2015 MAZDA MODEL CX-3 Gyújtás

ti-stop figyelmeztető hangjelzés*
•Ha a vezetőoldali ajtó ki van nyitva,
amikor a motor üresjáraton leáll,
figyelmeztető hangjelzés értesíti a
vezetőt a motor üresjárati leállásáról. A
vezetőoldali ajtó becsukásával a
hangjelzés leáll.
•Megszólal a figyelmeztető hangjelzés,
ha a következő műveleteket hajtja végre,
amikor a motor üresjáraton leáll. Ilyen
esetekben a motor biztonsági okokból
nem indul újra automatikusan. Indítsa el
a motort a normál eljárást követve.
•(Európában forgalmazott típus)
A vezető biztonsági övét kioldják és a
vezető ajtaját kinyitják.
•(Európán kívül forgalmazott típus)
•(Manuális sebességváltó)
A sebességváltó kar nem üres
állásban van, a vezető biztonsági
övét kioldják és a vezető ajtaját
kinyitják.
•(Automata sebességváltó)
A fokozatválasztó kar D vagy M
(nem a rögzített második fokozat
mód) helyzetbe van állítva, a vezető
biztonsági öve ki van oldva, és a
vezető ajtaja nyitva van.
tJárműsebesség riasztás*
A járműsebesség-riasztás funkció célja
egy hangjelzéssel és egy figyelmeztető
jelzés kigyújtásával figyelmeztetni a
vezetőt, ha túllépi az előre beállított
sebességértéket.
A figyelmeztetést kiváltó sebességértéket
módosíthatja (4-33. oldal).
tGumiabroncsnyomásra
figyelmeztető hangjelzés
*
Ha a gumiabroncsok nyomásában
rendellenesség tapasztalható, körülbelül 3
másodpercre felhangzik egy hangjelzés
(4-166. oldal).
tMazda radarvezérelt sebességtartó
rendszer (MRCC) riasztásai
*
A Mazda radarvezérelt sebességtartó
rendszer (MRCC) riasztásai értesítik a
vezetőt a rendszer hibás működéséről, és
szükség esetén a rendszer használatával
kapcsolatos figyelmeztetésekről.
Ellenőrizze a sípoló hang alapján!
FigyelmeztetésekEllenőrzendő pontok
A sípoló hang egyszer szó-
lal meg, ha a Mazda radar-
vezérelt sebességtartó rend-
szer (MRCC) működikA jármű sebessége alacso-
nyabb 25 km/h-nál, és a
Mazda radarvezérelt sebes-
ségtartó rendszer (MRCC)
rendszer ki van kapcsolva.
(Európában forgalmazott
típusok)
A sípoló hang ötször szólal
meg vezetés közben
(Európán kívül forgalma-
zott típusok)
A sípoló hang a jármű hala-
dása közben továbbra is
hallható.Ha az Ön járműve és az
elöl haladó jármű közötti
távolság túlságosan rövid.
Ellenőrizze a környezetet,
és csökkentse a jármű se-
bességét!
A Mazda radarvezérelt se-
bességtartó rendszer
(MRCC) működése közben
megszólal a sípoló hang, és
a Mazda radarvezérelt se-
bességtartó rendszer
(MRCC) figyelmeztető
lámpája (sárga) kigyullad a
műszercsoportban.Ez a rendszer működési hi-
báját jelölheti. Nézesse át a
járművet egy szakműhely-
ben. Javasoljuk, hogy for-
duljon egy hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
Teendők probléma esetén
Figyelmeztető/visszajelző lámpák és figyelmeztető hangok
7-52*Egyes modelleken.

Ha az aktív menetkijelző
nem működik
Ha az aktív menetkijelző nem működik,
kapcsolja ki a gyújtást, majd indítsa be
újra a motort. Ha az aktív menetkijelző a
motort újraindítva sem működik nézesse
át a járművet egy szakműhelyben.
Javasoljuk, forduljon hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
Teendők probléma esetén
Az aktív menetkijelző nem működik
7-56

Antennák helye:
: tető jobb első sarka
: tető bal első sarka
: tető közepe
: csomagtérajtó két oldala
Frekvenciasáv (MHz)Maximális kimeneti teljesítmény (W)Antennapozíciók
50 Š 54 50
68 Š 87,5 50
142 Š 176 50
380 Š 470 50
806 Š 940 10
1200 Š 1300 10
1710 Š 1885 10
1885 Š 2025 10
2400 Š 2500
0,01*1Az utasfülkében*1
*1 Csak Bluetooth® esetén
MEGJEGYZÉS
RF adókészülék beszerelését követően ellenőrizze, hogy az sem készenléti, sem adási
üzemmódban nem jelent zavart a jármű gépkocsi elektromos berendezéseire.
Ellenőrizze az összes elektromos berendezést:
•bekapcsolt gyújtás mellett
•járó motor mellett
•próbaúton, különböző sebességeken.
Ügyfélszolgálati információk
Elektromágneses összeférhetőség
8-21

TételFunkcióGyári beállí-
tásVálasztható
beállításokBeállítások módosítása
BiztonságTávolságfelisme-
rő asszisztens
(DRSS)
Lásd a „Távol-
ság-felismerő
asszisztens
(DRSS)” c. részt
a 4-121. oldalon.A rendszer beállítható úgy, hogy a tá-
volságfelismerő asszisztens (DRSS) ne
lépjen működésbe.
*1Be Be/KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Módosítható az a távolság, aminél az
elől haladó jármű jelzése a kijelzőn vil-
logni kezd.KözelMessze/
Közepes/
KözelLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
JárműElektromos ajtó-
zár
Lásd Automati-
kus zárás/nyitás
funkció, 3-17. ol-
dal.Módosítható az automatikus kinyitás/
bezárás funkció beállítása az összes aj-
tó esetében a jármű sebessége, a jármű
tápellátásának állapota és a fokozatvá-
lasztó kar helyzete függvényében.Bezárás: ha-
ladáskor Kin-
yitás: gyújtás
kikapcsolás-
korBezárás: hala-
dáskor Kinyi-
tás: parkoló
fokozatban/
Bezárás: ha
nincs parkoló
fokozatban
Kinyitás: par-
koló fokozat -
ban/
Bezárás: el-
kapcsolás par-
koló fokozat -
ból/
Bezárás: hala-
dáskor Kinyi-
tás: gyújtás ki-
kapcsoláskor/
Bezárás: hala-
dáskor/
Ki
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Lásd Automa-
tikus zárás/
nyitás funkció,
3-17. oldal.
Kulcs nélküli aj-
tónyitó rendszer
Lásd: „Kulcs nél-
küli ajtónyitó
rendszer”, 3-3.
oldal.Módosítható az ajtók automatikus záró-
dásához szükséges időintervallum azok
távirányítóval történő nyitása után.30 másod-
perc90 másodperc/
60 másodperc/
30 másodperc
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Műszaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-15

Szójegyzék
A
A címkén szereplő információk...........9-2
A fék-/tengelykapcsoló-folyadék
szintjének ellenőrzése........................
6-30
A gépkocsi külföldön történő forgalomba
helyezése..............................................
8-2
A karosszéria kenése..........................6-32
A külső zárógomb nem működik
figyelmeztető hangjelzés
(továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkciónál).........................................
7-51
A motor elindítása...............................4-6
Ablakmosó.........................................4-73
Ablakmosó folyadékszint
ellenőrzése..........................................
6-31
Ablakok
Elektromos ablakok......................
3-37
Ablaktörlő
A hátsó ablaktörlő lapát cseréje....
6-34
Ablaktörlő lapátok cseréje............6-33
Adaptív fényszórórendszer (AFS)....4-104
Ajánlott olaj.......................................6-23
Ajtózárak............................................3-11
Akkumulátor......................................6-36
Csere.............................................6-39
Elektrolitszint ellenőrzése............6-38
Feltöltés........................................6-39
Karbantartás..................................6-38
Műszaki adatok..............................9-5
Aktív menetkijelző.............................4-36
Alsó tárolórekesz..............................5-156
Audio vezérlőkapcsoló
A hangerő beállítása.....................
5-64
Keresés kapcsoló..........................5-64
Némító kapcsoló...........................5-65
Automata sebességváltó.....................4-48
Aktívan alkalmazkodó váltás
(AAS)...........................................
4-50
Figyelmeztető lámpa....................4-49
Kapcsolási fokozatok....................4-49
Kézi váltás üzemmód...................4-51
Közvetlen mód.............................4-58
Sebességváltó kar helyzetének
jelzése...........................................
4-49
Váltóreteszelő kiiktatása..............4-51
Váltóreteszelő rendszer................4-50
Vezetési tippek.............................4-59
Állítható sebességhatároló................4-136
Árnyékoló...........................................3-42
B
Befejező kijelző.................................4-95
Bejáratás.............................................3-50
Bekapcsolva hagyott gyújtás (STOP)
figyelmeztető hangjelzés....................
7-50
Belső ápolás.......................................6-66
Ablakok belső felületének
tisztítása........................................
6-69
Az aktív menetkijelző
karbantartása.................................
6-69
Biztonsági öv szövetének
tisztítása........................................
6-69
Óvintézkedések a műszerfallal
kapcsolatban.................................
6-66
Üléskárpit és a belső felületek
tisztítása........................................
6-67
Belső világítás..................................5-150
Csomagtér-világítás....................5-150
Mennyezeti lámpák....................5-150
Térképlámpák.............................5-150
Beszállófény-rendszer......................5-152
Biztonsági gyermekzárak a hátsó
ajtókon................................................
3-20
Biztonsági öv figyelmeztető
hangjelzése.........................................
7-50
Biztonsági öv rendszer
Biztonsági övvel kapcsolatos
óvintézkedések.............................
2-12
Biztonsági reteszelő üzemmód.....2-15
Hárompontos................................2-16
10-2

Szójegyzék
Elindulás otthonról
világításrendszer...........................
4-65
Hazatérő világításrendszer...........4-64
Kapcsolás......................................4-60
Magasságállítás............................4-66
Menetfény.....................................4-66
Távolsági/tompított fényszóró......4-64
Villantás........................................4-64
Fényszórómosó..................................4-74
Figyelmeztetés bekapcsolt
világításra...........................................
7-49
Figyelmeztető hangjelzés
megszólalása......................................
7-49
A külső zárógomb nem működik
figyelmeztető hangjelzés
(továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkciónál)....................................
7-51
Bekapcsolva hagyott gyújtás (STOP)
figyelmeztető hangjelzés..............
7-50
Biztonsági öv figyelmeztető
hangjelzése...................................
7-50
Elektronikus kormányzár
figyelmeztető hangjelzése............
7-53
Figyelmeztetés bekapcsolt
világításra.....................................
7-49
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
hangjelzés.....................................
7-52
Holttérfigyelő (BSM) rendszer
figyelmeztető hangjelzése............
7-53
i-stop figyelmeztető hangjelzés....7-52
Járműsebesség riasztás.................7-52
Kulcs a csomagtérben maradt
figyelmeztető hangjelzés
(továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkciónál)....................................
7-51
Kulcs a gépkocsiban maradt
figyelmeztető hangjelzés
(továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkciónál)....................................
7-51
Kulcs nincs a gépkocsiban
figyelmeztető hangjelzés..............
7-50
Külső hőmérsékletre figyelmeztető
hangjelzés.....................................
7-53
Légzsák/biztonsági öv előfeszítő
rendszer figyelmeztető
hangjelzése...................................
7-49
Mazda radarvezérelt sebességtartó
rendszer (MRCC) riasztásai.........
7-52
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
(LDWS) figyelmeztető
hangjelzése...................................
7-53
Sebességhatároló figyelmeztető
hangjelzése...................................
7-54
Szervokormány figyelmeztető
hangjelzése...................................
7-54
Túlpörgés hangjelzése..................7-54
Ütközésriasztás.............................7-54
Figyelmeztető lámpák........................4-39
Fo l y a d é k
Ablakmosó....................................
6-31
Fék/tengelykapcsoló.....................6-30
Fo l y a d é ko k
Besorolás........................................
9-6
Fordulatszámmérő..............................4-30
G
Garancia...............................................8-2
Gumiabroncsnyomás-figyelő
rendszer............................................
4-166
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
hangjelzés...........................................
7-52
Gumiabroncsok..................................6-41
Defektes gumiabroncs....................7-3
Gumiabroncs cseréje....................6-44
Gumiabroncsnyomás.....................6-42
Gumiabroncsok forgatása.............6-43
Hóláncok......................................3-54
Ideiglenes pótkerék......................6-44
Keréktárcsa cseréje.......................6-45
Műszaki adatok..............................9-9
Téli gumiabroncsok......................3-54
10-4

Szójegyzék
GY
Gyermekbiztonsági rendszer
A gyermekbiztonsági rendszerrel
kapcsolatos óvintézkedések..........
2-22
Gyermekbiztonsági rendszer
beszerelése....................................
2-27
Gyermekbiztonsági rendszer
kategóriák.....................................
2-27
Gyermekbiztonsági rendszer
megfelelőségi táblázata különböző
elhelyezéseknél.............................
2-33
Gyermekbiztonsági rendszerek
beszerelése....................................
2-37
Gyújtás
Kapcsoló.........................................
4-4
H
Ha az aktív menetkijelző nem
működik.............................................
7-56
Ha világítani vagy villogni kezd egy
figyelmeztető lámpa...........................
7-35
Hamutartó.........................................5-159
Hangrendszer.....................................5-14
Antenna........................................5-14
Audio vezérlőkapcsoló.................5-63
AUX/USB/iPod mód....................5-65
Hangrendszer (A típus/B típus)....5-27
Hangrendszer (C típus/D típus)....5-41
Tippek a hangrendszer
használatához................................
5-14
Hatékonyság kijelző...........................4-95
Hazatérő világítási rendszer...............4-64
Hátsó ablakmosó................................4-74
Hátsó ablaktörlő.................................4-74
Hátsó kabátakasztók.........................5-158
Hátsó keresztforgalom riasztó
(RCTA).............................................
4-124
Hátsó szélvédő páramentesítője.........4-75
Hátsó ülés............................................2-7
Hintáztatás..........................................3-53
Holttérfigyelő (BSM).......................4-114
Holttérfigyelő (BSM) rendszer
figyelmeztető hangjelzése..................
7-53
Hűtőfolyadékszint ellenőrzése...........6-28
I
i-ACTIVSENSE...............................4-101
Adaptív fényszórórendszer
(AFS)..........................................
4-104
Aktív biztonsági technológia......4-101
Állítható sebességhatároló..........4-136
Első érzékelő kamera (FSC).......4-150
Hátsó keresztforgalom riasztó
(RCTA).......................................
4-124
Holttérfigyelő (BSM).................4-114
Intelligens fékasszisztens
(SBS)..........................................
4-147
Kamera és érzékelők..................4-102
Lézeres érzékelő.........................4-157
Mazda radarvezérelt sebességtartó
rendszer (MRCC).......................
4-127
Radarérzékelő (első)...................4-153
Radarérzékelők (hátsó)...............4-159
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
(LDWS)......................................
4-108
Smart City fékasszisztens
(SCBS)........................................
4-141
Távolságfelismerő asszisztens
(DRSS).......................................
4-121
Távolsági fényszóró-szabályozó
rendszer (HBC)..........................
4-105
Ütközés előtti biztonsági
technológia.................................
4-102
i-ELOOP............................................4-88
i-ELOOP visszajelző lámpa.........4-90
Üzemállapot-kijelző.....................4-90
i-stop...................................................4-14
Figyelmeztető lámpa (sárga)........4-19
i-stop OFF (i-stop ki) kapcsoló....4-22
10-5