Page 297 of 696
2975-1. Основные операции
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■ Держатель портативного аудиоустройства (при наличии )
■ Использование мобильных телефонов
Использование мобильных телефонов в салоне или вблизи автомобиля может
вызывать помехи в аудиосистеме во время прослушивания .
Портативное
аудиоустройство можно
поместить в держатель .
Но вследствие иных размеров и формы
портативного аудиоустройства держатель
может не соответствовать ему .
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание разрядки 12-вольтной аккумуляторной батареи
Когда гибридная система не работает , не оставляйте аудиосистему включенной
дольше , чем это действительно необходимо .
■ Во избежание повреждения аудиосистемы
Следите за тем , чтобы не пролить на аудиосистему напитки или другие
жидкости .
Page 300 of 696
3005-1. Основные операции
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Во время движения
Не подключайте устройство и не работайте с элементами управления .
Page 308 of 696

3085-4. Воспроизведение аудио -CD и дисков MP3/WMA
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Выбор трека
Нажмите “∧” для перехода вверх или “∨” для перехода вниз при
помощи кнопки “SEEK•TRACK”, пока не отобразится нужный трек .
■Быстрый переход по трекам вперед и назад
Для быстрого перехода вперед или назад нажмите и удерживайте
“ ∧ ” или “∨” на кнопке “SEEK•TRACK” до подачи звукового сигнала .
■Воспроизведение в случайном порядке
Нажмите кнопку “1”.
Песни воспроизводятся в случайном порядке .
Для отмены вновь нажмите кнопку .
■Повторное воспроизведение
Нажмите кнопку “2”.
Для отмены вновь нажмите кнопку .
■Переключение отображения
Нажмите кнопку “TEXT”.
Каждый раз при нажатии кнопки дисплей изменяется в следующем
порядке :
Прошедшее время → Название CD-диска → Название композиции
■Выбор одной папки
Для выбора требуемой папки нажимайте кнопку “5” или “6”.
■Возврат к первой папке
Нажмите и удерживайте кнопку “5”, пока не услышите звуковой
сигнал .
Использование CD-плеера
Воспроизведение дисков MP3 и WMA
Page 309 of 696

3095-4. Воспроизведение аудио -CD и дисков MP3/WMA
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Быстрый переход по файлам вперед и назад
Для быстрого перехода вперед или назад нажмите и удерживайте
“ ∧ ” или “∨” на кнопке “SEEK•TRACK” до подачи звукового сигнала .
■Выбор файла
Для выбора требуемого файла поворачивайте регулятор
“TUNE•SEL” либо нажимайте “∧” или “∨” на кнопке “SEEK•TRACK”.
■Воспроизведение в случайном порядке
XВоспроизведение файлов из папки в случайном порядке
Нажмите кнопку “1”.
Для отмены вновь нажмите кнопку .
XВоспроизведение всех файлов на диске в случайном порядке
Нажмите и удерживайте кнопку “1”, пока не услышите звуковой
сигнал .
Для отмены вновь нажмите кнопку .
■Повторное воспроизведение
XПовтор файла
Нажмите кнопку “2”.
Для отмены вновь нажмите кнопку .
XПовтор всех файлов в папке
Нажмите и удерживайте кнопку “2”, пока не услышите звуковой
сигнал .
Для отмены вновь нажмите кнопку .
■Переключение отображения
Нажмите кнопку “TEXT”.
Каждый раз при нажатии кнопки дисплей изменяется в следующем
порядке :
Номер папки /Номер файла /Прошедшее время → Имя папки →
Имя файла → Название альбома (только MP3) → Название трека →
Имя исполнителя
Page 316 of 696

3165-5. Использование внешнего устройства
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Для выбора требуемой песни поворачивайте регулятор “TUNE•SEL”
либо нажимайте “∧” или “∨” на кнопке “SEEK•TRACK”.
Для воспроизведения песни или паузы нажмите кнопку “3”.
Для быстрого перехода вперед или назад нажмите и удерживайте “∧ ”
или “∨” на кнопке “SEEK•TRACK” до подачи звукового сигнала .
■Воспроизведение песен из одного списка или альбома в
произвольном порядке
Нажмите кнопку “1”.
Для отмены вновь нажмите кнопку .
■Воспроизведение песен из всех списков или альбомов в
произвольном порядке
Нажмите и удерживайте кнопку “1”, пока не услышите звуковой
сигнал .
Для отмены вновь нажмите кнопку .
Нажмите кнопку “2”.
Для отмены вновь нажмите кнопку .
Нажмите кнопку “TEXT”.
Каждый раз при нажатии кнопки дисплей изменяется в следующем порядке :
прошедшее время → название альбома → название композиции → имя
исполнителя
Нажмите регулятор “TUNE•SEL” для входа в режим меню iPod.
Нажатие регулятора изменяет режим звучания . (→ стр . 301)
Выбор песен
Воспроизведение песен и приостановка их
воспроизведения
Быстрый переход по песням вперед и назад
Воспроизведение в случайном порядке
Повторное воспроизведение
Переключение отображения
Регулировка качества звука и баланса громкости
1
2
Page 322 of 696

3225-5. Использование внешнего устройства
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Нажмите кнопку “TEXT”.
Каждый раз при нажатии кнопки дисплей изменяется в следующем порядке :
прошедшее время → имя папки → имя файла → название альбома →
название трека → имя исполнителя
■ Функции USB-памяти
В зависимости от того , какая USB- память подключена к системе , некоторые
функции могут быть недоступны . Отсоединив устройство и подсоединив его
обратно , можно устранить некоторые неполадки .
■ Индикация
→стр . 310
■ Сообщения об ошибках
“ERROR”:
Сообщает о проблеме с USB- памятью или ее подключением .
“NO MUSIC”:
Ук азывает на то , что USB- память не содержит файлы MP3/WMA.
■ USB- память
● Совместимые устройства
USB- память , которую можно использовать для воспроизведения файлов
формата MP3 и WMA.
● Совместимые форматы устройств
Можно использовать следующие форматы устройств :
• Форматы связи через USB: USB2.0 FS (12 Мбит/с )
• Форматы файлов : FAT16/32 (Windows)
• Класс соответствия : класс устройств хранения
Файлы MP3 и WMA, записанные в формате , отличающемся от указанных
выше , могут воспроизводиться некорректно , имена файлов и папок могут
отображаться неправильно .
Ограничения , связанные со стандартами :
• Максимальное количество уровней вложенности папок : 8 уровней
• Максимальное количество папок в устройстве : 999 (включая корневую папку )
• Максимальное количество файлов в устройстве : 65025
• Максимальное количество файлов в папке : 255
Переключение отображения
Page 325 of 696

325
5
5-5. Использование внешнего устройства
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Использование порта AUX
→стр . 299
■Держатель портативного аудиоустройства (при наличии )
→ стр . 297
■ Работа с портативными аудиоустройствами , подключенными к
аудиосистеме
Громкость можно регулировать с помощью органов управления аудиосистемы
автомобиля . Все остальные регулировки необходимо выполнять на самом
портативном аудиоустройстве .
■ При использовании портативного аудиоустройства , подключенного к
электрической розетке
Во время воспроизведения может возникнуть шум . Используйте питание от
портативного аудиоустройства .
Этот порт можно использовать для подключения портативного
аудиоустройства и прослушивания через динамики
автомобиля . Нажмите кнопку “AUX•USB”, чтобы выбрать
“AUX”.
Подключение портативного плеера
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание повреждения портативного аудиоустройства
● Не оставляйте портативные аудиоустройства в автомобиле . Температура
внутри автомобиля может повыситься , что приведет к повреждению
устройства .
● Не надавливайте на портативное аудиоустройство и не прикладывайте к нему
чрезмерное давление , когда оно находится в подключенном состоянии ,
поскольку это может привести к повреждению устройства или его разъема .
● Не вставляйте в порт инородные объекты , поскольку это может привести к
повреждению портативного аудиоустройства или его разъема .
Page 330 of 696

3305-6. Использование устройств Bluetooth®
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Автоматическая регулировка громкости
При скорости автомобиля 80 км/ч и выше громкость автоматически
увеличивается . При снижении скорости автомобиля до 70 км/ч громкость
возвращается к предыдущей настройке .
■ Операции , которые невозможно выполнять во время движения
● Управление системой с помощью регулятора “TUNE•SEL”
● Регистрация портативного плеера или мобильного телефона в системе
“Setup”
“Security”
( → стр . 342)
“Set PIN”Задание PIN-кода
“Phbk Lock”Блокировка телефонной книги
“Phbk Unlock”Разблокировка телефонной
книги
“Phone
Setup”
( → стр . 339)
“Pair Phone”Регистрация мобильного
телефона
“Select
Phone”Выбор мобильного телефона ,
который требуется
использовать
“Change
Name”Изменение
зарегистрированного имени
мобильного телефона
“List Phones”Список зарегистрированных
мобильных телефонов
“Set Passkey”Изменение пароля
“Delete
Phone”Удаление зарегистрированного
мобильного телефона
“System
Setup”
( → стр . 342)
“Guidance
Vo l”Настройка громкости голосовых
сообщений
“Device
Name”Отображение адреса и имени
устройства с Bluetooth®
“Initialize”Инициализация системы
Первое менюВторое менюТр ет ь е менюОперация