2015 MAZDA MODEL CX-5 display

5-78
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
Alle i tilfeldig rekkefølge
1. Trykk på random-knappen (2) under
avspilling og trykk deretter på knappen
igjen innen 3 sekunder for å spille
sporene i USB-enheten i tilfeldig
rekkefølge. ”ALL RDM” vises
( vises ved siden av RDM nederst
på visningsområdet).
2. Trykk på knappen igjen for å oppheve
tilfeldig avspilling.
Skifte display
Informasjonen som vises på
stereoanleggdisplayet skifter som
følger hver gang tekstknappen
( ) trykkes under avspilling.Rulle displayet
Det kan bare vises 13 tegn av gangen.
For å vise resten av tegnene i en lang
tittel, må du trykke og holde inne
tekstknappen ( ). Displayet ruller de
neste 13 tegnene. Trykk på tekstknappen
( ) igjen etter visning av de 13 siste
tegnene for å gå tilbake til starten på
tittelen.
Feilmeldinger
Når meldingen ”CHECK USB” vises,
indikerer det at det er noe feil ved USB-
enheten. Bekreft at innholdet som ligger
på USB-enheten, har MP3/WMA/
AAC-filer og kople til igjen på korrekt
måte. Hvis meldingen vises igjen,
må du få enheten kontrollert av et
autorisert Mazda-verksted.
KnappInformasjon som vises
på stereoanleggdisplayet
Filnummer / medgått tid
Mappenummer/filnummer
Filnavn
Mappenavn
Albumnavn
Sangnavn
Artistnavn
MERKNAD
•Informasjonen (artistnavn,
musikknavn) vises kun når
USB-enheten inneholder
informasjon som kan vises på
skjermen.
•Det er noen tegn som denne
enheten ikke kan vise. Tegn som
ikke kan vises, er indikert med en
stjerne ( ).
MERKNAD
Antall egenskaper som kan vises,
er begrenset.

5-82
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
2. Trykk på knappen igjen for å oppheve
tilfeldig avspilling.
Skifte display
Informasjonen som vises på stereoanlegg-
displayet skifter som følger hver gang
tekstknappen ( ) trykkes under
avspilling.Rulle displayet
Det kan vises 13 tegn av gangen. For å
vise resten av tegnene i en lang tittel,
må du trykke og holde inne tekstknappen
( ). Displayet ruller de neste
13 tegnene. Trykk på tekstknappen
( ) igjen etter visning av de 13 siste
tegnene for å gå tilbake til starten på
tittelen.
Feilmeldinger
Hvis meldingen ”CHECK iPod” vises,
indikerer det at det er noe feil ved iPod-
en. Bekreft at innholdet som er tatt opp på
iPod-en har spillbare filer og er korrekt
tilkoplet. Hvis meldingen vises igjen, må
du få enheten kontrollert av et autorisert
Mazda-verksted.
MERKNAD
Spornummeret som spilles tilfeldig
er i henhold til rekkefølgen i
stokketabellen på iPod-en.
KnappInformasjon som vises på
stereoanleggdisplayet
Filnummer / medgått tid
Filnummer
Kategorinavn
Artistnavn
Albumnavn
Sangnavn
MERKNAD
•Informasjonen (artistnavn,
musikknavn) vises kun når
iPod-en inneholder informasjon
som kan vises.
•Det er noen tegn som denne enheten
ikke kan vise. Tegn som ikke kan
vises, er indikert med en stjerne ( ).
MERKNAD
Antall egenskaper som kan vises,
er begrenset.

5-83
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
tFeilindikatorer (Type A / Type B)
Hvis du ser feilmeldinger på displayet,
kan du finne årsaken i tabellen. Hvis du
ikke kan slette feilmeldingen, må du ta
bilen til et verksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.
VisningÅrsakLøsning
CHECK USBSvikt i USB-
enhetBekreft at innholdet
som ligger på USB-
enheten, har MP3/
WMA/AAC-filer
og kople til igjen
på korrekt måte.
Hvis feilindikasjo-
nen ikke blir borte,
må du ta kontakt
med et verksted, vi
anbefaler et autori-
sert Mazda-verk-
sted.
CHECK iPodFunksjonsfeil
i iPod-en
Bekreft at innholdet
som er tatt opp på
iPod-en har
spillbare filer og
kople til korrekt
på nytt.
Hvis feilindikasjo-
nen ikke blir borte,
må du ta kontakt
med et verksted, vi
anbefaler et autori-
sert Mazda-verk-
sted.

5-84
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
tBruke AUX-modus (Type C / Type D)
1. Velg -ikonet på hjemmeskjermbildet og vis underholdningsskjermbildet.
2. Velg for å skifte til AUX-modus. Følgende ikoner vises i nedre del av
midtdisplayet.
tBruke USB-modus (Type C/Type D)
Denne enheten støtter ikke enheter med USB 3.0. I tillegg kan det hende andre enheter ikke
støttes. Det kommer an på modellen eller OS-versjonen.
USB-enheter formatert til FAT32 støttes (USB-enheter som er formatert til andre formater,
som for eksempel NTFS, støttes ikke).
Spille av
1. Velg -ikonet på hjemmeskjermbildet og vis underholdningsskjermbildet.
IkonFunksjon
Viser underholdningsmenyen. Bruk bryteren til en annen lydkilde.
Viser lydinnstillingene som brukes til å justere nivået på lydkvaliteten.
Se volum-/display-/lydbrytere på side 5-51.
MERKNAD
•Hvis en enhet ikke er koplet til ekstrakontakten, skiftes modus ikke til AUX-modus.
•Juster lydvolumet med den bærbare lydenheten, kommandørbryteren eller bryteren
på stereoanlegget.
•Justeringer av stereoanlegget kan også gjøres med den bærbare enhetens
voluminnstilling.
•Det kan oppstå støy dersom pluggen trekkes ut av ekstrakontakten mens systemet står
i AUX-modus.
Ty p eSpillbare data
USB-modus MP3/WMA/AAC/OGG-fil

5-85
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
2. Velg eller for å skifte til USB-modus. Følgende ikoner vises i nedre del
av midtdisplayet.
IkonFunksjon
Viser underholdningsmenyen. Bruk bryteren til en annen lydkilde.
Kategorilisten vises.
Inneværende sporliste vises.
Velg et ønsket spor for å spille det.
Spiller inneværende spor mange ganger om igjen.
Velg på nytt for å spille sporene i den gjeldende spillelisten gjentatte ganger.
Funksjonen oppheves når den velges på nytt.
Spor i den gjeldende sporlisten spilles i tilfeldig rekkefølge.
Velg den igjen for å avbryte.
Starter avspillingen av et spor tilsvarende det inneværende sporet ved bruk av
Gracenotes More Like This™.
Velg den ønskede låten fra kategorilisten for å avbryte More Like This™.
Hvis den velges innen et par sekunder etter at en sang har begynt å spille, velges den
forrige sangen.
Hvis det har gått mer enn et par sekunder, spilles den nåværende sangen igjen fra
begynnelsen.
Trykk lenge for å gå raskt tilbake. Det stopper når du fjerner hånden fra ikonet eller
kommandørknappen.
Sporet spilles. Når den velges igjen, stanses avspillingen midlertidig.
Går til starten på neste sang.
Trykk lenge for å gå raskt fremover.
Viser lydinnstillingene som brukes til å justere nivået på lydkvaliteten.
Se volum-/display-/lydbrytere på side 5-51.
MERKNAD
•Flytt glidebryteren som angir avspillingstid for å flytte til det ønskede stedet på sporet.
•Gjenta- og stokke-ikonene skifter utseende avhengig av typen operasjon som
funksjonen brukes til.

5-90
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
Beskrivelse av Bluetooth ® Hands-Free
Når en Bluetooth®-enhet (mobiltelefon) er koplet til bilens Bluetooth®-enhet via
radiobølgeoverføring, kan et anrop ringes eller mottas ved å trykke på snakkeknappen,
svareknappen, avslutt-knappen på fjernkontrollbryteren eller ved å bruke midtdisplayet.
Selv om en enhet (mobiltelefon) ligger i jakkelommen, kan du ringe uten å ta ut enheten
(mobiltelefonen) og betjene den direkte.
Beskrivelse av Bluetooth
® Aud io
Når en bærbar lydenhet som er utstyrt med kommunikasjonsfunksjonen Bluetooth ® er
parret til bilen, kan du høre på musikk som er lagret på den parrede, bærbare lydenheten på
bilens høyttalere. Det er ikke nødvendig å kople den bærbare lydenheten til bilens eksterne
inngangskontakt. Etter programmering kan du bruke bilstereoanleggets kontrollpanel til å
spille av eller stoppe lyden.
Bluetooth®*
MERKNAD
•For din egen sikkerhets skyld kan en enhet kun parres mens bilen står parkert.
Hvis bilen begynner å bevege seg, avsluttes paringsprosedyren. Parker bilen på
et trygt sted før du starter paringen.
•Kommunikasjonsrekkevidden til en enhet utstyrt med Bluetooth
® er ca. 10 meters
eller mindre.
•Grunnleggende betjening av lydfunksjonen er tilgjengelig ved bruk av
talekommandoer selv om Bluetooth
® ikke er tilkoplet.
Noen Bluetooth
®-mobilenheter er ikke kompatible med bilen.
Spør et autorisert Mazda-verksted, Mazdas callsenter eller nettsupportsenter om
kompatibiliteten til mobile Bluetooth
®-enheter:
Telefon:
(Tyskland)
0800 4263 738 (8.00–18.00 sentraleuropeisk tid)
(Unntatt Tyskland)
00800 4263 7383 (8.00–18.00 sentraleuropeisk tid)
(Verden)
49 (0) 6838 907 287 (8.00–18.00 sentraleuropeisk tid)
Internett-adresse: http://www.mazdahandsfree.com
FORSIKTIG
*Noen modeller.

5-91
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
Gjeldende Bluetooth®-spesifikasjon (anbefales)
Type B: Ver. 2,0
Type C / Type D: Ver. 1.1/1.2/2.0 EDR/2.1 EDR/3.0 (konformitet)
tEnkeltdeler
Mikrofon (håndfri)
Mikrofonen brukes til å gi talekommandoer eller ved håndfri-samtaler.
Snakkeknapp, svareknapp og legge på-knapp (håndfri)
De grunnleggende funksjonene til Bluetooth® Hands-Free kan brukes til å ringe eller legge
på ved å bruke snakke-, svare- og legge på-knappen på rattet.
Kommandørbryter (Type C / Type D)
Kommandørbryteren brukes til volumregulering og betjening av displayet. Vipp eller drei
kommandørknotten for å flytte markøren. Trykk på kommandørknappen for å velge ikonet.
Justere volumet
Strøm-/volumbryteren på stereoanlegget*1 eller volumbryteren på kommandørbryteren*2
brukes til å justere volumet. Drei bryteren til høyre for å øke volumet, til venstre for å
redusere det.
Volumet kan også justeres med volumknappen på rattet.
*1 Type B
Snakkeknapp, svareknapp og legge på-knapp
Mikrofon Snakkeknapp
Legge på-knapp Svareknapp
Lydenhet
Type B Type C / Type D
Mikrofon

5-98
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
2. Vri på lydkontrollhjulet og velg ønsket
modus.
3. Trykk på lydkontrollbryteren for å
velge modus.
Parring av Bluetooth
® Audio-enhet
Alle Bluetooth
® Audio-enheter må parres
til bilens Bluetooth®-enhet før du kan
høre musikken via bilhøyttalerne.
Du kan pare maksimalt sju enheter,
inkludert Bluetooth
® Audio-enheter og
Hands-Free-mobiltelefoner til én bil.Når det gjelder betjening av en
Bluetooth
® Audio-enhet, kan du se
i brukerveiledningen.
Enkelte Bluetooth
® Audio-enheter har
PIN-koder (fire sifre). Se i lydenhetens
brukerveiledning, ettersom
parringsprosedyren varierer, avhengig
av om den har PIN-kode eller ikke.
Parre en Bluetooth
® Audio-enhet som
har en firesifret PIN-kode
1. Bruk lydkontrollhjulet til å velge
parringsmodusen ”PAIR DEVICE” i
”BT SETUP”-modus. (Se ”Oppsett av
Bluetooth
® Audio-enhet” for mer
informasjon.)
2. Trykk på lydkontrollbryteren for å
velge modus. Etter at ”ENTER PIN”
vises i stereoanleggsdisplayet i tre
sekunder, vises ”PIN 0000” og PIN-
koden kan tastes inn.
ViseModusFunksjon
PA I R
DEVICEParringsmodusParring av
Bluetooth
®
Audio-enhet
LINK
CHANGETilknytnings-
endringmodusEndre kopling
til Bluetooth
®
Audio-enhet
PA I R
DELETEModus for å
slette paringSlette kopling
til Bluetooth
®
Audio-enhet
DEVICE
INFOModus for
visning av
enhets-
informasjonVi s e r
informasjon
om bilens
Bluetooth
®-
enhet
MERKNAD
•Hvis en Bluetooth®-enhet allerede
er blitt paret til bilen som en Hands-
Free-mobiltelefon, trenger du ikke
pare den igjen når du skal bruke
enheten som en Bluetooth
® Audio-
enhet. På samme vis er det ikke
nødvendig å pare en Hands-Free-
mobiltelefon på nytt hvis den
allerede er paret som en Bluetooth
®
Audio-enhet.
•Registrering av en enhet kan
også gjøres ved hjelp av
stemmegjenkjenning.