2015 Lexus GS450h alarm

Sygnalizacja i komunikaty ostrzegawcze
W celu zabezpieczenia samochodu przed zagro˝eniem lub kradzie˝à, w reak-
cji na b∏´dne dzia∏ania rozlega si´ dêwi´k ostrzegawczy, a na wyÊwietlaczu
wielofunkcyjnym pojawia si´ komunikat ostrzegawczy. W razie wyÊwietlenia
komunikatu ostrzegawczego nale˝y podjàç dzia∏ania stosownie do jego treÊci.
(
S. 618)
Sposób post´powania, gdy rozlegnie si´ tylko alarm dêwi´kowy, opisany jest
poni˝ej.
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz zablokowanie drzwi bocznych i pokrywy baga˝nika147
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
Sygnalizacja Przyczyny Sposób post´powania
5-sekundowy sygna∏
ostrzegawczy na
zewnàtrz samochoduZamkni´cie baga˝nika,
gdy wewnàtrz jest elektro-
niczny kluczyk i wszystkie
drzwi sà zablokowane.Zabraç elektroniczny klu-
czyk z baga˝nika i zatrza-
snàç pokryw´ baga˝nika.
Ciàg∏y sygna∏
ostrzegawczy wewnàtrz
samochoduPrze∏àczenie przyciskiem
rozruchu w stan „ACCES-
SORY” przy otwartych
drzwiach kierowcy (lub
otwarcie drzwi kierowcy,
gdy przyciskiem rozru-
chu wybrany jest stan
„ACCESSORY”).Prze∏àczyç w stan „OFF”
i zamknàç drzwi kierowcy. Próba zablokowania
drzwi za pomocà funkcji
elektronicznego kluczyka,
gdy nie sà one zamkni´te.Zamknàç wszystkie drzwi
i ponownie je zabloko-
waç.
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 147

Wybór drzwi do odblokowania (wersje z funkcjà dost´pu do samochodu)
Mo˝na wybraç, które drzwi zostajà odblokowane za pomocà zdalnego stero-
wania.
Przyciskiem rozruchu prze∏àczyç w stan „OFF”.
Wy∏àczyç czujnik ruchu w kabinie i przechy∏u samochodu, aby uniknàç
wzbudzenia sygnalizacji alarmowej przy zmianie ustawieƒ. (w niektórych
wersjach) (
S. 100)
Gdy lampka kontrolna w obudowie kluczyka nie Êwieci si´, nacisnàç i przez
oko∏o 5 sekund przytrzymaç wciÊni´ty przycisk lub , jednoczeÊnie
przytrzymujàc wciÊni´ty przycisk .
Ka˝dorazowe wykonanie powy˝szej operacji powoduje cykliczne prze∏àcza-
nie ustawieƒ odblokowania drzwi, wed∏ug schematu przedstawionego poni˝ej.
(Po ka˝dej zmianie ustawieƒ nale˝y zwolniç przyciski i odczekaç co najmniej
5 sekund, zanim opisana w kroku operacja zostanie powtórzona.)
W przypadku samochodów wyposa˝onych w autoalarm: W celu unikni´cia
niezamierzonego wzbudzenia sygnalizacji alarmowej po zmianie ustawieƒ od-
blokowaç drzwi przy u˝yciu zdalnego sterowania i jeden raz otworzyç je oraz
zamknàç. (Je˝eli w ciàgu 30 sekund od naciÊni´cia drzwi nie zostanà otwar-
te, wszystkie drzwi samochodu zostanà z powrotem zablokowane i zostanie
w∏àczony autoalarm w stan czuwania.)
W razie wzbudzenia sygnalizacji alarmowej nale˝y jà natychmiast przerwaç.
(
S. 98)
3
3
2
1
1483-2. Otwieranie, zamykanie oraz zablokowanie drzwi bocznych i pokrywy baga˝nika
WyÊwietlacz
wielofunkcyjnyOdblokowanie drzwiSygnalizacja
akustyczna
(Wersje z kierownicà
po lewej stronie)
(Wersje z kierownicà
po prawej stronie)
Uchwycenie klamki drzwi kie-
rowcy powoduje odblokowa-
nie tylko tych drzwi.
Uchwycenie klamki drzwi
pasa˝era powoduje odbloko-
wanie wszystkich drzwi.Na zewnàtrz: 3-krotny
sygna∏
Wewnàtrz: pojedynczy
krótki sygna∏
Uchwycenie klamki drzwi po-
woduje odblokowanie wszyst-
kich drzwi.Na zewnàtrz: 2-krotny
sygna∏
Wewnàtrz: pojedynczy
krótki sygna∏
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 148

Uwagi dotyczàce operacji uruchamiania samochodu
System elektronicznego kluczyka mo˝e nie reagowaç prawid∏owo na klu-
czyk, mimo i˝ znajduje si´ on w zasi´gu operacyjnym funkcji jego zdalnej
identyfikacji, je˝eli przy próbie uruchomienia hybrydowego zespo∏u nap´do-
wego lub prze∏àczania stanów operacyjnych przyciskiem rozruchu umiejsco-
wiony jest on na desce rozdzielczej, na tylnej pó∏ce podokiennej, na pod∏o-
dze, w schowku podr´cznym lub w kieszeni drzwiowej.
Mo˝liwe jest uruchomienie hybrydowego zespo∏u nap´dowego, je˝eli klu-
czyk znajduje si´ na zewnàtrz samochodu w pobli˝u szyby.
Gdy samochód nie jest u˝ywany przez d∏u˝szy czas
Wersje z funkcjà dost´pu do samochodu: W celu ograniczenia ryzyka
kradzie˝y samochodu nie nale˝y pozostawiaç elektronicznego kluczyka
w obr´bie 2 m od pojazdu.
Funkcj´ dost´pu do samochodu mo˝na zawczasu wy∏àczyç. (
S. 700)
Autoalarm (w niektórych wersjach)
Zablokowanie drzwi przy u˝yciu elektronicznego kluczyka powoduje równo-
czesne w∏àczenie autoalarmu. (
S. 97)
Warunki prawid∏owego dzia∏ania
Warunkiem dzia∏ania funkcji dost´pu do samochodu jest posiadanie przy so-
bie elektronicznego kluczyka. Przy pos∏ugiwaniu si´ nim od zewnàtrz samocho-
du, elektroniczny kluczyk nie powinien znajdowaç si´ zbyt blisko nadwozia.
W zale˝noÊci od po∏o˝enia i sposobu trzymania elektroniczny kluczyk mo˝e
nie zostaç prawid∏owo zidentyfikowany i uk∏ad mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo.
(Mo˝e nastàpiç przypadkowe wy∏àczenie autoalarmu lub nie zadzia∏a funk-
cja blokady drzwi.)
Nie pozostawiaç elektronicznego kluczyka w przestrzeni baga˝owej.
W zale˝noÊci od umiejscowienia kluczyka w baga˝niku (np. w pobli˝u ko∏a
zapasowego [w niektórych wersjach], blisko Êciany baga˝nika lub metalo-
wego obiektu bàdê w metalizowanej torbie) lub zewn´trznych fal radiowych
zabezpieczenie przed zatrzaÊni´ciem elektronicznego kluczyka mo˝e nie
zadzia∏aç. (
S. 193)
Gdy funkcje dost´pu do samochodu za pomocà elektronicznego kluczyka nie
dzia∏ajà prawid∏owo
Zablokowanie i odblokowanie drzwi oraz otwieranie baga˝nika: u˝yç klu-
czyka mechanicznego. (
S. 665)
Uruchamianie hybrydowego zespo∏u nap´dowego:
S. 666
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz zablokowanie drzwi bocznych i pokrywy baga˝nika153
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 153

Wyczerpanie baterii w elektronicznym kluczyku
W normalnych warunkach trwa∏oÊç baterii wynosi od 1 roku do 2 lat. (Bateria
w p∏askim kluczyku elektronicznym ma trwa∏oÊç oko∏o pó∏tora roku.)
W przypadku wyczerpania baterii, po wy∏àczeniu hybrydowego zespo∏u na-
p´dowego, rozlegnie si´ alarm dêwi´kowy w kabinie samochodu. (
S. 624)
Poniewa˝ elektroniczny kluczyk stale odbiera sygna∏y radiowe, jego bateria
ulega roz∏adowywaniu nawet wtedy, gdy nie jest on u˝ywany. Wystàpienie
któregokolwiek z ni˝ej opisanych objawów mo˝e oznaczaç wyczerpanie
baterii w kluczyku. W razie potrzeby nale˝y jà wymieniç na nowà. (
S. 535)
• Nie dzia∏ajà funkcje dost´pu do samochodu z u˝yciem elektronicznego
kluczyka lub zdalnego sterowania.
• Uleg∏ skróceniu zasi´g operacyjny tych funkcji.
• Nie zapala si´ dioda kontrolna w kluczyku.
W celu unikni´cia ryzyka przedwczesnego wyczerpania baterii nie nale˝y
pozostawiaç elektronicznego kluczyka w odleg∏oÊci mniejszej ni˝ 1 m od
urzàdzeƒ elektrycznych emitujàcych pole elektromagnetyczne, takich jak:
• telewizor
• komputer
• telefon komórkowy lub bezprzewodowy telefon stacjonarny, ∏adowarka
do akumulatorów
• telefon komórkowy lub bezprzewodowy telefon stacjonarny w trakcie ∏a-
dowania
• lampa sto∏owa
• radiolatarnia
Ca∏kowicie wyczerpana bateria w elektronicznym kluczyku
S. 535
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwe jest wy∏àczenie niektórych funkcji, np. dost´pu do samochodu za po-
mocà elektronicznego kluczyka.
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ:
S. 700)
Je˝eli funkcja dost´pu do samochodu z u˝yciem elektronicznego kluczyka zo-
stanie wy∏àczona w ustawieniach w∏asnych
Zablokowanie i odblokowanie drzwi oraz otwieranie baga˝nika:
U˝yç zdalnego sterowania lub kluczyka mechanicznego. (
S. 171, 665)
Uruchamianie hybrydowego zespo∏u nap´dowego i prze∏àczanie stanów
operacyjnych przyciskiem rozruchu:
S. 666
Wy∏àczanie hybrydowego zespo∏u nap´dowego:
S. 254
1543-2. Otwieranie, zamykanie oraz zablokowanie drzwi bocznych i pokrywy baga˝nika
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 154

Sygnalizacja niezamkni´tych drzwi
Je˝eli drzwi sà niedomkni´te, przy próbie ich zablokowania rozlega si´ trwajàcy
5 sekund ciàg∏y sygna∏ ostrzegawczy. Domkni´cie drzwi przerywa sygnalizacj´
akustycznà i mo˝na ponowiç prób´ ich zablokowania.
Funkcja bezpieczeƒstwa
S. 143
Autoalarm (w niektórych wersjach)
Zablokowanie drzwi przy u˝yciu bezprzewodowego zdalnego sterowania po-
woduje w∏àczenie autoalarmu w stan czuwania.
(
S. 97)
Czynniki powodujàce zak∏ócenie dzia∏ania
S. 150
Gdy bezprzewodowe zdalne sterowanie nie dzia∏a prawid∏owo
Zablokowanie i odblokowanie drzwi oraz otwieranie baga˝nika: U˝yç kluczyka
mechanicznego.
(
S. 665)
Wyczerpanie baterii w elektronicznym kluczyku
S. 154
Ca∏kowicie wyczerpana bateria w elektronicznym kluczyku
S. 535
Weryfikacja liczby zarejestrowanych kluczyków
Mo˝na sprawdziç liczb´ przyporzàdkowanych samochodowi kluczyków.
Szczegó∏owymi informacjami dysponuje autoryzowana stacja obs∏ugi Lexusa
lub specjalistyczny warsztat.
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwa jest zmiana niektórych ustawieƒ bezprzewodowego zdalnego sterowania.
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ:
S. 700)
1723-2. Otwieranie, zamykanie oraz zablokowanie drzwi bocznych i pokrywy baga˝nika
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 172

Wy∏àczanie hybrydowego zespo∏u nap´dowego
Przestawiç dêwigni´ przek∏adni nap´dowej w po∏o˝enie „P” i w zwyk∏y sposób
nacisnàç przycisk rozruchu, jak przy normalnym wy∏àczaniu hybrydowego
zespo∏u nap´dowego.
Wymiana baterii w kluczyku
Powy˝sza procedura stanowi jedynie doraêny sposób post´powania. Zalecana
jest jak najszybsza wymiana baterii w elektronicznym kluczyku. (
S. 535)
Autoalarm (w niektórych wersjach)
Zablokowanie drzwi przy u˝yciu kluczyka mechanicznego nie powoduje w∏à-
czenia autoalarmu.
Je˝eli autoalarm jest w∏àczony, odblokowanie drzwi przy u˝yciu kluczyka me-
chanicznego mo˝e spowodowaç wzbudzenie sygnalizacji alarmowej.
Prze∏àczanie stanów operacyjnych przyciskiem rozruchu
W kroku powy˝szej procedury zwolniç peda∏ hamulca i nacisnàç przycisk
rozruchu.
Ka˝de naciÊni´cie przycisku prze∏àcza na kolejny stan operacyjny, lecz uru-
chomienie hybrydowego zespo∏u nap´dowego nie nastàpi. (
S. 254)
Gdy elektroniczny kluczyk nie dzia∏a prawid∏owo
Sprawdziç w ustawieniach funkcyjnych, czy system elektronicznego kluczyka
nie zosta∏ wy∏àczony. Je˝eli jest wy∏àczony, w∏àczyç go.
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
S. 700)
Sprawdziç, czy w∏àczony jest tryb oszcz´dzania energii elektronicznego klu-
czyka. Je˝eli jest w∏àczony, wy∏àczyç go. (
S. 149)
3
7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych667
7
Sytuacje awaryjnePodczas zamykania szyb i okna dachowego przy u˝yciu mechanicznego
kluczyka
Przy zamykaniu szyb lub okna dachowego nale˝y kontrolowaç, czy nie gro-
zi to przyciÊni´ciem jakiejkolwiek cz´Êci cia∏a pasa˝erów.
Nie nale˝y zezwalaç dzieciom na samodzielnà obs∏ug´ mechanicznego klu-
czyka. Mo˝e si´ zdarzyç, ˝e cz´Êç cia∏a dziecka lub innego pasa˝era zosta-
nie przyciÊni´ta przez elektrycznie sterowanà szyb´ lub okno dachowe.
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 667

Do∏adowanie lub wymiana akumulatora 12 V
W przypadku samochodów wyposa˝onych w autoalarm: Podczas do∏ado-
wywania lub wymiany akumulatora 12 V kluczyk nie mo˝e znajdowaç si´
wewnàtrz samochodu. W razie zadzia∏ania uk∏adu autoalarmu mo˝e zostaç
odci´ty dost´p do kluczyka wskutek zablokowania drzwi. (
S. 99)
W pewnych przypadkach, gdy akumulator 12 V jest roz∏adowany, odblokowa-
nie drzwi przy u˝yciu elektronicznego kluczyka mo˝e okazaç si´ niemo˝liwe.
Nale˝y wtedy u˝yç zdalnego sterowania lub kluczyka mechanicznego.
Po na∏adowaniu akumulatora 12 V pierwsza próba uruchomienia hybrydo-
wego zespo∏u nap´dowego mo˝e nie byç skuteczna, lecz przy powtórnej
próbie zostanie on uruchomiony. Nie jest to objaw usterki.
Stan operacyjny wybrany przyciskiem rozruchu jest rejestrowany w pami´ci
pok∏adowej samochodu. Po pod∏àczeniu akumulatora 12 V nastàpi powrót
do stanu operacyjnego, jaki by∏ w momencie utraty zasilania. Przed od∏àcze-
niem akumulatora 12 V prze∏àczyç przyciskiem rozruchu w stan „OFF”.
W razie braku pewnoÊci, który stan operacyjny by∏ wybrany w momencie
utraty zasilania, przy pod∏àczaniu akumulatora 12 V zachowaç szczególnà
ostro˝noÊç.
6707-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
W celu unikni´cia ryzyka po˝aru lub eksplozji akumulatora 12 V
W celu unikni´cia ryzyka zap∏onu gazów, jakie mogà wydobywaç si´ z aku-
mulatora 12 V, nale˝y przestrzegaç nast´pujàcych Êrodków ostro˝noÊci:
Przewody rozruchowe pod∏àczaç do odpowiednich biegunów, nie dopusz-
czajàc do ich zetkni´cia si´ z jakàkolwiek innà cz´Êcià w samochodzie.
Nie dopuszczaç do zetkni´cia si´ drugiego koƒca przewodu rozruchowego
pod∏àczonego do bieguna „+” z jakàkolwiek innà cz´Êcià lub metalowà
powierzchnià w samochodzie.
Nie dopuszczaç do zetkni´cia si´ zacisków „+” i „-” przewodów rozru-
chowych.
Nie zbli˝aç si´ z otwartym ogniem, nie paliç tytoniu ani nie u˝ywaç zapa∏ek
bàdê zapalniczki w pobli˝u akumulatora.
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 670

Niektóre ustawienia sà sprz´˝one z innymi i wraz z nimi ulegajà zmianie.
W celu uzyskania szczegó∏owych informacji nale˝y skontaktowaç si´
z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznym warsztatem.
Ustawienia, które mo˝na zmieniaç, pos∏ugujàc si´ zdalnym sterowni-
kiem dotykowym
Ustawienia, które mo˝na zmieniaç, pos∏ugujàc si´ przyciskiem „DISP”
Ustawienia, które mogà byç zmienione przez autoryzowanà stacj´
obs∏ugi Lexusa lub specjalistyczny warsztat
ObjaÊnienia symboli: O = Dost´pne, — = Niedost´pne
8-2. Ustawienia w∏asne701
8
Informacje techniczne
Funkcje i dost´pne ustawienia
Uk∏ad FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Autoalarm*1
(S. 97)Wy∏àczanie autoalarmu
w reakcji na odblokowa-
nie drzwi przy u˝yciu klu-
czyka mechanicznego
(wersje z funkcjà dost´pu
do samochodu)Wy∏.
W∏.——O
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 701