2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK AUX

5-78
Oprema notranjosti
Avdio sistem
Tip C/tip D
(brez DVD-/CD-predvajalnika)
Tip C/tip D
(z DVD-/CD-predvajalnikom)
Povezovanje naprave
1. Odprite pokrov konzole
(z DVD-/CD-predvajalnikom).
2.ýe ima prikljuþek AUX ali imajo vrata
USB pokrov, ga odprite.
3. Prikljuþite prikljuþek naprave v
vrata USB.Povezovanje s prikljuþnim kablom
1. Odprite pokrov konzole
(z DVD-/CD-predvajalnikom).
2.ýe ima prikljuþek AUX ali imajo vrata
USB pokrov, ga odprite.
3. Vtikaþ/konektor naprave prikljuþite na
vtiþnico vozila ali prikljuþek USB.
V vozilih z DVD-/CD-predvajalnikom
kabel prikljuþka speljite skozi odprtino
konzole in vtiþ vstavite v vtiþnico.
vtičnica za
opremo vrata USB
vrata USB vtičnica za
opremo
Pazite, da se kabel prikljuþka ne
zaplete v parkirno zavoro ali
prestavno roþico.
ýe se kabel prikljuþka zaplete v
parkirno zavoro ali prestavno roþico,
vas bo oviral pri vožnji in lahko pride
do nezgode.
Ko je na vtiþnico za dodatno opremo/
prikljuþek USB prikljuþen kabel, nanj
ne polagajte predmetov in ne
uporabljajte sile.
OPOMBA
•Vtiþ pravilno vstavite v vtiþnico za
dodatno opremo/vrata USB.
•Vtiþ vstavite ali izvleþete iz
vtiþnice/prikljuþka USB navpiþno
navzgor ali navzdol.
•Vtiþ vstavite ali izvleþete tako, da
držite vtiþ in ne kabla.
SVARILO
OPOZORILO

5-79
Oprema notranjosti
Av d i o s i s t e m
tNaþin AUX (tip A/tip B)
1. Kontaktno kljuþavnico obrnite v
položaj ACC ali ON.
2. Pritisnite gumb za vklop/jakost zvoka,
da vklopite avdio sistem vozila.
3. Pritisnite tipko avdio naprave ( )
in vzpostavil se bo naþin AUX.
OPOMBA
•Ko naprava ni prikljuþena v
vtiþnico za prikljuþitev dodatne
naprave, se ne izvede preklop v
naþin AUX.
•Jakost zvoka avdio naprave
nastavite na prenosni napravi ali na
avdio napravi vozila.
•Ostale nastavitve, razen zvoka,
opravite na prenosni avdio napravi.
•ýe med predvajanjem v naþinu
AUX iztaknete prikljuþek dodatne
naprave, se lahko zasliši hrup.

5-88
Oprema notranjosti
Avdio sistem
tUporaba naþina AUX (tip C/tip D)
1. Na osnovnem prikazu izberite simbol in pokaže se meni za razvedrilo.
2. Za preklop na naþin AUX izberite . V spodnjem delu sredinskega zaslona se
pokažejo naslednji simboli.
tNaþin USB (tip C/tip D)
Ta sistem ne podpira naprav USB 3.0. Odvisno od modela ali razliþice operacijskega
sistema poleg tega morda ne bo možna uporaba drugih naprav.
Sistem podpira naprave USB v formatu FAT32 (naprav USB v drugih formatih, npr. NTFS,
sistem ne podpira).
SimbolFunkcija
Prikaz menija za razvedrilo. Za preklop na drug avdio vir.
Prikaz nastavitev zvoka za prilagoditev stopnje kakovosti predvajanja.
Glejte Jakost zvoka/prikaz/nastavitev zvoka na strani 5-54.
OPOMBA
•Ko naprava ni prikljuþena v vtiþnico za prikljuþitev dodatne naprave, se ne izvede
preklop v naþin AUX.
•Jakost zvoka lahko nastavite s pomoþjo prenosne avdio naprave, z izbirnim gumbom
ali z volanskim stikalom.
•Ostale nastavitve lahko opravite na prenosni avdio napravi.
•ýe med predvajanjem v naþinu AUX iztaknete prikljuþek dodatne naprave, se lahko
zasliši hrup.
tipZvoþni zapis
Naþin USB Datoteke MP3/WMA/AAC/OGG

5-118
Oprema notranjosti
Bluetooth®
tDelovanje avdio sistema s pomoþjo zvoþnega upravljanja (tip C/tip D)
Osnove glasovnega upravljanja avdio sistema
Spodnji ukazi so primer razpoložljivih ukazov.
Avdio sistem lahko upravljate s pritiskom na tipko za govor in naslednjimi glasovnimi
ukazi. Ukaze v () lahko izpustite. Izreþete ime postavke v {}.
Glasovni ukazFunkcijaUstrezni avdio viri
(Go to/Play) AM (Radio)
(Izberi/predvajaj radio AM)Vklopi radio AM. vsi
(Go to/Play) FM (Radio)
(Izberi/predvajaj radio FM)Vklopi radio FM. vsi
(Go to/Play) DAB (Radio)
(Izberi/predvajaj radio DAB)Vklopi radio DAB. vsi
(Go to/Play) Bluetooth (Audio)
(Izberi/predvajaj Bluetooth avdio)Vklopi avdio BT. vsi
(Go to/Play) Aha (Radio)
(Izberi predvajaj radio Aha)Vklopi radio Aha™. vsi
(Go to/Play) Stitcher
(Izberi/predvajaj Stitcher)Vklopi radio Stitcher™. vsi
(Go to/Play) USB 1 (Izberi/predvajaj USB 2) Vklopi USB 1. vsi
(Go to/Play) USB 2 (Izberi/predvajaj USB 2) Vklopi USB 2. vsi
Play Playlist {Playlist name}
(Predvajaj predvajalni seznam {ime seznama})Predvaja izbran seznam skladb. USB
Play Artist {Artist name}
(Predvajaj izvajalca {izvajalec})Predvaja skladbe izbranega izvajalca. USB
Play Album {Album name}
(Predvajaj album {naslov albuma})Predvaja izbrani album. USB
Play Genre {Genre name}
(Predvajaj zvrst {ime zvrsti})Predvaja izbrano zvrst. USB
Play Folder {Folder name}
(Predvajaj mapo {ime mape})Predvaja izbrano mapo. USB
OPOMBA
•Glede na napravo in pogoje uporabe, nekaterih ukazov ni mogoþe uporabiti.
•ýe naprava Bluetooth®, USB, ali AUX ni prikljuþena, ukazov, povezanih z napravo,
ni mogoþe uporabiti.

5-135
Oprema notranjosti
Bluetooth®
Veljavna specifikacija Bluetooth®
(Priporoþeno)
Ve r z i j a 2 . 0
Podprti profili
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Verzija 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Verzija 1.0/1.3
Profil A2DP prenaša na enoto Bluetooth
®
samo avdio posnetke. ýe avdio naprava
Bluetooth
® ustreza samo profilu A2DP,
ne pa tudi profilu AVRCP, je ne morete
upravljati prek upravljalne plošþe avdio
naprave v vozilu. V tem primeru so na
voljo le funkcije na mobilni napravi,
enako kot þe je s prikljuþkom AUX
povezana neustrezna naprava Bluetooth
®.
X: na voljo
Š: ni na voljo
tNavodila za uporabo sistema
avdio Bluetooth®
Vklop naþina avdio Bluetooth ®
ýe želite poslušati glasbo ali zvoþne
posnetke na avdio napravi Bluetooth®,
vklopite naþin avdio Bluetooth® in
napravo upravljajte prek upravljalne
plošþe avdio sistema. Vsako avdio
napravo Bluetooth
® morate pred uporabo
seznaniti z enoto Bluetooth® vozila.
Glejte Priprava naprave Bluetooth®
(tip A/tip B) na strani 5-98.
1. Vklopite avdio napravo Bluetooth
®.
2. Kontaktno kljuþavnico obrnite v
položaj ACC ali ON. Na zaslonu avdio
sistema se mora prikazati simbol .
Simbol se ne prikaže pri uporabi avdio
naprave Bluetooth
®, ki ni seznanjena z
vozilom, ali þe je prišlo do okvare
enote Bluetooth
®.
Avdio Bluetooth®
(tip A/tip B)*
FunkcijaA2DPAVRCP
Verzija 1.0Verzija 1.3
Predvajanje — X X
Premor — X X
Datoteka (skladba)
naslednja/prejšnja—X X
Pomik nazaj — — X
Hitri pomik naprej — — X
Prikaz besedila — — X
OPOMBA
•Poraba baterij naprav avdio
Bluetooth® je veþja, kadar je
vzpostavljena povezava Bluetooth®.
•ýe mobilni telefon povežete prek
USB-ja med predvajanjem glasbe
prek povezave Bluetooth
®, se
povezava Bluetooth® prekine. Zato
glasbe ne morete hkrati predvajati
prek povezave Bluetooth
® in prek
povezave USB-ja.
•Sistem lahko ne bo normalno deloval,
odvisno od avdio naprave Bluetooth®.
*Nekateri modeli.

5-138
Oprema notranjosti
Bluetooth®
Profil A2DP prenaša na enoto Bluetooth®
samo avdio posnetke. ýe avdio naprava
Bluetooth
® ustreza samo profilu A2DP,
ne pa tudi profilu AVRCP, je ne morete
upravljati prek upravljalne plošþe avdio
naprave v vozilu. V tem primeru so na
voljo le funkcije na mobilni napravi,
enako kot þe je s prikljuþkom AUX
povezana neustrezna naprava Bluetooth
®.
X: na voljo
Š: ni na voljo
FunkcijaA2DP
AVRCP
Verzija
1.0Ve r z i j a
1.3Ve r z i j a
1.4
Predvajanje X X X X
Premor X X X X
Datoteka
(skladba)
naslednja/
prejšnja—X X X
Pomik nazaj — — X X
Hitri pomik
naprej—— X X
Prikaz
besedila—— X X
Ponovi — —Odvisno
od
napraveOdvisno
od
naprave
Nakljuþno
predvajanje——Odvisno
od
napraveOdvisno
od
naprave
Iskanje — —Odvisno
od
napraveOdvisno
od
naprave
Naslednja/
prejšnja
mapa—— —Odvisno
od
naprave
OPOMBA
•Poraba baterij naprav avdio
Bluetooth® je veþja, kadar je
vzpostavljena povezava Bluetooth®.
•ýe mobilni telefon povežete prek
USB-ja med predvajanjem glasbe
prek povezave Bluetooth
®, se
povezava Bluetooth® prekine.
Zato glasbe ne morete hkrati
predvajati prek povezave Bluetooth
®
in prek povezave USB-ja.
•Sistem lahko ne bo normalno
deloval, odvisno od avdio naprave
Bluetooth
®.

10-2
Kazalo
A
Akumulator ...................................... 6-40
Polnjenje
................................... 6-42
Preverjanje nivoja elektrolita
.... 6-42
Tehniþni podatki
......................... 9-6
Vzdrževanje
.............................. 6-42
Zamenjava
................................ 6-42
Alarm omejitve hitrosti
.................... 7-52
Avdio sistem
.................................... 5-19
Antena
....................................... 5-19
Komplet ozvoþenja
(tip A/tip B)
.............................. 5-32
Komplet ozvoþenja
(tip C/tip D)
.............................. 5-48
Naþin AUX/USB/iPod
.............. 5-75
Nasveti za uporabo
avdio sistema
............................ 5-20
Volansko stikalo
avdio naprave
............................ 5-73
Avtomatski menjalnik
...................... 4-50
Aktivno prilagajanje
prestavljanja (AAS)
.................. 4-52
Izklop zapore pomika
izbirne roþice
............................ 4-53
Nasveti za vožnjo
..................... 4-60
Neposredni naþin
...................... 4-59
Opozorilna luþka
...................... 4-51
Oznaþba položaja
prestavne roþice
........................ 4-51
Položaji avtomatskega
menjalnika
................................ 4-51
Roþni naþin prestavljanja
......... 4-53
Zapora pomika izbirne roþice
... 4-52
B
Beleženje podatkov vozila ................. 8-5
Bluetooth®
....................................... 5-95
Avdio Bluetooth®
(tip A/tip B)
............................ 5-135
Avdio Bluetooth®
(tip C/tip D)
............................ 5-137
B
Odpravljanje težav .................. 5-149
Prostoroþno telefoniranje
Bluetooth® (tip A/tip B)
......... 5-119
Prostoroþno telefoniranje
Bluetooth® (tip C/tip D)
......... 5-126
Bralne luþke
................................... 5-152
Brisalca vetrobranskega stekla
......... 4-74
Brisalci
Zamenjava gumice brisalca
zadnjega stekla (Sport)
.............. 6-38
Zamenjava gumice brisalcev
vetrobranskega stekla
................ 6-36
Brisalec zadnjega stekla
................... 4-77
ý
ýe opozorilna luþka sveti
ali utripa
........................................... 7-32
D
Daljinski upravljalnik ......................... 3-4
Daljinski upravljalnik
(vstop brez kljuþa)
Napredni sistem vstopa
brez kljuþa
................................... 3-9
Obmoþje delovanja
................... 3-10
dnevni števec kilometrov
................. 4-25
Držalo kozarcev
............................. 5-157
Držalo steklenic
.............................. 5-158
Dvigalka
............................................. 7-5
Dvižna vrata prtljažnega prostora
.... 3-21
E
Effectiveness Display (prikaz
uþinkovitosti)
................................... 4-98
Elektriþni pomik okenskih stekel
..... 3-38