2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK language

spark plugs reset brake pads replacement emergency towing window gas tank size

Page 445 of 689

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Užívateľská príručka (in Slovak) 5-111
Výbava interiéru
Bluetooth®
7.Výzva: „Please say a 4-digit password
(Prosím, povedzte štvormiestne heslo).
Remember this password (Toto heslo si
zapamätajte). It will be required to

5-111
Výbava interiéru
Bluetooth®
7.Výzva: „Please say a 4-digit password
(Prosím, povedzte štvormiestne heslo).
Remember this password (Toto heslo si
zapamätajte). It will be required to use
this systém (Bude potrebné na použitie
tohto systému).“
8.Povedzte: [Pípnutie] „XXXX“ (Povedzte
požadované štvormiestne heslo, „PKód“.)
9.Výzva: „Password XXXX (Heslo
XXX) (Password, PCode) (Heslo,
PKód). Is this correct (Je to správne)?“
10.Povedzte: [Pípnutie] „Yes (Áno)“
11.Výzva: „Password is enabled (Heslo
je aktivované).“
Použitie hands-free súpravy
Bluetooth ® s heslom
1. Krátko stlaþte tlaþidlo Zdvihnú" alebo Hovor.
2.Výzva: „Hands-Free system is locked
(Systém hands-free je zamknutý). State
the password to continue
(Pre pokraþovanie zadajte heslo).“
3.Povedzte: [Pípnutie] „XXXX“
(Povedzte nastavené heslo „PKód“.)
4. Ak je zadané správne heslo, ozve sa
hlasové navádzanie a je oznámené
„XXXXXX... (Napr. „Mária“) (názov
zariadenia) is connected (je pripojená)“.
Ak je heslo nesprávne, ozve sa hlasové
navádzanie „XXXX (štvormiestne heslo,
Pkód) incorrect password, please try
again (nesprávne heslo, skúste to znovu)“.
Zrušenie hesla
1. Krátko stlaþte tlaþidlo Zdvihnú"
alebo Hovor.
2.Povedzte: [Pípnutie] „Setup (Nastavenie)“
3.Výzva: „Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone
or select music player (Vyberte jednu
z nasledujúcich možností: Možnosti
párovania, výzvy na potvrdenie, jazyk,
heslo, výber telefónu alebo výber
prehrávaþa hudby).“
4.Povedzte: [Pípnutie] „Password (Heslo)“5.Výzva: „Password is enabled (Heslo je
aktivované). Would you like to disable
it? (Chcete ho deaktivova"?)“
6.Povedzte: [Pípnutie] „Yes (Áno)“
7.Výzva: „Password is disabled (Heslo
je deaktivované).“
Výzvy na potvrdenie
Výzvy na potvrdenie slúžia na to, aby
užívate potvrdil obsah príkazu, ktorý
chce vykona", skôr, než bude vykonaný.
Ke je táto funkcia zapnutá, systém
preþíta prijatý hlasový príkaz a spýta sa,
þi je príkaz správny, než bude pokraþova"
s vykonaním príkazu.
Ke je funkcia výziev na potvrdenie zapnutá:(Napr. „Calling John's device (Volám
Janovi). Is this correct (Je to správne)?“)
Ke je funkcia výziev na potvrdenie vypnutá:(Napr. „Calling John's device.
(Volám Honzu.)“)
1. Krátko stlaþte tlaþidlo Zdvihnú"
alebo Hovor.
2.Povedzte: [Pípnutie] „Setup (Nastavenie)“3.Výzva: „Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone or
select music player (Vyberte jednu
z nasledujúcich možností: Možnosti
párovania, výzvy na potvrdenie,
jazyk, heslo, výber telefónu alebo
výber prehrávaþa hudby).“
4.Povedzte: [Pípnutie] „Confirmation
prompts (Výzvy na potvrdenie)“
POZNÁMKA
Túto funkciu používajte, iba ke vozidlo
stojí. Je príliš rozptyujúca na to, aby ste
ju mohli vykonáva" pri jazde a tiež by
ste sa mohli dopusti" mnohých chýb.
POZNÁMKA
Ke je funkcia výziev na potvrdenie
vypnutá pri uskutoþovaní núdzového
hovoru, systém preþíta a vyžiada si
potvrdenie príkazu skôr, ako ho vykoná.

Page 675 of 689

MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Užívateľská príručka (in Slovak) 9-21
Možnosti vlastného nastavenia
Technické údaje
Vo z i d l o
Ukazovate
smeru Pozrite
Signalizácia
zmeny smeru
jazdy a zmeny
jazdného
pruhu na
strane 4-72.
Je možné zmeni"
hlasito

Page: < prev 1-8 9-16

door lock fuel remove seats fuel type key battery airbag off