2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK belt

5-47
Az utastérben elérhet
 funkciók
Hangrendszer
A kijelz
 görgetése
Egyszerre 13 karakter jeleníthet
 meg.
Hosszú cím esetén a többi karakter
megjelenítéséhez tartsa nyomva a szöveg
gombot (3). A kijelz
n görgetve
megjelenik a következ
 13 karakter.
Miután megjelent az utolsó 13 karakter is,
tartsa újra lenyomva a szöveg gombot (3)
a cím elejére való visszatéréshez.
Szöveges kijelz

A „CHECK CD” (Ellen
rizze a CD-t)
felirat megjelenése azt jelenti, hogy
valamilyen probléma van a CD-vel.
Ellen
rizze, hogy a CD nem sérült,
koszos, maszatos-e, majd helyezze be
megfelel
en. Ha az üzenet újra
megjelenik, helyezzen be egy másik,
bizonyosan jó CD-t. Ha az üzenet
továbbra is megjelenik, vigye az egységet
szakm
&helybe. Javasoljuk, hogy forduljon
hivatalos Mazda márkaszervizhez.
tA küls
 jackdugó/USB-port
használata
Hordozható hangeszközt is kihangosíthat
az autó hangszóróira, ha csatlakoztatja azt
a küls
 jackdugóra.
Ehhez kereskedelemben kapható,
impedancia nélküli (3,5 ) sztereó mini
csatlakozókábelt használjon. A részletek
tekintetében konzultáljon egy
szakm
&hellyel. Javasoljuk, hogy forduljon
egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
Úgy is lejátszhat hanganyagot, ha USB-
eszközt vagy iPodot csatlakoztat a
berendezés USB-portjához.
Lásd az AUX/USB/iPod üzemmód c.
részt, 5-75. oldal.
tHibajelzések
Ha a hangrendszer kijelz
jén hibaüzenet
jelenik meg, keresse meg a kiváltó okot a
táblázatban. Ha nem sikerül törölnie a
hibaüzenetet, vigye el a járm
&vet egy
szakm
&helybe. Javasoljuk, hogy forduljon
egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
MEGJEGYZÉS
•A kijelz
n csak az az információ
jeleníthet
 meg (pl. el
adó neve,
szám címe), ami ki lett írva a CD-re.
•Ez az egység bizonyos karaktereket
nem képes megjeleníteni. A nem
megjeleníthet
 karakterek helyén
egy csillag látható ( ).
MEGJEGYZÉS
A kijelz
n megjeleníthet
 karakterek
száma véges.
KijelzésOkMegoldás
CHECK CD
(ELLEN-

RIZZE
ACD-T)A CD
fejjel
lefelé lett
behe-
lyezveTegye be helyesen a
CD-t. Ha a hibajelzés
továbbra is
megjelenik a kijelz
n,
konzultáljon egy
szakm
&hellyel.
Javasoljuk, hogy
forduljon egy
hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
A CD
hibásTegyen be helyesen
egy másik CD-t. Ha a
hibajelzés továbbra is
megjelenik a kijelz
n,
konzultáljon egy
szakm
&hellyel.
Javasoljuk, hogy
forduljon egy
hivatalos Mazda
márkaszervizhez.

5-70
Az utastérben elérhet
 funkciók
Hangrendszer
DVD funkciók beállítása
Beállítható a hangmin
ség és a képarány.
A hangmin
ség beállítása
1. Válassza ki a ikont.
2. A hangmin
ség beállításához válassza
ki a elemet.
Lásd a Hanger
/kijelz
/hangfunkciók
vezérlése c. részt, 5-54. oldal.
A képarány beállítása
1. Válassza ki a ikont.
2. Válassza ki: .
3. Válassza ki a kívánt képarányt.A képmin
ség beállítása
A fényer
, a kontraszt, az árnyalat és
a színtelítettség állítható.
A ikont kiválasztva az alábbi fülek
jelennek meg a kijelz
 alsó részén.
tA küls
 jackdugó/USB-port
használata
Hordozható hangeszközt is kihangosíthat
az autó hangszóróira, ha csatlakoztatja
azt a küls
 jackdugóra.
Ehhez kereskedelemben kapható,
impedancia nélküli (3,5 ) sztereó mini
csatlakozókábelt használjon.
Úgy is lejátszhat hanganyagot, ha
USB-eszközt vagy iPodot csatlakoztat
a berendezés USB-portjához.
Lásd az AUX/USB/iPod üzemmód c.
részt, 5-75. oldal.
MEGJEGYZÉS
•Biztonsági okokból a képek nem
jelennek meg, amíg a gépkocsi
mozgásban van.
•A vezérl
 elmozgatásához húzza el
a elemet.
•Ha az üzemmód DVD-re lett állítva,
a DVD-lejátszás leállításakor a
lejátszás a DVD menüképerny

megjelenítése nélkül újraindul.
Hangbeállítások
Képarány
FülFunkció
A csúszkával a képerny

fényereje állítható be.
A csúszkával a kontraszt
állítható be.
A csúszkával a színárnyalat
állítható be.
A csúszkával a szín
állítható be.
A képerny
 beállításai
visszaállíthatók alapértékre.
Válassza ki: .
Fényerő
Kontraszt
Árnyalat
Szín
VisszaállításVisszaállítás

5-156
Az utastérben elérhet
 funkciók
Bels
 részegységek
A kiegészít
 csatlakozó csatlakoztatása
1. Nyissa fel a fedelet.
2. Vezesse át a csatlakozókábelt a konzol
nyílásán, és helyezze be a dugót a
kiegészít
 csatlakozóba.
•A kiegészít
 csatlakozó vagy az elekt-
romos rendszer hibájának kivédése
érdekében figyeljen az alábbiakra:
• Ne használjon olyan
kiegészít
ket, amelyek
teljesítménye nagyobb mint
120W (DC12V, 10 A).
• Ne használjon olyan
kiegészít
ket, amelyek nem
eredeti Mazda vagy azzal
ekvivalens alkatrészek.
• Ha a kiegészít
 csatlakozó nincs
használatban, csukja rá a fedelét,
hogy idegen anyagok vagy
folyadékok ne juthassanak be a
csatlakozóba.
• A csatlakozódugókat mindig
pontosan illessze be.
• Ne használja a szivargyújtót a
kiegészít
 csatlakozóval.
•A kiegészít
 csatlakozóhoz csatlakoz-
tatott eszközt
l függ
en el
fordulhat,
hogy a hanglejátszás zajos lesz.
•A kiegészít
 csatlakozóhoz csatla-
koztatott eszköz fajtájától függ
en
el
fordulhat, hogy zavart kelt a jár-
m
& elektromos rendszerében, ami
miatt kigyulladhatnak a figyelmez-
tet
 lámpák. Távolítsa el a csatla-
koztatott eszközt, és gy
z
djön meg
arról, hogy a probléma megoldó-
dott. Ha a probléma megoldódott,
távolítsa el az eszközt a csatlakozó-
ból, és kapcsolja ki a gyújtást. Ha a
probléma nem oldódott meg, kon-
zultáljon egy szakm
&hellyel. Java-
soljuk, hogy forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
MEGJEGYZÉS
Az akkumulátor lemerülését elkerülend

ne használja a küls
 csatlakozót hosszú
ideig kikapcsolt motorral.
VIGYÁZAT
Dugó

6-42
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzend
 karbantartás
tAkkumulátor karbantartása
Az akkumulátor legjobb m
&ködése
érdekében:
•Az legyen biztonságosan beszerelve.
•A teteje mindig legyen tiszta és száraz.
•A pólusok és csatlakozók legyenek
tiszták, jól meghúzottak és petrolátummal
vagy póluszsírral bevontak.
•A kiömlött elektrolitot azonnal öblítse
le szódabikarbóna vizes oldatával.
•Ha a járm
&vet huzamosabb ideig nem
szándékozik használni, csatlakoztassa
le a vezetékeket, és hathetenként töltse
fel az akkumulátort.
tElektrolitszint ellen
rzése*
Ha alacsony az elektrolitszint, az
akkumulátor gyorsan lemerül.Hetente legalább egyszer ellen
rizze az
elektrolitszintet. Ha alacsony, vegye le a
zárókupakokat, és töltse fel a cellákat
annyira, hogy az elektrolit szintje a fels
 és
az alsó jelzés között legyen (lásd az ábrát).
Ne töltse túl.
Folyadéks
&r
&ség-mér
vel mérje meg
az elektrolit fajsúlyát, különösen hideg
id
ben. Ha túl alacsony, töltse fel
az akkumulátort.
tAz akkumulátor feltöltése
•Ha az akkumulátor gyorsan lemerül,
mert pl. túl hosszú ideig hagyták
bekapcsolva a világítást álló motor
mellett, lassú töltést adjon neki,
ahogyan az akkumulátor mérete
és a tölt
 kapacitása megkívánja.
•Ha az akkumulátor fokozatosan merül
le, mert a járm
& használata közben
nagy volt az elektromos terhelés, töltse
fel, ahogyan az akkumulátor mérete
és a tölt
 kapacitása megkívánja.
tAkkumulátorcsere
Csereakkumulátor vásárlásakor forduljon
hivatalos Mazda márkakeresked
höz.
Felső szint
Alsó szint
MEGJEGYZÉS
•Az akkumulátor karbantartása vagy
feltöltése el
tt kapcsoljon le minden
tartozékot, és állítsa le a motort.
•Az akkumulátor
lecsatlakoztatásakor el
ször a
negatív kábelt vegye le. Ezt tegye
vissza utoljára majd az akkumulátor
újbóli csatlakoztatásakor.
•Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor
feltöltése el
tt levegye a
zárókupakokat.
•(i-stop rendszer esetén)
Ne töltse gyorstöltéssel
az akkumulátort.
*Egyes modelleken.

7-21
Teend
k probléma esetén
Lemerült akkumulátor
A segédakkumulátorról történ
 indítás veszélyes, ha nem megfelel
en végzik. Kövesse
figyelmesen a leírást. Ha bizonytalannak érzi magát, akkor javasoljuk, hogy egy
szakembert bízzon meg a m
&velet végrehajtásával.
Indítás segédakkumulátorról
Kövesse az alábbi biztonsági el
írásokat:Miel
tt bármilyen m
&veletet végez az akkumulátorral, annak biztonságos és megfelel

kezelése érdekében olvassa el figyelmesen az alábbi el
írásokat.
Ügyeljen arra, hogy ne érintkezhessen semmilyen fémtárgy az akkumulátor
pozitív ( ) sarujával, mert az szikrázást okozhat:
A nyitott akkumulátorcellák közelében a nyílt láng használata veszélyes. Az akkumulátor
normális m
&ködése során felszabaduló hidrogéngáz meggyulladhat és felrobbanthatja
az akkumulátort. A felrobbanó akkumulátor súlyos égési és egyéb sérüléseket okozhat.
Az akkumulátor közelében tevékenykedve ügyeljen arra, hogy ne érintkezhessen
semmilyen fémtárgy az akkumulátor pozitív ( ) és negatív ( ) sarujával.
Tartson mindenfajta lángot, szikrát és parázsló anyagot távol az akkumulátor nyitott celláitól:
A nyitott akkumulátorcellák közelében a nyílt láng használata veszélyes.
Az akkumulátor normális m
&ködése során felszabaduló hidrogéngáz meggyulladhat
és felrobbanthatja az akkumulátort. A felrobbanó akkumulátor súlyos égési és egyéb
sérüléseket okozhat.
Ne végezzen indítást segédakkumulátorról, ha az akkumulátor megfagyott vagy
alacsony az elektrolitszintje:Az ilyen akkumulátorral végzett indítás veszélyes, mert a hirtelen nagy áramfelvétel
miatt megrepedhet vagy felrobbanhat, súlyos sérüléseket okozva.
A negatív kábelt egy jó érintkezést biztosító ponthoz rögzítse távol az akkumulátortól:
Az indítókábel második kábelének végét a lemerült akkumulátor negatív ( )
pólusához csatlakoztatni veszélyes.
Szikrázás keletkezhet, ami berobbanthatja az akkumulátor körül lév
 gázokat,
és ez súlyos sérülést okozhat.
Az indítókábelt mozgó alkatrészekt
l távol vezesse el:
Az indítókábel rögzítése mozgó alkatrészek (h
&t
ventilátor, ékszíjak stb.)
környezetében veszélyes lehet. Az indítókábelt a motor beindulásakor elkaphatja
a mozgó alkatrész, ami súlyos sérüléshez vezethet.
FIGYELMEZTETÉS

7-23
Teend
k probléma esetén
Lemerült akkumulátor
1. Távolítsa el az akkumulátor fedelét.
2. Ellen
rizze, hogy a küls

segédakkumulátor 12 voltos-e és
a negatív pólusa földelve van-e.
3. Ha a segédakkumulátor egy másik
kocsiban van, akkor a járm
&vek sehol
ne érjenek össze. Állítsa le a másik
gépkocsi motorját is, és mindkét
járm
&ben kapcsoljon ki minden
elektromos fogyasztót.
4. Csatlakoztassa az indítókábeleket az
ábra szerinti sorrendben.
•Csatlakoztassa az egyik indítókábelt
a lemerült akkumulátor pozitív
sarujához (1).
•Csatlakoztassa az indítókábel másik
végét a küls
 segédakkumulátor
pozitív sarujához (2).
•Csatlakoztassa a másik indítókábelt
a segédakkumulátor negatív
sarujához (3).
•Csatlakoztassa az indítókábel másik
végét az ábrán jelzett, a lemerült
akkumulátortól távoli földelési
ponthoz (4).
5. Indítsa be az indító járm
& motorját, és
járassa pár percig. Azután indítsa el a
másik (lemerült akkumulátorú) járm
&
motorját is.6.(i-ELOOP rendszerrel)
Az i-ELOOP visszajelz
 a motor
beindítása után villoghat. A visszajelz

elalszik, ha a motor jár, és a töltés
befejez
dött. Elindulás el
tt gy
z
djön
meg róla, hogy az i-ELOOP visszajelz

elaludt.
7. Ha sikerült a motor beindítása,
óvatosan vegye le az indítókábeleket az
ábrán jelzettek fordított sorrendjében.
8. Ha az akkumulátor burkolata el lett
távolítva, szerelje fel a leszereléshez
képest fordított sorrendben.
MEGJEGYZÉS
•Ha úgy indul el a gépkocsival, hogy
az i-ELOOP visszajelz
 villog,
hangjelzés hallatszik.
•Ha úgy fordítja el a
kormánykereket, hogy közben az
i-ELOOP visszajelz
 villog,
az nehezebbnek fog érz
dni a
megszokottnál, de ez nem utal
rendellenességre. A kormány
m
&ködése visszaáll normálra,
mihelyt az i-ELOOP visszajelz

abbahagyja a villogást.
•Ne távolítsa el az indítókábeleket,
amíg az i-ELOOP visszajelz
 villog.
MEGJEGYZÉS
Ellen
rizze a burkolatok megfelel

rögzítettségét.