2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK display

4-143
Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
OPOMBA
•V naslednjih primerih lahko samodejno zaviranje SCBS postane dejavno, ker
lasersko tipalo (spredaj) oviro zazna kot vozilo pred vami.
• Predmet na cesti se nahaja na vstopu v zavoj.
• Po nasprotnem voznem pasu se vam iz zavoja približuje vozilo.
• Kovinski predmeti, izbokline ali štrleþi predmeti na cesti.
• Pri vožnji skozi cestninsko postajo.
• Pri vožnji pod plastiþno zaveso ali zastavo.
•Plastiþni predmeti, npr. stebri signalizacije.
• Enosledna vozila, pešci, živali ali drevesa ob cesti.
• Vožnja z vozilom z eno ali veþ znatno obrabljenimi pnevmatikami.
•Uporabnika na delovanje sistema opozarja rdeþe utripajoþa opozorilna luþka
samodejnega zaviranja (SCBS) in projekcijski zaslon active driving display*.
•Ko sistem ne deluje pravilno, zasveti opozorilna luþka samodejnega zaviranja
SCBS rumeno.
Glejte Opozorilne luþke na strani 4-41.
*Nekateri modeli.

4-146
Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
OPOMBA
•Sistem za samodejno zaviranje (SBS) deluje, ko so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:
• Vklopljen je kontakt.
• Sistem samodejnega zaviranja (SBS) je vklopljen.
• Kontrolna luþka DSC OFF ne sveti.
• Hitrost vozila je približno 15 km/h ali veþ.
• Relativna hitrost med vašim vozilom in vozilom pred vami je približno 15 km/h
ali veþ.
• Regulacija dinamiþne stabilnosti (DSC) ne deluje.
•V naslednjih primerih sistem samodejnega zaviranja (SBS) morda ne bo deloval.
•ýe obstoja možnost trka v del vozila pred vami.
•ýe vozilo hitro pospešuje in se je zelo približalo vozilu pred sabo.
•ýe vozilo vozi enako hitro kot vozilo pred vami.
• Pedal za plin je pritisnjen.
• Zavorni pedal je pritisnjen.
•Obraþate volan.
• Premikate izbirno roþico.
• Smernik je vklopljen.
•ýeprav se sistem aktivira pri zaznavanju štirikolesnih vozil, lahko radarsko tipalo
zazna tudi naslednje predmete in jih prepozna kot oviro ter aktivira sistem
samodejnega zaviranja (SBS).
• Predmete na cesti ob vstopu v zavoj (vkljuþno z varnostnimi ograjami in
kupi snega).
• Vozilo se pojavi na nasprotnem voznem pasu, ko vozite skozi ovinek ali ga sekate.
• Kadar preþkate ozek most.
• Kadar se vozite skozi nizek podvoz, predor ali ozek vhod.
• Ob vstopu v podzemno parkirišþe.
• Kovinski predmeti, izbokline ali štrleþi predmeti na cesti.
• Naglo se približate vozilu pred vami.
• Pri vožnji na obmoþji z visoko travo ali grmiþevjem.
• Enosledna vozila, na primer motorji in kolesa.
• Pešci ali nekovinski predmeti, kot so drevesa ob cesti.
•Uporabnika na delovanje sistema opozarja rdeþe utripajoþa opozorilna luþka
samodejnega zaviranja (SBS) in projekcijski zaslon active driving display.
•Ko sistem ne deluje pravilno, zasveti opozorilna luþka samodejnega zaviranja
SBS rumeno.
Glejte Opozorilne luþke na strani 4-41.

5-54
Oprema notranjosti
Avdio sistem
tJakost zvoka/prikaz/nastavitev zvoka
Nastavitev jakosti zvoka
Zavrtite gumb za nastavljanje glasnosti.
Lahko pritisnete tudi na tipko volanskega
stikala.
Nastavitev prikaza
Na osnovnem prikazu izberite simbol
in pokaže se nastavitveni meni.
Za izbiro postavke, ki jo želite nastaviti,
izberite zavihek .
Izklop prikaza/ura
Sredinski zaslon lahko izkljuþite. Za
izklop izberite .
Ko izberete , se
sredinski zaslon izkljuþi, prikaže pa se ura.
Sredinski zaslon ponovno vkljuþite na
naslednji naþin:
•Dotaknite se zaslona.
•Uporabite izbirno stikalo.
Nastavitev prikaza za dnevni/noþni naþin
Izbirate lahko med dnevnim in noþnim
naþinom prikaza.
: samodejni preklop zaslona glede na
stanje žarometov
*1
: nastavitev zaslona za dnevni naþin
: nastavitev zaslona za noþni naþin
*1 ýe je zatemnitev instrumentov izkljuþe-
na, se zaslon preklopi na dnevni naþin.
Nastavitev svetlosti
Svetlost sredinskega zaslona nastavite z
drsnikom.
Nastavitev kontrasta
Kontrast sredinskega zaslona nastavite z
drsnikom.
Ponovna nastavitev vrednosti zaslona
Vse nastavitvene vrednosti zaslona lahko
ponastavite na zaþetne nastavitve.
1. Izberite .
2. Izberite .
Gumb za jakost zvokaIzbirno stikaloVolansko stikalo avdio naprave
Stikalo za
jakost zvoka
Turn Display Off
Turn Display Off and Show Clock
Ye s

5-71
Oprema notranjosti
Av d i o s i s t e m
tNastavitve
Na osnovnem prikazu izberite simbol in pokaže se nastavitveni meni.
Izberite zavihek in izberite postavko, ki jo želite spremeniti.
Nastavitve lahko prilagodite na nastavitvenem prikazu na naslednji naþin:
OPOMBA
Prikaz na zaslonu se lahko razlikuje glede na stopnjo opreme in specifikacijo vozila.
ZavihekPostavkaFunkcija
AD-Disp
(projekcijski
zaslon)Height (višina)
Brightness Control (svetlost)
Other (ostalo)Glejte Projekcijski zaslon Active Driving Display na
strani 4-38.
Prikaz Glejte Jakost zvoka/prikaz/nastavitev zvoka na strani 5-54.
Safety
(varnost)Sistem za pomoþ pri zaznavanju razdalje
SBS/SCBS
Other (ostalo)Glejte Osebne nastavitve na strani
9-16.
Zvok Glejte Jakost zvoka/prikaz/nastavitev zvoka na strani 5-54.
UraAdjust Time (nastavitev þasa)Pokaže prikaz trenutno nastavljenega þasa.
Z izbiro premaknete ure/minute naprej,
z izbiro pa nazaj.
Pri 12-urnem prikazu lahko izberete tudi AM/PM
(dopoldan/popoldan).
GPS Sync (sinhronizacija GPS-ja)
Pri izbiri ON ni mogoþe nastaviti þasa (»Adjust Time«).
Time Format (format þasa) Naþin prikaza 12 ali 24 ur.
Time Zone Select (izbira þasovnega pasu) Izberete þasovni pas.
Poletni þasVklop/izklop nastavitve poletnega þasa. Pri vkljuþe-
ni funkciji, se þas premakne za 1 uro naprej.
Ob izklopu se nastavitev vrne na navadni þas.
Vehicle
(vozilo)Rain Sensing Wiper (brisalec s tipalom za
koliþino padavin)
Door Lock (kljuþavnice vrat)
Other (ostalo)Glejte Osebne nastavitve na strani 9-16.
NapraveBluetooth
®Glejte Priprava naprave Bluetooth® (tip C/tip D) na
strani 5-114.
Upravljanje omrežja/Wi-FiZa vzdrževanje funkcij Navi POI/Real Time Traffic
se uporablja Wi-Fi™ (za ceno goriva, podatke o
vremenu, najbližji restavraciji)

5-73
Oprema notranjosti
Av d i o s i s t e m
tAplikacije
Na osnovnem prikazu izberite simbol
in prikaže se meni aplikacij. Preverjate
lahko naslednje podatke.Brez prostoroþnega sistema Bluetooth
®
S prostoroþnim sistemom Bluetooth ®
OPOMBA
Prikaz na zaslonu se lahko razlikuje
glede na stopnjo opreme in
specifikacijo vozila.
Na vrhu
zaslonaPostavkaFunkcija
Nadzor porabe
gorivaFuel
Consumption
(poraba goriva)
Kontrola stanja
Effectiveness
Display (prikaz
uþinkovitosti)
NastavitveGlejte Nadzor
porabe goriva na
strani 4-94.
VzdrževanjeRedno
Vzdrževanje
Izmenjavanje
koles
Menjava oljaGlejte Nadzor
vzdrževanja
(zvoþni sistem
tip C/tip D) na
strani 6-15.
OpozorilaPreverite lahko
trenutno aktivna
opozorila.Glejte ýe
opozorilna luþka
sveti ali utripa na
strani 7-32.
Delovanje volanskega
stikala avdio naprave*
*Nekateri modeli.

6-79
Vzdrževanje in nega
Nega vozila
Površine/plošþe
ýe želite oþistiti notranje površine,
uporabite pripomoþke iz mehkega
materiala, na primer mehko krpo, ki ste jo
splaknili v þisti vodi in dobro oželi, ter
nežno oþistite umazanijo s površine. Za
temeljitejše þišþenje uporabite naslednji
postopek.
1. Umazanijo odstranite z mehko krpo, ki
ste jo namoþili v blago þistilo
(približno 5-odstotna raztopina).
2. Obrišite ostanke þistila z vlažno mehko
krpo, ki ste jo splaknili v þisti vodi in
dobro oželi.
tVzdrževanje projekcijskega
zaslona Active Driving Display
Združevalnik in površina z ogledalom
imata poseben premaz. Za þišþenje ne
smete uporabljati trde ali grobe krpe ali
þistilnega sredstva. ýe na projekcijski
zaslon ADD pride topilo, ga morate takoj
pobrisati. Združevalnik in ogledalo se
lahko poškodujeta in površinski premaz
se lahko opraska.
Uporabite nežno, mehko krpo, kot za
þišþenje oþal.
týišþenje varnostnih pasov
Tkanino varnostnih pasov oþistite z blago
milnico, primerno za oblazinjeno pohištvo
ali preproge. Upoštevajte navodila
proizvajalca þistila. Ne belite in ne
barvajte varnostnih pasov, da ne bi
oslabili tkanine in zmanjšali njihovega
varovalnega uþinka.
Po þišþenju varnostni pas temeljito
posušite in poskrbite, da se vlažen
varnostni pas nikoli ne navije na
navijalnik. Uporabljajte samo priporoþena þistila
in izdelke priznanih izdelovalcev.
Manj kakovostni izdelki lahko
poškodujejo videz tkanine in njeno
odpornost proti ognju.
OPOMBA
•Z usnjem oblazinjenih delov ne
þistite z alkoholom, belili ali
organskimi topili, kot so razredþilo,
bencin ali petrolej. Usnje se lahko
razbarva.
•Prask in zarez na površinah in
kovinskih oblogah, ki so posledica
uporabe trdih krtaþ ali krp, morebiti
ne bo mogoþe popraviti.
•Še posebej bodite previdni pri
þišþenju površin in kovinskih oblog
z visokim sijajem, ki jih lahko hitro
opraskate.
OPOZORILO
Poskrbite, da bo poškodovani
varnostni pas þim prej zamenjan na
pooblašþenem servisu Mazda.
Uporaba poškodovanega varnostnega
pasu je nevarna. Poškodovan
varnostni pas v primeru nezgode ne
zagotavlja ustrezne zašþite.
SVARILO

7-1
7Nezgode na cesti
Koristni nasveti za ukrepanje v primeru težav z vozilom.
Parkiranje v sili ................................ 7-2
Parkiranje v sili ............................. 7-2
Pritrdilni pašþek za varnostni
trikotnik* ...................................... 7-2
Okvarjena pnevmatika .................... 7-3
Nadomestno kolo in orodje .......... 7-3
Komplet za zasilno
popravilo pnevmatike* ................. 7-8
Menjava kolesa
(z nadomestnim kolesom)........... 7-15
Izpraznjen akumulator .................. 7-21
Zagon s pomožnim
akumulatorjem ............................ 7-21
Zasilni zagon motorja .................... 7-24
Zagon zalitega motorja
(MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5 in
SKYACTIV-G 2.0) ..................... 7-24
Zagon s potiskanjem vozila ........ 7-24
ýe zmanjka goriva
(SKYACTIV-D 2.2) .................... 7-25
Pregrevanje motorja ...................... 7-26
Pregrevanje motorja.................... 7-26
Vleka vozila ..................................... 7-28
Naþini vleke ................................ 7-28
Vleþne zanke .............................. 7-29Opozorilne in kontrolne luþke
ter zvoþni signali ............................. 7-32
ýe opozorilna luþka sveti
ali utripa ...................................... 7-32
Sporoþila multiinformacijskega
prikazovalnika............................. 7-45
Sporoþilo, prikazano
na zaslonu* ................................. 7-47
Oglasi se zvoþni signal ............... 7-49
Dvižnih vrat/pokrova
prtljažnika ni mogoþe odpreti ....... 7-54
Dvižnih vrat/pokrova
prtljažnika ni mogoþe odpreti ..... 7-54
Projekcijski zaslon Active
Driving Display ne deluje............... 7-56
Projekcijski zaslon Active
Driving Display ne deluje ........... 7-56
*Nekateri modeli.

7-56
Nezgode na cesti
Projekcijski zaslon Active Driving Display ne deluje
ýe projekcijski zaslon ADD ne deluje,
izklopite kontakt in nato ponovno
zaženite motor. ýe projekcijski zaslon
ADD tudi po ponovnem zagonu ne deluje,
poskrbite za pregled vozila v
pooblašþenem prodajno-servisnem
centru Mazda.
Projekcijski zaslon Active
Driving Display ne deluje