2015 Hyundai Solaris Свет

3 47
Систем\b безо\f\bсности \bвтомобиля
Элементы системы подушек
безопасности SRS
и их функции
В систему БФодушек безоБФБIсности SRS
входят следующие элементы:
1. Модуль БФодушки безоБФБIсностиводителя*
2. Модуль БФередней БФодушки безоБФБIс- ности БФБIссБIжирБI*
3. Модули боковых БФодушек безоБФБIс- ности*
4. Модули нБIдувных шторок*
5. Узлы БФреднБIтяжителей ремней без- оБФБIсности*
6. КонтрольнБIя лБIмБФБI системы БФоду- шек безоБФБIсности 7. Блок уБФрБIвления системой БФоду-
шек безоБФБIсности SRS (SRSCM)
8. ДБIтчики лобового удБIрБI
9. ДБIтчики бокового удБIрБI*
*: БФри нБIличии
Если ключ в зБIмке зБIжигБIния нБIходит-
ся в БФоложении “ON” (Вкл.), блок
уБФрБIвления SRSCM системы БФБIссив-
ной безоБФБIсности SRS БФостоянно
контролирует все ее элементы, чтобы
в случБIе возникновения БIвБIрийной
ситуБIции оБФределить, необходимо ли
БФри дБIнной силе удБIрБI БФриводить в
действие БФодушки безоБФБIсности и
БФреднБIтяжители ремней безоБФБIс-
ности.
СигнБIльнБIя лБIмБФБI системы БФодушек
безоБФБIсности SRS “ ” светится нБI
БФротяжении 6 секунд нБI БФриборной
БФБIнели БФосле включения зБIжигБIния,
БФосле чего контрольнБIя лБIмБФБI должнБI
БФогБIснуть.
ОСТОРОЖНО
Ниже перечислены признаки нали-
чиъf неиспраъbностей ъb системе
SRS. При их обнаружении поъbе-
рить систему у аъbторизоъbанного
дилера компании HYUNDAI.
• Не происходит краткоъbременное ъbключение контрольной лампы
при переъbоде ключа зажиганиъf ъb
положение “ON”.
• Контрольнаъf лампа продол- жает гореть по прошестъbии 6
секунд.
• Лампа загораетсъf ъbо ъbремъf дъbижениъf а ъbтомобилъf.
• Лампа мигает при нахождении ключа зажиганиъf ъb по ложении
ON.
OYF039055L
RBR RU 3_BH RU 3.qxd 17.07.2014 8:58 Page 47

Систем\b безо\f\bсности \bвтомобиля
6 23
• НеБФосредственно БФеред столкнове-нием обычно водители БФрибегБIют к
резкому торможению. Это БФриводит
к смещению вниз БФередней чБIсти
БIвтомобиля, в результБIте чего он
окБIзывБIется БФод трБIнсБФортным
средством с более высоким дорож-
ным БФросветом. Подушки безоБФБIсно-
сти могут не рБIскрытьсБня БФри тБIком
«БФодкБIте», БФоскольку уровень отри-
цБIтельного ускорения БФри этом
может быть существенно ниже
зБIдБIнного. • Подушки безоБФБIсности могут не рБIс-
крыться в дорожно-трБIнсБФортных
БФроисшествиях, в которых БФроисхо-
дит БФереворот БIвтомобиля, т.к. дБIт-
чики могут не зБIфиксировБIть воз-
никновение тБIкого БФроисшествия.
Тем не менее, боковые БФодушки без-
оБФБIсности и нБIдувные шторки могут
рБIскрыться БФри БФереворБIчивБIнии
БIвтомобиля в результБIте бокового
столкновения. • Подушки безоБФБIсности могут не рБIс-
крыться БФри столкновении БIвтомо-
биля с тБIкими БФредметБIми, кБIк стол-
бы или деревья. В этом случБIе удБIр
БФриходится нБI огрБIниченную
БФоверхность, БI его БФолнБIя силБI не
восБФринимБIется дБIтчикБIми.
1JBA35171JBA35221JBA3518
RBR RU 3_BH RU 3.qxd 17.07.2014 8:58 Page 62

47
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
Блокирование
Исп\fльз\fвани\b п\bр\bключат\bля
дв\bрн\fй ручки
НажатKЫе кнопкKЫ на наружной рукоятке
любой передней дверKЫ прKЫ всех
закрытых дверях (KЫ крышке багажнKЫка
/ дверKЫ багажного отделенKЫя) KЫ любой
разблокKЫрованной дверKЫ блокKЫрует
все дверKЫ (KЫ крышку багажнKЫка / дверьбагажного отделенKЫя). ЕслKЫ все дверKЫ
KЫ крышка багажнKЫка закрыты, про-
KЫзойдет однократное срабатыванKЫе
аварKЫйной световой сKЫгналKЫзацKЫKЫ: это
свKЫдетельствует о тоKМ, что все дверKЫ
заблокKЫрованы. Однако еслKЫ какая-
лKЫбо дверь окажется открытой, дверKЫ
не заблокKЫруются, KЫ в теченKЫе 3
секунд будет подаваться звуковой сKЫг-
нал. НеобходKЫKМо закрыть дверь KЫ
повторKЫть попытку блокKЫровкKЫ две-
рей. ЕслKЫ крышка багажнKЫка / дверь
багажного отделенKЫя осталась откры-
той, световая сKЫгналKЫзацKЫя не срабо-
тает. После того, как крышка багажнKЫ-
ка / дверь багажного отделенKЫя будет
закрыта, проKЫзойдет однократное сра-
батыванKЫе аварKЫйной световой сKЫгна-
лKЫзацKЫKЫ. Кнопка сработает, только
еслKЫ электронный ключ находKЫтся не
дальше 0,7~1 KМ (28~40 дюйKМов) от
наружной ручкKЫ дверKЫ. Чтобы убе-
дKЫться в тоKМ, что дверь заблокKЫрова-
на, следует проверKЫть кнопку блокKЫ-
ровкKЫ дверKЫ внутрKЫ автоKМобKЫля KЫлKЫ
потянуть за наружную ручку дверKЫ.
Даже прKЫ нажатKЫKЫ кнопок на наружных
ручках дверей, дверKЫ не заблокKЫруют-
ся, KЫ в теченKЫе 3 секунд будет пода-
ваться предупредKЫтельный звуковой
сKЫгнал в любой KЫз следующKЫх сKЫтуа-
цKЫй:
• Электронный ключ находKЫтся внутрKЫ
автоKМобKЫля.
• ЗаKМок зажKЫганKЫя находKЫтся в поло- женKЫKЫ ACC KЫлKЫ ON.
• Открыта любая дверь, кроKМе крышкKЫ багажнKЫка / дверKЫ багажного отделе-
нKЫя.
Исп\fльз\fвани\b кн\fпки
на эл\bктр\fнн\fм ключ\b
Все дверKЫ (KЫ крышка багажнKЫка /
дверь багажного отделенKЫя) заблокKЫ-
руются, еслKЫ нажать кнопку блокKЫров-
кKЫ (1). ЕслKЫ все дверKЫ (KЫ крышка
багажнKЫка / дверь багажного отделе-
нKЫя) закрыты, проKЫзойдет однократ-
ное срабатыванKЫе аварKЫйной свето-
вой сKЫгналKЫзацKЫKЫ: это свKЫдетельству-
ет о тоKМ, что все дверKЫ заблокKЫрова-
ны. Однако, еслKЫ какая-лKЫбо дверь
(KЫлKЫ крышка багажнKЫка / дверь багаж-
ного отделенKЫя) окажется открытой,
срабатыванKЫя аварKЫйной световой
сKЫгналKЫзацKЫKЫ не проKЫзойдет. ЕслKЫ все
дверKЫ (KЫ крышка багажнKЫка / дверь
багажного отделенKЫя) закрыты, после
нажатKЫя кнопкKЫ блокKЫровкKЫ проKЫзой-
дет однократное срабатыванKЫе ава-
рKЫйной световой сKЫгналKЫзацKЫKЫ.
ORB040001
OYF049302N
RBR RU 4A_BH RU 4~109.qxd 17.07.2014 12:19 Page 7

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
84
Разблокирование
Исп\fльз\fвани\b п\bр\bключат\bля дв\bрн\fй
ручки
НажатKЫе кнопкKЫ на наружной ручке
любой KЫз переднKЫх дверей прKЫ всех
закрытых KЫ заблокKЫрованных дверях
(KЫ крышке багажнKЫка / дверKЫ багажно-
го отделенKЫя) разблокKЫрует все дверKЫ
(KЫ крышку багажнKЫка / дверь багажного
отделенKЫя). АварKЫйная световая сKЫг-
налKЫзацKЫя KМKЫгнет два раза, показав,
что все дверKЫ (KЫ крышка багажнKЫка /
дверь багажного отделенKЫя) разблокKЫ-
рованы. Кнопка сработает, только
электронный ключ находKЫтся не даль-
ше 0,7~1 KМ (28~40 дюйKМов) от наруж-
ной ручкKЫ дверKЫ. ЕслKЫ электронный
ключ, находящKЫйся на расстоянKЫKЫ
блKЫже 0,7~1 KМ (28~40 дюйKМов) от
наружной ручкKЫ передней дверKЫ, рас-
познан сKЫстеKМой, другKЫе людKЫ также
сKМогут открыть дверь без электронно-
го ключа. ЕслKЫ спустя 30 секунд после
нажатKЫя кнопкKЫ не открыть какую-лKЫбо
дверь, дверKЫ автоKМатKЫческKЫ заблокKЫ-
руются.
Исп\fльз\fвани\b кн\fпки
на эл\bктр\fнн\fм ключ\b
Все дверKЫ (KЫ крышка багажнKЫка /
дверь багажного отделенKЫя) разблокKЫ-
руются, еслKЫ нажать кнопку разблокKЫ-рованKЫя (2). АварKЫйная световая сKЫг-
налKЫзацKЫя KМKЫгнет два раза, показав,
что все дверKЫ разблокKЫрованы. ЕслKЫ
спустя 30 секунд после нажатKЫя кноп-
кKЫ не открыть какую-лKЫбо дверь,
дверKЫ автоKМатKЫческKЫ заблокKЫруются.
Разблокирование крышки
багажника (седан)
С п\fм\fщью выключат\bля
в рук\fятк\b крышки багажника
ЕслKЫ электронный ключ находKЫтся на
расстоянKЫKЫ блKЫже 0,7~1 KМ (28~40 дюй-
KМов) от наружной рукояткKЫ дверKЫ
багажного отделенKЫя, багажнKЫк раз-
блокKЫруется KЫ откроется прKЫ нажатKЫKЫ
на выключатель в рукоятке крышкKЫ
багажнKЫка. ПрKЫ открыванKЫKЫ KЫ после-
дующеKМ закрыванKЫKЫ багажного отде-
ленKЫя оно блокKЫруется автоKМатKЫческKЫ.
ЕслKЫ багажное отделенKЫе закрывает-
ся, а электронный ключ остаётся в
нёKМ, в теченKЫе 5 секунд будет звучать
предупредKЫтельный звуковой сKЫгнал,
KЫ багажнKЫк не будет заблокKЫрован.
С п\fм\fщью кн\fпки
на эл\bктр\fнн\fм ключ\b
Крышка багажнKЫка открывается, еслKЫ
нажать KЫ удержKЫвать кнопку разблокKЫ-
ровкKЫ багажнKЫка (3) дольше 1 секун-
ды. ПрKЫ открыванKЫKЫ KЫ последующеKМ
закрыванKЫKЫ багажного отделенKЫя, оно
блокKЫруется автоKМатKЫческKЫ.
❈
Слово “HOLD” нанесено на кнопKбку
затеKМ, чтобы указать на необходKЫ-
KМость удержанKЫя кнопкKЫ нажатой в
теченKЫе 1 секунды.
Разблокирование двери багажного
отделения (хет\bбэк)
С поKМощью выключателя в рукоятке
дверKЫ багажного отделенKЫя
ЕслKЫ электронный ключ находKЫтся на
расстоянKЫKЫ блKЫже 0,7~1 KМ (28~40 дюй-
KМов) от наружной рукояткKЫ дверKЫ
багажного отделенKЫя, багажнKЫк раз-
блокKЫруется KЫ откроется прKЫ нажатKЫKЫ
на выключатель в рукоятке багажного
отделенKЫя.
АварKЫйная световая сKЫгналKЫзацKЫя
KМKЫгнет два раза, показав, что багаж-
ное отделенKЫе разблокKЫровано.
ПрKЫ открыванKЫKЫ KЫ последующеKМ
закрыванKЫKЫ багажного отделенKЫя оно
блокKЫруется автоKМатKЫческKЫ.
С п\fм\fщью кн\fпки
на эл\bктр\fнн\fм ключ\b
Багажное отделенKЫе разблокKЫруется,
еслKЫ нажать KЫ удержKЫвать кнопку раз-
RBR RU 4A_BH RU 4~109.qxd 17.07.2014 12:19 Page 8

Зам;bна бата;f;bйки
В пульте дKЫстанцKЫонного управленKЫя
KЫспользуется лKЫтKЫевая батарея напря-
женKЫеKМ 3 В, срок службы которой в
обычных условKЫях составляет несколь-
ко лет. ПрKЫ необходKЫKМостKЫ ее заKМены
действуйте следующKЫKМ образоKМ.
1. Вставьте какой-лKЫбо KЫнструKМент стонкKЫKМ лезвKЫеKМ в прорезь KЫ акку-
ратно подденьте центральную
крышку пульта дKЫстанцKЫонного
управленKЫя.
2. ЗаKМенKЫте элеKМент пKЫтанKЫя на новый (CR2032). ПрKЫ заKМене слеKбдKЫ-
те за теKМ, чтобы установKЫть эле-
KМент пKЫтанKЫя в правKЫльноKМ положе-
нKЫKЫ.
3 УстановKЫте батарейку в порядке,
обратноKМ порядку снятKЫя. Для заKМены пульта дKЫстанцKЫонного
управленKЫя рекоKМендуется обратKЫть-
ся к авторKЫзованноKМу дKЫлеру коKМпа-
нKЫKЫ HYUNDAI.
4 13
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
ВНИМАНИЕ
• Пульт дистанционного отпи-
рания за\fков дверей расс\bи-
тан на длительный срок без-
отказной службы, однако воз-
действие на него влаги или
стати\bеского электри\bества
\fожет привести к его неис-
правности. Если Вы не увере-
ны, как обращаться с пульто\f
дистанционного управления
или как за\fенить батарейку,
реко\fендуется обратиться к
авторизованно\fу дилеру ко\f-
пании HYUNDAI.
• Использование неподходящей батарейки \fожет вызвать
отказ пульта дистанционно-
го управления. Обязательно
используйте подходящую ба-
тарейку.
• Во избежание повреждения пульта дистанционного уп-
равления не роняйте его, не
позволяйте е\fу на\fокать и не
допускайте воздействия на
него тепла или солне\bного
света.
OVF041213
ВНИМАНИЕ
Неправильно утилизиров\оанная
акку\fуляторная батарея \fожет
нанести вред окружающей среде
и здоровью людей.
Утилизация акку\fуляторных
батарей должна проводиться в
соответствии с \fестны\f зако-
нодательство\f или нор\fатива-
\fи.
RBR RU 4A_BH RU 4~109.qxd 17.07.2014 12:19 Page 13

4 37
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
Р;bгули;fовка угла наклона
;fул;bвого кол;bса (п;fи наличии)
РегулKЫровка угла наклона рулевого
колеса позволяет ВаKМ настроKЫть его
положенKЫе перед началоKМ двKЫженKЫя.
КроKМе того, рулевое колесо с такой
сKЫстеKМой KМожно поднять KМаксKЫKМально
вверх во вреKМя выхода KЫз автоKМобKЫля
KЫ посадкKЫ в него, чтобы получKЫть
больше KМеста для ног.
Рулевое колесо должно быть
установлено так, чтобы ВаKМ было
удобно управлять автоKМобKЫлеKМ, но
прKЫ этоKМ оно не должно загоражKЫвать
прKЫборы KЫ контрольные лаKМпы.ОпустKЫте внKЫз блокKЫровочный рычаг
(1) на рулевой колонке KЫ отрегулKЫруй-
те угол наклона (2) KЫ расположенKЫе (3,
прKЫ налKЫчKЫKЫ такой функцKЫKЫ) рулевого
колеса. УстановKЫте рулевое колесо
так, чтобы оно было направлено на
грудь, а не на лKЫцо. УбедKЫтесь в тоKМ,
что ваKМ вKЫдны контрольные лаKМпы KЫ
указателKЫ на панелKЫ прKЫборов.
ЗакончKЫв регулKЫровку, поднKЫKМKЫте
вверх блокKЫровочный рычаг (1), чтобы
заблокKЫровать рулевое колесо в
выбранноKМ положенKЫKЫ. Покачав руле-
вое колесо вверх-внKЫз, убедKЫтесь в
тоKМ, что оно надежно зафKЫксKЫровано.
ЗакончKЫте регулKЫровку положенKЫя
рулевого колеса до начала двKЫженKЫя.Обог;f;bва;bмо;b
;fул;bво;b кол;bсо
(п;fи наличии)
Когда ключ зажKЫганKЫя находKЫтся в
положенKЫKЫ ON, то прKЫ нажатKЫKЫ кнопкKЫ
обогрева рулевого колеса будет вклю-
чен обогрев рулевого колеса. На кноп-
ке загорKЫтся световой KЫндKЫкатор. Для
выключенKЫя обогрева рулевого колеса
кнопку необходKЫKМо нажать еще раз.
Световой KЫндKЫкатор на кнопке выклю-
чKЫтся. Обогрев рулевого колеса авто-
KМатKЫческKЫ отключается прKЫKМерно
через 30 KМKЫнут после его включенKЫя.
ПрKЫ выключенKЫKЫ зажKЫганKЫя в теченKЫе
30 KМKЫнут после включенKЫя обогрева
рулевого колеса KЫ последующеKМ
включенKЫKЫ зажKЫганKЫя, сKЫстеKМа обо-
грева рулевого колеса будет включена
автоKМатKЫческKЫ.
ОСТОРОЖНО
• Никогда н;b п;fоизводит;b ;f;bгу- ли;fовку угла наклона ;fул;bвого
кол;bса во в;f;bмя движ;bния
автом обиля. Это мож;bт п;fив;b-
сти к пот;b;f;b уп;fавл;bния,
;f;bзультатом ч;bго стан;bт полу-
ч;bни;b с;b;fь;bзных т;fавм или
до;fожно-т;fанспо;fтно;b п;fо-
исш;bстви;b.
• Посл;b ;f;bгули;fовки поп;fобуйт;b сдвинуть ;fул;bво;b кол;bсо вниз
и вв;b;fх, чтобы уб;bдиться в
над;bжности ;bго фиксации.
ORBR044018ORB042356
RBR RU 4A_BH RU 4~109.qxd 17.07.2014 12:19 Page 37

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
4 44
Подсв;bтка п;fибо;fной пан;bли
ПрKЫ включенных габарKЫтных огнях KЫлKЫ
фарах KМожно отрегулKЫровать яркость
подсветкKЫ коKМбKЫнацKЫKЫ прKЫборов вра-
щенKЫеKМ соответствующего верньера.
П;fибо;fы
Спидо\fетр
СпKЫдоKМетр служKЫт для указанKЫя ско-
ростKЫ двKЫженKЫя автоKМобKЫля.
Он разKМечен в брKЫтанской сKЫстеKМе
едKЫнKЫц KЫзKМеренKЫя (KМKЫль/час) KЫ/KЫлKЫ в
KМетрKЫческой сKЫстеKМе едKЫнKЫц KЫзKМере-
нKЫя (кKМ/час).Тахо\fетр
ТахоKМетр служKЫт для указанKЫя прKЫ-
KМерного значенKЫя частоты вращенKЫя
коленчатого вала в оборотах в KМKЫнуту
(об/KМKЫн).
ORB040332
ORB040031
ORB040030
■TKЫп A
■TKЫп ВORB040305
ORB040306
■TKЫп A
■TKЫп В
RBR RU 4A_BH RU 4~109.qxd 17.07.2014 12:19 Page 44

4 53
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
Контрольная ла\fпа
систе\fы подушек без-
опасности (при нали\bии)
Эта контрольная лаKМпа загорается
прKЫKМерно на 6 секунд каждый раз
после поворота ключа зажKЫганKЫя в
положенKЫе ON.
Эта лаKМпа загорается также в случае
налKЫчKЫя неKЫсправностKЫ в сKЫстеKМе
подушек безопасностKЫ. ЕслKЫ эта
лаKМпа не загорается KЫлKЫ продолжает
гореть через 6 секунд после поворота
ключа зажKЫганKЫя в положенKЫе ON KЫлKЫ
запуска двKЫгателя, KЫлKЫ еслKЫ она заго-
рается во вреKМя двKЫженKЫя автоKМобKЫ-
ля, рекоKМендуется обратKЫться к авто-
рKЫзованноKМу дKЫлеру коKМпанKЫKЫ
HYUNDAI для проверкKЫ состоянKЫя
сKЫстеKМы.Предупреждение
о непристегнутых
ре\fнях безопасности
(при нали\bии)
В качестве напоKМKЫнанKЫя водKЫтелю KЫ
пассажKЫру, предупреждающKЫй сKЫгнал
реKМней безопасностKЫ будет светKЫться
в теченKЫе 6 секунд каждый раз после
поворота ключа зажKЫганKЫя в положе-
нKЫе ON, незавKЫсKЫKМо от того, прKЫстег-
нуты реKМнKЫ KЫлKЫ нет.
Для полученKЫя подробной KЫнфорKМа-
цKЫKЫ обратKЫтесь к пункту “РеKМнKЫ без-
опасностKЫ” в главе 3.
.
Контрольная ла\fпа
недостато\bного
давления \fоторного
\fасла
Эта лаKМпа указывает на нKЫзкое давле-
нKЫе в сKЫстеKМе сKМазкKЫ двKЫгателя.
ЕслKЫ она загорKЫтся во вреKМя двKЫже-
нKЫя автоKМобKЫля:
1. Соблюдая осторожность, пере-
стройтесь к краю проезжей частKЫ KЫ
остановKЫте автоKМобKЫль.
2. ПрKЫ остановленноKМ двKЫгателе про- верьте уровень KМасла. ЕслKЫ уро-
вень KМасла нKЫже норKМы, доKблейте
KМасло в соответствKЫKЫ с требованKЫя-
KМKЫ.
ЕслKЫ эта контрольная лаKМпа продол-
жает гореть после добавленKЫя KМасла в
двKЫгатель, KЫлKЫ еслKЫ KМасла нет в налKЫ-
чKЫKЫ, рекоKМендуется обратKЫться к авто-
рKЫзованноKМу дKЫлеру коKМпанKЫKЫ
HYUNDAI.
ВНИМАНИЕ
Если не остановить двигатель
не\fедленно после вклю\bения
контрольной ла\fпы недоста-
то\bного давления \fоторного
\fасла, двигатель \fожет быть
серьезно поврежден.
RBR RU 4A_BH RU 4~109.qxd 17.07.2014 12:19 Page 53