Page 419 of 639

tAudiobetjening vha. stemmegenkendelse (type C/type D)
Hovedbetjening via audio
Kommandoerne nedenfor er eksempler på tilgængelige kommandoer.
Når der trykkes på taleknappen, og følgende kommando udtales, kan audio betjenes.
Kommandoerne i () kan udelades. Det specificerede navn og nummer sættes i {}.
TalekommandoFunktionTilsvarende lydkilde
(Go to/Play) AM (Radio) ((Gå til/afspil)
AM (Radio))Skifter lydkilden til AM-radio. Alle
(Go to/Play) FM (Radio) ((Gå til/afspil)
FM (Radio))Skifter lydkilden til FM-radio. Alle
(Go to/Play) DAB (Radio) ((Gå til/afspil)
DAB (Radio))Skifter lydkilden til DAB-radio. Alle
(Go to/Play) Bluetooth (Audio) ((Gå til/
afspil) Bluetooth (audio))Skifter lydkilden til BT-lyd. Alle
(Go to/Play) Aha (Radio) ((Gå til/afspil)
Aha (Radio))Skifter lydkilden til Aha™-radio. Alle
(Go to/Play) Stitcher ((Gå til/afspil) Stit-
cher)Skifter lydkilden til Stitcher™-radio. Alle
(Go to/Play) USB 1 ((Gå til/afspil)
USB 1)Skifter lydkilden til USB 1. Alle
(Go to/Play) USB 2 ((Gå til/afspil)
USB 1)Skifter lydkilden til USB 2. Alle
Play Playlist {Playlist name} (Afspil af-
spilningsliste {Navn på afspilningsliste})Afspiller den valgte afspilningsliste. USB
Play Artist {Artist name} (Afspil kunstner
{Navn på kunstner})Afspiller den valgte kunstner. USB
Play Album {Album name} (Afspil album
{Navn på album})Afspiller det valgte album. USB
Play Genre {Genre name} (Afspil genre
{Navn på genre})Afspiller den valgte genre. USB
Play Folder {Folder name} (Afspil mappe
{Navn på mappe})Afspiller den valgte mappe. USB
BEMÆRK
•Nogle kommandoer kan ikke bruges på visse enheder og under visse brugsbetingelser.
•Hvis Bluetooth®-enheden, USB eller AUX ikke er tilsluttet, kan de tilhørende
kommandoer ikke bruges.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-109
Page 437 of 639

Bluetooth®-audio (type A/
type B)
*
Gældende Bluetooth®-specifikation
(anbefalet)
Ve r . 2 . 0
Svarprofil
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3
A2DP er en profil, der kun sender audio til
Bluetooth
®-enheden. Hvis din
Bluetooth
®-audioenhed kun benytter
profilen A2DP, men ikke AVRCP, kan du
ikke styre enheden via audiosystemets
kontrolpanel. Kun funktioner på
mobilenheden er i så fald tilgængelige på
samme måde, som når en bærbar
audioenhed for en ikke-kompatibel
Bluetooth
®-enhed er tilsluttet
AUX-terminalen.
FunktionA2DPAV R C P
Ve r. 1 . 0Ve r. 1 . 3
Afspilning — X X
Pause — X X
Fil (sang) op/ned — X X
Spol tilbage — — X
Spol frem — — X
Tekstdisplay — — X
X: tilgængelig
Š: ikke tilgængelig
BEMÆRK
•Bluetooth®-enheder bruger mere
batteri, mens
Bluetooth
®-forbindelsen er aktiv.
•Hvis en almindelig mobiltelefon er
tilsluttet via USB under
musikafspilning over en
Bluetooth
®-forbindelse, frakobles
Bluetooth
®-forbindelsen. Derfor kan
du ikke afspille musik over en
Bluetooth
®-forbindelse og en
USB-forbindelse samtidigt.
•Systemet kan muligvis ikke betjenes
normalt afhængigt af
Bluetooth
®-audioenheden.
tSådan bruges
Bluetooth
®-audiosystemet
Sådan vælger du Bluetooth®-audio
For at lytte til musik eller
stemmeoptagelser fra en
Bluetooth
®-audioenhed skal du skifte til
Bluetooth
®-audio for at bruge
audioenheden med audiosystemets
kontrolpanel. Alle
Bluetooth
®-audioenheder skal parres med
bilens Bluetooth
®-enhed, før de kan
bruges.
Se afsnittet "Bluetooth
®-forberedelse
(type A/type B)" på side 5-86.
1. Tænd Bluetooth
®-audioenheden.
2. Skift tændingen til ACC eller TIL.
Kontrollér, at symbolet "
" vises på
audiodisplayet. Symbolet vises ikke,
hvis der bruges en ikke-parret
Bluetooth
®-audioenhed, eller der er
fejl i bilens Bluetooth
®-enhed.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
*Visse modeller.5-127
Page 440 of 639
FunktionA2DP
AVRCP
Ve r.
1.0Ve r. 1 . 3Ve r. 1 . 4
Afspilning X X X X
Pause X X X X
Fil (sang)
op/ned—X X X
Spol tilbage — — X X
Spol frem — — X X
Tekstdisplay — — X X
Gentag — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Bland — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Scan — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Mappe
op/ned—— —Afhænger
af enhed
X: tilgængelig
Š: ikke tilgængelig
BEMÆRK
•Bluetooth®-enheder bruger mere
batteri, mens
Bluetooth
®-forbindelsen er aktiv.
•Hvis en almindelig mobiltelefon er
tilsluttet via USB under
musikafspilning over en
Bluetooth
®-forbindelse, frakobles
Bluetooth
®-forbindelsen. Derfor kan
du ikke afspille musik over en
Bluetooth
®-forbindelse og en
USB-forbindelse samtidigt.
•Systemet kan muligvis ikke betjenes
normalt afhængigt af
Bluetooth
®-audioenheden.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-130
Page 631 of 639

Indeks
Audiosystem.......................................5-14
Antenne........................................5-14
Audioanlæg (type A/type B)........5-27
Audioanlæg (type C/type D)........5-40
Audiokontrolknap.........................5-62
AUX/USB/iPod-tilstand...............5-64
Tip om brug af audiosystemet......5-14
Automatgear.......................................4-43
Active Adaptive Shift (AAS).......4-45
Advarselslampe............................4-44
Direkte tilstand.............................4-53
Gearlåsesystem.............................4-45
Gearområder.................................4-44
Indikator for gearposition.............4-44
Kørselstip......................................4-54
Manuelt gearskifte........................4-46
Tilsidesættelse af
gearlåsesystem..............................
4-46
Avanceret nøgle
Avanceret nøglefrit
adgangssystem................................
3-8
Rækkevidde....................................3-9
B
Bagagerumslys.................................5-144
Bagageunderrum..............................5-150
Bageste loftsgreb..............................5-152
Bagklap..............................................3-19
Bagagerum....................................3-21
Når bagklappen ikke kan åbnes....7-52
Bagrudevasker....................................4-68
Bagrudevisker....................................4-68
Bagsæde...............................................2-7
Bakkestartshjælp (HLA)....................4-75
Bakskærm.........................................4-160
Afvigelse mellem faktiske
vejbetingelser og vist billede......
4-166
Betjening af bakskærm...............4-164
Justering af billedkvalitet...........4-168
Område, der kan vises på
skærmen......................................
4-162
Placering af det bagudrettede
parkeringskamera........................
4-161
Skift til bakskærmens display.....4-161
Visning af displayet....................4-163
Bakspejl..............................................3-33
Batteri.................................................6-36
Genopladning...............................6-39
Kontrol af elektrolytstand............6-38
Specifikationer...............................9-5
Udskiftning...................................6-39
Vedligeholdelse............................6-38
Batteriet bliver fladt...........................7-23
Start med hjælpebatteri................7-23
Belysningssystem ved forladelse af
hjemmet..............................................
4-60
Belysningssystem ved hjemkomst.....4-59
Betjening af manuel gearkasse..........4-40
Bilens oplysningsmærkater..................9-2
Blinklys..............................................4-64
Forlygter.......................................4-55
Havariblink...................................4-71
Blokeringsfri bremser (ABS).............4-76
Bluetooth®.........................................5-83
Bluetooth® håndfri (type A/type
B)................................................
5-110
Bluetooth® håndfri (type C/type
D)................................................
5-118
Bluetooth®-audio (type A/type
B)................................................
5-127
Bluetooth®-audio (type C/type
D)................................................
5-129
Fejlsøgning.................................5-141
Bremser
Advarsel ved slid på
bremseklodser...............................
4-73
Advarselslampe............................4-73
Bremseforstærker.........................4-74
Fodbremsen..................................4-72
Parkeringsbremse.........................4-73
10-3