzymanie silnika, uruchomienie poduszek powietrznych (SRS),
wy áczenie uk áadu ABS/TCS/DSC lub po*ar pojazdu.
OSTRZEŻENIE
Page 705 of 733
9-5
Dane techniczne
WSilnik
Silnik benzynowy
Rada Wspó ápracy Pastw Arabskich Zatoki Perskiej
Silnik Diesla
WInstalacja elektryczna
*1 Q-85 lub T-110 opracowano dla systemu i-stop (FOR STOP & START). Aby zapewni ü prawid áowe dzia áanie
systemu i-stop (FOR STOP & START) nale*y stosowa ü wy ácznie Q-85 lub T-110. W celu uzyskania
szczegó áowych informacji skonsultuj si
ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
*2 Nie dla systemu i-stop.
*3 wiece zap áonowe zapewniaj optymalne osigi w zakresie SKYACTIV-G. W celu uzyskania szczegó áowych
informacji skonsultuj si
ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
Dane techniczne
ElementSpecyfikacja
SKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
Typ DOHC-16V, rz
dowy, 4-cylindrowy
rednica cylindra ×
Skok t áoka83,5 × 91,2 mm 89,0 × 100 mm
Pojemno ü skokowa 1998 ml 2488 ml
Stopie spr
*aniaModel europejski 14,0
13,0
Model spoza Europy 13,0/14,0
Element
Specyfikacja
SKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
2WD4WD4WD
Maksymalna moc silnika/
przy obrotach114 kW/6000 obr./min 113 kW/6000 obr./min 138 kW/5700 obr./min
Maksymalny moment
silnika/przy obrotach200 N·m/4000 obr./min 198 N·m/4000 obr./min 250 N·m/4000 obr./min
Pr
dko ü maksymalna 187 km/h 182 km/h 192 km/h
ElementSpecyfikacja
SKYACTIV-D 2.2
Typ DOHC-16V, rz
dowy, 4-cylindrowy
rednica cylindra ×
Skok t áoka86,0 × 94,3 mm
Pojemno ü skokowa 2191 ml
Stopie spr
*ania 14,0
ElementKlasyfikacja
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5SKYACTIV-D 2.2
AkumulatorQ-85*1T- 1 1 0*112V-55Ah/20HR*2 lub 12V-65Ah/20HR*2
Oznaczenie wiecy
zap áonowejOryginalna wieca
zap áonowa Mazda*3PE5R-18-110 lub PE5S-18-110 —
Page 721 of 733
9-21
Mo*liwo ci personalizacji
SystemJednostka
odleg áo ciJednostk
odleg áo ci
mo*na zmieni ü.mile lub km mile/km
X
Patrz „Usta-
wienia“ na
stronie 5-67.
—X
J
zykJ
zyk wy wietlacza
centralnego mo*na
zmieni ü.angielski
angielski /
francuski /
niemiecki /
w áoski /
hiszpaski /
rosyjski /
portugalski /
holenderski /
szwedzki /
duski /
norweski /
fiski /
czeski
*5/
s áowacki*5/
w
gierski*5/
turecki*5/
polski*5/
estoski*5/
áotewski*5/
litewski*5/
grecki*5/
chorwacki*5/
bu ágarski*5/
rumuski*5/
serbski*5/
hebrajski*5/
arabski*5/
malezyjski*5/
tajski*5/
indonezyjski*5
X
Patrz „Usta-
wienia“ na
stronie 5-67.
—X
Jednostka
temperaturyJednostk
temperatury
mo*na zmieni ü.°C °F/°C
X
Patrz „Usta-
wienia“ na
stronie 5-67.
—X
ElementCechaUstawienie
fabryczneDost
pne
ustawieniaMetoda zmiany ustawie
123
Page 724 of 733
10-2
Spis alfabetyczny
A
ABS ................................................ 4-106
Adaptacyjne reflektory LED
.......... 4-131
Aktywny tempomat (MRCC)
........ 4-158
Komunikat na wy wietlaczu
.... 4-161
Ostrze*enie o bliskiej
odleg áo ci
................................ 4-162
Ustawianie systemu
.... 4-163, 4-174
Wy wietlacz *dania zmiany
biegu na wy*szy/ni*szy
.......... 4-167
Akumulator
...................................... 6-39
Dane techniczne
.......................... 9-5
Do áadowanie
............................. 6-41
Obs áuga
..................................... 6-40
Sprawdzanie poziomu
elektrolitu
.................................. 6-41
Wymiana
................................... 6-41
Automatyczna skrzynia biegów
Pozycje d(wigni
zmiany biegów
.......................... 4-73
R
czne odblokowywanie
pozycji d(wigni
........................ 4-74
System Shift-Lock
.................... 4-74
Zalecenia dotyczce jazdy
........ 4-80
Awaria
Postój w sytuacjach
awaryjnych
................................. 7-2
Awaryjne uruchamianie silnika
Uruchamianie silnika przez
pchanie samochodu
.................. 7-24
Uruchamianie zalanego silnika
(SKYACTIV-G 2.0
i SKYACTIV-G 2.5)
................ 7-24
Wyczerpanie si
paliwa
(SKYACTIV-D 2.2)
................. 7-25
B
Bezpieczniki .................................... 6-62
Opis panelu
............................... 6-62
Wymiana
................................... 6-62
Blokady zabezpieczajce tylne drzwi
przed otwarciem przez dzieci
.......... 3-20
B
Bluetooth® ....................................... 5-90
Bluetooth® Audio
(System audio typu B)
............ 5-131
Bluetooth® Audio (System
audio typu C/typu D)
.............. 5-133
Rozwizywanie problemów
.... 5-145
Zestaw g áo nomówicy
Bluetooth® (System audio
typu B)
.................................... 5-114
Zestaw g áo nomówicy
Bluetooth® (System audio
typu C/typu D)
........................ 5-121
C
Centralny zamek ze zdalnym
sterowaniem
....................................... 3-3
Chwilowo nieaktywne
funkcje klucza
.................................... 3-8
Czujnik laserowy (przedni)
............ 4-202
Czujnik radarowy (przedni)
........... 4-199
Czujnik ultrad(wi
kowy (tylny)
.... 4-206
Czujniki parkowania
...................... 4-234
Zasi
g dzia áania czujników
..... 4-236
Czujniki radarowe (tylne)
.............. 4-204
D
Dane techniczne ................................. 9-5
Daszki przeciws áoneczne
............... 5-149
Docieranie
........................................ 3-55
Dywaniki pod áogowe
....................... 3-57
F
Filtr Czstek Sta áych ...................... 4-216
Foteliki dla dzieci
Kategorie fotelików dla dzieci
.. 2-31
Monta* fotelika dla dziecka
...... 2-38
Pozycja monta*u fotelika
dla dziecka
................................ 2-31
Page 726 of 733
10-4
Spis alfabetyczny
J
Jazda po wodzie ............................... 3-61
Jazda w trudnych warunkach
........... 3-56
Jazda zim
........................................ 3-58
K
Kamera cofania .............................. 4-217
Kamera FSC
................................... 4-196
Kierownica
....................................... 3-33
Sygna á d(wi
kowy
.................... 4-97
Klucz zaawansowany
Zasi
g dzia áania
........................ 3-10
Klucze
................................................ 3-2
Chwilowo nieaktywne
funkcje klucza
............................. 3-8
Nadajnik
..................................... 3-4
Ko áo zapasowe
................................... 7-5
Komputer pok áadowy
...................... 4-27
Konserwacja zewn
trzna
................. 6-68
Konserwacja aluminiowych
obr
czy kó á
............................... 6-72
Konserwacja elementów
chromowanych
......................... 6-72
Konserwacja elementów
plastikowych
............................. 6-73
Konserwacja powierzchni
lakierowanych
........................... 6-69
Ochrona podwozia
.................... 6-72
Uzupe ánianie ubytków lakieru ..... 6-71
Zabezpieczenie przed korozj
perforacyjn
.............................. 6-72
Konsola sufitowa
........................... 5-156
L
Lampka ostrzegawcza tempomatu
aktywnego tempomatu (MRCC)
(pomaraczowa)/Lampka
sygnalizacyjna aktywnego
tempomatu (MRCC) (zielona)
......... 4-66
Lampki ostrzegawcze
4WD
......................................... 4-50
L
Adaptacyjne reflektory LED ..... 4-60
Aktywny tempomat (MRCC)
... 4-66
Automatyczna skrzynia biegów ... 4-51
Elektryczny hamulec postojowy .... 4-44
Funkcja i-stop ........................... 4-47
KLUCZ
..................................... 4-58
Niezamkni
te drzwi
.................. 4-54
Niski poziom paliwa
................. 4-53
Niski poziom p áynu
spryskiwaczy
............................. 4-55
Olej silnikowy
........................... 4-45
Ostrze*enie o przekroczeniu
pr
dko ci 120 km/h
................... 4-55
Pas bezpieczestwa
................... 4-53
Reflektor LED
........................... 4-68
System ABS
.............................. 4-43
System HBC
............................. 4-60
System kontroli ci nienia
w oponach
................................. 4-56
System LDWS
.......................... 4-49
Uk áad hamulcowy
..................... 4-42
Uk áad áadowania akumulatora ..... 4-45
Usterka silnika (Check engine)
.... 4-46
Wysoka temperatura p áynu
ch áodzenia silnika
..................... 4-46
Lampki sygnalizacyjne
Adaptacyjne reflektory LED
..... 4-60
Aktywny tempomat (MRCC)
... 4-66
Awaria uk áadu wspomagania
kierownicy
................................ 4-52
Elektryczny hamulec
postojowy
.................................. 4-44
Filtr czstek sta áych
.................. 4-61
Funkcja i-stop
........................... 4-47
Kierunkowskazy/ wiat áa
awaryjne
.................................... 4-65
KLUCZ
..................................... 4-58
Klucz
......................................... 4-62
Niska temperatura p áynu
ch áodzenia silnika
..................... 4-64
Pozycja d(wigni zmiany
biegów
....................................... 4-64