Page 526 of 696

5267-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Если какой-либо
стеклоомыватель не работает
или на многофункциональном
дисплее появляется
предупреждающее сообщение ,
возможно , что бачок омывающей
жидкости пуст. Долейте
омывающую жидкость .
Омывающая жидкость
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При добавлении омывающей жидкости
Не рекомендуется добавлять жидкость в стеклоомыватель при горячей или
работающей гибридной системе , так как омывающая жидкость содержит спирт
и в случае ее вытекания на двигатель и т .п . может возникнуть пожар .
ВНИМАНИЕ !
■Не используйте никакую иную жидкость , отличную от предписанной
омывающей жидкости .
Не используйте вместо омывающей жидкости мыльный водный раствор или
антифриз для двигателя .
Это может вызвать появление дефектов на лакокрасочном покрытии
автомобиля .
■ Разбавление омывающей жидкости
При необходимости разбавьте омывающую жидкость водой .
Обратитесь к данным по температуре замерзания , указанным на этикетке
канистры с омывающей жидкостью .
Page 579 of 696

579
8
При возникновении
неисправности
CT200h_OM_OM76207R_(RR) 8-1.
Важная информация
Аварийные сигналы .............. 580
Если требуется экстренно
остановить автомобиль ...... 581
8-2. Действия в экстренных
ситуациях
Если автомобиль нуждается
в буксировке ........................ 582
При наличии каких -либо
сомнений ............................. 588
Если горит контрольная
лампа или звучит
предупреждающий
сигнал ................................... 589
Если отображается
предупреждающее
сообщение ........................... 597
Если спущено колесо
( автомобили с запасным
колесом )............................... 618
Если спущено колесо
( автомобили без запасного
колеса ) ................................. 630
Если гибридная система не
запускается .......................... 643
Если неправильно работает
электронный ключ ............... 645
Если разряжена 12-вольтная
аккумуляторная батарея .... 648
Если двигатель автомобиля
перегрелся ........................... 654
Если автомобиль увяз ........... 659
Page 586 of 696

5868-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■ При буксировке
Когда гибридная система выключена , усилители рулевого управления и
тормозной системы также не действуют , поэтому управлять автомобилем и
тормозить становится намного труднее , чем обычно .
■ Баллонный ключ
Баллонный ключ находится в багажном отделении . (→ стр . 619, 631)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности .
Несоблюдение этих мер может стать причиной тяжелой травмы или
смертельного исхода .
■ При буксировке автомобиля
■ При буксировке
● При буксировке с использованием тросов или цепей избегайте резкого начала
движения и прочих резких маневров , которые приводят к чрезмерным
нагрузкам на буксировочные проушины и на буксировочные тросы или цепи .
Фрагменты поврежденных буксировочных проушин , тросов или цепей могут
попасть в людей и вызвать серьезные поражения .
● Не выключайте переключатель POWER.
Это может привести к аварии , так как передние колеса будут заблокированы
парковочным блокиратором .
■ Ус т а н о в к а буксировочной проушины на автомобиль
Убедитесь , что буксировочная проушина надежно установлена .
Если проушина установлена неправильно , она может оторваться во время
буксировки .
Автомобиль следует транспортировать с
поднятыми передними колесами или
методом полной погрузки . Если при
буксировке автомобиля передние колеса
остаются на земле , возможно повреждение
трансмиссии и связанных с ней деталей
или электродвигатель может вырабатывать
электроэнергию , что может привести к
пожару в зависимости от природы
повреждения или неисправности .
Page 648 of 696

6488-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Если разряжена 12-вольтная аккумуляторная
батарея
Если имеется комплект соединительных проводов для запуска от
внешней аккумуляторной батареи (“прикуриватель ”) и второй
автомобиль с 12- вольтной аккумуляторной батареей , можно
запустить двигатель от внешнего источника , следуя приведенной
ниже процедуре .
Проверьте , вынут ли из
автомобиля электронный ключ .
При подключении соединительных
проводов для запуска от внешнего
аккумулятора , в зависимости от
ситуации , может активироваться
сигнализация охранной системы и
могут запереться двери . (→ стр . 94)
Откройте капот (→ стр . 515) и
крышку бл ок а
предохранителей .
Если 12- вольтная аккумуляторная батарея автомобиля
разряжена , для запуска гибридной системы можно
использовать следующие процедуры .
Можно также обратиться к авторизованному дилеру или в
ремонтную мастерскую Lexus либо в другую организацию ,
имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
1
2
Page 650 of 696

6508-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Запустите двигатель второго автомобиля . Слегка увеличьте
частоту вращения коленчатого вала двигателя и поддерживайте
ее на этом уровне в течение 5 минут , чтобы подзарядить
12- вольтную аккумуляторную батарею Вашего автомобиля .
Откройте и закройте любую из дверей автомобиля , когда
переключатель POWER находится в режиме выключения .
Поддерживая обороты двигателя на втором автомобиле ,
запустите гибридную систему своего автомобиля , установив
переключатель POWER в режим ON.
Убедитесь в том , что горит индикатор готовности “READY”. Если
индикатор не загорается , обратитесь к авторизованному дилеру
или в мастерскую Lexus либо в другую организацию , имеющую
соответствующую квалификацию и оснащение .
После запуска гибридной системы снимите соединительные
провода в последовательности , обратной той , в которой они были
подсоединены .
Закройте крышку специального разъема для запуска от внешней
аккумуляторной батареи и установите в прежнее положение
крышку коробки предохранителей .
Как только гибридная система запустится , как можно скорее
произведите осмотр автомобиля у авторизованного дилера или в
ремонтной мастерской Lexus либо в другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение .5
6
7
8
9
10
Page 654 of 696

6548-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Если двигатель автомобиля перегрелся
●Контрольная лампа высокой температуры жидкости в системе
охлаждения (→ стр . 591) горит или мигает , либо чувствуется потеря
мощности гибридной системы . (Например , скорость автомобиля
не увеличивается .)
●На многофункциональном дисплее отображается
предупреждающее сообщение о перегреве . (→ стр . 608)
●Из-под капота идет пар .
■Контрольная лампа температуры жидкости в системе
охлаждения горит или мигает
Остановите автомобиль в безопасном месте и выключите
систему кондиционирования воздуха ; затем остановите
гибридную систему .
Если виден пар :
После того как пар спадет , осторожно поднимите капот .
Если пар не виден :
осторожно поднимите капот .
После того как гибридная система достаточно остыла ,
проверьте шланги и осмотрите радиатор на наличие протечек .
Радиатор
Вентиляторы системы
охлаждения
При больших протечках
охлаждающей жидкости
немедленно обратитесь к
авторизованному дилеру или в
ремонтную мастерскую Lexus
либо в другую организацию ,
имеющую соответствующую
квалификацию и оснащение .
На перегрев автомобиля могут указывать следующие
признаки :
Процедура устранения проблемы
1
2
3
1
2
Page 658 of 696

6588-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При осмотре подкапотного пространства автомобиля
Соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности .
Невыполнение этого требования может стать причиной тяжелой травмы ,
например ожога .
● Если из -под капота исходит пар , не открывайте капот , пока пар не исчезнет .
Моторный отсек может быть очень горячим .
● После отключения гибридной системы убедитесь в том , что индикатор
переключателя POWER и индикатор “READY” не горят .
Если гибридный автомобиль работает , может автоматически запуститься
бензиновый двигатель или может внезапно начать работать охлаждающий
вентилятор даже при остановленном бензиновом двигателе . Не
дотрагивайтесь до вращающихся деталей (например , вентиляторов ) и не
приближайтесь к ним . В противном случае в них могут попасть пальцы или
одежда (особенно галстук или шарф ), что приведет к серьезной травме .
● Не ослабляйте крышку расширительного бачка , пока гибридная система и
радиатор еще не остыли .
Может вырваться горячий пар или охлаждающая жидкость .
ВНИМАНИЕ !
■При добавлении охлаждающей жидкости двигателя /блока управления
мощностью
Добавляйте охлаждающую жидкость постепенно , после того как гибридная
система достаточно остынет . Слишком быстрое заливание холодной
охлаждающей жидкости в горячую гибридную систему может вызвать
повреждение гибридной системы .
■ Во избежание повреждения системы охлаждения
Соблюдайте следующие меры предосторожности :
● Не допускайте загрязнения охлаждающей жидкости посторонними
веществами (такими как песок , пыль и т .п .).
● Не используйте добавки к охлаждающим жидкостям .
Page 664 of 696
6649-1. Технические характеристики
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Номер двигателя
Номер двигателя отштампован
на бл ок е двигателя , как
показано на рисунке .
Двигатель
Модель2ZR-FXE
Тип4-цилиндровый рядный 4- тактный
бензиновый
Диаметр цилиндра и ход
поршня80,5 × 88,3 мм
Рабочий объем1798 см3
Зазор клапанов (холодный
двигатель )Автоматическая регулировка